每日鮮語一直秉持追求極致品質的核心理念,實施嚴謹的管理和品質控制措施,確保鮮奶從牧場到餐桌的每一個環節都達到卓越的品質標準。每100毫升的每日鮮語鮮牛奶提供3.6克的原生乳蛋白和120毫克的原生高鈣,其口感柔滑香醇,清新爽口,甘甜適中。每日鮮語嚴選良好農業規範(GAP)一級認證牧場,遵循科學化精細管理,從源頭掌握奶源質素,確保採取高於歐盟標準的生牛乳微生物、體細胞標準。此外,每日鮮語嚴格控制生牛乳從牧場到工廠的運輸時間僅需兩小時,原奶處理爭分奪秒,加上「原生鎖鮮技術」以鎖住牛奶的原生狀態。每日鮮語致力確保產品全程在攝氏2至6度的冷鏈環境中運輸,以保存牛奶本質的營養和香醇口感,並確保品質符合本地安全標準。
從2018年創立以來,每日鮮語始終秉承著「讓中國消費者喝到優於歐盟標準的高品質鮮牛奶」的初心,憑藉其卓越的品質,多次榮獲中國國家科學技術進步獎、世界品質評鑒大會金獎等多項重量級獎項。每日鮮語以其高品質和高端形象,贏得了內地廣大消費者的信賴與支持,穩定其在高端鮮奶領域的領先地位,成功打造了內地高端鮮奶第一品牌。隨著成功進軍中國香港市場,每日鮮語將以高品質的產品演繹「高級鮮奶新典範」,以優質的鮮奶產品服務中國香港消費者。
有關每日鮮語
每日鮮語從2018年創立始於一份初心,堅持做最好的鮮奶,讓中國消費者喝到優於歐盟標準的高品質好鮮奶。每日鮮語,寓意閃耀的一天從一杯好鮮奶開始,有每日鮮語相伴,始終以飽滿的熱情開啟美好的每一天。
沙特阿拉伯利雅得2024年3月4日 /美通社/ -- 作為全球航運及物流市場領導者沙特阿拉伯國家航運公司 (Bahri) 旗下專業業務單元,Bahri Desalination 於海上駁船上建造了有史以來最大型的浮動式海水化淡廠,樹立海水化淡生產的新里程碑,並鞏固了其作為行業先驅的地位。
沙特阿拉伯環境、水資源及農業部為此成就舉辦了慶祝活動,而健力士世界紀錄正式肯定了 Bahri Desalination 的創新流動式海水化淡廠為同類廠房中規模最大。 該大型浮動式海水化淡廠長達 123 米,每日水產量為 50,000 立方米。Bahri 與 Saline Water Conversion Corporation(SWCC)及 Metito Saudi Limited 展開合作,在定制式駁船上建造並安裝了三座同類的頂級海水化淡廠。
對於此成就,Bahri 的行政總裁 Eng. Ahmed Alsubaey 表示:「我們很榮幸能獲得健力士世界紀錄的榮譽,並因此奠定了我們在開發大容量流動式海水化淡解決方案的先驅地位。 作為運輸及物流市場的領導者,Bahri 致力開發創新的水利項目,藉以加強沙特阿拉伯的基建及自給自足能力。 此項紀錄反映我們在海岸線需關鍵地區部署大型流動式浮動海水化淡項目方面具備頂尖的技術及設施。」
這項記錄樹立了 Bahri Desalination 在沿海地區興建大型、高成本效益的海水淡化廠方面的行業先驅地位。展望未來,Bahri 將持續推進先驅項目,促進沙特阿拉伯海運及供水行業的可持續發展。
]]>濰柴集團是中國領先、在全球具有重要影響力的工業裝備跨國集團,主營業務涵蓋動力系統、商用車、農業裝備、工程機械、智慧物流、海洋交通裝備等六大業務板塊。多年來,濰柴集團堅持科技創新大投入,持續打造全球領先的創新平台、創新政策和創新生態,在全球多地設立前沿創新中心,建立全球協同研發體系,取得了一大批標誌性的科技創新成果。其中,柴油機本體熱效率三年三台階,先後突破50%、51%、52%,持續攀登世界高峰。
自1998年開始,濰柴每兩年召開一次科技創新激勵大會,現已連續舉辦11次。近三次大會,每次都拿出上億元重獎科技功臣,持續匯聚科技人才隊伍,激發科技人才創新活力,全力打造世界一流的產品競爭力,為客戶創造更高價值。
]]>這一授權經過為期兩年的評估,由負責美國動物食品安全監管機構 AAFCO 批准。Ÿnsect 獲得的此次批准以全面的科技檔案作為支撐,當中就包括了一項在狗糧加入麵包蟲提取成分的為期 6 個月的試驗。試驗結果證明了產品的安全性及營養效能。
Ÿnsect 委托伊利諾伊大學厄巴納-香檳分校動物科學實驗室的 Kelly Swanson 教授進行的一項深入研究證明,使用麵包蟲製成的脫脂麵包蟲粉蛋白質素可媲美傳統上用於生產寵物食品的高質素動物蛋白,如豬肉、牛肉和三文魚。
隨著寵物主人日漸認識到動物基替代品的營養和環保優勢,本次授權為 Ÿnsect 及其寵物食品品牌 Sprÿng 帶來巨大的商機。
儘管減少寵物食品造成的環境影響是業界的一項主要挑戰,但 Ÿnsect 為解決這一挑戰積極貢獻了一份力量。麵包蟲是以穀物生產地區的農副產品養殖而成,其環境足跡低於許多其他傳統使用的成分。例如,1 千克的 Sprÿng Protein70 麵粉排放的二氧化碳當量僅為羔羊或黃豆麵粉的一半,更是比牛肉麵粉低了 22 倍。
「我們倍感榮幸,能夠在美國獲得首個以麵包蟲為原料的寵物食品商業化授權。這是對我們逾 10 年的動物健康研究的認可。取得該授權正值我們計劃從位於亞眠的農場向首批寵物食品客戶交付產品,為我們提供了進入龐大的美國市場的機會。」Ÿnsect 行政總裁 Shankar KRISHNAMOORTHY 表示。
關於 Ÿnsect
Ÿnsect 是全球昆蟲基蛋白和天然肥料的頂尖生產商及出口商。Ÿnsect 於 2011 年在巴黎成立,提供生態、健康和可持續的解決方案,以滿足日趨增長的蛋白和植物消費需求。
]]>中國是世界上最大的乳製品和牛奶消費國之一,行業年增長率約為10%,然而無菌包裝是這一液態乳品產業鏈中不起眼卻至關重要的一環。近年來,隨著中國無菌包裝企業通過商業並購打破外資市場壟斷,引起了市場廣泛關注。
在中國,無菌包裝的需求主要由液態奶驅動。2022年,國內液態奶的零售規模達到約4400億元,同比增長4%。據CIC灼識咨詢(China Insights Consultancy)的數據,液態奶行業的復合年增長率預計為4.8%,為蓬勃發展的無菌包裝行業提供了支持。
中國領先的無菌包裝企業山東新巨豐科技包裝股份有限公司(301296.SZ)(簡稱「新巨豐」)於2023年1月宣佈收購紛美包裝有限公司28.22%的股份,並於同年10月完成收購,顯著提升了新巨豐在液體食品無菌包裝市場的競爭力。根據公開信息查詢,景豐控股有限公司(「景豐控股」)持有紛美包裝有限公司(0468.HK)("紛美包裝")已發行股本約28.22%,現為紛美包裝的第一大股東。
「從宏觀角度來看,此次收購進一步增強了中國的食品安全,加速了無菌包裝領域的國產替代。」新巨豐的一名代表告訴《環球時報》,並補充說此舉也促進了下游企業的長期穩定發展。
新巨豐和紛美包裝都是行業內的知名公司,它們的合作被視為提高國內無菌包裝行業整體競爭力和生產力的戰略舉措。
新巨豐表示,與紛美包裝聯手後,有利於加強中國企業在國內無菌包裝行業的控制力,加速包材、灌裝機乃至整個無菌包裝產業鏈的國產化,提振民族產業發展。此外,新巨豐與紛美包裝攜手融入全球產業鏈,提升中國本土無菌包裝生產商的市場競爭力,為中國製造和中國創造積極爭取國際市場份額,打造真正的無菌包裝民族品牌。
紛美包裝於2024年1月9日發布了董事會任命通知及股東大會通告,針對此提名董事事項,新巨豐表示,「我們重視這次合作機會,並致力於探索無菌包裝領域,為客戶和行業提供更好的服務。景豐控股作為紛美包裝第一大股東,依法合規行使股東權利,提名相關董事候選人,有助於多元化紛美包裝的董事會構成,促進紛美包裝的持續發展。」
新巨豐成立於2007年,2022年9月2日在深圳證券交易所創業板上市,2020年至2022年連續實現收入增長。分析人士認為,這次收購將有助於新巨豐進一步開拓國際市場。
大約20年前,無菌包裝技術在中國乳品品牌全國發展中發揮了關鍵作用。這項技術使得鮮奶的保質期可達六個月,最初由外國公司壟斷,限制了國內乳品行業的獨立發展。
當時,瑞典無菌包裝公司利樂(Tetra Pak)與中國乳品巨頭伊利和蒙牛合作,在國內市場占有率超過90%。在2008年之前,無菌包裝的成本約占奶制品總成本的30%,壓縮了乳品行業的利潤空間。
根據中國分析公司天風證券(TF Securities)的報告,2020年,利樂在國內市場的份額仍然超過50%,而國內無菌包裝品牌預計將通過打破技術壟斷並以價格優勢進入核心客戶供應鏈,逐漸增加市場份額。
新巨豐從2009年開始進入伊利無菌包裝材料合格供應商名錄,在2015年8月,伊利投資新巨豐,持有其20%的股權,鞏固了雙方的合作關系。盡管伊利目前的持股比例已降至5%以下,但它仍然是新巨豐的第一大客戶。
紛美包裝在蒙牛體系中占比約40%,更是新希望乳業及其全資子公司夏進乳業的核心供應商。
此次收購助力新巨豐進軍蒙牛,逐漸消納產能,並通過管理輸出提高紛美包裝生產效率。兩家領先公司的合作還促進了行業競爭的健康發展,避免了惡性價格戰。
此外,紛美包裝的海外製造基地和無菌灌裝機技術也促進了無菌包裝產業鏈的國產替代進程,進一步推動了新巨豐的全球業務發展。
根據申萬研究(SWS Research)的數據,2022年國內無菌包裝的需求量為1.136億包,同比增長3.2%。市場規模已增長至201億元,同比增長4.1%。
考慮到中國乳品和飲料市場的眾多機會,新巨豐有望復制利樂的成功之路,在低調的無菌包裝行業中成長為「隱形冠軍」。業內人士表示,這次收購使新巨豐成為中國最有潛力的無菌包裝公司,有望取代利樂。
如投資者針對新巨豐有關注的問題,可通過新巨豐的投資者郵箱及專線與新巨豐溝通:
電話:+86 010 8444 7866
]]>
作為2023年七國集團(G7)內政和安全部長會議的舉辦地,水戶市茨城縣政府2023年12月8日發佈了一段視頻,展示當地農業和漁業領導者的艱苦努力,以及茨城縣知事的講話。
茨城縣土地肥沃,海域寬廣,農業和漁業蓬勃發展。此外,由於靠近日本首都東京,並且有著出色的交通網絡支持,茨城縣在為東京都市區供應食物方面發揮著重要作用。視頻介紹了這樣的場景。
視頻「即將來到您的餐桌?茨城縣特產紅薯, AI養殖魚」:https://www.youtube.com/watch?v=y8QBj1iKyzM
圖片:
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M107964/202312063911/_prw_PI3fl_0ufr5kJ2.png
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M107964/202312063911/_prw_PI4fl_vDadRplD.png
亮點
走向全球餐桌:茨城農產品出口六年內增長了十倍:
茨城縣在日本各縣的農業總產值排名中位列第二。考慮到人口減少導致國內市場萎縮的預期,茨城縣「常陸牛」、大米、水果和蔬菜作為重點產品,致力於拓展海外市場並推動出口。因東南亞對烤地瓜的需求旺盛,紅薯出口非常火爆。茨城縣東南部的行方地區是日本紅薯的主要產地。
茨城的漁業正在運用最新技術應對氣候變化:
茨城縣擁有豐富的漁場,2021財年在日本各縣的海產品捕撈量排名中位居第二。茨城是日本最大的鯖魚捕撈地。然而,茨城縣分析指出,水產養殖必須做好準備,應對由氣候變化引起的海洋環境變化可能帶來的風險和隨之而來的捕撈量減少。
——啟動了一個鯖魚水產養殖驗證項目,利用人工智能(AI)技術和設備來自動餵養魚類並檢查它們的生理狀況等。
——推出使用人工培育鱘魚的新品牌「Kasumigaura caviar」。水產養殖比在海洋中捕魚有優勢,因為它受到氣候變化的影響較小,而且可以使用淡水在陸地上進行。
地圖:https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M107964/202312063911/_prw_PI5fl_Z16wAkO2.png
]]>11月27日至12月4日期間,該公司開展了「數智新鄉村•幸福有密碼」融媒體行動,一路跨越1000多公裡,探訪具有地域發展特色的鄉村,講述鄉村振興中的電力故事。
11月28日,江蘇南京高淳國家現代農業產業園物流中心內,30余名工人正有序分揀、打包剛剛從蟹塘捕撈上來的固城湖螃蟹。
「高淳是典型的江南水鄉,全區螃蟹養殖面積22萬畝,高淳中西部地區的水網圩區,80%的農戶從事水產養殖,螃蟹養殖是全區重要的特色產業和富民產業。」高淳區茅城村黨總支書記邢青松介紹。
為服務茅城村螃蟹養殖產業,國網南京市高淳區供電公司聯合產業園搭建「智慧漁業」管理平台,開展「快辦電、用好電、少停電」綠色用能服務,助力茅城村實現固城湖螃蟹從養殖、物流、餐飲到深加工的全產業鏈電氣化改造。
在物產豐饒的連雲港灌雲侍圩村,全國規模最大的豆丹養殖產業園呈現一派忙碌景象,「豆丹的規模化養殖對電力供應的穩定性要求非常高。」「80後」青年創客馬亮說,國網灌雲縣供電公司對產業園配網線路開展升級改造,還將電力服務驛站建在村口,讓豆丹產業的發展底氣更足。
在常熟市蔣巷村,江蘇首個零碳智慧鄉村在這裡建成,綠色低碳成為了這個江南小村新的代名詞。村子裡到處可見清潔能源設施,生態園內,35盞風電互補路燈沿觀光線路布置;游客中心裡,空氣源冷熱兩聯供熱泵機組讓室內保持冬暖夏涼...這些設施被統一接入蔣巷村綜合能源管控平台。通過這個平台,可以實時查看各類能耗、設備狀態、生態環境等數據,更好協調用能需求和供給。
「目前,全村分布式光伏年均發電量約420萬千瓦時,減少碳排放2800余噸。」國網常熟市供電公司營銷部副主任顧科傑說。
在以「荷藕文化」為底蘊的「全電鄉村」——南通如皋平園池村,國網江蘇電力旗下當地供電公司還遷移了6台變壓器,並且改造了長達5,800米的架空電力線路和8,300米的家庭電力線路,從根本上提高了全村用電質量,綠色電力為當地的美麗鄉村建設注入了新動力。
]]>本屆鏈博會於11月28日在北京開幕,設置智能汽車鏈、綠色農業鏈、清潔能源鏈、健康生活鏈、數字科技鏈五大展區。五糧液展廳設在綠色農業鏈展區。
五糧液展廳呈現了白酒的整個產業體系,展示了「種子到美酒」的生產生態鏈,「包裝到物流」的產業供應鏈,以及國內外營銷網絡多維「鏈接世界和美」的消費與服務雙向鏈。
此外,五糧液還在展廳安排了互動裝置,讓與會嘉賓沉浸式體驗五糧液白酒產品的獨特魅力,並深入瞭解中國白酒產業與文化。五糧液展廳獲得了廣泛關注,為未來合作帶來了機遇。
綠色農業是鏈博會重要議題之一,聚焦農業產業鏈的核心環節、關鍵技術及產品,促進農業全產業鏈融合發展。五糧液努力構建綠色低碳循環發展的生產體系,為促進農業供應鏈穩定暢通提供了酒企範例。
作為國家級綠色工廠和行業首家綠色設計示範企業,五糧液堅定不移走生態優先、綠色發展之路,大力打造生態化園區,堅持提供生態化產品,全面實現生態化生產。
目前,五糧液已建成標準化釀酒專用糧基地115萬畝(約76666.67公頃),到2025年預計將升級至200萬畝,有力推動當地農業提質、增收、可持續發展,助力中國白酒行業高質量發展。
原文鏈接:https://en.imsilkroad.com/p/337479.html
Mootral 的全新平台可將奶牛的甲烷排放量減少 50%,可用於飼養和放牧牛群,有效協助全球甲烷減排
倫敦2023年12月5日 /美通社/ -- 英國生物技術公司 Mootral 宣佈其 Enterix Advanced 技術實現突破,已完成體外開發和測試階段,現已開始一系列體內試驗。這項技術將極大提升原有 Enterix™ 產品的甲烷減排效能,同時保持生產力優勢,這一點對農民能否大面積採用這項技術至關重要。
Mootral 堅信,每一頭奶牛都能成為氣候解決方案的一環。
Enterix Advanced 採用了一項專利技術,透過與大蒜中的特定活性化合物協同作用,充分發揮了碘仿在抑制甲烷方面的優勢。這套方法以 Mootral 的原創技術為基礎,該技術已在英國的商業農場中應用。技術的關鍵在於化合物之間的強大協同作用,可在不影響乾物質攝入量和產奶量的情況下顯著減少甲烷排放,而這是以前使用高劑量碘仿可能會出現的問題。
Mootral 的全新技術可實現放牧牛群栓劑給藥所需的控釋配方,大大提高了全球畜牧業甲烷減排的潛力。
Mootral 公司創辦人兼行政總裁 Thomas Hafner 表示:「碘仿是一種眾所周知的甲烷抑制劑,與溴仿的作用模式相同,溴仿存在於某些種類的海藻中,是減少甲烷的活性成分。」他補充道:「極其重要的一點是,這是一種人們熟悉的化合物,已獲批准用於人類和動物健康的某些用途,它不致癌也不消耗臭氧,不僅可以輕鬆推廣,價格也在可承受範圍內。」
Mootral 的研發以效能、可擴展性和農民利益等為首要原則。Enterix Advanced 技術可實現上述三個目標:顯著減少甲烷排放、適用於飼養和放牧動物、並提高產量和動物健康,後者是農民採用該技術的關鍵因素。此外,該技術無需龐大的投資即可推廣。
Hafner 表示:「我們的目標就是希望提高農民的經濟效益和福利,減少畜牧業對氣候的影響。我們已經找到一種解決方案,可適用於任何環境下的任何奶牛,對養殖戶具有商業價值,同時對地球來說亦是可持續的方案。」
甲烷減排迫在眉睫(甲烷的溫室效應是二氧化碳的 84 倍),同時極具戰略意義,甲烷減排可對減緩氣候問題產生直接可衡量的影響。奶牛消化過程中腸道發酵產生的甲烷佔全部甲烷排放總量(包括人類產生的甲烷)的近 30%。
廣泛的體內試驗將於 2024 年啟動,目標是在 2026 年底獲得監管部門的正式批准。Mootral 正在加快推廣速度,計劃在未來十年內普及至 3 億頭奶牛。
]]>
阿聯酋杜拜2023年12月2日 /美通社/ -- Bill & Melinda Gates Foundation 與阿聯酋 (UAE) 攜手合作,加速創新,幫助撒哈拉以南非洲和南亞的小農提高抗災能力,以適應氣候變化。他們共同做出了新承諾,總額達 2 億美元,以應對氣候變化對糧食安全和營養所造成的即時和長期威脅。
基金會聯合主席 Bill Gates 與阿聯酋氣候變化與環境部長 Mariam bint Mohammed Saeed Hareb Almheiri 閣下一同出席世界氣候峰會,當場宣布了這個計劃。Gates 亦呼籲全球領導人將農業列為全球氣候金融倡議的重點,懇請各人支持全球農業研究網絡 CGIAR。
撒哈拉以南非洲 60% 以上的人口依賴農業獲得糧食和收入,但其溫室氣體排放量僅佔全球的 4%。近年來,極端氣候事件激增,如東非的毀滅性乾旱和西非的災難性洪災,導致經濟增幅下降,侵蝕作物,破壞牲畜生產,從而加劇當地與富裕國家的收入不平等現象。儘管目前有許多創新措施幫助當地小農,但專門用於滿足他們需求的全球氣候融資不到 2%。
Gates分享道:「我們需要在創新上進行大膽嘗試,協助撒哈拉以南非洲和南亞地區的小農戶,增強他們的韌性,確保他們有能力適應氣候變化、養活人民。農民需求是全球氣候議程不可分割的一部分。」
世界之眾的公共資助農業研究網絡 CGIAR 擔當至關重要的角色,在氣候變化的壓力下確保糧食生產適應力強,同時永續。本週早些時候,CGIAR 發布了為期三年的投資計劃,旨在 2027 年前籌集 40 億美元,幫助 CGIAR 開發氣候適應創新技術,在 2030 年前為 5 億農民服務,同時將農業的排放量每年減少 1 吉克噸,相當於消除超過 2 億輛汽車的排放量。
CGIAR 系統委員會主席 Lindiwe Majele Sibanda 教授分享道:「我們準備好迅速擴大規模,推廣已經證明有效的創新技術。目前,這些技術已經在像非洲和南亞的脆弱地區幫助農民適應更嚴峻的氣候條件。上述技術用途廣泛,包括協助農民改良木薯和黍子等天然抗壓作物的品種、採用農民正在使用的新工具和策略,以支持透過恢復退化土地來維護健康生態系統,以及提供長期氣候預測,幫助農民預測和應對極端天氣和降雨模式的變化。」
基金會今天宣布投資 1 億美元,與阿聯酋承諾的 1 億美元相匹配,用於支持如 CGIAR 這樣站在農業創新發展前沿的組織。額外資金將用作支援阿聯酋新推出的氣候調適倡議 AIM4Scale。基金會也將與合作夥伴國家、慈善組織和金融機構合作,透過消除政策和資金相關的障礙,讓撒哈拉以南非洲和南亞地區的小農戶更快獲得高效的農業創新技術。
加強適應的最佳選擇 CGIAR
50 多年來,CGIAR 的工作幫助拯救了全球數百萬人的生命,同時節省了數萬億美元的費用。CGIAR 重點幫助小農戶,其工作所帶來的人道效益堪比疫苗的救生能力。CGIAR 一直以非常低廉的成本提供高影響力的創新,每投入一美元在其工作中,都能為當地農業社區帶來 10 美元的效益回報。
今天宣布的基金會的承諾已超越對 CGIAR 的當前承諾,達到了 3.15 億美元,並加入了日益壯大的全球氣候調適行動運動。這包括來自捐助國對 CGIAR 的新資金,總計接近 8 億美元,用於 2023-2024 年的資金週期。
基金會在 COP28 上對農業適應性的支持是基於 2017 年以來的先前承諾,旨在幫助小農戶應對氣候變遷。了解更多關於基金會在創建氣候智慧型農業解決方案、數位技術的新應用、小規模畜牧業的低排放方法以及解決女性農民被忽視需求的創新方面的工作,請瀏覽:https://www.gatesfoundation.org/ideas/climate-adaptation。
關於 Bill & Melinda Gates Foundation
秉持著每個生命都具有平等的價值觀念,Bill & Melinda Gates Foundation 致力幫助所有人過上健康、富有成效的生活。基金會主要幫助發展中國家的人民,改善他們的健康,助其擺脫飢餓和極端貧窮。同時,基金會亦確保美國全國人民,特別是資源最為有限的人,都能獲得機會,在學校和生活中取得成功。基金會總部位於華盛頓州的西雅圖,由行政總裁 Mark Suzman 領導,並由聯合主席 Bill Gates 和 Melinda French Gates 以及董事會指導。
傳媒垂詢:media@gatesfoundation.org
]]>
USC採用獨家技術在室內進行種植,僅需極少量的能源即可促進花生芽生長,全程只需要水份栽培,無需添加任何化學藥劑。在短短五天內,花生芽的重量便能增長至原重的3.5倍,這一突破性技術不但節省了成本和能源,還能迅速增加產量。相對于傳統種植方法受細菌和真菌影響而導致產量不足,USC 的技術展現出高效率和可靠性。同時,臺灣嘉義大學「花生之王」邱義源教授的研究也發現:「受真菌或細菌污染的花生不會發芽。」
本技術發明者張富詠指出:「在市場上,花生芽是非常罕見的,因為其商業化培養困難重重,失敗率極高,這導致了市場上的供應不足。」
花生芽富含白藜蘆醇,對健康大有裨益。與一般花生相比,白藜蘆醇含量高出100倍,而脂肪含量減少了10倍。多項研究證實白藜蘆醇具有包括抗衰老、抗癌、抗炎、抗肥胖、抗氧化、心臟保護及降低血糖等多種健康效益,並具有延長生命的潛力。
USC 已經開發出四種蔬菜和水果的種植設備,包括豆芽(MS001)、花生芽(PS101)、葉菜(LV201)和藤本蔬菜及水果(VV301)。過去,USC 在中國大陸和臺灣地區銷售了綠豆芽種植設備,五天長到16公分,已為客戶安裝了25條生產線,日產量高達37,500公斤。 目前利用MS001設備的綠豆芽已經在許多超市銷售,其中包括臺灣的家樂福。
USC將在臺灣推出目前市場上少見的綠豆/黑豆/黃豆一日芽,這些一日芽不僅新鮮、富含營養,而且無任何化學物質殘留。
展望未來,USC除了自行或與合作夥伴種植蔬果外,我們也將為這些食物進行加工,做成食品,餅乾甜點,鹹派以及泡菜等等。
公司創辦人賴弘基表示「我們基本上將自己在全球種菜,但是不排除與合作夥伴合資或是設備出售以及技術授權」。 借由實施我們的種植技術與設備,我們可以有友善種植的糧食,為我們的地球公民提供更好的食物。 USC公司的願景是為社區提供當地食材供應,致力於實現可持續發展,共創更美好的地球。 欲了解更多信息,歡迎至USC官網 www.ubisprout.com 進一步查詢。
[關鍵字] 花生芽、芽菜、室內農業、農業、有機食品、白藜蘆醇、蔬菜。
Cereals Canada 行政總裁 Dean Dias 表示:「今年加拿大農民種植了近 3000 萬噸的高品質小麥,它們具有客戶所期望的功能性和蛋白質含量。」
在 2023 年作物年度中,加拿大的所有小麥類別都有著優良品質,大部分等級均為 2 級或更高,蛋白質含量在平均或高於平均水平。
在11 月 21 日和 22 日的兩場客戶網絡研討會上,和接下來幾週的四次國際貿易和技術任務中將對技術數據進行介紹。
由 Cereals Canada 領頭,價值鏈代表團計劃訪問亞洲、拉丁美洲、歐洲、非洲和中東的 16 個國家。今年的外展活動中的一站將會包括菲律賓,還將自 2019 年以來首次重返中國。
「中國是加拿大小麥的長期穩定買家,他們非常重視品質,」Dias 指出,「我們針對客戶的外展活動使 Cereals Canada 及其價值鏈成員能夠與客戶建立聯繫,為其提供今年農作物品質的最新資訊,同時促進關係建立和進行市場准入討論。」
《全新小麥作物報告》每年發佈一次,由加拿大穀物委員會 (CGC)、價值鏈成員和各省種植者委員會携手編制并發佈。今年秋季,Cereals Canada 收到了來自九家穀物出口商的加拿大西部小麥的樣本,並由 CGC 協助分級,對全新作物報告中的綜合樣本進行了分析。加拿大東部小麥的分析資料由安大略省糧農組織 (GFO) 提供。
如欲了解更多有關加拿大《2023 年全新小麥作物》的資訊並下載《2023 年農作物摘要》,請瀏覽《2023 年全新小麥作物報告》。
觀看:Cereals Canada 行政總裁 Dean Dias 介紹《2023 年全新小麥作物報告》
關於 Cereals Canada:Cereals Canada 是代表加拿大榖物價值鏈的全國非牟利行業協會。我們重視聯繫,並會與政府和持份者合作,供應適時且專業的技術資料,以提供最佳的客戶體驗。我們致力於支援加拿大穀物價值鏈,包括農民、出口商、開發商、加工商以及我們在全球的客戶,重點關注貿易、科學和可持續性發展。
聯絡方式:通訊總監 Ellen Pruden,電子郵件:epruden@cerealscanada.ca,手機:204-479-0166
]]>
截至 2023 年9 月 30 日止 之6個月 |
2023/24年度上半年 港幣百萬元 |
2022/23年度 上半年 港幣百萬元 |
變化 |
變動—撇除匯率影響及2019冠狀病毒病疫情相關政府補貼 |
收入 |
3,391 |
3,642 |
-7 % |
-3 % |
毛利 |
1,712 |
1,738 |
-1 % |
+3 % |
未計利息收入、融資成本、所得稅、折舊、攤銷費用及所佔合營公司虧損前盈利(EBITDA) |
422 |
473 |
-11 % |
+5 % |
除稅前溢利 |
158 |
175 |
-10 % |
+39 % |
本公司股權持有人應佔溢利 |
163 |
142 |
+15 % |
+99 % |
每股基本盈利 (港仙) |
15.2 |
13.3 |
+14 % |
+99 % |
每股中期股息 (港仙) |
1.4 |
1.3 |
+8 % |
不適用 |
香港2023年11月21日 /美通社/ -- 維他奶國際集團有限公司(下稱「公司」,連同其附屬公司為「集團」,股份代號:00345)今日公佈其截至2023 年9月30日止之中期業績(「中期期間」)。
於中期期間,集團的財務狀況保持穩健,總收入共錄得港幣33億9千1百萬元(2022/2023 財政年度上半年:港幣36億4千2百萬元)。集團中期毛利為港幣17億1千2百萬元(2022/2023 財政年度上半年:港幣17億3千8百萬元),毛利率上升至50.5% (2022/2023 財政年度上半年:47.7%),主要由於總銷售價格增加以及貿易推廣支出下降,但部分被不利匯率影響及銷售組合以及原材料成本上漲所抵銷。
維他奶國際集團有限公司執行主席羅友禮先生今天於業績發佈會上表示:「於中期期間,我們的結構性盈利能力顯著改善。展望未來,我們將繼續嚴格專注於我們的業務基礎、執行力及擴張,加上持續創新產品,以改善長遠收入和盈利能力。」
基於集團的財務表現,董事會宣派中期期間的中期股息每股普通股1.4港仙(去年中期期間:每股普通股1.3港仙),將於2023年12月20日派付。
中國內地 —
致力集中提高結構性盈利能力至目標水平
以當地貨幣計算的收入下跌6%至人民幣17億9千8百萬元,由於上一個財政年度第二季(在2022年10月價格上升前)的基數較高所致。以港幣計算的收入因人民幣貶值而下跌11%。
更令人鼓舞的是,中國內地以當地貨幣計算的經營溢利增長44%,經營溢利率為10%,主要由於重整組織架構,以及有效分配貿易推廣支出、控制投入成本及節省經營費用所致。重整組織架構在職能團隊之間產生協同效應,增強當地精英團隊實力。
於中期期間,維他奶於中國內地推出新一輪維他奶豆奶市場營銷活動,亦就維他茶重新整合了市場營銷企劃,藉此提升兩個品牌的知名度及影響力。維他奶豆奶於核心城市保持領先地位,同時隨著消費者越來越重視健康,創新維他無糖茶亦在這急速擴張的即飲茶市場分部中錄得可觀增長。
香港業務(香港特別行政區[1]、澳門特別行政區[2]及出口)—
核心業務紮實穩定,產品創新帶來強勁增長
儘管宏觀經濟及零售市場面臨阻力,香港業務仍保持穩定增長。核心業務表現穩健加上VITAOAT燕麥奶及維他氣泡茶等創新產品表現亮麗,收入增長4%。維他奶鈣思寶高鈣高蛋白質飲品及維他新鮮茶亦為增長勢頭作出貢獻。根據尼爾森最近期零售審計數據,維他奶及維他品牌在香港特別行政區即飲豆奶及即飲茶類別中保持領先地位。
維他天地學校業務隨著上課日數增加而逐漸回復正常並帶來收入,同時亦為招攬新一群年輕消費者提供獨有平台。澳門特別行政區的收入因當地旅遊業快速復甦而實現強勁增長。
由於集團致力提高產品銷量及加強成本控制,撇除去年中期期間所獲得的2019冠狀病毒病疫情相關政府補貼後,經營溢利實現22%的增長。
澳洲及新西蘭 —
收入與盈利能力受到短期生產及物流問題影響
來自澳洲及新西蘭的收入以當地貨幣計算減少10%,以港幣計算則減少16%。儘管市場對以植物為本的產品需求強勁,但短期生產及物流問題令有關產品缺貨導致收入減少。業務在燕麥及豆奶分部中保持領先地位,新系列植物性乳酪平台在超級市場錄得淨增長。咖啡店銷售渠道的激烈價格競爭亦影響澳洲及新西蘭業務。
由於原材料、物流及間接成本高昂,加上成為全面擁有權的過渡期內產生了其他經營費用,業務於中期期間錄得經營虧損港幣3千3百萬元。
新加坡 —
豆腐出口銷售增加,抵銷當地豆腐產品及飲品銷售的激烈競爭
來自新加坡的收入以當地貨幣計算增加1%,以港幣計算則增加4%。其中以當地貨幣計算的出口業務增長了19%,但大部分被銷售疲弱的飲品業務及當地豆腐產品的價格競爭壓力所抵銷。儘管原材料成本上漲及價格競爭激烈,經營虧損仍較去年中期期間有所收窄。
菲律賓
我們與Universal Robina Corporation成立的菲律賓合營公司不斷擴大超級市場及便利店平台規模,市場佔有率亦持續呈上升趨勢,在新推出的宣傳及試飲推廣活動的支持下,時下流行的新系列植物奶產品分部(包括杏仁及燕麥口味幼滑系列)增長前景樂觀。
整體展望
於本財政年度下半年,集團將繼續專注提升銷售執行力度及恢復收入增長,同時控制成本並提高整體營運效率。
就中長期而言,維他奶對以植物為本的可持續食品及飲品的增長潛力以及集團在擴展核心產品和制定加速增長策略方面的能力充滿信心。公司將繼續努力在所有業務中有序實現結構性目標盈利能力,並逐步擴大業務規模。
詳情請參閱以下文件:
附註: [2] 「澳門特別行政區」指中華人民共和國澳門特別行政區。 |
關於維他奶
維他奶國際集團有限公司是一間專注植物食品及飲品的生產及分銷商,總部設於中國香港。自維他奶於 1940 年由羅桂祥博士創立以來,一直致力以各種高品質產品,以營養、美味及可 持續發展作為開拓產品方針,從而推廣可持續的營養,並重視社會責任及致力回饋社會。目前,維他奶旗下產品行銷全球約 40 個市場,在中國(包括中國內地和香港特別行政區)、澳洲、新加坡及菲律賓設有生產營運基地。
維他奶國際集團有限公司(00345.HK)在香港聯合交易所主板上市,並獲納入多個指數類別,包括摩根士丹利資本國際指數(MSCI) 香港小型股指數及恒生港股通指數。
維他奶公司網站:www.vitasoy.com
如欲查詢更多資料,請聯絡: |
|
陳淑敏 / 李卓樺 |
劉煒情 / 葉俊華 |
傳訊部 |
經理 / 高級主任 |
維他奶國際集團有限公司 |
愛德曼公關 |
電話:+852 2468 9644 |
電話:+852 3756 8615 / 2837 4781 |
德國法蘭克福2023年11月8日 /美通社/ -- 大疆農業,全球行業領導者,將於11月12日至18日,亮相漢諾威國際農機展(Agritechnica)。參觀者將在現場瞭解到大疆農業帶來的智慧農業解決方案、農業無人機科技洞察以及最新的行業研究分析報告。
大疆農業將在展位組織沙龍活動,就農業無人機的發展,智慧農業發展、全球無人機政策法規以及海外各國作業案例等主題進行分享討論。
展會日程
日期和時間 |
演示主題和演講嘉賓 |
地點 |
11月12日 14:30 - 14:50 |
品牌介紹 Toby Knisely(大疆農業) |
大疆展位:9號廳16號展位 |
11月12日 15:00 - 15:20 |
智慧農業 Wing Zhong(大疆農業) |
大疆展位:9號廳16號展位 |
11月12日 15:10 - 15:50 |
農業無人機的社會價值 Matteo Natale(大疆農業) |
大疆展位:9號廳16號展位 |
11月13日 15:00 - 15:20 |
農業無人機全球政策介紹 Joanna Wang(大疆農業) |
大疆展位:9號廳16號展位 |
11月13日 15:30 - 15:50 |
澳大利亞農業無人機漂移測試 Andrew Hewitt教授 |
大疆展位:9號廳16號展位 |
11月14日 14:30 - 14:50 |
巴西Geo Agri公司 Gustavo Streiff |
大疆展位:9號廳16號展位 |
11月14日 15:00 - 15:20 |
土耳其Daze Tarim公司 Bahar Dagli Ataman |
大疆展位:9號廳16號展位 |
11月14日 15:30 - 15:50 |
匈牙利Plantadrone公司 Szabolcs Gyovai |
大疆展位:9號廳16號展位 |
11月14日 16:00 - 16:20 |
德國Schmidt Solutions公司 Jan Schmidt |
大疆展位:9號廳16號展位 |
大疆農業全球銷售負責人張源表示:「大疆農業最近發佈的行業報告顯示,世界各地的農民和政府正通過農業無人機和智慧農業生態這一更科學、可持續、對生態更友好的方式來促進糧食生產。大疆農業參加漢諾威國際農技展,展示系列產品和成熟解決方案,與農業從業人員交流,幫助他們瞭解大疆的技術如何優化當今農業生產生態,從而讓所有人受益。」
農業新時代的空間智能解決方案
大疆農業的全產品線產品從航測監控到噴灑、播撒,為農民提供了完整的作物保護解決方案。農業無人機代表了農業科技的未來,能夠有效提高作物管理的效率和生產力。
大疆農業此次展示的產品包括但不限於:
大疆Agras T50和大疆Agras T25(首次亮相歐洲)
大疆最大載重、最先進的農業無人機Agras T50,具備最大40公斤[1]噴灑和50公斤[2]播撒載重。配備雙霧化噴灑系統、前後相控陣雷達、雙目視覺系統和高清FPV(第一人稱主視角)雲台相機。Agras T50集航測、飛防於一體,提供完整的農業無人機解決方案。Agras T25將這些功能集成,滿足單人作業需求,擁有最大20公斤[3] 噴灑與25公斤[4]播撒載重。
大疆Mavic 3M
便攜式多光譜航測無人機Mavic 3M,融合了多光譜和可見光成像系統於一體,從而實現高精度航測、作物生長檢測,自然資源調查等應用。配合大疆智圖或大疆智慧農業平台生成處方圖,達到農業無人飛機變量施肥用藥,降本增產、綠色環保。
大疆中繼模塊
作為一種信號接收裝置,大疆農業中繼模塊可以有效地擴展和增強大疆農業無人機與遙控器之間的信號鏈接,保證在遠距離和複雜環境下的作業效果。
大疆FlyCart 30(首次亮相歐洲)
作為遠程重型載重無人機,大疆FlyCart 30超越了傳統的物流限制,能夠提供安全、經濟、高效的空中運輸解決方案。
[1] 在海平面上測量,大疆農業應用程序將會根據當前飛機狀態和周圍環境,智能地推薦裝載重量。用戶裝載的材料最大重量不得超過推薦值,否則可能會影響飛行安全。 |
[2] 參閱註釋一 |
[3]參閱註釋一 |
[4] 參閱註釋一 |
參觀大疆農業展位
大疆農業很高興能夠參加2023年漢諾威國際農機展,並期待向行業人士分享最新產品和服務。
海內外媒體想要採訪,或是瞭解更多關於大疆農業合作的信息,請通過以下電子郵件聯繫: matt.bailey@dji.com,大疆農業現期待與各行各業的夥伴開展合作,攜手創建以人才培養、產品提升、藥劑優化、技術升級為核心的飛防生態。
展位所處位置:9號廳16號展位
漢諾威國際農機展地圖:https://bit.ly/AgritechnicaMap
關於大疆
大疆致力於成為持續推動人類文明進步的科技公司,自 2006 年成立以來,因開創民用無人機行業並持續創新而享譽全球,在多個智能技術領域長期領先。
大疆自2012年開始將無人機技術應用於農業領域,並於 2015 年設立大疆農業品牌。大疆農業致力於不斷開發創新、高效、可持續的農業解決方案,以便持續提升農業生產力。目前大疆農業的產品服務於全球100多個國家,為超過1000萬專業用戶提供智慧農業解決方案。
瞭解更多詳情,請訪問:
網站:https://ag.dji.com/
Facebook:https://www.facebook.com/DJIAgriculture/
Twitter:https://twitter.com/DJIAgriculture
YouTube:http://www.youtube.com/c/DJIAgriculture
這款創新的噴灑無人機旨在為精準農業帶來革新,為農夫提供精巧、高效、可靠的解決方案來保護和照顧作物。透過 Agras T25 的尖端技術,農夫將能選擇更高效的做法,從而建立起更高的農業生產標準。
精巧、可摺疊的解決方案:
Agras T25 無人機輕巧而靈活。T25 的展開尺寸較上代產品 T20P 縮小了 21%。摺疊後則可供輕鬆搬運,是十分適合單人操作的農業無人機。
強大的性能:
Agras T25 整體設計精巧,卻擁有令人讚嘆的性能。它可承載高達 20 公斤的噴灑載重或高達 25 公斤的播撒載重,是中小地塊十分理想的解決方案。採用預設噴灑配置時,Agras T25 每分鐘噴灑流量最高可達 16 公升,且在開放田野作業時,每小時噴灑面積可達 12 公頃。
此外,Agras T25 還可以靈活地將藥液箱換成顆粒播撒箱。換成顆粒物播撒箱配置後,可以每分鐘 72 公斤的速度均勻播撒顆粒物。
先進的噴灑與播撒技術:
Agras T25 搭載先進的噴灑與播撒技術,可確保作物獲得高效、精準的施藥與施肥。其中,Agras T25 的雙重霧化噴灑系統與雙葉輪泵可確保霧滴細緻均勻。霧滴大小可視使用的藥液,在 50-500 微米之間調整。全新電磁閥則可精準控制啟停,同時杜絕滴漏。
Agras T25 的播撒系統亦經過強化,採用新型螺旋流道甩盤,可大幅提高播撒作業的效率與均勻性。此外,該系統還與可更換的艙口相容,以供視需要調整顆粒播撒流量。
四個噴嘴以及前進與倒退噴灑:
加裝兩個選配的噴嘴時,噴灑流量可增加到 24 公升/分鐘。如此有助於在噴灑株冠較厚的果樹時,加強對葉面與葉背的覆蓋率。
在四個噴嘴都裝上的狀態,飛行員可在手動遙控噴灑作物和果樹時,高效實現前、後、左、右平移飛行,而無需調整無人機的航向。如此可大幅簡化手動遙控噴灑作業,從而提高整體效率。
內建的建圖解決方案:
Agras T25 不僅是會噴灑、會播撒的植保無人機。內建的高解析度 FPV 雲台相機可即時在空中捕捉影像。搭配 DJI RC Plus 使用時,更可產生農地和果園的高解析度地圖。所產生的地圖則可用來規劃並執行後續的自動化飛行路線。
安全至上:
Agras T25 配備前、後主動相控陣列雷達以及兩對雙目視覺感測器。借助這些先進感測器的共同運作,全向障礙物感測、智慧繞行以及陡坡追蹤地形功能得以實現。
訊號穩定性:
Agras T25 全新升級的四天線 O3 傳輸系統即使在沒有行動網路的區域也能運作,提供 2 公里的傳輸範圍。選配的 DJI 中繼模組則可確保即使在訊號受阻的複雜作業場景中,仍能即時流暢傳輸視訊,讓飛行更安全。
DJI RC Plus:
DJI RC Plus 遙控器配備 7 英吋高亮度大螢幕,同時搭載 8 核心處理器來提供強大運算能力。它提供了智慧恢復、AB 路線儲存、農田與果園建圖等諸多智慧功能。這些功能帶來了更高的便利性和效率,讓使用者能夠無縫恢復操作,並且規劃及儲存偏好的飛行路線供日後使用。
快速充電實現短暫換電:
D6000i 全功能變頻充電站可在野外靈活地為電池充電,並提供高效率的逆變和整流,大幅提高燃料經濟性。Agras T25 每顆 DB800 智慧飛行電池容量均增加至 15.5 Ah,並支援 9 分鐘超快充電。一對電池就能實現短暫換電,以持續保持運作。
上市資訊:
Agras T25 是著名的 Agras 無人機系列的最新款。2023 年受 DJI Agriculture 解決方案照顧的土地至今已達 9.88 億英畝(3.99 億公頃)。現在,Agras T25 將進一步延續 DJI Agras 的成功故事。
Agras T25 現已上市。若需深入瞭解 Agras T25 及其在您地區的上市時間,請聯絡您當地的經銷商。若需深入瞭解產品功能,請前往 Agras T25 的網站。
關於 DJI
自 2006 年以來,DJI 就一直在民用無人機創新領域處於世界領先地位,首次賦予個人自由探索雲端的能力,使滿懷願景的人能夠將想像化為現實,讓專業人士徹底改變自己的工作方式。如今,DJI 致力於透過不斷推動人類進步,建立更美好的世界。帶著以解決問題為導向的思維以及真誠的好奇心,DJI 將這樣的抱負擴展到農業、公共安全、測量與建圖,以及基礎設施檢查等領域。在每一種應用中,DJI 產品提供的體驗都是以較以往更深遠的形式,改善著世界各地人們的生活。
若需更多相關資訊,請前往我們的:
Facebook:https://www.facebook.com/DJIAgriculture/
Twitter:https://twitter.com/DJIAgriculture
YouTube:http://www.youtube.com/c/DJIAgriculture
Instagram:https://www.instagram.com/dji.agras/
美國南達科他州鮑爾蒂克和俄亥俄州哥倫布2023年10月31日 /美通社/ -- Meristem Crop Performance Group, LLC (www.MeristemAg.com) 和 Hefty Seed Company (www.HeftySeed.com) 今日宣布一項策略聯盟和供應協議,旨在增加有益生物在美國農民的作物生產上的影響力和投資報酬率 (ROI)。
Meristem Crop Performance 創辦人兼行政總裁 Mitch Eviston 在宣布這項聯盟時表示:「Hefty Seed Company 在提供最佳作物投入和農學建議方面享有卓越的聲譽,幫助農民充分利用每株作物。我們很高興被選為 Hefty Seed Company 的進入市場的合作夥伴,以透過我們的專利 BIO-CAPSULE™ 技術向他們的客戶提供有益生物。」
透過這項新的聯盟,Hefty Seed 將會獲得 Meristem 專利的 BIO-CAPSULE 之使用權限,以提供其微生物和微量營養素專利配方。這項協議是該技術的首次應用。
Hefty Naturals 品牌經理 Matt Thompson 表示:「我們正在尋找方法,以滑石傳遞系統的方式將生物、微量營養素和其他生物刺激劑提供給我們的客戶,這是我們的其中一個關鍵增長領域。活體生物以及微量營養素和其他生物刺激素很容易被破壞,透過將生物與潛在傷害隔離開,直到種植者需要它,可以增加產品表現的一致性。」
Thompson 解釋,隨著種植者升級播種機,越來越少人會投資於犁溝內的能力。
他表示:「使用 BIO-CAPSULE 來提供我們提高產量的產品,可為我們的客戶開拓使用這些產品的新途徑。這對我們的客戶而言是一次非常令人興奮的合作,將繼續推動 Hefty Naturals 產品組合的發展。」
關於 Hefty Seed Company Hefty Seed Company (www.HeftySeed.com) 是一家家族擁有的作物投入供應商,以農學建議和實用的農學教育而聞名。該公司擁有 50 家商店,現在是美國第 8 大作物保護零售商,亦是排名第 7 的種子供應商。Hefty Brand Seed(玉米和大豆)是美國增長最快的種子品牌之一。
關於 Meristem Crop Performance
Meristem Crop Performance Group, LLC (www.MeristemAg.com) 是美國增長最快的作物投入公司。Meristem 透過採購、配方、授權和提供高質素作物投入產品,盡可能以最高價值為農民節省大量成本。我們致力建立一個高效率的渠道,將作物投入產品帶到市場,以便農場企業能夠充分利用其對基礎設施和知識產權的投資,在全球農業市場中獲得競爭優勢。Meristem 經驗豐富的農業專業人員團隊還透過新穎的生物傳遞系統和加速獲取成熟的農業創新,創造實際的生產力增長,幫助農場企業取得更好的效益。如需更多資訊,請訪問 www.MeristemAg.com,或者在 Facebook、LinkedIn、Twitter 和 YouTube 上關注我們。
新加坡2023年10月25日 /美通社/ -- 第二屆亞洲農業食品科技博覽會(AFTEA)將於今年10月31日至11月2日在濱海灣金沙會展中心舉辦,這是亞洲唯一一個專注於農業食品技術展示的平台。AFTEA由星域展覽有限公司(Constellar)與國際合作夥伴DLG(德國農業協會)合作組織,是新加坡國際農業食品周(SIAW)的重要活動,由淡馬錫和新加坡食品局(SFA)主辦,並得到新加坡科技研究局(A*STAR)、經濟發展局(EDB)、企業發展局(ESG)和新加坡旅遊局(STB)的支持。
AFTEA 2023以鞏固亞洲農業食品系統的規模、安全性和韌性為重點,旨在通過來自25個國家和地區的近200家參展商廣泛展示農業技術解決方案和技術,激發城市食品生產的效率。今年的展覽面積比去年擴大了30%,將吸引75%的新參展商,包括來自澳大利亞、不丹和西班牙的新國家展館,以及來自中國、芬蘭、中國香港、日本、新喀裡多尼亞、菲律賓和塔希提的代表。
隨著人口增長和財富增加,亞洲現在佔全球蛋白質消費的60%以上。到2030年,亞洲消費者對傳統肉類和海鮮的需求預計將增長33%,到2050年將增長78%。這給亞洲蛋白質市場帶來了巨大壓力,要以可持續和可擴展的方式滿足這一需求,同時實現該地區的氣候目標。為此,對更健康、可持續食品的需求預計將在2030年推動亞洲55%的食品支出,相當於2.4萬億美元。
星域展覽有限公司展會總裁李建偉(Paul Lee)表示:「鞏固亞洲食品韌性和安全性是大家共同的責任。隨著亞洲地區共同加快淨零決心,星域展覽非常自豪能夠通過像AFTEA這樣的專門平台推動亞洲農業部門的食品生產系統變革。AFTEA在促進該地區農業技術生態系統發展方面發揮著至關重要的作用,通過召集來自世界各地的關鍵參與者和決策者探索創意、解決方案和技術。我們希望這將繼續激發創新,增強行業能力,為我們為後代建立一個糧食安全的亞洲做出貢獻。」這三天時間裡,AFTEA 2023的與會者將擁有廣泛的交流、學習和知識分享的機會。
AFTEA 2023的亮點
將展示尖端技術和解決方案的其他參展商包括Aerospring Hydroponics、中小企業協會(ASME)、Haskell、GROW、Jah Cultura、Mindsprint、南洋理工大學的新加坡農業食品創新實驗室和食品科學與技術項目、PRIVA、新加坡共和理工學院的城市農業創新中心、Singapore Agro-Food Enterprises Federation Limited (SAFEF)、Signify Singapore Pte Ltd和淡馬錫理工學院(Temasek Polytechnic)。
參觀AFTEA 2023,請在此處註冊。
聯繫星域展覽通訊團隊:comms@constellar.co
星域展覽有限公司簡介
星域展覽有限公司通過全面的會展行業知識產權(IP)組合,為全球會展業生態系統中的合作夥伴和消費者牽線搭橋。作為亞洲策劃創新會展活動和場館體驗的推薦合作夥伴,星域展覽有限公司激活有影響力的網絡,將全球市場、企業和消費者聚集在一起,實現可持續增長。憑借我們的專業知識和積極努力,我們致力於幫助您與利益相關者建立可信賴的長期合作關係,並通過世界一流的觀眾參與解決方案實現跨行業合作。查詢詳情,請訪問constellar.co。
]]>成都2023年10月25日 /美通社/ -- 北京時間2023年10月27-30日,第九屆成都國際都市現代農業博覽會將在中國四川省成都市與第九屆四川農博會聯合舉辦,展覽面積14萬平方米,參展企業超過2000家,展出內容涵蓋了農業全產業鏈上下游產品和技術,將是一場高質量開放交流合作的農業盛會。四川是大熊貓的故鄉,在這場展會上,還可以品嚐到大熊貓專供蜂蜜的味道。
2023年10月27-30日,第九屆成都國際都市現代農業博覽會將在中國四川省成都市與第九屆四川農博會聯合舉辦,展覽面積14萬平方米,參展企業超過2000家,展出內容涵蓋了農業全產業鏈上下游產品和技術,將是一場高質量開放交流合作的農業盛會。
成都是一座擁有2100萬人口的超大城市。近年來,成都深度融入"一帶一路"建設,實施高水平開放,與全球224個國家和地區建立經貿關係,在蓉世界500強企業、領事機構數量均居中國中西部第一位。在農業領域,成都大力推進開放合作,累計建成2個國家級農業貿易高質量發展基地,5個省級農業對外開放合作試驗區和近百個農產品出口備案基地,成功簽約中智(四川)農業科技示範園、荷蘭農業科技觀光谷等重大項目。過去8屆成都農博會,每年都有來自全球20多個國家和地區的農業機構、商協會、企業代表匯聚成都開展交流對接、貿易合作。今年展會上,一批農業國際貿易高質量發展基地、廣受消費者歡迎的進出口農產品、國際合作農業項目等也都會參展,還將舉辦一場農業國際貿易高質量發展大會,全方位促進農業國際合作。
成都農博會由中國西部第一個UFI(全球展覽業協會)和ICCA(國際大會及會議協會)雙會員單位——成都新東方展覽有限公司策劃執行。展會提供多樣化的客商服務,包括項目對接資源配對、參觀考察聯絡、政府機構政策咨詢等。誠邀各行業機構、商協會、企業到中國成都參展參會,尋求合作發展機遇。
有合作意向請聯繫趙女士,Mobile:(86)18215577029,E-mail:261032945@qq.com。
對大自然有不同的認識,並通過不同的行動,開創美好未來
巴黎2023年10月23日 /美通社/ -- 巴黎之花香檳酒莊將在日本獨家預展其新廣告——「讓世界充滿奇跡」。法國演員兼導演梅拉尼·羅蘭也來到了東京。2023 年 10 月 11 日至 29 日,該片將在日本首都的一個快閃空間內放映,此舉致敬大自然,可謂獨特頌歌,表達了酒莊的積極願景——即我們如何才能更好地居住在我們共同的世界中,並為美好未來創造條件。
欲瀏覽多媒體新聞稿,請點擊:
https://www.multivu.com/players/English/9216851-maison-perrier-jouet-presents-new-campaign-melanie-laurent/
巴黎之花香檳酒莊借此機會宣布,在聯合國教科文組織世界遺產香檳地區的山坡葡萄園、酒莊和酒窖項目組的配合下,將啟動一場項目征集活動,從而通過建立保護區和綠色通道,豐富香檳地區的生物多樣性。這項新舉措是對酒莊過去十多年來在當地開展的環保行動作出進一步完善。其中包括在 27 公頃的葡萄園中開展葡萄再生栽培實驗計劃,並計劃在 2030 年前將該計劃推廣到整個葡萄園。
「一切從一朵花開始」
巴黎之花香檳酒莊選擇在日本獨家首發其全新的「讓世界充滿奇跡」活動,然後在美國、韓國、新加坡、中國大陸和香港進行全球推廣。酒莊與日本導演柳澤翔 (Show Yanagisawa) 合作,皆因後者擁有獨特的藝術手法,非常適合傳達一種與眾不同的自然觀,此外,加盟的國際知名法國演員兼導演梅拉尼·羅蘭還是這種自然觀的代言人。在影片開頭,映入眼簾的是日本銀蓮花,這個代表性標志是新藝術先鋒藝術家 Emile Galle 於 1902 年為巴黎之花設計的代表性標志,象征著巴黎之花香檳酒莊從大自然中汲取的靈感。這朵花代表了所有其他花卉及其在生態系統中的重要作用。正如梅拉尼·羅蘭所說:「一切從一朵花開始。」
2023 年 10 月 11 日至 29 日,巴黎之花香檳酒莊將在東京的快閃空間——「奇妙之家」 (The House of Wonder)——展示其全新廣告活動及其對世界的積極展望。
如何更好地居住在我們共同的世界中
巴黎之花香檳酒莊的新影片從鮮花在生態系統中產生聯系的影響中汲取靈感,旨在喚起人們對這一事實的關注——就像鮮花和所有其他動植物物種一樣,人類是自然的一部分,而不是與其割裂。酒莊鼓勵我們重新探索物種間合作的重要性,以便更好地居住在我們共同的世界中——這見證著過去 10 年中酒莊在旗下葡萄園中為促進生物多樣性所采取的舉措,以及以科學為基礎的再生葡萄栽培實驗計劃。
對於巴黎之花香檳酒莊來說,鮮花是一種靈感,啟發著我們重新思考生活方式,創造一個令人向往的未來:一個重新充滿活力的世界,而在這個世界裡,集體的力量是最重要的。梅蘭妮-洛朗解釋說:「在巴黎之花的新廣告中,鮮花傳達了人文、文化和詩意的信息。它們是一種談論世界和與世界對話的方式,並呼吁重新建立聯系。」
啟動項目征集活動,提高香檳地區的生物多樣性
面對生物多樣性的加速喪失,巴黎之花香檳酒莊在其葡萄園中不斷努力,以限制其活動對環境的影響,並調整其做法,幫助大自然自行重煥新生。酒莊為自己設定了宏大且重大的目標: 100% 的自有葡萄園采用再生葡萄栽培法,100% 的合作伙伴承諾到 2030 年前獲得香檳區可持續葡萄栽培法 (VDC) 認證。
酒莊正在嘗試通過四種方法來提高生物多樣性:植被生物質法、植被花卉法、農林法和綠色走廊法。
作為這一方法的延伸,巴黎之花香檳酒莊宣布啟動一項由聯合國教科文組織世界遺產香檳地區的山坡葡萄園、酒莊和酒窖配合的工作——項目征集活動,以支持、保護和促進當地動植物保護的行動。其目的是建立一個生物多樣性棲息地、保護區和走廊網絡,將蘭斯山區與馬恩河連接起來。入選項目將從 2024 年開始實施。
巴黎之花香檳酒莊首席執行官塞薩爾·吉隆 (Cesar Giron) 表示:「我們很高興巴黎之花香檳酒莊通過此次項目征集活動分享其對自然和未來的願景,這不僅為了保障自身的葡萄園,而且還加強了其對該地區和社區的環保貢獻。通過這一舉措,我們重申了為我們所屬的香檳地區生態系統采取積極、具體行動的決心。」
巴黎之花香檳酒莊目前正在加緊敲定其他重大貢獻項目,這些項目將在未來幾個月內揭曉。
巴黎之花香檳酒莊簡介
巴黎之花香檳酒莊成立於 1811 年,是一對愛侶秉持著對自然與藝術的熱情而創建。從一開始,他們就選擇以霞多麗葡萄作為莊園的標志性品種,精准定位為花香型葡萄酒莊,讓巴黎之花香檳酒脫穎而出。兩個多世紀以來,巴黎之花香檳酒莊秉承創始人的自由精神和新藝術運動的無比熱愛,在與大自然的密切關系中不斷發展。大自然仍然是該酒莊的主要靈感來源。地球是一個共享花園,該酒莊在釀造香檳酒的同時也為這個花園增光添色。巴黎之花香檳酒莊以創意自由為動力,培育出一種快樂、積極的世界觀。
新聞聯系人:
Gaelle Marcel
gaelle.marcel@pernod-ricard.com
Laurie Pierrin
laurie.pierrin@pernod-ricard.com
]]>
Photo shows that tourists pick kiwifruit at a kiwifruit plant base in Chengxia village of Chian Town in Fengxin County. (Photo by Deng Jiangang)
在文化節開幕當晚,遊客們賞精彩演藝活動,觀傳統龍燈表演,逛文創古風夜市,盡情體驗奉新的人間煙火氣。
仲秋時節,奉新縣赤岸鎮城下村的獼猴桃採摘園裡,鬱鬱蔥蔥的籐蔓下,一顆顆碩大的獼猴桃掛滿枝頭,散發著陣陣清香,果農和遊客們穿梭於園中採摘,歡笑聲不絕於耳。
為持續弘揚打造獼猴桃文旅品牌,奉新縣從2018年起,每年策劃舉辦獼猴桃文化旅遊系列活動,通過獼猴桃文化旅遊節撬動奉新文旅市場消費升級,提升城市對外美譽度和知名度。
接下來的近一個月時間裡,圍繞獼猴桃豐收,奉新縣各鄉鎮還將以展現特色文化、民俗風貌為主題,開展農事體驗、民俗儀式等文旅趣味活動,吸引八方來客。
奉新縣是「中國獼猴桃之鄉」,三面環山,四季分明,光照充足,雨量充沛,造就了獼猴桃質地細嫩、柔軟多汁的食用口感。目前,奉新縣獼猴桃種植面積達9.5萬畝。
請參閱初始鏈接:https://en.imsilkroad.com/p/336461.html
Aerial photo shows ten thousand mu of ecological kiwifruit base of Chian Town in Fengxin County. (Photo by Deng Jiangang)
該指數由中國經濟信息社與渾源縣人民政府聯合編製,為瞭解渾源黃芪產業發展現狀和行業特點增添了一個新途徑,更為產業數位化轉型提供了「渾源模範」。
渾源縣是我國黃芪之鄉,至今已有1500多年的采刨加工黃芪史。截至目前,渾源縣年可采刨鮮黃芪2500萬公斤,產值超5億元。
近年來,渾源縣加快現代農業發展,著力推動黃芪規範化種植、生態養殖和鄉村旅遊等富民產業。
渾源縣縣長趙昱清介紹說,2022年,渾源縣一產增加值、農民人均可支配收入、農產品加工收入均創歷史新高。其中,黃芪栽培系統列入第七批中國重要農業文化遺產名單。
近年來,渾源縣將恆山黃芪作為康養產業破題的切口,打造了全國首家黃芪文化產業園,並與高校科研團隊、企業合作開發黃芪茶、黃芪飲品等系列產品,市場反響較好。
新華-恆山黃芪市場指數旨在全面客觀反映渾源黃芪產業鏈各環節市場信息,準確及時地反映市場變化趨勢,為市場提供交易參考,提高資源配置能力。
原文鏈接:https://en.imsilkroad.com/p/336334.html
伊利诺伊州坎卡基2023年10月4日 /美通社/ -- Kensing,LLC(「Kensing」或「公司」),天然維生素 E,植物甾醇和高純度表面活性劑的領先製造商,也是 One Rock Capital Partners, LLC(「One Rock」)子公司擁有的投資組合公司,今日宣布收購 Advanced Organic Materials(「AOM」),這是一家以開創性方法使用向日葵和油菜籽生產非轉基因植物性維生素 E 和植物甾醇的生產商。
Kensing 行政總裁 Serge Rogasik 表示:「收購 AOM 會擴大我們非轉基因植物成分的範圍,加強我們對新的多元化天然原材料來源的獲取能力,並打開新的終端市場。」 「我們期待與 Alex 及其團隊合作,以滿足我們在美國、歐洲和拉丁美洲五個工廠對天然產品不斷增長的需求。」
AOM 是全球公認的植物性非轉基因產品生產領域的領導者,在西班牙瓦倫西亞和阿根廷布宜諾斯艾利斯營運最先進的設施,生產維生素 E,混合生育酚和植物甾醇等。AOM 為 34 多個國家/地區的客戶提供服務,擅長提供清潔標籤替代品,這些替代品與品牌和消費者在營養,個人護理,食品和飲料領域的偏好很是一致。
「我們對能與業界領導者攜手合作並作為 Kensing 的一部分感到非常高興,這將是我們新篇章的開始。此次收購為我們提供了一個令人興奮的機會,可以利用我們的綜合能力來提高績效並擴大地理影響力。我們將共同努力為客戶,消費者和持分者提供無與倫比的價值,我期待著未來的旅程。」AOM 行政總裁 Alex Abad 表示。
關於 Kensing:
Kensing, LLC 成立於 2021 年,是一家領先的專業化學品製造商,專門生產從植物油中提取的各種特殊化學品,包括植物甾醇、天然維生素 E、陰離子和兩性表面活性劑和酯類產品。Kensing 總部位於伊利諾州坎卡基市,擁有位於美國、歐洲和拉丁美洲的五家工廠,Kensing 提供高質素且精確的配方成分,為家庭和個人護理、藥品、營養和農業市場的各種客戶提供服務。Kensing 的獨特之處在於,致力為客戶提供卓越的服務、敏捷性和專家協作,以協助客戶開發改良產品。Kensing 因其 Ecovadis Gold 評級而獲得認可。更多資訊,請訪問 www.kensingsolutions.com。
關於 AOM:
Advanced Organic Materials(「AOM」)成立於 2003 年,是天然維生素 E,混合生育酚和植物甾醇的領先生產商。該公司的產品組合包括非轉基因向日葵和可追溯大豆。為全球超過 34個國家/地區提供食品,飼料,保健品和個人護理行業的產品。AOM 的優勢在於其產品、供應商和終端市場的多樣性,憑藉具有吸引力的採購能力和牢固的客戶關係,展現出卓越的實力。AOM 因其 Ecovadis Bronze 認證而獲得認可。
關於 ONE ROCK CAPITAL PARTNERS, LLC
One Rock 投資具有成長和營運改進潛力的公司,方法很嚴格,利用經驗豐富的營運合作夥伴來識別、收購和增強選定行業的業務。這些營運合作夥伴的參與旨在讓 One Rock 能夠在各種情況下進行全面的盡職調查,以及順利完成收購和投資,而不論其複雜程度如何。One Rock 與公司管理層及其營運合作夥伴合作,制定全面的業務計劃,重點發展企業及其盈利能力,以提高長期價值。更多資訊,請訪問 www.onerock.com。
傳媒聯絡
Julia Cohen
在 Prosek Partners 負責 One Rock Capital 業務
pro-onerock@prosek.com
]]>
湖南新化縣的紫鵲界梯田,是全球重要農業文化遺產和世界灌溉工程遺產。據瞭解,聯合國糧食及農業組織共在全球認定78項全球重要農業文化遺產,中國以19項居世界首位。
9月20日,「紫鵲界梯田對話世界」——農耕文化交流互鑒大會在湖南新化舉辦。來自中國、英國、美國、泰國、盧旺達、巴基斯坦等國家的百餘名與會者圍繞以紫鵲界梯田為代表的全球重要農業文化遺產和世界灌溉工程遺產展開研討。其間,相關各方聯合發佈《梯田保護與發展共識》。
《梯田保護與發展共識》中呼籲,梯田所在地進行識別記錄、推廣典型案例、積極有效施策、尊重社情民意、加強國際合作,攜手推動農耕文化交流互鑒,推進梯田保護與發展不斷取得創新性成果,為世界梯田的「原態保護、活態利用、業態融合」作出努力。
東京2023年9月21日 /美通社/ -- 全球領先的無人機和城市空中交通(UAM)技術提供商Terra Drone Corporation通過收購東南亞領先的農業無人機噴灑和測繪服務初創公司Avirtech的業務,擴展至精準農業領域。Terra Drone在馬來西亞建立了一家新公司Terra Drone Agri,並以新業務品牌「Terra Agri」在馬來西亞和印尼開展業務。
通過減少農藥使用和以顯著較低的碳足跡實現增長,無人機賦能農民實現氣候智慧型農業。
包括Drone Industry Insights在內的領先無人機研究公司認可Terra Drone是全球頂級無人機服務提供商之一。Terra Drone已經在10個國家成功完成了3000多個調查和檢查項目,而其子公司Unifly的無人交通管理(UTM)系統已成為北美、歐洲和中東採用最廣泛的系統。
Avirtech專注於利用無人機和人工智能(AI)提供農藥噴灑和測繪服務。該公司的解決方案幫助棕櫚油種植者和種植園公司盡量減少作物歉收,降低30%的運營成本。Avirtech每天執行多達4,000次飛行任務,為印度尼西亞和馬來西亞超過200,000公頃土地的科學種植做出了貢獻。
印度尼西亞和馬來西亞是公認的主要棕櫚油生產國,約佔全球產量[1]的80%。然而,這些國家面臨著嚴重的問題,包括森林砍伐、生態影響、惡劣的勞動力條件、勞動力短缺和其他環境問題。此外,由於棕櫚油供應短缺而導致的價格飆升已成為一個主要問題。
通過這些業務,Avirtech已幫助解決了棕櫚油行業的勞動力短缺問題,提高了工人安全性和生產率。此外,預計Avirtech將繼續解決這些問題,支持可持續的棕櫚油生產,同時作為ESG(環境、社會和治理)投資提供價值。
Terra Drone在無人機技術領域的全球領導地位與Avirtech在精準農業方面實力的整合推動了Terra Agri的增長。這項新業務的主要關注市場是印度尼西亞和馬來西亞。
編者註:
[1]: 來源:USDA "Palm Oil 2023World Production"
https://ipad.fas.usda.gov/cropexplorer/cropview/commodityView.aspx?cropid=4243000
作為山西省級藜麥示範縣,靜樂藜麥占國內原糧和加工產品市場份額的60%以上。
近年來,靜樂高度重視種業振興和產業融合。一位消息人士指出,該縣目前已建成集科研培訓、產品研發和冷鏈倉儲為一體的專業化藜麥產業園。
「十二載的辛勤耕耘,十二年的探索創新。靜樂藜麥種植由小規模逐漸擴大,藜麥企業逐漸壯大,藜麥產品從分散到精細,藜麥市場由狹窄到廣闊。」靜樂縣委書記宣文曉總結道。
靜樂縣於2011年開始試種藜麥,2013年被命名為「中國藜麥之鄉」。藜麥在該縣脫貧攻堅和鄉村振興進程中發揮了重要作用,藜麥產業累計帶動農戶1.2萬戶,平均每戶年收入增加了3000多元。
一位專家在論壇期間指出,藜麥也成為了當地與國際交流融合的重要載體。
靜樂位於山西省的黃土高原地區,水資源豐富,八大河流在地理上交匯,適合藜麥的種植和生長。
]]>法國利布爾訥2023年9月19日 /美通社/ -- Ceva Santé Animale (Ceva) 是全球第 5 大的動物保健公司,在全球 110 個國家開展業務,繼去年首屆在歐洲舉行的活動取得成功之後,很高興地宣佈啟動備受期待的 2024 年「企劃徵集」活動。這項全球性活動旨在發現和支持新的創新解決方案,以促進寵物及其主人的健康與福祉。
憑藉對改善寵物生活的堅定承諾和備受認可的專業知識,Ceva 了解寵物在日常生活中發揮的重要作用,致力於繼續推進人類與動物之間的關係,這也是該公司 One Health 計劃的核心部分。
透過「企劃徵集」計劃,公司尋求利用個人、初創公司和機構的專業知識和創造力來解決動物健康方面的關鍵問題,並開發突破性的解決方案,造福全世界的寵物。
這一挑戰賽歡迎跨領域企劃,包括但不限於:
目標是共同開發創新,促進寵物福祉並為人類與動物之間的關係提供支援。
我們鼓勵參與者提交企劃提案,詳細說明其創新解決方案、目標受眾以及對 Agorize 的潛在影響。提交的企劃須符合平台上提供的一個(或多個)類別:設備、數碼或技術。
由 Ceva 的頂尖專家組成的評審團將根據創新性、可行性、可擴展性和影響潛力等標準仔細評估提交的作品。
優勝企劃將獲得 Ceva 的寶貴支援,包括指導、行業網絡和資源,以加速其創新解決方案的開發和商業化。此外,優勝企劃將在動物健康界獲得認可和知名度,為未來的合作和夥伴關係鋪路。
「我們很高興啟動 2024 年『企劃徵集』活動,」Ceva 董事長兼行政總裁 Marc Prikazsky 表示,「寵物在日常生活中發揮著重要作用,我們相信,我們可以憑藉創新改善這些動物的福祉並確保其得到應有的照護。隨著寵物日益人性化,我們的小毛孩已經成為了家庭裡的一員。『寵物父母』越來越多地尋找新的解決方案,盡可能為這些小寶寶提供最好的護理。因此,我們鼓勵來自不同背景的個人和組織參與並幫助我們尋找能大力改善寵物健康的解決方案。」
如欲了解更多資訊並提交企劃,請瀏覽:Ceva 開放創新中心 - Ceva
關於 Ceva Santé Animale
Ceva Santé Anidimale (Ceva) 是全球第 5 大的動物保健公司,由經驗豐富的獸醫領導,目標是為所有動物提供創新的健康解決方案,確保提供最高的護理水平,讓一眾動物活得幸福。我們的產品組合包括疫苗等預防性藥物、用於農場及寵物的藥物和動物福利產品,以及為我們客戶提供最佳體驗的設備和服務。
Ceva 在 47 個國家/地區聘請了 6,500 名員工,每天致力實現 OneHealth 公司的願景:「攜手改善動物健康」。
2022 年營業額:15 億歐元。
聯絡方式:Emilie Barrail,對外聯絡主管 / emilie.barrail@ceva.com
韓國首爾2023年9月15日 /美通社/ -- 綠色數字經濟平台 (GDEP) 宣佈正式啟動,這是一個創新的國際倡議。這項倡議的推出得到了印尼總統府幕僚長 Moeldoko 博士的認可,對於印尼和韓國來說,在倡導可持續性、促進數字福祉和推動數字經濟方面具有重要意義。GDEP 項目由推廣「以人為本的技術」的全球合作夥伴 HumanX 主導,並與印尼 Maju Tani Movement 和 DQ Institute 一起合作實施。
這個項目在 2023 年 9 月 6 日第 24 屆東盟-韓國峰會舉辦之後啟動。該峰會達成了一項協議,旨在促進該地區的綠色和數字經濟、科技和創新,以及碳中和。
GDEP 是一個商業合作平台,透過開創「跨經濟」模型、超越傳統的「循環經濟」框架,實現了數字經濟和可持續性的協調。藉著韓國技術的先進性、印尼廣闊的市場和資源,以及全球的研發和投資,GDEP 有望推動農業技術、氣候技術和碳交易等領域的數字創新轉型。有關數字經濟和可持續性的多方面影響,將由數字相關財務披露工作組主導,並透過數治指數進行監測。
Moeldoko 博士表示:「我們希望利用 GDEP 賦予 6,200 萬印尼農民人工智能和數字轉型的能力,並將印尼定位為農業技術創新的全球領導者。」他強調了可持續性和數字經濟的重要性,特別是在解決糧食安全方面。Moeldoko 博士還擔任印尼農民協會 (HKTI) 主席,並在最近成為印尼「前進運動的奠基人」。這個由印尼年輕一代領導的基層運動旨在將傳統農業轉變為高利潤的農業技術部門。
印尼北加里曼丹省已被指定為該平台的實驗場地,在國內和全球知識傳播中發揮著關鍵作用。透過 GDEP,農民將接受數字素養和數字技能培訓,同時可以接觸到最尖端的實踐和技術,包括元農業。
HumanX 和 DQ Institute 的創始人 Yuhyun Park 博士表示:「我們的目標是建立一個創新的合作平台,透過數字化和參與碳交易為印尼農民賦能,讓其體驗可以大幅擴大收入來源的三重經濟效益。」
與韓國總理 Han Duck-Soo 共同擔任碳中和與綠色增長委員會主席的 Kim Sang-Hyup 博士表示:「印尼是韓國的重要戰略合作夥伴。在我們慶祝兩國建交 50 週年之際,兩國需要建立具體的經濟合作,共同追求碳中和與數 創新,支援綠色經濟。因此,這種合作具有重要意義。」
GDEP 將動員兩國中的多重持份者組成廣泛的網絡,並將這一願景轉化為現實,促進一個有利於創新和可持續增長的格局。目測該平台吸納的投資預計將超過 10 億美元。
媒體相關咨詢, 請聯絡:
Ms Eris Seah
關於綠色數字經濟平台 (GDEP)
GDEP 旨在建立一個創新的生態系統,連接韓國和印尼企業、國際研發合作夥伴和投資者。該平台的主要使命是基於以下三個支柱倡導可持續性、促進數字 福祉,並推動數字經濟:
關於HumanX
HumanX 是一個由學術界、商界和投資界組成的全球合作夥伴關係,致力於推動以人為中心的人工智能和技術。它是由 DQ Institute 發起的,旨在遵循數治 (DESG) 標準的指導原則,改變全球人工智能和技術創新和投資的格局。HumanX 透過設定標準、投資資金和監測影響三大支柱,促進有意識的投資者、創新者和合作夥伴之間的戰略合作,培育強大的生態系統。
更多資訊:https://humanx.global/; https://www.dqinstitute.org/
關於 Maju Tani Movement
Maju Tani Movement 是一個基層運動,旨在透過數字化為傳統農業轉型,同時推動可持續發展。它首次提出了「元農業」的概念,即透過將農業與數字 技術相結合,即使沒有土地,每個人都可以成為農民。Maju Tani Movement 的主要目標旨在激勵年輕一代成為農民,同時推廣農業技術。
更多資訊:www.MajuTani.id, 24小時對話:+62 811-1062-007
在 2023 年 9 月 7 日於吉達舉行的簽署儀式上,Tanmiah 董事會主席 Sheikh Amr Al-Dabbagh 閣下、董事會成員和行政領導層、沙特政府代表、管理機構、基金、卓越中心和烏克蘭大使 Anatolii Petrenko 閣下均有出席。MHP SE 的執行董事 John Rich 博士以及 MHP 的 MENA 區域總經理 Eugene Levterov 代表董事會和 MHP 出席了儀式。
此次合作建基於今年較早時候簽署的合作意向書之基礎上,DHV 和 MHP SE 將聯手投資超過 2 億沙特里亞爾 (SAR) 在農場營運上,預計將有超過 100 萬的配種家禽存量,將每年產出約 1.75 億顆孵化蛋,並建立一個最先進的孵化場和家禽飼料廠。DHV 將持有 55% 的股權,而 MHP 將擁有 45% 的股權。
Tanmiah Food Company 的行政總裁 Zulfiqar Hamadani 表示:「與 MHP 的合作不僅僅是一種合作夥伴關係,亦代表了我們加強沙特阿拉伯食品安全框架的承諾。我們結合了本地知識和全球最佳實踐,以最優質的產品、服務和解決方案組合來表現我們對客戶、合作夥伴和《2030 願景》更廣泛目標的承諾。」
MHP SE 的執行董事長 John Rich 博士表示:「加深與 Tanmiah 的聯盟關係代表了 MHP 全球拓展的戰略轉向。我們的合作象徵著我們共同的願景,即結合國際專長與本地見解,來確保實現沙特阿拉伯的食品安全目標。我們的集體優勢將使家禽行業產生革命性進步,促進創新並設立卓越的新標準。成立合資公司將是最重要一步。我們致力於與沙特阿拉伯王國以及該地區建立長期而有益的關係。我們將繼續在該地區尋求戰略性機會來發揮我們的專長。」
Tanmiah Food Company 的執行董事會成員和董事總經理 Ahmed Bin Sharaf Osilan 表示:「我們與 MHP 的合作是朝著為我們的利益相關者提供可持續價值和實現《2030 願景》取得重要進展的戰略性步驟。在努力提高沙特阿拉伯的糧食安全和自給自足的同時,我們正在建立對沙特阿拉伯整個家禽生態系統至關重要的設施,增加非石油 GDP 私營部門的貢獻、當地就業機會和知識轉移。」
在獲得包括沙特阿拉伯競爭總局在內的其他相關司法管轄區的必要批准後,簽署股東協議成為建立合資公司的關鍵和決定性步驟。
TerrePower 提供可持續太陽能電池板,助力沙漠地區供水
阿拉巴馬州莫比爾2023年9月5日 /美通社/ -- TerrePower 隸屬於 BBB Industries,正在幫助亞利桑那州提供可持續太陽能解決方案。在這些乾旱的沙漠地帶,野生動物和牲畜往往很難找到天然水源。
為了應對這一挑戰,野生動物專家、自然保護主義者和牧場主之間展開了合作,確保自然資源的保護和水源的獲取,尤其是在悶熱乾燥的季節。
在全州範圍內,太陽能作為一種可持續的解決方案被加以利用,為麋鹿、鹿、熊、郊狼和山貓等動物提供生命所需。全州數以千計的水景建在私人和聯邦所有的土地上,為這些動物提供食物。然而,如何為這些水景提供電力以滿足動物對水的需求是一項挑戰。
非牟利保護組織亞利桑那州鹿協會 (ADA) 正與其他地方和政府機構合作,利用太陽能為野生動物和牲畜(如牛)提供水資源。多年來,亞利桑那州鹿協會對從其他水源取水的潛在項目進行了廣泛研究。一些水井點依賴柴油發電機發電,而另一些則因缺乏電力來源而處於休眠狀態。
亞利桑那州鹿協會項目總監 Jim Lawrence 認識到需要一種環保且維護成本低的方法來替代化石燃料,並探索創新的解決方案。這讓他找到了 Ontility。作為 BBB Industries 旗下 TerrePower 公司的綜合太陽能生命週期解決方案和儲能系統品牌,Ontility 可持續生產的太陽能電池板與亞利桑那州鹿協會的節水目標不謀而合。
太陽能光伏板的使用壽命通常為 25 至 30 年。與新產品相比,太陽能電池板的可循環再用可進一步推動循環經濟的發展,同時減少高達 35% 的碳排放量。
「多年來,我們一直在使用可持續製造的電池板,將廢棄的舊井或由柴油發電機供電的水井改造成太陽能井。奧哈科牧場的高點井就是其中之一。」Lawrence 解釋:「在太陽能轉換之前,這裡一直由柴油發電機供電。我第一次到訪該地點時,由於柴油燃料的污染,水井周圍 50 碼內寸草不生。」
現在,這口井供水範圍超過 30 英哩,惠及牲畜和野生動物。
2021 年,Lawerence 收到了第一批太陽能電池板。到目前為止,他總共訂購了 810 塊電池板。最近,在 8 月份訂購的 120 塊太陽能電池板再次證明了他履行自己的承諾。這些電池板來自 TerrePower 位於田納西州斯巴達的工廠,該工廠已於今年較早時間達到營運上限。
TerrePower 總裁 John Boyer 表示:「我們在太陽能電池板的再製造方面擁有 30 多年的經驗。」他補充:「斯巴達工廠致力於太陽能電池板的可持續製造;我們可以可持續地製造超過 10 萬塊電池板,並將迅速擴大規模,製造更多的電池板。」
透過使用太陽能,亞利桑那州鹿協會不僅恢復了棲息地,還與牧場主合作降低了成本,減少了對化石燃料的依賴。
「有了太陽能,對所有人來說都是雙贏。」Lawrence還表示:「牧場主可以改用太陽能發電,一勞永逸。幾乎不需要維護。他們每年不需要支付 16,000 或 18,000 美元的燃料費。」
利用太陽能為偏遠地區供水具有維護成本低、效益高的優勢。亞利桑那州鹿協會利用籌款、贈款和捐款購買這些太陽能電池板。
Lawrence表示:「當利用太陽能開發一個地點時,你會希望短期內不用再去,因為這些地點很多都非常偏遠。」「當我們看到這些電池板的修復和運輸方式時,我們就被吸引住了。它們看起來煥然一新。我們對它們的狀況非常滿意。到目前為止,在過去的幾年裡,我們使用這些可持續生產組件的成功率達到了 100%。所以,我們對此感到非常高興。」
如欲了解有關 TerrePower 的更多資訊,請瀏覽 https://www.bbbind.com/terrepower。
有關 TerrePower
TerrePower 是可持續製造組件的行業領導者和創新者,推動著清潔能源和移動性的未來。從提高電動汽車電池和其他組件的使用壽命和效能,到翻新和回收太陽能系統以推動循環經濟發展,TerrePower 的使命是為我們的未來提供可持續的能源。TerrePower 的使命是賦予關鍵零部件和材質新的生命,致力於降低成本、減少浪費、重複利用資源並保護環境。Ontility 成立於 2009 年,是 TerrePower 旗下的太陽能生命週期綜合解決方案和儲能系統品牌。TerrePower 隸屬於 BBB Industries。
有關 BBB Industries
BBB Industries, LLC 是一家領先的可持續發展製造商,服務於汽車、工業和可再生能源市場。BBB 的足跡和業務遍布北美,並於 2020 年進入歐洲市場,目前在 90 多個國家可持續地生產和供應各種非全權維修零件。TerrePower 隸屬於 BBB,為北美和歐洲的電動汽車、儲能和太陽能市場提供服務。BBB Industries, LLC 成立於1987年,是一家私營公司,公司中心位於阿拉巴馬州大莫比爾地區和德克薩斯州達拉斯地區。如欲了解更多資訊,請瀏覽 www.bbbind.com。
]]>
New DJI Agriculture Drone Insight Report Reveals Greater Acceptance, Advanced Farming Techniques and Exploration of Best Practices for Farmers
大疆農業曾在 2022 年 6 月首次發佈《農業無人機行業白皮書》(2021),《白皮書》(2021)提出農業不僅要關注效率,更要兼顧生態環保,《白皮書》(2022)則在注重農業環保的基礎上,目光更加著眼全球,以更宏觀、更國際化的視角解讀農業無人機行業發展的現狀和未來。
2022 全年精彩,全維出擊全球佈局
2022 年一整年,大疆農業在世界各地捷報頻傳:一月,T30 通過德國 JKI 對噴灑系統的安全認可,可以在德國葡萄園場景作業;二月,在墨西哥建立第一所慧飛分校,為墨西哥提供更多專業的飛手培訓;四月, T30 在歐洲多個國家通過噴灑認證和民航局認可,進行當地合法的噴灑作業;十月,T40 在美國 AirWorks-2022 正式面向全球發佈……
隨著世界各地政府和市場逐步推動農業智能化和現代化的發展進程,大疆農業無人機在全球多個國家和地區獲得政府政策支持和市場認可。截至 2022 年底,大疆農業無人機全球累計保有量突破 20 萬台,累計作業面積突破 30 億畝次,惠及數億農業從業者。大疆農業的足跡已遍佈六大洲,覆蓋超過 100 個國家和地區。在品牌宣傳上,大疆農業在 2022 年還發佈了首支品牌片和品牌宣言:「讓農業更輕鬆,讓生命更美好 Better growth,better Life」。
環保技術兩手抓,海外培訓多點開花
在大疆農業首次發佈的《白皮書》(2021)中,就將兼顧生態環保引為企業發展的使命。2022 年,大疆農業持續深耕農業綠色發展之道,對環境保護採取了諸多舉措,進行了霧滴粒徑測試、飄移田間試驗、仿真模型探索等多項環保實驗,為後續繼續研發生態友好、綠色可持續的農業科技產品奠定實驗基礎。
大疆農業也始終保持技術的迭代升級,為農業生產推出全新的技術和產品,以更智能、更高效、更安全的方式革新農業生產方式。2022 年 11 月,大疆農業正式發佈 T50、T25 農業無人飛機以及 Mavic 3 多光譜版無人飛機。兩款全新農業無人飛機全面升級,針對肥料播撒、果樹噴灑等應用場景進行多項優化,配合 Mavic 3 多光譜版無人飛機將農業生產管理中的作業效率、效果、智能化、穩定性、安全性等提升至全新高度。
在品牌服務區域和市場不斷擴大的同時,大疆農業同樣重視從業人員的優良素質。為維護農業無人機行業的健康發展,大疆農業建立了 DJI ACADEMY 培訓品牌,並在泰國、墨西哥、巴西、土耳其開展落地了農業無人機操作培訓,為農業無人機的全球推廣和應用構建堅實的人才儲備力量。
應用場景不斷擴寬,智慧場景持續升級
根據《白皮書》顯示,隨著新農業和智慧農業的推進,植保無人機的市場規模近年來不斷擴張。農業無人機的需求從傳統的植保無人機逐漸擴張,目前已經深入到病蟲害防控、農藝、播撒、智慧農業、授粉、果樹防凍防曬等農業領域。農業無人機應用場景的不斷細化和擴寬,為全球農業無人機行業發展提供了龐大的市場潛力和發展動力。
例如,大疆農業無人機在對馬鈴薯、水稻、大豆等重要農作物進行植保飛防的基礎上,已經能夠結合高分辨率多光譜巡田無人機實現地塊平整監測、出苗識別、病蟲害監測、精準變量營養液和殺蟲劑精準點噴作業。無人機能夠對種植地塊進行航測,生成地塊的數字高程模型,測量地塊內高差,發現局部高地、窪地等,及時整改。
在病蟲害防護上,無人機可以設置全田自動飛行和拍攝航線,對田間進行高密度採樣拍照,並把拍攝到的照片輸入到病蟲害識別 AI 模型,從而自動監測病蟲害,並把病蟲害位置和等級通過軟件呈現給管理人員。無人機將識別到的病蟲害發生熱點可以生成點噴處方圖,下發給農業無人機進行點噴作業,相比傳統的全田噴施做法,在達到有效防治的情況下,也可以大量減少蟲害。除了病蟲害精準點噴,無人機也可對作物整體長勢進行監測,並進行營養液的變量噴施。
穩步發展「飛向」世界,全球政策穩步向好
而隨著農業無人機在全球受到越來越多農業從業者的歡迎,政府管理部門也對農業無人機有了新的認知,在管理思路和流程上,均對農業無人機展現出更開放的態度。在中國,民航中南地區管理局現場為大疆創新頒發 T16、T20、T10、T30 農業無人機型號合格證(Type Certificate)與生產許可證(Production Certificate)。 大疆創新成為中國首個獲得農業無人機生產許可證的單位。
歐洲政策對農用無人機也逐步開放,歐盟提出《禁止航空噴灑令》的修改提案,歐洲航空安全局(EASA)簡化農業無人機的使用申請方式,德國開放 50kg 以下的農業無人機進行作業,T30 農業無人機獲取瑞士 Agroscope 認證:可以和地面器械一樣用藥。
在北美地區,大疆農業多款產品獲得運行豁免,T30 和 T40 獲得美國 FAA 運行豁免。在加拿大,大疆農業產品已經獲得加拿大民航局認可,大疆 T10 系列按照 TC 的要求通過了 Standard 922 審核。T30 和 T40 作為 25kg 以上的無人機,也可在向加拿大局方申請 SFOC 許可後順利使用。
大疆農業全球銷售負責人張源表示:「大疆農業致力於通過基於智慧農業無人機的數字農業解決方案,在環保和生態的方式下提高農田管理的效率。這份報告顯示,世界各國政府和農民正在採用農業無人機和智慧農業方法,以更科學、可持續和生態友好的方式增加糧食產量。這種方法可以減少農藥的使用量,同時確保糧食安全和環境平衡。」
未來,大疆農業將持續創新,以科技之美服務農業生產,攜手全球合作夥伴利用先進的產品技術和解決方案賦能田間管理,以科技之力續寫農業精神在新時代的延續。助力全球農業勞動者,幫助農業生產提質增效,加快全球農業現代化發展。
媒體聯繫:
pr@dji.com
关于大疆农业
2012 年,DJI 大疆创新将全球卓越的无人机技术应用于农业领域,并于 2015 年创立 DJI 大疆农业。如今,DJI 大疆农业致力于为用户提供基于无人机技术的智慧农业解决方案,推动全球农业的发展革新和进步。目前大疆农业为全球 30 多个国家与地区提供智慧农业解决方案,服务了超过 1000 万农业从业者。
更多详情,请访问:
微信公众号:DJI大疆农业
本屆論壇以"有機農業助力和美鄉村建設"為主題,吸引了國內外200余名有機農業、鄉村振興知名專家、學者及有機農業踐行者齊聚一堂,共話有機農業發展,助力鄉村振興。
近年來,大同市圍繞"融入京津冀打造橋頭堡"的重大使命,聚焦首都特優農產品供給地發展定位,全市農業高質量發展保持了良好態勢。
地處農作物生長黃金地帶的大同市靈丘縣是優質小雜糧的重要產地。2013年以來,靈丘縣把發展有機農業作為推進農業供給側結構性改革、實現農業現代化的一條重要路徑,積極探索生產生活生態"三生融合"、一二三產業"三產聯動"的農業高質量發展之路。
截至目前,全縣已建成有機食品生產基地3萬畝,其中有機認證基地13個,認證面積1萬畝、認證品種108個,有機農業總產值達5億元。
論壇上,世界鄉村復興大會、中國有機大會、中國大同車河國際有機農業論壇組委會聯合為靈丘縣授"有機之鄉"牌,"有機之鄉·靈秀靈丘"全域品牌傳播也隨之啟動。此外,陝西省洋縣、江西省萬載縣、四川省西充縣、山東省濰坊市峽山區、山西省靈丘縣等5個縣區還在開幕式上舉行了"有機農業縣域合作體"簽約儀式,並發布了《縣域有機合作體共同宣言》。
車河國際有機農業論壇自2014年開始已連續舉辦九屆,已成為有機農業領域每年一度的前沿理論與技術成果交流的盛會和平台。
原文鏈接:https://en.imsilkroad.com/p/335725.html
約20家韓國食品出口公司將匯聚韓國館展示各種產品,包括保健品(素食產品、泡菜、紅參、內在美容膠原蛋白產品)、方便食品(茶、飲料、醬汁)、牛肉和海鮮。
此外,韓國名廚將親臨現場介紹電影中出現的韓國料理並提供樣品。還會設立韓牛和人參宣傳攤位,展示各種特色牛肉菜餚和高麗參茶。
韓國館將給參觀者提供一個能在同個地方發現所有熱門和高檔韓國美食的絕佳機會。
韓國館的設計將采用韓國傳統建築風格,有屋簷和丹青(木制建築上的傳統韓式彩畫),肯定會給參觀者帶來感官享受。
韓國農水產食品流通公社香港分公司負責人Kim Hyeon-ho表示:「香港貿發局美食博覽2023的韓國館將為大家提供一個品嘗和體驗韓國出口公司優質產品的好機會。」他接著說:「我們期待與對食品分銷和進口感興趣的買家進行接洽。」
]]>這位代表伊比利亞國家的葡萄牙年青廚師在烹飪工作的每個階段都追求可持續性,因而受到表揚。
米蘭 2023年8月2日 /美通社/ -- 備受期待的 聖培露青年廚師學院競賽 (S.Pellegrino Young Chef Academy Competition) 2022-23 總決賽即將舉行,競賽已訂於 2023 年 10 月 4 日及 5 日於米蘭舉行,同時 S.Pellegrino 聖培露青年廚師學院很高興宣佈,來自葡萄牙的 Artur Gomes 奪得 聖培露社會責任大獎的殊榮,該獎項是由英國可持續餐廳協會 (Sustainable Restaurant Association) 投票選出。
如需查看多媒體新聞發佈,請按一下:https://www.multivu.com/players/uk/9183151-young-chef-artur-gomes-winner-spellegrino-social-responsibility-award/
作為比賽的三個附加獎項之一,這個獎項授予最能在其招牌菜式中詮釋以下真諦的廚師:食品如果是社會責任實踐的結果,能傳達出強烈的可持續性訊息的話會更加好。
Gomes 在 15 名注重可持續性的年青廚師當中脫穎而出,這些廚師都是其代表地區的得獎者,Gomes 憑著他的招牌菜式「Vale das Lobas" celeriac」勇奪該全球獎項。
Gomes 表示:「我很榮幸可以獲得這個獎項,這對我來說十分重要。社會責任應該是一項突破餐廳領域的集體投入。我希望透過我的菜式展示可持續發展應該從我們社群、我們的匠人以及地區開始。希望透過可持續的架構、再生農業和資源管理,我們不單能夠重建這片土地,還能重建這個社區。」
英國可持續餐廳協會的 Juliane Caillouette Noble 補充道:「我們很自豪能將本屆的獎項頒給 Artur Gomes。該菜式呈現出葡萄牙北部鄉村的風貌,不單支持超級在地的食材,還展示了注重土壤健康和氣候的再生農業過程。Artur 明白,如果餐廳要持續吸引最優秀的年青人才,並提供能啟發靈感和正面的工作環境,社會責任就必須兼容財務和環境責任。」
為了培養年青廚師的才華,聖培露青年廚師學院近期為所有地區的決賽入圍選手提供機會,參加一系列具啟發性研討會,探索業界最關心的話題。在「360° sustainability」期間,多位角逐 S.Pellegrino 社會責任大獎年青廚師,在《Fine Dining Lovers》記者兼學院發言人 Tom Jenkins 的主持下,與國際廚師社群中的知名人士進行深入討論,這些知名人士包括 Kamilla Seidler、Jeffrey Vella、Suzanne Barr 和 Daniel Gottschlich,以及英國可持續餐廳協會的 Molly McDonald 和 Isabel Martin。
他們一同探討包括環境和人類方面的可持續發展方式,並討論向客人傳達這些價值觀的有效方法,Tom Jenkins 將其強調為關鍵訊息:「環境可持續性當然是熱門話題,但這些研討會中最能引起客人興趣的是人類可持續性,以及為所有人建立更好、更公平、更安全的行業。許多資深廚師討論了他們對其團隊工作方式所作的改變,以及對他們的商業模式作出了哪些調整,同時我們的年青廚師亦強調,工作與生活的平衡對他們這一代而言有多重要。所有人都同意:一個快樂的團隊等於一家快樂的餐廳。」
要進一步瞭解倡議,請瀏覽: www.sanpellegrinoyoungchefacademy.com.
關於聖培露青年廚師學院
美食有潛力改變社會,塑造一個更具包容性、更永續的未來。但需要人才。這正是聖培露建立聖培露青年廚師學院的原因,它是一個旨在吸引、連結和培養下一代烹飪人才的平台。這個環境提供教育、指導和體驗機會以及享有盛譽的全球比賽,支持青年廚師的成長。
學院的會員來自 70 多個不同的國家,只要是人才,不受地理、種族或性別的限制。這是一個充滿激情的場所,年輕廚師與全球美食界最有影響力的人士在這裡交流,共同培育一個鼓舞人心的烹飪社區。
要進一步瞭解,請瀏覽: https://www.sanpellegrinoyoungchefacademy.com/
關於 聖培露 (S.Pellegrino) 和 普娜 (Acqua Panna)
S.Pellegrino聖培露、普娜Acqua Panna 和 圣培露饮料系列Sanpellegrino Italian Sparkling Drinks是Sanpellegrino S.p.A的國際商標,總部位於意大利米蘭。聖培露和普娜產品已銷往全球150多個國家和地區,這些產品不僅代表了其源泉的卓越品質,更為全世界消費者完美詮釋了意式歡愉、健康和幸福的生活方式。成立於1899年,Sanpellegrino S.p.A.,現已成為意大利飲料行業領先的生產商,其產品種類豐富,擁有一系列礦泉水、非酒精開胃酒、飲料和冰茶等產品。作為聞名全球的意大利的礦泉水生產商,公司始終秉承可持續發展的重要理念,通過負責、嚴謹、熱忱的價值觀維護自然水源、環境保護和全球未來的長期發展。
]]>
以色列特拉維夫2023年7月22日 /美通社/ -- FLORA Ventures™ 宣佈啟動其 8000 萬美元基金,首次融資承諾金為 5000 萬美元,成為以色列最大型的農業食品風險投資企業。而且,根據 IVC 的數據,在 2023 年期間完成首次交易的以色列新風險投資基金中,該基金是所有垂直科技投資領域中規模最大的。
FLORA Ventures 在色列和歐洲投資於兩家領先的農業食品生態系統的早期初創企業,幫助它們建立更健康、更可持續及更有適應力的農業食品系統,支援它們在全球內擴大規模。
該基金模式的獨特之處,在於它是首個將全球「獨有」的創新農業先驅 Israeli Kibbutzim 作為主要投資者及合作夥伴的風險投資基金。
FLORA Ventures 的共同創辦人包括 Mondelēz 前行政主管、企業風險投資者及全球農業食品生態系統的領導者 Gil Horsky,以及著名的風險投資者、Nielsen 創科培育及投資部門的共同創辦人 Esther Barak-Lande。他們發現了填補食物安全、數位化、可持續農業及藥用食品等技術差距的機會,僅僅四個月就獲得了資金。
他們與 Sadot Kibbutzim 等頂級策略合作夥伴完成了首次融資,Sadot Kibbutzim 是一間合作企業,聚集了超過 185 個 Kibbutzim,向逾 100 個國家出口逾 30 億的農業產出。他們為基金投資組合提供專有的農業土地、生產能力及專業知識,初步驗證其擴展技術的理念和能力。
FLORA 的其他主要投資者亦參與了首輪融資,當中包括領先的家族理財室及:
Haifa Group — 世界領先的植物營養及特殊肥料企業。公司致力於可持續發展、創新及精準農業,在全球有 18 間子公司,其產品暢銷於 100 多個國家,因此成為協助 FLORA 初創企業建立進入市場能力的最佳合作夥伴。
Harel Group – 以色列最大的保險及金融集團,資產管理規模(AUM)超過 1000 億美元。這讓 FLORA 能夠接觸到頂級機構及金融投資者,為該基金的投資組合企業提供支援和後續投資。
Gil Horsky 和 Esther Barak-Landes 表示,新冠肺炎、烏克蘭戰爭及氣候危機的爆發,突顯了 FLORA Ventures 等基金在價值 8 兆美元的農業食品行業的影響以及加速創新的迫切性。
他們抓住機會,利用其互補的技能和人際網絡創立了基金 —— Horsky 在跨國食品公司(包括 Mondelēz、 PepsiCo 及 Kraft Foods)的全球領導經驗,Barak-Landes 在投資顛覆性科技初創公司方面履歷輝煌,包括主導了 Payoneer、Amwell 及 Playtika 等獨角獸科技公司的首輪融資。
「我在職業生涯中有幸領導過不少零售科技、金融科技及數位轉型領域的風險投資交易,因此能夠將成熟的技術和商業模式重新應用到極其需要的農業食品行業。我很高興能夠利用自己的技能在以色列和歐洲尋找和推動有益於人類和地球的初創企業,同時幫助建立新世代的農業食品獨角獸企業。」Barak-Landes 說。
「為領先的跨國食品企業工作、共同創辦行內最成功的企業風險投資(CVC)公司之一,以及在 Mondelēz 的創業培育計劃,這些經驗和履歷讓我了解到在早期擁有指定合作夥伴的價值。因此,我們非常高興 FLORA 能夠為初創企業提供與 Haifa Group、Sadot Kibbutzim 及 Harel Group 合作的專有權,它們都是行內最具創新和敏捷的設計合作夥伴。」Horsky 說。
FLORA Ventures 已完成了其在 Arrakis Bio 的投資,Arrakis Bio 是以色列一間隱形初創企業,正研發一項突破性的技術,該技術不含動物測試、品質高且純淨,即將改變人類對膠原蛋白及明膠的生產和使用方式。
如要了解更多資訊,請瀏覽 www.floravc.com
]]>
第134屆廣交會線下展將分三期於廣州舉辦,並對部分展區的展期進行調整:
本屆廣交會還將對部分展區進行優化:
此外,為方便全球新老朋友及時、順利申辦中國入境簽證,簡化現場辦理報到手續的相關流程,提升線下參會效率,廣交會官網將於近期開放採購商預註冊及邀請函申請,誠邀全球採購商共襄中外貿易盛會!
廣交會官網提供預註冊、邀請函申請、個人或公司賬號管理、邀請朋友與會、翻譯服務、商旅服務、展商展品查詢、供采對接等服務,將為全球客商線下參會提供更加完善的服務與支持,助力客商獲悉展會精彩內容。
首次線下參會的採購商可在官網上預註冊,完成後即可申請邀請函。預註冊審核通過後,採購商可憑《回執》及有效身份證件至廣交會展館報到處、廣交會香港辦事處及指定酒店報到點,免費領取入場證件,實現參展無憂。曾線下參會的採購商在官網上登錄後即可申請邀請函。
敬請登錄廣交會官網,及時瞭解廣交會最新動態,提前籌劃參會事宜https://invitation.cantonfair.org.cn/BuyerUser/RegisterUser?MediaType=16或聯繫caiyiyi@cantonfair.org.cn。
走近廣東珠海臺灣農民創業園內的銀基青棗園,遠遠的就傳來鋸樹的聲音,現在正值青棗豐收的季節,樹上的青棗卻顆粒無剩,而漲勢很好的青棗樹都被工人鋸掉。青棗哪裏去了?為什麼鋸樹呢?帶著這樣的疑問揭開黃南雄團隊的創業故事。
2004年,黃南雄從臺灣來到廣東,跟隨父親一起打拼。他所在的珠海金灣臺灣農民創業園,是經國家批準設立的專門支持臺灣農民創業的一個基地,黃南雄與其他來自臺灣的創業者,把蓮霧、木瓜、紅楊桃、樹葡萄等40多種廣受大陸消費者歡迎的臺灣水果品種帶到這裏。
「往年要到4月底把青棗樹鋸掉,今年提早大概半個月到20天。」珠海銀基農產品有限公司技術總監藍文成介紹,鋸掉青棗的枝幹是讓青棗樹休養,明年重新再發枝長芽,青棗樹就長得更好,產量就會增加。今年因為提早把青棗銷售一空,才出現了提前鋸樹的情景。
「去年要找好多工人去摘,還要清洗包裝,還要給客戶送貨,纍得要死。」今年這樣的銷售成績,超乎了黃南雄的想象,而這樣的好業績離不開政府的幫扶舉措。
「今年政府出錢為每一家農場安排了大概20名抖音和小紅書的博主,幫農場做一些宣傳引流,效果很好。」珠海銀基農產品有限公司銷售總監戴鳳舞介紹,「而且政府有計劃,我們每一批水果上市的時候,都會幫忙做一波宣傳。」
農業往往要「看老天臉色」,臺風、洪澇等災害有時會讓農民一年的辛苦打水漂。
據了解,去年5月一場暴雨,對黃南雄他們農場的影響比較大,政府接到他們反映的問題,在雨季後,對整個農場基地周圍的河道進行了疏通。為了減少天氣對農場的影響,當地政府還找保險公司給農場補貼推出了農業設施氣象指數保險,珠海市政府補貼40%,鎮政府補貼40%,農戶只承擔20%,黃南雄他們農場保費13000元,保額可以達到96萬多。
乘著粵港澳大灣區建設的東風,黃南雄和他的夥伴們正在積極籌備著一繫列升級計劃,為上班族搭建周末休閑燒烤園,為小朋友設計更豐富的採摘體驗項目,準備給下一波「網紅」打卡季提供更多的料。
「現在大灣區發展勢頭非常好,交通便捷,網絡銷路寬廣。」黃南雄自信地說,「我覺得現在最適合創業的地方就是在粵港澳大灣區。」
稿件連結:http://cppcc.china.com.cn/2023-07/20/content_93214967.shtml
荷蘭瓦赫寧根2023年7月12日 /美通社/ -- 7月5日至6日,世界頂尖的農業高等學府荷蘭瓦赫寧根大學校園內,迎來一場精彩紛呈的開放創新論壇。本次論壇,由英國劍橋大學製造業研究院(IfM)"開放創新論壇"(Open Innovation Forum)主辦,伊利歐洲創新中心和荷蘭專業投資機構StartLife共同承辦,以"突破性食品生產技術"為主題,旨在推動健康食品技術升級和創新應用,為消費者提供更全方位的健康解決方案。
論壇期間,英國劍橋大學製造業研究院開放創新論壇負責人Dominic Oughton、荷蘭瓦赫寧根大學項目總監Maurits Burgering博士、荷蘭StartLife創新與合作夥伴關係負責人Annelies Schenk、伊利歐洲創新中心乳品技術經理Hittjo Homan以及伊利歐洲創新中心產品和工藝技術高級科學家Matthias Eisner博士,與來自全球的頂尖行業專家學者、科創企業代表共同探討了精確發酵、植物分子農業、細胞農業等一系列前沿創新技術。
對於本次論壇,伊利歐洲創新中心開放創新經理朱琳博士表示:"2021年,作為拓展全球健康生態圈的重要舉措之一,伊利與英國劍橋大學製造業研究院'開放創新論壇'、荷蘭創新加速器StartLife正式開啟合作。在過去的兩年裡,我們不斷加強溝通與項目合作,深度鏈接突破性創新技術。本次論壇聚焦食品科學領域前沿創新技術,將進一步推動行業高質量發展,為消費者帶來更健康、更全面、更營養的解決方案。"
在以"跨文化背景下的創新"為主題的創新實踐開放討論環節,伊利歐洲創新中心乳品技術經理Hittjo Homan介紹了伊利歐洲創新中心的創新研發與項目管理經驗。荷蘭瓦赫寧根大學項目總監Maurits Burgering博士表示:"伊利與瓦赫寧根大學合作了非常多的創新項目,覆蓋母乳低聚糖到食品安全研究等領域。伊利不僅專注於自身科研項目,還積極支持學生和初創企業,為構建更美好的未來貢獻力量。"
論壇期間,現場嘉賓一起參觀了伊利在瓦赫寧根大學校區的伊利歐洲創新中心實驗室。伊利歐洲創新中心是伊利聯手歐洲生命科學領域頂尖學府荷蘭瓦赫寧根大學打造的創新研發中心,也是中國乳業與海外研發機構達成的最為重要的戰略合作之一。目前,伊利歐洲創新中心已成為伊利連接歐洲乃至全球的創新橋樑。英國劍橋大學製造業研究院開放創新論壇負責人Dominic Oughton,對伊利的創新實踐表示讚賞,他認為:"伊利成立歐洲創新中心展現了伊利對開放創新的承諾。伊利通過連接世界實現前沿創新,並將伊利品牌和創新能力帶到歐洲。這是大學、初創公司與大型企業跨區域合作,進行開放創新的最佳案例。"
論壇期間,在伊利與初創企業交流環節,聽取了11家初創企業的創新項目路演,並提供創新創業指導和建議。"伊利與StartLife中的很多初創公司都建立了合作關係,並給予他們積極的反饋,幫助他們更好地實現規模發展,成為更具影響力的企業。非常感謝伊利對全球初創企業的支持。"StartLife創新與合作夥伴關係負責人Annelies Schenk表示。
伊利與英國劍橋大學製造業研究院(IfM)"開放創新論壇"、荷蘭StartLife於2021年開啟合作歷程。2021年6月,伊利與荷蘭專業投資機構StartLife在食品和農業科技領域簽署合作協議,並成為英國劍橋大學製造業研究院(IfM)"開放創新論壇"(Open Innovation Forum)成員,全球創新生態圈得以進一步拓寬。
英國劍橋大學製造業研究院(IfM)以創新研究為基礎,致力於為企業、政府和學術界合作應對複雜挑戰提供智力支持。IfM搭建的行業交流平台 -- "開放創新論壇",專注於為食品、飲料和快消行業提供合作機會,促進論壇成員將內部創意同行業洞察、市場機會進行有機結合。荷蘭StartLife作為歐洲運營時間最久、業內領先的食品和農業科技加速器,長期致力於推動企業在健康食品領域的發展。
從將全球創新成果"引進來"到面向海外輸出伊利創新經驗,作為全球乳業五強、亞洲乳業第一的中國乳企,伊利不斷深化"全球健康生態圈"建設,匯聚頂尖創新資源與人才,持續推動創新協同與價值共創。未來,伊利將持續推動中國與世界在人才、技術、資金等資源要素方面的聯通共享與創新合作,為全球健康食品行業高質量發展貢獻力量。
David Banfield, CEO Comvita and Pearline Goh, Founder and Director, HoneyWorld Singapore at Comvita and HoneyWorld Singapore signing ceremony.
HoneyWorld是新加坡最大的麥盧卡蜂蜜零售商。麥盧卡蜂蜜是康維他的核心業務,而新加坡是該公司在亞洲的優質增長市場之一,此次收購當地領先品牌是從戰略高度出發的重要舉措。
結合其在新加坡的現有業務,康維他在新加坡麥盧卡蜂蜜市場的份額將約為50%。康維他和HoneyWorld發現,隨著時代的進步和消費觀念的改變,雙方有機會提高這類產品在消費群體中的滲透率,同時進一步增強在這一重要市場的影響力。
此次收購將為康維他帶來立竿見影的增值效應。整合完成後,HoneyWorld預計其已動用資本回報率(ROCE)將增長24%。對於康維他集團來說,在此次收購的帶動下,每股收益將提高22%。據HoneyWorld預測,2024財年的收入將超過1300萬新加坡元(1585萬新西蘭元)。此次收購將採用債務融資的形式。
康維他首席執行官David Banfield表示:「這項合作具有重要的戰略意義,讓康維他有機會收購新加坡市場的領先企業。我們在整個亞洲市場的其他零售店取得了亮眼的業績,很高興能將HoneyWorld的出色能力和強大的影響力注入康維他大家庭的發展。HoneyWorld創始人Pearline Goh將繼續為合併後的新公司效力,以優秀人才的力量推動業務的繼續增長。亞洲市場的需求很大,通過此次收購,我們將擴大市場份額,更重要的是加快實現我們2025財年息稅折舊攤銷前利潤(EBITDA)達到5000萬美元的目標。」
HoneyWorld創始人兼董事Pearline Goh評論道:「我們很高興能成為康維他大家庭的一員,我們有著共同的願景,立志成為優質健康和生活方式品牌。隨著客戶的追求越來越高,我們認為康維他的發展規模和以世界級科學技術為依托,推出優質天然產品的能力是可持續的,也是非常重要的。」
HoneyWorld成立於1997年,在新加坡經營著18家門店,擁有忠實的消費者群體,實現大幅增長的動力強勁。康維他將在店內供應HoneyWorld自有品牌,並推廣康維他麥盧卡品牌和系列。康維他很高興能與HoneyWorld團隊合作,而後者的經營和人員隊伍保持不變,會繼續為消費者帶來一流的蜂蜜購物體驗。
「90後」羅偉特是土生土長的香港人,大學時,一次和小夥伴偶然在天臺種菜的經歷,徹底改變了羅偉特的人生方向。畢業後,羅偉特與夥伴梁立鋒、譚慧敏合夥赴內地創業,紮根開平農村,從「魚菜共生」項目入手,一幹就是7年。
「一個小小的種子播下去以後 它可以長成一棵菜?」羅偉特至今還記得第一次種菜時的驚奇。但寸土寸金的香港很難為他和團隊提供創業的土壤,他們便把目光投向了大灣區。帶著「初生牛犢不怕虎」的精神,他們給多地的農業局、人社局打電話問詢,最終,江門市「收留」了他們,不僅免費提供一個200平方米的空置大棚給他們做實驗,還為他們申請了5萬元的機動資金。畢業後,羅偉特團隊帶著「魚菜共生」項目進駐廣東江門國家農業科技園區,當上了「新型職業農民」。
「我們三個人各自揣著2000元壓歲錢就來了。」在創業初期,團隊沒有技術,沒有產品,也沒有收入,他們的生活除了學習就是研發。旁人看來枯燥無味,他們卻樂在其中,每晚花十幾元錢點3個自己喜歡的小菜,看似將就,他們卻如同享受晚宴。即便如此努力,卻得不到父母的理解,羅偉特的父母一度認為三位年輕人在做「傳銷」,多次帶著行李箱來要把他「裝走」,羅偉特哭笑不得。
如今,走進6200平方米的量產溫室,長勢喜人的水培蔬菜郁郁蔥蔥,「一棵菜它長起來很難的,今天能夠看到這樣的蔬菜對於以前的我們來說是想都不敢想的。」據悉,這樣一顆蔬菜在香港超市可賣幾十元港幣。最艱難的時候,羅偉特會請附近的農民來幫菜「問診」,農民看到他們的菜「趴」在管道裏,調侃他們「不接地氣」。最終,羅偉特團隊通過實驗發現了「水體增氧」原理,蔬菜生產也逐漸有了喜人的局面。羅偉特自信地說:「很開心,是有地氣的,而且是被我們找到了!」
「『魚菜共生』項目,其實就是將水產養殖與水耕栽培,通過巧妙的生態設計,達到協同共生。」2019年,羅偉特團隊參加了江門市舉辦的「科技杯」創新創業大賽,並獲得了初創組一等獎,他們利用40萬元的獎金建設了第一個量產溫室。尤其令團隊受益的是評委老師的指導,「技術輸出」顛覆了他們對傳統農業經營方式的認知,也為後來的增收開了一條新路。
實現量產後,羅偉特團隊的蔬菜王國還在進一步擴大。在江門開平市赤坎鎮,505畝的稻菜輪作基地也已投入生產,同時通過土地流轉的方式帶動了251戶的農戶增收,三位香港青年正在用自己的努力反哺社會,這片土地承載了三個年輕人關於新型農業的夢想......
「以前我不好意思說,但我認為自己一直是個農民。現在我走出來的第一句話:我是一個農民,一個新型職業農民。」
稿件链接:http://cppcc.china.com.cn/2023-06/29/content_90058832.shtml
截至 2023 年 3 月 31 日止 之 12 個月 |
2022/23年度 港幣百萬元 |
2021/22年度 港幣百萬元 |
變化 |
變動—撇除匯率影響 |
收入 |
6,341 |
6,501 |
-2 % |
+2 % |
毛利 |
3,012 |
3,071 |
-2 % |
+2 % |
未計利息收入、融資成本、所得稅、折舊、攤銷費用及所佔合營公司虧損前盈利(EBITDA) |
621 |
340 |
+82 % |
+83 % |
除稅前溢利/(虧損) |
49 |
(236) |
不適用 |
不適用 |
本公司股權持有人應佔溢利/ |
46 |
(159) |
不適用 |
不適用 |
每股基本盈利 (港仙) /(虧損) |
4.3 |
(14.9) |
不適用 |
不適用 |
香港2023年6月20日 /美通社/ -- 維他奶國際集團有限公司(下稱「公司」,連同其附屬公司為「集團」,聯交所代號:00345)今日公佈其截至2023 年 3月 31 日止之全年業績。
於2022/2023財政年度,儘管原材料價格及公用開支成本高企,集團仍錄得經營溢利港幣1億零4百萬元,而去年則錄得虧損港幣2億1千3百萬元。主要由於有效成本控制及中國內地業務的推廣,以及與去年相比,集團在香港業務獲得的政府補貼有所增加。集團亦有採取特選定價措施,以緩解上漲的原材料價格壓力。
在整個財政年度,公司股權持有人應佔溢利為港幣4千6百萬元,而去年為虧損港幣1億5千9百萬元。業績與2023年5月19日公佈的盈利預告一致。
由於集團財務表現有所改善,董事會將於2023年8月28日舉行的股東週年大會上建議派發末期股息每股普通股1.4港仙。連同中期股息每股普通股1.3港仙,2022/23財政年度的股息總額達至每股普通股2.7港仙。
維他奶國際集團有限公司執行主席羅友禮先生表示:「我們於2022/23財政年度改善了集團的盈利能力。來年,我們將繼續專注於嚴格執行,以實現可持續增長及維持盈利能力。」
另外,公司年內的環境、社會及管治(ESG)表現備獲肯定,獲 MSCI ESG 評為「A」級,並且連續第四年入選 《企業騎士》(Corporate Knights)全球最佳可持續發展企業100 強。 此外,新加坡的全資附屬公司 — Vitasoy International Singapore Pte. Ltd.(維他奶新加坡)—於2023年1月亦成為 Certified B Corporation™(共益企業)。
中國內地 —
嚴謹專注核心基礎以穩定業務
中國內地業務收入按當地貨幣計算,全年度略跌2%至人民幣30億8千4百萬元。
集團在中國內地業務錄得經營溢利人民幣4千萬元,而於2021/2022財政年度經營虧損則為人民幣2億8千萬元,主要由於有效控制較高的原材料成本及經營費用。
年內,公司成功地執行定價策略,得以局部緩減原材料成本壓力,並加強中國內地業務的組織能力。維他奶品牌仍維持豆奶市場領先地位。就維他品牌而言,核心產品高端檸檬茶系列仍是主要收入來源,而氣泡茶及全新果茶繼續備受消費者歡迎。
中國內地市場的業務目標主要透過嚴格執行、不斷提高產品供應及具選擇性的創新,以繼續擴大業務規模。維他奶品牌將透過嶄新的市場推廣活動,帶動核心產品銷售,而維他品牌將利用便利店的消費渠道,推動其水果、無糖、氣泡等飲品系列。
香港業務(香港特別行政區[1]、澳門特別行政區[2]及出口)—
產品創新帶領下的便利店消費及學校業務增長強勁
香港業務於2022/2023財政年度強勁復甦,由於有效地執行銷售策略、取消旅遊限制後的人流改善,以及受惠於上課日數增加的維他天地小食部業務。收入較去年增長11%至港幣21億4千4百萬元。
儘管公司的豆奶、植物奶及茶產品已成為市場領導產品,而公司仍繼續擴大產品的市場份額。成功的創新產品,包括維他奶鈣思寶蛋白質飲品、維他新鮮茶及氣泡桃橙茶等深受消費者歡迎,帶動收入增加。
經營溢利於2022/2023財政年度增長10%。撇除2019冠狀病毒病相關政府補貼,經營溢利將減少13%,主要由於原材料價格及生產成本飆升,但銷售額增加抵銷部分成本上漲。
由於香港特別行政區市場為我們發展最成熟的市場,我們將透過維他奶及維他品牌的持續創新,繼續推廣核心產品,並推動急速增長的新鮮短保質期產品系列。
澳洲及新西蘭 —
燕麥奶系列銷售迅增,帶動超級市場銷售增長
儘管面對經濟逆境,公司年內在澳洲及新西蘭的收入,以當地貨幣計算仍增長3%。
以當地貨幣計算的經營溢利減少89%,主要由於原材料價格上漲以及物流及其他間接成本增加。
於本年度推出的新產品,包括維他奶咖啡專業沖調燕麥奶及維他奶希臘式乳酪系列,深受消費者歡迎。
年內,公司完成收購澳洲非全資附屬公司餘下49%股權。在當地專業團隊對業務過渡及整合的有效管理下,將繼續通過推出核心產品及新產品,帶動業務發展。
以植物為本飲食的澳洲及新西蘭市場,繼續有所增長,並領先亞洲其他市場,為公司提供獨特的發展機會,以試行新計劃,擴大應用於其他銷售市場。公司將繼續推動主要的植物奶產品,同時加強新推出的植物性乳酪的供應及擴闊其產品系列。
新加坡 —
豆腐產品商品化及出口疲弱,影響新加坡業務
以當地貨幣計算的收入減少11%,部分原因是由於當地豆腐產品商品化,導致消費者轉向更實惠的選擇。此外,海外需求疲弱及物流成本增加,主要豆腐出口市場 ─ 歐洲,其銷售亦有所下降。
隨著豆腐產品商品化,公司將繼續透過改善產品及架構重組等措施提高成本效益,同時推動出口豆腐業務及飲品的增長。
菲律賓
此業務的業績並沒有綜合入賬。公司與合營公司夥伴Universal Robina Corporation成立的合營公司繼續表現強勁,在銷售較小的植物奶產品類別中,實現強勁增長。由於一次性及家庭裝產品均錄得增長,公司透過當地生產,而產品組合則由豆奶擴展至杏仁奶及燕麥奶等其他植物奶飲品系列。便利店消費人流增加,加上更廣泛的分銷,有助公司恢復一次性飲用裝產品業務。
整體展望
以植物為本的產品市場潛力巨大,加上公司的暢銷產品系列、對市場觸覺的理解、組織規模實力的堅固基礎,致使公司具備實現長期增長的良好條件。然而,於短期內,由於原材料及公用開支價格以及物流開支預計將持續高企,成本壓力或會持續。公司對業務的長期盈利增長軌道充滿信心。
詳情請參閱以下文件:
附註: [2] 「澳門特別行政區」指中華人民共和國澳門特別行政區。 |
關於維他奶
維他奶國際集團有限公司是一間專注植物食品及飲品的生產及分銷商,總部設於中國香港。自維他奶於 1940 年由羅桂祥博士創立以來,一直致力以各種高品質產品,以營養、美味及可 持續發展作為開拓產品方針,從而推廣可持續的營養,並重視社會責任及致力回饋社會。目前,維他奶旗下產品行銷全球約 40 個市場,在中國(包括中國內地和香港特別行政區)、澳洲、新加坡及菲律賓亦設有生產營運基地。
維他奶國際集團有限公司(00345.HK)在香港聯合交易所主板上市,並獲納入多個指數類別,包括摩根士丹利資本國際指數(MSCI) 香港小型股指數及恒生港股通指數。
維他奶公司網站:www.vitasoy.com
如欲查詢更多資料,請聯絡: |
|
陳淑敏 / 李卓樺 |
葉俊華 / 劉煒情 |
公關部 |
高級主任 / 經理 |
維他奶國際集團有限公司 |
愛德曼公關 |
電話:+852 2468 9644 |
電話:2837 4701 / 3756 8615 |
電郵:publicrelations@vitasoy.com |
電郵:mark.yip@edelman.com / adrianna.lau@edelman.com |
荷蘭鹿特丹和德國霍恩韋斯特2023 年 6 月 17 日 /美通社/ -- 利安德巴塞爾(LyondellBasell)與領先的農用薄膜回收商 AFA Nord 已同意建立一家 50:50 的合資企業,旨在回收商業次級柔性包裝廢料。合資公司 LMF Nord GmbH 計劃在德國北部建設一家機械回收廠,將線性低密度聚乙烯 (LLDPE) 和低密度聚乙烯 (LDPE) 廢料轉化為用於柔性包裝的優質再生塑膠材質。預計將於 2025 年初投產。
次級塑膠包裝(如拉伸膜或收縮膜)主要用於將包裝好的消費品固定在一起,保護它們在運輸和儲存過程中免受污染和損壞。直到今天,這種材質很難回收成能滿足包裝行業對最終產品強度和透明度要求的高品質原材料。
利安德巴塞爾循環及低碳解決方案執行副總裁 Yvonne van der Laan 表示,「這家合資企業將提供回收的 LDPE 和 LLDPE 材質,完善我們現有的高密度聚乙烯和聚丙烯產品系列 CirculenRecover。」「它增強了我們在現金回收方面的努力,符合我們的整合中樞策略,我們在上游投資,提供來自各種塑膠廢料流的原料。憑藉這套高效的全套解決方案,我們將繼續成為客戶的首選合作夥伴。」
新的回收裝置預計每年可生產 26,000 噸回收的 LDPE 和 LLDPE 等級材料,利安德巴塞爾將銷售其 CirculenRecover 系列產品,適用於從拉伸薄膜到整理收縮薄膜的各種應用。 CirculenRecover 產品系列包括範圍廣泛的機械回收材質,這些材質目前用於從電器到洗滌劑瓶和手提箱等各種應用。
AFA Nord 的姊妹公司 TM Recycling GmbH 將負責為 LMF Nord GmbH 提供原料。TM Recycling 也是 Mensing Group 的成員。
AFA Nord 總經理 Andreas Mensing 表示:「我們已經營運德國唯一的農業薄膜回收廠多年,在 回收材質的生產方面擁有豐富的經驗。」「與利安德巴塞爾一起,我們可以為循環經濟做出貢獻,增加回收解決方案在柔性包裝應用中的可用性。」
關於利安德巴塞爾 利安德巴塞爾是全球化學工業的領導者,為日常永續生活創造解決方案。透過先進的技術和集中投資,我們正在實現循環經濟和低碳經濟。我們一切行事的目標是為客戶、投資者和社會創造價值。作為全球最大的聚合物生產商之一和聚烯烴技術的領先者,我們研發、製造和銷售高品質的創新產品,應用範圍從可持續交通和食品安全到清潔水和優質醫療。如欲了解更多資訊,請瀏覽 www.lyondellbasell.com,或在 LinkedIn 上關注 @LyondellBasell。
關於 AFA Nord AFA Nord 是一家 LDPE/LLDPE 回收公司,專門回收來自農業和建築行業的嚴重污染的 LDPE 薄膜。 我們提供「真正的」封閉循環,直接從農場收回薄膜,將其回收並製成顆粒,然後合作夥伴將其轉化為新薄膜;我們再將薄膜賣給農民。
TM Recycling GmbH 是 AFA Nord 的姊妹公司,也隸屬於 Mensing Group。TM Recycling 將負責為 LMF Nord GmbH 提供原料。
利安德巴塞爾前瞻性陳述 本新聞稿中與非歷史事實有關的陳述均為前瞻性陳述。這些前瞻性陳述基於利安德巴塞爾管理層的假設,這些假設在當時被認為是合理的,但存在重大風險和不確定性。實際結果可能因各種因素而有實質性差異,包括但不限於:我們實現可持續發展目標之能力,包括增加可回收及可再生聚合物產量之能力;獲得所需的監管核准;本新聞稿中所述合資企業設施的成功建設和營運。可能導致結果與前瞻性陳述中描述的結果不同的其他因素可以在我們截至 2021 年 12 月 31 日的 10-K 表格的「風險因素」部分中找到,其載於 www.LyondellBasell.com 的「投資者關係」頁面和證券交易委員會網站: www.sec.gov。
]]>
峰會上,參觀者快速地了解了該國極其重要的葡萄酒業:摩爾多瓦目前是全球第 14 大的葡萄酒出口國,葡萄酒對 GDP 的貢獻約 3%。事實上,正如 Jancis Robinson MW 在《金融時報》一篇文章中所述,這是人均擁有葡萄藤最多的國家。「摩爾多瓦駕馭釀酒政治」。「摩爾多瓦作為葡萄酒生產國有許多天然優勢,」Robinson 說。「此外,許多摩爾多瓦的葡萄園可以說是與時尚的布根地有兩個相似之處:緯度與石灰石。」摩爾多瓦葡萄酒在過去十年贏得了 5,014 個國際獎項,而且發展勢頭仍在持續。
但對於某些遊客而言,摩爾多瓦當地的葡萄品種及獨特的風土是一顆等待被發挖的寶石。因此,Wine of Moldova(一個全國葡萄酒品牌)很高興能專門為認證的記者舉辦了一場特別活動。活動名為「Taste Moldova – Meet our local producers!(品嘗摩爾多瓦 —— 認識我們的本地生產商!)」,展示摩爾多瓦的高品質葡萄酒、旅遊以及農業產品。每位記者會獲得一套登記包,裡面包含精選的摩爾多瓦葡萄酒,以供他們品嘗與親身體驗。
Wine of Moldova 亦非常高興有機會分享其對葡萄酒業未來可持續發展的策略願景。今年,推廣機構發起了 #10yearsofwinerevolution(葡萄酒發展十年)活動,旨在強調該國葡萄酒業如何以及為何能夠適應世界舞台上的競爭。
與此同時,其關鍵持份者正計劃在未來五年籌集5億美元,在土地及設備方面投入大量資金。摩爾多瓦亦致力要成為世界一流的旅遊地點,愈來愈多的酒廠提供真實體驗,仿效 Napa、Stellenbosch 及 Mendoza 的做法。本土品種,新浪潮生產者,歷史悠久的釀酒文化:摩爾多瓦已經在為下一次大型國際活動作準備,借此機會向全世界展示其卓越的葡萄酒。
]]>
市場情報和貿易政策主管 Leif Carlson 表示:「全球客戶希望知道加拿大小麥作物在生長季節期間的進度。由於大部分小麥種植區位於加拿大西部,《生長季節進度報告》可向我們的全球買家提供有關該地區的資料。」
在整個生長季節期間,Cereals Canada 會與各省農業部門合作,就亞伯達省、沙斯卡寸旺省和緬尼吐巴省小麥的播種情況、作物狀況及質素,以及收成情況提供適時更新。資料會以方便使用的格式呈現,當中包括省份重點、地圖,以及存取作物報告的連結,亦會提供過去三年的歷史資料。
Carlson 表示:「《生長季節進度報告》對於對加拿大西部小麥作物感興趣的人來說,是一種可讓他們集中在一個地方快速取得所有資料的絕佳方式。我們讓人們可以輕鬆了解小麥作物的當前情況,包括可能會影響作物質素或生長的環境因素。」
在草原地區的播種工作現已全面展開,Carlson 的團隊已恢復對進度報告進行每兩星期的更新。我們鼓勵訪客將《生長季節進度報告》(網址為:cerealscanada.ca/growing-season-progress)加入書籤,並在 2023 年小麥作物生長期間不時回來查看,以獲取重要更新。
Cereals Canada 是代表加拿大榖物價值鏈的全國非牟利行業協會。我們重視聯繫,並會與政府和持份者合作,供應適時且專業的技術資料,以提供最佳的客戶體驗。我們致力支持加拿大榖物價值鏈,當中包括農民、出口商、開發商、加工商和我們全球客戶,同時關注貿易、科學和可持續發展。
聯絡方式:Ellen Pruden,傳播主管,電郵:epruden@cerealscanada.ca,手提電話:204-479-0166
]]>
4月1日,2023中國種子大會暨南繁硅谷論壇開幕,超3000名國內外嘉賓和種業同仁參加大會。為期4天的大會裡,李家洋、鄧秀新、劉旭、萬建民、李天來、錢前、許為鋼、任長忠、翟虎渠、賈銀鎖等院士領銜,為種業發展研判形勢,為企業發展指明方向,為種業振興出謀劃策。國內外眾多專家學者將出席大會並作專題報告。全面明確種業新形勢新任務,為中國種業振興和南繁硅谷崛起貢獻力量。
本屆大會設有13場分論壇,同期設置展覽館區,50多家種業及產業鏈相關企業參展。三亞崖州灣科技城設獨立展區。當天,崖州灣科技城招商經理邢業向來賓介紹崖州灣科技城發展規劃及產業政策。「今天接待的來賓來自北京、成都、浙江、河南等多地,大部分人很久以前就在海南做南繁育種,都聽說過崖州灣科技城,經現場瞭解後表示想到園區進一步考察。「4月1日,崖州灣科技城展區5名招商經理約發出230餘張名片。
值得一提的是,許多與崖州灣科技城有合作或入駐關係的企事業單位也在展覽現場,如大北農、九聖禾、舜豐生物、海墾集團、中國熱帶農業科學院、崖州灣種子實驗室等,同樣是「熱火朝天迎客來」。
主論壇上還發佈了「第三批人民法院種業知識產權司法保護典型案例」「2022年中國種業十件大事」,進行了「三亞市人民政府 北京大北農科技集團股份有限公司戰略合作框架協議」簽約儀式,三亞市政府、大北農集團簽署「三亞全面戰略合作」協議,《2023年農作物種業現代產業鏈發展藍皮書》啟動儀式,頒發了「中國種業信用明星企業」牌匾、2022年「張海銀種業促進獎」等,賦能種業振興。
在主論壇現場,崖州灣科技城管理局發佈徵集有關南繁博物館展陳實物信息。據介紹,為紀念我國南繁60多年發展歷程,展示南繁成果,繼承和弘揚老一輩南繁人的拚搏奮鬥精神,更好地開啟南繁新徵程,「南繁博物館」項目已於2022年10月10日在崖州灣科技城開工建設。在農業農村部指導下,中國種子協會、海南省農業農村廳、三亞崖州灣科技城管理局聯合開展有關南繁文件資料、照片圖片、植物樣本、生產工具、科研儀器、生活用品等有紀念意義的展陳實物徵集活動,全面展示一個生動化、立體化的「南繁硅谷」。博物館建設將有助於講好南繁故事、海南自貿港建設故事,更是中國科技自主自強不斷創新的故事。
大會同期設有種業成果展示和品種田間展示。50多家種業產業鏈相關企事業單位集中亮相,展示交流最新成果。在三亞市崖州區國家現代農業(種業)產業園,展示了國內外264家單位的近2000個農作物品種,涵蓋水稻、玉米、蔬菜、瓜果、雜糧等類型,加快科研成果轉化,推動種業合作。
]]>巴黎2023年5月26日 /美通社/ -- 受到擁有傳奇礫石土壤之著名莊園所孕育的兩千年釀酒歷史的啟發,侯伯王酒莊 (Château Haut-Brion) 的母公司現在為這片葡萄園賦予了新的文化寶藏:全球最優秀的古董葡萄酒和美食書籍收藏。在主席兼行政總裁 Robert de Luxembourg 的領導下,這家家族企業匯聚在全球各地搜羅珍品,它們將會被視為這個最古老和尊貴的莊園已經相當華麗之冠冕上的新瑰寶。
如需查看多媒體新聞發佈,請點擊:
https://www.multivu.com/players/uk/9172651-chateau-haut-brion-library-curated-domaine-clarence-dillon/
「兩千多年來,每一口侯伯王酒莊的葡萄酒都見證著我們人類的故事,而且從多個角度看來,它更是現存所有高級葡萄酒的先驅。該酒莊從早期開始就與美食界建立了一種共生共存的聯盟。透過在我們位於法國葡萄園建立這一獨特的圖書館寶藏,我們可以見證這段崇高的歷史,同時匯聚像侯伯王酒莊一樣經歷過時代考驗的文獻,它們講述著自己的故事,反映著我們祖先的熱情。這個收藏讓我們如同圍坐在一張崇高神聖的餐桌前,共享跨越時代的感官盛宴,持續為高級葡萄酒和美食界帶來啟發…至今仍然如此。」
Robert de Luxembourg 王子
在這片歷史豐富的土地上,莊園還可以自豪地誇耀與美食界之間的古老聯繫。1666 年, Pontac 家族開設了 Pontac's Head,這是歐洲其中一家最早的美食餐廳。1787 年, Joseph Fumel 在莊園接待了 Thomas Jefferson。1803 年,「路易斯安那購地」將侯伯王酒莊當時的主人 Talleyrand-Perigord 親王與美國總統再次聯繫在一起。其後 Talleyrand 成為了維也納會議上最受讚揚的東道主和外交家,這要歸功於著名大廚 Antonin Carême 的出現,這位大廚也是第一位真正的「明星廚師」。
「兩本由 Antonin Carême 大廚親筆簽名的書籍《Le maître d'hôtel français》(法國頂級主廚)和《Le pâtissier pittoresque》(畫家糕點師)是早期的靈感來源,現已成為侯伯王酒莊圖書館的鎮館之寶。它們是我最早購入的收藏,代表著世界歷史、美食文化,以及侯伯王酒莊當時的主人 Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord 聞名的外交手腕。」
Robert de Luxembourg 王子
侯伯王酒莊現時在建築師 Annabelle Selldorf 的監督下進行龐大的建設和翻新項目,將會容納新的釀酒設施,同時亦會收藏越來越多的菜單、信件、文獻以及優秀的古董美食和葡萄酒書籍。侯伯王酒莊圖書館最近從 Thackrey Collection 的藏書中受益匪淺,該收藏是由美國加州一位熱情洋溢及充滿才華的釀酒師 Sean Thackrey 先生所建立。Thackrey 先生的收藏無疑為侯伯王酒莊的這個雅典學院增添了新的特點。
現在,這個受尊敬的古老產區擁有書籍和文獻收藏,其中有收藏更可追溯到 1500 年前。這個圖書館現時約有 3000 本有關葡萄栽培、葡萄酒和美食的書籍;8 份關於侯伯王酒莊歷史的原始檔案;312 份歷史菜單;100 份著名餐廳的酒單;43 封原始簽名信函和手稿;以及 17 本關於農業、美食和餐桌藝術的日文手稿。
作為高級葡萄酒歷史和傳說的起源地,一級莊侯伯王酒莊現在也成為了全球其中一個最優秀的古典美食和葡萄酒圖書館。這個收藏將於 2026 年開始向學者開放預約。
聯絡方式:contact@domaineclarencedillon.com
]]>
對於項目順利開工,李志強表示:「該項目從構想變為現實,離不開每一位員工的不懈努力!項目正式啟動,將為伊利和威士蘭構築更具競爭力的發展格局,對於深化全球高附加值市場佈局,更好滿足消費者健康需求具有重要意義。」
儀式現場,理查德·懷斯表示:「在伊利集團的統籌規劃下,按照全球最高標準建設的乳鐵蛋白工廠正式開工建設,這是威士蘭發展歷史上的重要里程碑,將有效發揮威士蘭乳業優勢,未來威士蘭乳業將在伊利全球運營體系中發揮更大價值。」
威士蘭乳業生產乳鐵蛋白原料已有20多年,是國際上最早開展乳鐵蛋白生產和銷售的公司之一,其高品質產品贏得全球行業的一致認可。隨著乳鐵蛋白工廠的開工建設,憑借全球領先的投資、產能和工藝,威士蘭乳業將開啟高質量發展的新篇章。
乳鐵蛋白是一種多功能天然蛋白質,具有提高免疫力、抗菌、抗氧化等多種生物功能,廣泛應用於食品工業、生物製藥等領域。乳鐵蛋白提取工藝技術複雜、行業門檻高,全球行業始終在探索攻克產品供應難題。伊利集團敏銳把握市場需求,提前進行技術佈局,歷經16年科研積累,打破行業技術壁壘,首創乳鐵蛋白定向提取保護技術,生產效率和原料品質得到大幅提升,實現關鍵原輔料和核心技術的自主可控。
以消費者需求為中心,以價值創造為根本。面向未來,伊利將秉持長期主義,深化核心資源戰略佈局,加大科技研發投入,突破行業技術壁壘,引領行業高質量發展,為全球消費者帶來更多營養與健康。
錢大媽是一家迅速發展的新鮮農產品服務供應商,在中國30多座城市擁有3300家線下門店,為超過1000萬戶家庭提供服務。錢大媽將使用CCH Tagetik平臺屢獲殊榮的直觀界面、內置的財務智能和自動化工作流程,助力財務團隊:
錢大媽CFO Bill Wang表示:
「CCH Tagetik是一個強大的戰略財務智能平臺,通過加速開發全面預算管理系統,規範公司會計業務,增強業務的可預測性和盈利能力分析,和改善業務決策,以推動錢大媽的持續增長」。
錢大媽選擇恒發冠融科技有限公司作為本次項目的軟件實施夥伴,一家專門從事績效管理和商業智能解決方案的咨詢公司。
威科集團 CCH Tagetik大中華區總經理Michael Chung表示:
「CCH Tagetik預測性智能和開放式架構功能將幫助錢大媽推進財務部門業務的數字化轉型,加速在中國各地持續擴展的步伐」。
關於威科集團
威科集團 (WKL)是提供專業信息、軟件解決方案和服務的全球領導者,服務領域涉及醫療保健、稅務與審計、治理、風險和合規性、以及法律和監管部門。我們通過提供將深度領域知識與技術和服務相結合的專家解決方案,幫助客戶每天做出關鍵決策。
威科集團報告2022年全年收入為55億歐元。威科集團為180多個國家的客戶提供服務,在40多個國家開展業務,在全球雇傭了約20000名員工。企業總部位於荷蘭萊茵河畔阿爾芬。
有關更多信息,請訪問www.wolterskluwer.com,也可在 Twitter, Facebook, LinkedIn, 和 YouTube關註我們。
]]>華盛頓2023年5月19日 /美通社/ -- 在美國國際棉花協會(Cotton Council International,簡稱 CCI)贊助下,孟加拉農業部代表團於 2022 年 10 月 30 日至 11 月 5 日拜訪了美國,再加上美國農業部(USDA)駐達卡對外農業局(FAS)辦事處不可或缺的努力,最終說服孟加拉政府解除了長達 50 年的美國棉花進口熏蒸消毒要求。
這個轉變將會消除美國棉花出口到孟加拉的一個重要障礙,同時亦會節省孟加拉紗廠的時間及金錢,因為他們希望透過美國來滿足其棉纖維進口需求。孟加拉紗廠每年要耗資逾百萬美元,用於支付對美國進口棉花實施的不必要熏蒸消毒費用。
美國出口商會繼續使用動植物衛生檢驗署(APHIS)頒發的植物檢疫證書,但在新規管下,該證書將會有額外的字句來確認美國捆包的棉花沒有活的棉子象鼻蟲。APHIS 會為出口商發佈修訂後的指引。
孟加拉農業部的六名代表團成員參與了 CCI 贊助的美國棉花之旅,再加上與美國國家棉業總會 (National Cotton Council,簡稱 NCC)的商協,最終促成孟加拉農業及商業部(Agricultural and Commerce Ministries)解除熏蒸消毒要求的決定。代表團了解到美國棉花捆不會藏有活棉子象鼻蟲的原因,亦審視了美國棉花業的成功根除棉子象鼻蟲的計劃,及其現代棉花採摘和標準化的軋棉技術。
根據 USDA FAS 在 2023 年 5 月的全球市場分析,孟加拉目前是全球第二大棉花進口國。雖然孟加拉國內亦有生產棉花,但只佔總需求的 1% 或更少。
孟加拉在 2022 年是美國棉花的十大出口市場之一,出口總值 4.7707 億美元(https://www.fas.usda.gov/regions/bangladesh)。
美國國際棉花協會(CCI)是一個非營利貿易協會,使用我們的 COTTON USA™ 標誌在全球推廣美國的棉纖維及人造棉產品。我們透過全球 20 多個辦事處,將業務擴展到逾 50 個國家。CCI 有著超過 65 年的經驗,其任務是讓美國棉花成為紗廠/製造商/品牌/零售商及消費者的首選纖維,獲得增值的溢價,為美國棉花業帶來盈利,並推動纖維、紗線及其他棉產品的出口增長。如欲了解更多資訊,請瀏覽 cottonusa.org。
]]>統計顯示,目前普洱市咖啡種植面積達67.9萬畝,已成為中國種植面積最大、產量最高、質量最優的咖啡主產區和咖啡貿易的主要集散地。
在普洱市思茅區南島河村,廖秀桂和他的家人一起經營一個咖啡莊園。廖秀桂說,「咖啡規模化種植承載了咖農對發展和致富的期待,通過學習先進的種植技術、人工精細化管理,咖啡產量逐步提高。在一代代咖農的耕耘中,普洱咖啡逐漸走上『精緻路線』」。
雲南思茅北歸咖啡有限公司的總經理鄧家錄正在探索將咖啡與普洱市旅遊深度結合起來的創新模式。
鄧家錄說:「通過建設咖啡莊園,遊客在莊園裡既能到田間地頭近距離瞭解咖啡種植的相關知識,也能親自動手沖泡一杯屬於自己的醇香咖啡,生動瞭解雲南咖啡的成長故事。」
通過市場消費驅動、國際標準引領、交易中心帶動、政策保險兜底等多種措施激勵,近年來,普洱市培育出11家規模以上咖啡企業。孟連縣天宇咖啡莊園的「天佐之合」綜合咖啡豆還成功入選星巴克臻選,收穫較好市場反響。
2020年9月,「普洱咖啡」入選中歐100個地理標誌協定首批保護名錄,實現中歐地理標誌產品互認,推動了普洱咖啡走向歐盟市場。
2023年1月,中國國家標準化管理委員會宣佈,普洱咖啡國家標準及其英文版獲得立項,這將全面提升咖啡品質,推動咖啡產品打入國際市場。
隨著中老鐵路通車,位於普洱市的雲南精品咖啡加工園區建設完成後,普洱有機會成為中國面向東南亞國家咖啡進口落地加工「第一站」。
請參閱初始鏈接:https://en.imsilkroad.com/p/333661.html
日本千葉縣2023年3月30日 /美通社/ -- 農業、林業和漁業是千葉縣的主要產業,因此這些行業有很多可以親身體驗的設施。千葉縣在網上發布了該縣草莓采摘園的宣傳冊,從成田國際機場可以很方便地到達這些農場。
如欲下載《從成田國際機場可輕松到達的草莓采摘園》(4P)手冊,請瀏覽:https://www.pref.chiba.lg.jp/ryuhan/chokubai/guidebook/documents/strawberrypickingfarms.pdf
手冊包含了各種草莓的信息以及如何采摘新鮮草莓的訣竅。此外,千葉縣透過位於縣內的成田國際機場,熱情歡迎外國遊客。
*當天所有成熟的草莓采完即止,因此農場可能會提前關閉。
]]>