Ovako霍福什分公司將安全放在首位

阿肯色州埃爾多拉多2017年7月26日電 /美通社/ --  瑞典鋼鐵生產商Ovako（奧沃科）將對電弧爐(EAF)進行現代化改造並提升其安全性的合約授予給Systems Spray-Cooled，由此在其位於瑞典霍福什的鋼條、鋼坯、鋼管和環形鋼工廠，採用北歐地區首個Spray-Cooled™電弧爐爐頂。

採用 Spray-Cooled設備的電弧爐處於充電階段

在於義大利舉行的European Electric Steelmaking Conference（歐洲電爐煉鋼會議）上首次接觸Spray-Cooled技術之後，Ovako就將這一新技術與其現有的加壓管狀爐頂進行了權衡。如何在其現有運作環境（管道系統）中部署這一技術是Ovako主要關注的問題；另外，Ovako還對使用這一技術具有很高的熱情，在維護和安全方面看到了明顯的優勢。這是因為Spray-Cooled™設備能夠在大氣壓力下運作，冷卻水無需泵送至冷卻區域。因此，Spray-Cooled™設備可以消除潛在的高壓、高容量水洩漏風險。

根據合約，新爐頂將根據Ovako的現有熔爐設置進行設計部署，並將根據規劃好的熔爐升級計劃「與時俱進」。為減輕潛在管道系統方面的問題，新爐頂將在設計時採用先進的3D鐳射掃描（針對現有熔爐和周邊鋼廠）。3D鐳射掃描還能在設計方面提供幫助，特別是因為可用的圖紙已有25年之久，並存在不符之處。3D鐳射掃描還能讓管道系統進行精確設計，以便實現輕鬆裝配，大大減少或消除裝配過程中的意外問題。

Ovako霍福什煉鋼廠以生產鑄錠為主，鋼錠年產量約為500,000公噸；管狀軋鋼年產量約為120,000公噸；環形軋鋼年產量則約為45,000公噸。

非常規的Spray-Cooled™懸臂升降爐頂將在德國進行製造。Ovako和Systems Spray-Cooled計劃在2018年1月對新爐頂進行試運行。

有關產品詳情，請瀏覽：https://spraycooled.tsg.bz/applications/eaf-roofs/。查詢一般資訊，請聯繫Systems Spray-Cooled，電話：+1-(615)-366-7772；電郵：info@tsg.bz；網站：spraycooled.tsg.bz。

圖示：http://mma.prnewswire.com/media/538363/Systems_Spray_Cooled_Logo.jpg