北京望京凱悅酒店總經理Till Martin：以德國思維打造望京新地標

-- 都市秘境，森林綠洲

北京2018年1月12日電 /美通社/ -- Till Martin 先生自2016年11月起擔任北京望京凱悅酒店總經理，全面負責酒店開業籌備工作，為籌建中的北京望京凱悅酒店帶來了全新朝氣，酒店將於2018年第二季度盛大啟幕。北京望京凱悅酒店由世界著名建築設計團隊 -- 隈研吾建築設計事務所擔綱設計，作為凱悅集團在京第一家核心品牌酒店，令凱悅品牌再度升級，致力於在望京中央商務區為當代富有創意的旅行者和城市精英打造一處令人心馳的「都市秘境，森林綠洲」。

北京望京凱悅酒店總經理 - 馬俊廷 (Till Martin) 先生

凱悅酒店專家擔綱北京首家凱悅酒店開業重任

Till Martin 先生來自德國，擁有豐富的酒店行業從業經驗，服務凱悅酒店集團逾20年。履新之前，他曾任北京君悅酒店的駐店經理，帶領一支900餘人的團隊，全面負責酒店運營管理。他洞悉中國酒店市場，深諳凱悅慇勤好客之道。彌足珍貴的經驗，使得他深知來自全球各地高端旅行者的需求，致力將北京望京凱悅酒店打造成一間卓而不凡的酒店。

Till Martin 先生的酒店職業生涯始於德國。他於1996年加盟德國科隆凱悅酒店，兩年之後擔任德國美因茨凱悅酒店餐廳經理一職。之後他跨越大西洋來到美國，擔任芝加哥柏悅酒店助理餐廳經理和侍酒師。此後重返德國，擔任柏林君悅酒店餐飲部副總監。2004年又重返美因茨凱悅酒店，擔任餐飲部總監。2008年至2010年期間，Martin 先生旅居中東，擔任迪拜君悅酒店主管餐飲的行政副經理。2010年至2013年開啟亞洲之旅，擔任首爾君悅酒店主管餐飲的行政副經理。2013年，Martin 先生將他豐富的經驗、卓越的技能以及對凱悅酒店品牌無比的熱忱帶到中國，擔任北京君悅酒店駐店經理。從德國至美國，輾轉中東，而今在中國首都新興的望京商業區，Martin 先生不斷挑戰種種角色，也使得他無論是在日常運作及高層管理，還是在品牌建設與市場拓展方面，都具有獨到的見解與出色的建樹。

「過去的四年裡，我和家人已經定居北京。能夠繼續在此工作和生活，我們全家都歡喜不已，」Till Martin 先生表示，「北京充滿生機活力，是整個中國的精華所在。能夠擔任北京首家凱悅酒店的總經理，我感覺無比榮幸，非常期待把凱悅酒店獨特而溫馨的慇勤好客之道帶到北京，帶到望京。」

「都市秘境，森林綠洲」融匯優雅傳統與時尚創意

北京望京凱悅酒店，坐落於望京中央商務核心區，北臨望京中央公園，南接自然花園，將望京中心區域連接成一片綠地，綠植環繞，鬱鬱蔥蔥，宛如一隅「都市秘境，森林綠洲」。Till Martin 先生將帶領427位活力四射的員工，致力於為每一位旅行者營造一段回歸自然的身心探索之旅，感受「大隱隱於市」的美好體驗。

屢獲殊榮的隈研吾建築設計事務所以傳統中式住宅「三合院」為設計靈感，以三面房舍環繞中間庭院，精心打造一片至善至美的室內外空間。酒店四周遍佈綠地花園，設計上大量運用了原木、竹林、石等天然材料構築起一片充滿當代設計感的「都市秘境，森林綠洲」，完美展現其「回歸自然」的設計理念，開創了諸多酒店設計之先河。中國傳統的人文地理特色和現代都市的活力與寧靜巧妙地融入到了酒店的設計及氛圍中，現代時尚簡約設計與溫馨舒適住宿體驗在此完美融合。

望京，是當今首都最具活力的新興社區，東西方多元文化在此交融共生，包羅萬象的美食和歎為觀止的當代藝術在此交相輝映。名啟「望京」，源自北宋著名科學家沈括。他曾作為使臣前往遼國，途徑一座風景怡人的村莊，便在此駐足回望，景致之間遙望到京城，於是在《夢溪筆談》中記載下了：京都東北處，有一座望京墩。千年流逝，古往今來，從一座景色旖旎的小村落，至如今融匯萬千的大都會，望京儼然發生著天翻地覆的變化，也見證著京城歷史的變遷。北京首家凱悅酒店 -- 北京望京凱悅酒店的進駐，將以全新的姿態重新定義望京的生活方式，賦予城市生活新鮮的創意和靈感。

酒店地理位置優越，坐落於北京第二 CBD 望京中心商務區，距北京首都國際機場僅20分鐘車程。酒店距北京地鐵14號線阜新站僅咫尺之遙，依托首都發達便捷的交通線路，賓客搭乘北京地鐵即可輕鬆抵達798藝術園區、南鑼鼓巷購物街、三里屯夜生活區、大型觀光目的地奧林匹克公園和世界物質文化遺產故宮。

欲瞭解更多相關信息，請登錄https://beijingwangjing.regency.hyatt.com。

關於凱悅酒店集團

凱悅酒店集團總部位於芝加哥，是全球著名的酒店集團。截至2016年12月30日，凱悅集團在全球56 個國家共經營管理13個品牌及698間酒店。凱悅的信念是「關愛每一個人，讓他們盡善盡美顯真我」。這一信念是凱悅所有商業決策和發展戰略的基礎，同時也保證其竭盡所能為投資人創造價值，與賓客建立長久的關係，並吸引更多行業內的優秀人才。集團的子公司開發、擁有、運營管理、特許經營、以及提供服務於包括柏悅 (Park Hyatt)、Miraval、君悅 (Grand Hyatt)、凱悅 (Hyatt Regency)、Hyatt、安達仕 (Andaz)、Hyatt Centric、The Unbound Collection by Hyatt、凱悅嘉軒 (Hyatt Place)、凱悅嘉寓 (Hyatt House)、凱悅樂家 (Hyatt Ziva)、凱悅奇樂 (Hyatt Zilara) 以及 Hyatt Residence Club 等著名品牌的酒店、度假村、公寓以及分時度假項目，足跡遍及全球六大洲。如需更多信息，請訪問www.hyatt.com。

關於凱悅品牌

凱悅品牌全面從賓客需求出發，致力於為旅行者提供互聯互動的活力體驗。凱悅品牌酒店足跡遍佈全球，在30多個國家擁有超過175間酒店，均坐落於城市中心或度假勝地，是舉行商務會議或休閒度假等各類聚會的理想選擇。凱悅品牌努力為賓客創造一站式的便捷體驗，一切所需隨手可得。凱悅酒店及度假村服務周到，設施齊全，以聞名的餐飲，高科技的會議設備，舒適的工作、休閒空間，以及經驗豐富的活動策劃團隊帶來超乎想像的便捷和舒適。如需更多信息，請登錄http://www.hyattregency.com。

圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20180112/2031192-1