Sky 和橡樹資本達成5億美元資金協議，重建全球飛機租賃合作

舊金山和洛杉磯2009年12月15日電 /美通社亞洲/ -- Sky Holding Company 和橡樹資本管理有限公司（Oaktree Capital Management, L.P.，以下簡稱「橡樹資本」）欣然宣佈建立一項新的合作夥伴關係，旨在再次成為全球航空公司的首選資金供應商。Sky 的管理團隊此前曾在 Pegasus Aviation 一起共事過，並自20世紀90年代中期以來一直與橡樹資本保持投資往來。在2007年將 Pegasus 出售之前，他們曾合力將其打造成為全球较大的民用飛機租賃企業之一。這筆來自橡樹資本所管理資金的5億美元新投資將使 Sky 每年可融資20多億美元用於波音 (Boeing) 和空客 (Airbus) 飛機的交易，預計銷售/售後回租活動將於2010年的第一季度開始。

Sky 創始人兼執行長 Rich Wiley 表示：「我們的團隊和橡樹資本曾經在投資飛機行業有過一次長期、成功的合作。在20世紀90年代 Pegasus 剛起步階段以及2004年至2007年間，我們合作實施了超過60億美元的飛機交易。今天的宣佈標誌著我們將重新啟動這項活動與合作，有助於我們向航空公司做出更大承諾來支持他們的發展需求。我們的航空公司客戶和全球借貸商網路一向十分重視這支合作團隊的實力和可靠性，Sky 將成為又一個數十億美元的資金來源，說明我們的客戶在一個具有挑戰性的環境下為波音和空客飛機的交付提供融資。」

橡樹資本的 Aaron Bendikson 強調說：「今天的宣佈標誌著我們與 Rich Wiley 及其團隊長期合作關係的新開端。Sky 的龐大客戶群和借貸商網路通過我們的全球影響力和投資實力得到了加強。這項合作使我們有能力更加快速和具有創造性地解決運營商們的融資需求。」

Sky 是一家提供全方位服務的飛機租賃公司。該公司總部位於舊金山，並在西雅圖、邁阿密和布宜諾賽利斯 設有辦事處，其歐洲辦事處將於2010年開業。這支管理團隊曾經在 Pegasus Aviation 有過合作，積累了超過90年的聯營經驗。該團隊已經集資購買了價值超過100億美元的飛機，購置並/或轉銷了400多架飛機，並且與歐洲、亞洲和北美地區的30多家商業借貸方和投資銀行建立了合作關係。Sky 行銷負責人 Toby Bright 表示：「為了在這艱難的市場環境中生存發展，我們的航空公司客戶需要新一代具有燃油經濟性的飛機。面對這種需求，我們的目標是向航空業注入資金，幫助他們更新和壯大他們的機隊。儘管許多飛機租賃公司遇到這樣或那樣的困難，但是 Sky 已經準備好為其全球客戶群提供服務，並且沒有任何遺留問題。」

Sky 的業務發起和資本市場集團負責人 Scott Weiss 接著說：「我們擁有與航空公司、製造商和貸款商成功合作的悠久歷史，旨在為飛機的交付提供資金支持和實施長期銷售/售後回租交易。Sky 和橡樹資本擁有強勁的融資實力和創造力，將再一次成為該領域的行業主導者。在這個市場上，只有佔據絕對優勢和利用專長來管理自己的發展道路才能度過週期性的困難時期。」

橡樹資本是全球首屈一指的非傳統型另類投資管理公司，截至2009年9月30日，該公司旗下管理資產已達670億美元。該公司強調通過一種機會型、價值導向型和風險控制型方法來投資於不良債權、高收益和可轉換債券、特定的私募股權（包括電力基礎設施）、房地產、新興市場和日本證券以及夾層融資。橡樹資本由一群自20世紀80年代中期開始就一起共事的精英人士創建於1995年。該公司總部設在洛杉磯，如今在全球14個城市擁有超過580名員工。