IT科技与互联网
阿里巴巴宣布与东京成田机场联合打造“阿里云画廊”
作为奥运会的全球合作伙伴，阿里巴巴集团将在日本东京成田机场打造“阿里云画廊”。这是一项与年轻的日本艺术家一起进行的创意活动，将于2020年3月启动，并将持续到2021年3月底，以欢迎途经成田机场的游客。成田机场一号和二号候机楼的九个走廊的数字屏幕上展示艺术作品。通过与日渐崛起的日本艺术家一起创作创意作品，该活动旨在将体育、艺术、文化与云技术相结合，以增强对全球最大的体育盛会奥运会的体验。（美通社,2020年1月16日东京）
消息来源：阿里巴巴集团
消费者科技
康佳宣布在美国设立子公司计划
康佳在CES 2020上宣布在美国南加州成立子公司。美国分公司将在建立康佳全球品牌和扩大电视业务方面发挥重要作用，未来还将扩大到白色家电、小家电和智能家居。在新的品牌战略下，康佳预计于2023年达到100万台销售规模。在美国分公司开业之后，康佳期待今年在伦敦建立创新中心，并在以色列、意大利和日本设立更多的办事处和中心。同时，康佳还在北美市场推出了四个系列的电视，包括32英寸至75英寸的LED、QLED和OLED电视，以及自主研发的236英寸8K Micro LED大屏幕。（美通社,2020年1月13日深圳）
消息来源：康佳集团
TCL电子于2020美国CES斩获多项顶级大奖
TCL电子控股有限公司于美国拉斯维加斯举行的2020国际消费电子产品展（“2020美国CES”）发布中国首款消费级8K电视TCL X9 8K QLED TV，以及下一代Mini-LED显示技术，当中TCL QLED TV 8K X9获得由美国国际资料集团（“IDG”）颁发的“年度8K QLED电视金奖”。同时，公司获得2019-2020年度“全球电视10强”、“消费电子领先品牌TOP10”和“全球消费电子50强”三项顶级奖项。TCL电子的产品力、创新技术和综合实力再次获得国际高度认可。（美通社,2020年1月13日香港）
消息来源：TCL电子控股有限公司
STRATACACHE和全球半导体显示行业领导者京东方合作
STRATACACHE宣布，该公司与京东方科技集团合作，以便将一整套品牌LCD显示器技术带到市场上。通过这项合作，STRATACACHE将会扩展其所能提供的全面营销技术，包括硬件、软件和服务，以及根据STRATACACHE营销技术公司大家庭中的两个领先品牌交付的显示器。此外，这项合作还将立即为京东方带来销售上的发展，利用STRATACACHE在100多个国家中由15,000位全球客户组成的客户群体，并帮助STRATACACHE为其客户群体提供最高品质的显示技术和新功能。（美通社,2020年1月14日俄亥俄州代顿）
消息来源：STRATACACHE
猎豹移动翻译棒在海外销量大增，将进军日本和泰国等新市场
猎豹移动宣布其人工智能翻译棒CheetahTALK（原名称为CM Translator）的年销售额获得前所未有的增长。从2019年4月至12月，CheetahTALK所带来的收入增长了一倍以上。2019年8月，CheetahTALK在亚马逊电商网站和B8ta的线上和线下商店上市。在亚马逊上市仅几周后，CheetahTALK成为外语翻译类别中最畅销的产品。基于过去几个月的成功，猎豹移动将在不久的将来，将这款翻译棒引进包括日本和泰国在内的新市场。（美通社,2020年1月18日加州帕罗奥图）
消息来源：猎豹移动
通信业
华为助力印度宽带供应商ACT提供高密度环境WIFI服务
最近，通过华为Wi-Fi 6技术，印度南部最大的宽带供应商Atria Convergence Technologies (ACT)已经建立了专为购物中心、车站和机场等高密度环境设计的Wi-Fi热点。企业和居民可以享受到优越的Wi-Fi体验，同时城市的整体运营质量和效率也得到提高。ACT在卡纳塔克邦、安得拉邦、特朗加纳、泰米尔纳德邦和德里五个邦提供服务。ACT为国内200多万满意的客户提供最先进的服务，包括光纤互联网、数字电视和高清电视。（美通社,2020年1月14日新德里）
消息来源：华为
食品饮料
李锦记和孔子学院在泰国联合发布《中国烹饪教材》电子版
时值中泰建交四十五周年、诗琳通公主学习中文四十年，1月11日，在中国农历春节即将到来之际，由芭提雅市政府、孔子学院主办的2020年“春节大联欢”首站在泰国芭提雅市成功举办。活动现场，李锦记和孔子学院联合发布了《中国烹饪教材》电子版。李锦记希望在对孔子学院全球志愿者的关怀中尽一份力，推动中华饮食文化全球传播。（美通社,2020年1月15日泰国芭提雅）
消息来源：李锦记
健康与医疗制药
药明生物将收购拜耳位于德国的生物制剂工厂
药明生物和拜耳共同宣布达成一项协议，药明生物将接管拜耳在德国勒沃库森一家生物制剂工厂的运营工作、购买相关设备，以及该厂房所附的一项长期租赁合同。根据商议中的生产合作协议，该工厂将由药明生物负责运营，并作为拜耳公司产品科跃奇®（重组抗血友病因子）的辅助生产服务商。在满足惯例成交条件的基础上，此项交易计划在未来几个月内完成，相关财务细节未披露。（美通社,2020年1月16日中国上海和德国勒沃库森）
消息来源：药明生物
金斯瑞生物科技全球产业论坛于美国旧金山举办
每年的1月中旬，美国旧金山都会成为来自全球医疗健康领域和金融投资界思想与目光交汇碰撞的中心，摩根大通医疗健康年会已在这里举办了37届。今年1月14日，来自中国的生物科技公司金斯瑞在旧金山办起了摩根大通年会的“卫星会”，中外细胞与基因治疗领域的投资人、企业家，以及包括美国FDA前局长在内的顶级专家们，将这个对于癌症治疗而言充满希望的话题彻底炒热。来自全球的800余位业内人士参与了此次论坛。（美通社,2020年1月15日美国旧金山）
消息来源：金斯瑞生物科技股份有限公司
能源化工与环保
潍柴动力战略重组德国欧德思、奥地利威迪斯
潍柴动力股份有限公司分别与德国欧德思公司、奥地利威迪斯公司在山东济南签署战略合作协定，正式开启合作新征程。根据协定，潍柴动力成功完成德国欧德思公司80%股权的收购，并将收购奥地利威迪斯公司51%的股权，成为两家公司的控股股东。两次战略重组的迅速落地和深度融合，将有效填补中国在新能源动力总成电机控制系统和农业装备CVT动力系统的关键技术短板，加速潍柴新业态的产业化进程。（美通社,2020年1月15日香港）
消息来源：潍柴动力
隆基成为2020迪拜世博会中国馆指定光伏解决方案供应商
隆基股份正式宣布成为2020年迪拜世博会中国馆合作伙伴，被授予“2020年迪拜世博会中国馆指定光伏解决方案供应商”称号。隆基的光伏产品及系统解决方案将出现在迪拜世博会上，将代表中国光伏向世界递交一张中国领先的科技名片。隆基以高效单晶组件打造的“光伏地砖”也将会在世博会中国馆亮相。（美通社,2020年1月13日北京）
消息来源：隆基乐叶
上海电气总承包世界最高太阳能集热塔顺利封顶
迪拜700兆瓦的集中式太阳能电站项目取得了重大进展，该项目为世界上最大的单站点太阳能电站项目。1月9日，该项目的222米太阳能集热塔举行了封顶仪式。迪拜水电局(DEWA)、NOOR ENERGY 1、上海电气、中建三局二公司等相关负责人，及各参建相关单位嘉宾，共同出席封顶仪式，见证了这一历史性的时刻。700 兆瓦太阳能电站项目标志迪拜Mohammed bin Rashid Al Maktoum太阳能园区第四阶段项目，是阿联酋政府“确保2021年可持续发展”倡议中至关重要的一部分。（美通社,2020年1月16日上海）
消息来源：上海电气
阳光电源签订中东户用＆工商业200MW订单
中东北非规模最大的世界未来能源展览会（WFES），在阿联酋阿布扎比国家展览中心召开。阳光电源携全系列光伏和一体化储能系统解决方案参展，并与阿联酋Power n Sun和埃及ACO两家知名分销商签订了共计200MW的户用＆工商业战略合作协议。在全球化进程中，阳光电源正与越来越多本土分销商通力合作，为全球客户提供优质产品和服务。（美通社,2020年1月14日阿联酋阿布扎比）
消息来源：阳光电源
中来为中东最大双面太阳能电站提供N型组件
苏州中来光伏新材股份有限公司成为中东阿曼全球最大单体N型太阳能电站的独家双面组件供应商。从2019年6月起，中来革命性的N型高效双面太阳能电池和组件，向丸红公司最新的发电站输送了105MWac的太阳能。该电站将于2020年1月底投入并网使用，是阿曼的第一个光伏项目。（美通社,2020年1月13日苏州）
消息来源：泰州中来光电科技有限公司
制造业
徐工巴西银行将于2020年第一季度开始运营
徐工第一家海外银行 -- 徐工巴西银行(Banco XCMG s.a.)将于2020年第一季度在巴西米纳斯州包索市(Pouso Alegre)开业，徐工正寻求为中国和巴西企业建立一个新的融资平台。该项目于2019年10月获得巴西中央银行(Banco Central do Brasil，BCB)的批准。徐工银行是徐工开拓金融服务领域、支持上下游供应链的突破口，目前拥有融资租赁、信贷服务和投资银行牌照。（美通社,2020年1月13日巴西贝洛奥里藏特）
消息来源：徐工
海尔积极参与全球公益事业
中国家电巨头海尔长期致力于实践企业的社会责任和推动公益事业。去年，海尔启动了一项全球性的公益活动，名为“遇见全球‘海尔’ 共享智慧生活 -- 随手拍海尔”，旨在通过力量和温暖为全球用户带来健康生活。海尔全球品牌AQUA于2015年在印度尼西亚正式推出，它秉承了海尔的理念，并高度重视公益事业。去年，AQUA积极响应“随手拍海尔”活动，为当地孤儿院的孩子们送去了电视、冰箱、洗衣机、文具和书籍，以传递关爱和温暖。在菲律宾，海尔也积极参与了公益事业，去年向当地福利院捐赠了一批急需的家用电器和学习用品。（美通社,2020年1月14日北京）
消息来源：新华丝路
编辑：佳佳
来源：美通社
