文雅酒店有限公司更名為泛太平洋酒店集團

新加坡2009年5月26日電 /美通社亞洲/ -- 文雅酒店有限公司(Hotel Plaza Limited) 今天宣佈更名為泛太平洋酒店集團有限公司（Pan Pacific Hotels Group Limited），以反映其作為一家領先的品牌酒店管理公司越來越高的聲望。泛太平洋酒店集團同時宣佈計劃將其運營一體化，以實現更大的協同效應和更高的企業效率。

在新加坡上市的泛太平洋酒店集團旗下擁有及管理兩大酒店品牌，分別是「泛太平洋酒店」和「派樂雅」（Parkroyal），其酒店物業遍佈亞洲和北美洲。本次更名倡議是在該集團於2008年10月從其控股公司 -- 華業集團有限公司（UOL Group Limited）收購泛太平洋酒店、並成功地將旗下兩大品牌整合為統一的核心業務後提出的。

作為一個有著30多年國際知名度的品牌，「泛太平洋」被泛太平洋酒店集團選為其新的身份代表，以充分利用其強大的品牌資產。

「更名為泛太平洋酒店集團是伴隨一體化進程成功發生的，這使我們在邁向多品牌業務時可以较大限度地利用我們的品牌資產，」 泛太平洋酒店集團執行總裁德利殷(A. Patrick Imbardelli)說。

集團還公佈了其新的企業標誌 -- 一個有力、簡單並且醒目的「P」。新的標誌表現了集團對其重要的利益相關者 -- 贊助人、合作夥伴和負責人（三個詞的英文均以P開頭）-- 的關注和一貫承諾。

運營一體化以實現更大的協同效應

此外，泛太平洋酒店集團還將其原先位於多個商業區的辦事處併入了一個新的集中地，作為其在新加坡的總部。這次搬遷將大大提高團隊的工作效率，同時加強集團內的信息溝通。

隨著將兩個擁有良好口碑的酒店品牌一體化以及將公司更名為泛太平洋酒店集團，這個新的組織將能夠更有效地使用和配置資源，以實現更大的企業創新、更以客戶為中心以及提高與酒店業主的合作關係。

該一體化進程還包括最近投入使用的PANTHER酒店客房分銷系統，這是服務於兩大品牌的一個分銷平台。此先進的綜合平台將為客戶提供更好的預訂體驗，同時使泛太平洋酒店集團可以將網絡分銷彙集一起, 進而增加收益, 有效管理酒店可售房資源和促進全天侯24小時實時預訂服務。

關於泛太平洋酒店集團

泛太平洋酒店酒店集團是新加坡上市企業華業集團有限公司 (UOL Group)旗下上市的附屬酒店集團。華業集團有限公司為亞洲一大酒店與置業公司，經營眾多投資與置業發展項目。總部位於新加坡的泛太平洋酒店集團在亞洲和北美洲擁有、管理及經營著30多家酒店、度假村及服務式公寓，客房總數超過10，000間（包括正在開發的項目）。集團旗下擁有兩大知名品牌：「泛太平洋」（Pan Pacific）和「派樂雅」（Parkroyal）。

泛太平洋酒店居於亞太和北美地區的酒店品牌前列，以位處優越地區的各大城市為根據地，提供無與倫比的頂級酒店住宿及服務。派樂雅酒店在亞太區是另一高檔酒店品牌，它將時尚生活品味注入酒店服務，為賓客呈上稱心滿意的愜意體驗。欲瞭解更多詳情，請瀏覽http://pphg.com網址 。

關於泛太平洋酒店及度假村

總部位於新加坡的泛太平洋酒店及度假村是亞洲和北美地區領先的酒店品牌，也是泛太平洋酒店集團的附屬公司。泛太平洋酒店集團在《康德納斯旅者（Conde Nast Traveler）》雜誌，榮登25家最具企業社會責任的酒店管理公司之一。品牌憑借名下18家酒店、度假村及服務式公寓，先後在《世界旅遊大獎》榮獲全球首選商務及機場酒店、《康德納斯旅者金榜》、《AAA四鑽大獎》等多項國際殊榮。集團的全球銷售辦事處遍設澳大利亞、香港、倫敦、三藩市、新加坡及東京。泛太平洋酒店集團是世界较大的獨立酒店品牌聯盟--全球酒店聯盟 （Global Hotel Alliance）的創始成員。欲瞭解進一步詳情，歡迎瀏覽http://panpacific.com 網址。

關於派樂雅酒店酒店及度假村

總部位於新加坡的派樂雅酒店是泛太平洋酒店集團的附屬公司。公司旗下有七家酒店及服務式公寓，分佈於亞太地區各地，並在香港、倫敦、舊金山、新加坡及東京設有全球銷售辦事處。派樂雅酒店是世界较大的獨立酒店品牌聯盟-全球酒店聯盟的成員之一。欲瞭解更多詳請，請瀏覽http://parkroyalhotels.com 網址 。

如欲咨詢，請聯繫：

泛太平洋酒店集團

許淑慧 Frances Koh

品牌經理Brands Manager

直線: +65-6808-1257

電話: +65-6808-1180

傳真: +65-6821-8001

電郵: frances.koh@pphg.com

Evelyn Yeo

Burson-Marsteller for Pan Pacific Hotels Group

直線: +65-6829-9332

手提: +65-9367-6017

電郵: evelyn.yeo@bm.com