保時捷全新Panamera全球驚艷首演，空前規模閃耀上海車展

上海2009年4月22日電 /美通社亞洲/ -- 保時捷在第十三屆上海國際汽車工業展覽會上向全世界首度發布了保時捷的全新系列車型--保時捷Panamera。保時捷以其空前龐大的鼎盛陣容，成為了上海新國際博覽中心寬闊明亮的大廳裡最引人注目的展台之一，Panamera這款獨具特色的四門GT跑車則成為保時捷展台最耀眼的明星。保時捷從一個小型的定制跑車製造商，逐步發展為一家可在各個細分市場中提供頂級跑車的全球領先汽車製造商，本次Panamera的全球首發則成為保時捷發展歷程中的又一個里程碑。在上海車展進行全球首演，也再次凸顯了保時捷對中國市場一如既往的承諾，同時也使上海車展成為2009年度意義最為重大的展會之一。

(Photo: http://www.prnasia.com/sa/2009/04/17/200904172130-min.jpg )

本次展出的保時捷車型，以其獨具特色的創新本質，非常契合本屆上海車展「科技、藝術、新境界」的主題。極具藝術氣息的保時捷展位，容納了保時捷全系列共15台車型，這也創下新的紀錄。擁有上下兩層空間的展台總面積超過1500平方米，無疑，這一宏大的佈局成為了Panamera全球首演的较佳舞台。此外，來賓還有幸見到了在亞洲首次公開亮相的全新Cayenne GTS Porsche Design Edition III，以及在中國第一次展示的Cayenne S Transsyberia。

Panamera是繼911、Boxster/Cayman和Cayenne系列車型成功推出之後，又一款全新的保時捷車型系列。 Panamera採用了不少於5項首次在高性能豪華車中採用的獨特技術創新，將優異的運動性與同樣出色的駕駛舒適性完美地結合在一起，令同級車型難以企及。除了在豪華車中全球首次採用雙離合器變速箱以及首次搭配自動變速箱提供的起動/停止系統外，還包括可以按需為每個車輪彈簧提供額外充氣量的全新自適應氣動懸掛系統，以及在Panamera Turbo上首次裝備多級可伸出後擾流板的主動空氣動力學組件。

即將投放市場的三款Panamera均標準配備了動力強勁的4.8升V8發動機和經濟高效的直接燃油噴射(DFI)系統，以及Porsche Doppelkupplung保時捷雙離合器變速箱(PDK)，在這一領域中樹立起了全新的性能標杆。擁有400 bhp動力輸出的Panamera S從靜止到加速至100 km/h的時間為5.4秒，其百公里油耗為10.8升。 Panamera 4S的動力單元與Panamera S相同，配備主動四輪驅動系統得以使其從靜止加速到100 km/h僅需5.0秒，百公里耗油量為11.1升。頂級配置的Panamera Turbo，同樣配備了四輪驅動系統，和雙渦輪增壓技術，较大輸出功率為500 bhp。這款保時捷頂級四門GT車型加速到100 km/h僅需4.2秒，而平均百公里油耗僅為12.2升。與此同時，正如參觀者親眼所見，流線感十足的Panamera跑車也能夠提供所有四座車型所具有的寬裕空間感，靈活多變的儲物空間足以存放大量行李。

供選裝的保時捷Sport Chrono組件包括源於保時捷跑車並且首次在這一市場中採用的起步控制系統，它沿襲了跑車的設計，只需按下一個按鈕，就能進一步優化車輛的駕駛性能和駕乘動態。 Panamera具備了一款真正保時捷所具備的獨特跑車特性，同時兼具大空間與舒適性，迄今為止這在高級汽車細分市場尚無先例。

歐洲保時捷汽車控股股份公司主席兼首席執行總裁魏德進(Dr. Wendelin Wiedeking)博士表示:「Panamera將跑車與豪華轎車的優點集於一身，這令最具雄心的跑車駕駛者和最具眼光的商人都心動不已。通過在上海國際車展中的首發活動，充分展示出我們對於欣欣向榮的亞洲市場的堅定信心，表示我們將依賴這些市場，並且完全相信這些市場的未來經濟潛力。」

參觀者還將近距離體驗到其他保時捷的經典車型，其中的一個亮點是這次在亞洲首發的Cayenne GTS Porsche Design Edition III。這款優雅的新車型車身顏色為獨具特色的「火山灰”金屬漆，並且標準配備了雙氙氣大燈、深色私密玻璃以及獨特的GTS標記。擁有所有這些領先特性的Cayenne GTS Porsche Design Edition III僅生產1000部，每部都配備了運動排氣系統以及一系列Porsche Design配件。

同時，保時捷在車展上還首次展示了新款Cayenne S Transsyberia，這也是該款車型在中國的首次亮相。命名靈感源於世界上環境最為艱苦的泛西伯利亞拉力賽(Transsyberia Rally)的Cayenne S Transsyberia，沿襲了Cayenne S系列的眾多優點，其中包括帶有直接燃油噴射的4.8升V8自然進氣發動機。這款新車型沿用了Cayenne GTS系列尤為強勁的發動機。該發動機在6500 rpm時可實現405 bhp (298 kW)的動力輸出，3500 rpm時的较大扭矩為500 Nm。 Cayenne S Transsyberia集眾多獨特設計於一身，具備了無與倫比的公路和越野行駛性能。

保時捷（中國）汽車銷售有限公司首席執行總裁柏涵慕(Helmut Broeker)先生表示:「一直以來，保時捷中國都致力於向中國客戶提供超出他們預期的至善服務，並為中國的車迷帶來更多更新的保時捷車型。本次我們在上海車展的強勢亮相，正是保時捷看好中國市場、謀求長遠發展的较佳佐證。」

在上海車展上，保時捷向公眾展示了令對手難以企及的多樣化駕乘體驗，吸引了數以千計的媒體記者到場，並與保時捷高級管理層以及來自世界各地的來賓共同見證了這一歷史時刻。此次Panamera在上海車展的全球首演，對於保時捷以及整個汽車行業來說，都是一場意義深遠的重要活動。

全新的Panamera車型系列將從2010年初開始在中國各地的保時捷中心上市，其中Panamera S的起始售價為1,843,000元，Panamera 4S和Panamera Turbo的起始售價則分別為1,926,000元人民幣和2,490,000元。 Cayenne GTS Porsche Design Edition III將於今年夏季登陸中國市場，起始售價為1,893,000元。

關於保時捷（中國）汽車銷售有限公司

保時捷品牌一直給人以日常使用的終極跑車形象。保時捷的產品系列包括Boxster/Cayman、911、Cayenne和Panamera。保時捷中國於2001年開始運營，目前管轄24個保時捷中心，它們分佈在：北京（兩家）、上海、廣州、青島、杭州、溫州，成都、重慶、昆明、廈門、武漢、瀋陽、大連、天津、西安、南京、哈爾濱、寧波、深圳、福州、長沙、香港和澳門。另外坐落於北京（海淀區）、鄭州、金華的三個保時捷中心也即將開業。保時捷的品牌特色就是通過高品質的營銷網絡，為每位保時捷客戶提供獨到的個性化服務。