上海2026年5月7日 /美通社/ -- 三一集團第1000台電動挖掘機正式下線，標誌著行業向電動化轉型邁出了重要一步。其5G遙控挖掘機已實現商業化部署，無人駕駛壓路機車隊已投入使用，用於港口和礦山的集成智能解決方案也已投入運營。三一每年研發投入超過60億元人民幣，正加速從傳統製造商向以機器人為核心、AI賦能的公司轉型。

對三一而言，設備升級不僅僅是改變動力來源，更是推進電動化與智能化。電動化帶來了更低的排放、更高的效率和更低的運營成本。包括遠程控制技術在內的智能化，則解決了行業兩大關鍵挑戰：操作人員安全和現場設備的物理局限性。

傳統施工嚴重依賴現場操作人員，使工人暴露在危險環境中。早期的遠程遙控解決方案存在用戶體驗差、連接不穩定的問題，限制了在實際應用中的可擴展性。為解決這些問題，三一投入近十年時間進行研發，推出了SY550HD 5G遙控挖掘機。該產品集低延遲、高精度與智能安全於一身，形成了具備商業可行性的解決方案。

• 低延遲與遠距離控制：端到端延遲通常在120至180毫秒之間，而三一利用5G和AI算法實現了穩定的120–140毫秒延遲。這使得在最遠8500公里的距離外也能實現實時控制，減少了操作滯後與指令延遲。SY550HD適用於公共、私有或混合網絡，支持跨區域、跨網絡類型的遠程操作。
• 高精度：三一自主研發的3D運動與深度感知技術，結合智能裝載輔助系統，能夠還原現場操作條件，並提供操作員級的情境感知能力。憑借這種3D空間感知，操作人員可以準確評估複雜環境，執行毫米級精度的操作——適用於礦山、偏遠野外工地及應急響應場景。
• 智能安全：多維傳感器和AI算法共同構建了毫秒級響應的數字防護系統，可實現人員檢測、智能防碰撞和設備健康監測等功能。在系統層面，機器可自主採集點雲數據和實時視頻，支持環境感知、風險識別及任務自適應，形成了「機器負責感知、人類保持控制、遠程系統協同執行」的操作模式。

展望未來，三一將繼續加大研發投入，重點聚焦核心電動動力總成部件、AI輔助操作、無人化施工、數字化平台及集成式採礦設備等領域。目標是進一步完善其智能化產品矩陣，並擴大大規模商業部署。

四大專業進修路向：助您獲取國際認可資格

1： 房屋學(榮譽)學士課程  符合物業管理第1級牌照要求

房屋學不只是物業管理，更涉及社區營運、法規、財務、維修、保養及智慧系統等多個專業領域 。物管經理有清晰的晉升階梯 ，因應《物業管理服務條例》，專業牌照已成為晉升高級管理層的首要條件。

• 牌照認可：物管監管局 (PMSA) 指定學位，符合「第1級」物業管理人牌照學歷要求。
• 權威認證： 課程已獲特許房屋經理學會亞太分會(CIHAPB)、香港地產行政師學會(HIREA)及香港設施管理學會(HKIFM) 三大專業學會認可 。
• 高效修讀：合資格申請者可直接入讀二年級，最快2年畢業。

了解詳情： https://aibe-edu.org/zh/course/ba-hons-housing-studies/

2：屋宇裝備工程(榮譽)學士課程   邁向註冊工程師的第一步

智能建築不僅是科技潮流，更是回應時代挑戰的必然選擇 。隨著各國積極推動減碳政策與綠色轉型，智能技術已成為建築業實踐環保目標的關鍵工具 。AIBE 專為希望掌握智能建築與節能減碳技術的工程人員而設。

• 考牌銜接： 獲英國 CIBSE 認證，符合 MCIBSE CEng (特許工程師) 學歷要求。
• 前瞻內容： 涵蓋 BIM、能源效益及低碳系統設計。

了解詳情：https://aibe-edu.org/zh/course/beng-hons-building-services-engineering/

3：屋宇裝備工程(榮譽)學士課程 - 銜接學位  

• 短期衝刺：1.5 年兼讀制，針對已有基礎的在職人士，快速提升學歷至大學本科水平。
• 理論與實踐並重：著重可持續發展，推動環保同時符合經濟效益，培養學生擔任屋宇設備工程界的管理及協調能力。

了解詳情： https://aibe-edu.org/zh/course/bsc-hons-building-services-engineering/  

4：屋宇裝備工程碩士課程  工程界領袖的首選資歷

• 在職人士首選： 晚間兼讀制形式，兼顧學習與工作。以專題功課及研究項目進行評核，21個月完成。
• 考牌支援： 提供 MCIBSE CEng 特許工程師支援工作坊。

了解詳情： https://aibe-edu.org/zh/course/msc-building-services-engineering/

選擇 AIBE 進修的獨家優勢

AIBE 致力以學生為本，全方位支援專業發展。除了校舍地點方便及業內口碑好之外，學員更可享以下優勢：

• 無憂分期： 學費相宜，可分期繳交。
• 全數會籍贊助： 所有課程均贊助CIBSE學生會藉及專業學會會藉1年。
• 全人發展： 與「始動輔導及發展中心」合作，提供職場心理健康支援，助學員在職涯路上走得更遠。

關注 AIBE 社交平台獲取最新課程資訊：
Instagram: @aibe_hk

(註：個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。)

上述課程（編號 1 至 4）教育局註冊編號分別為：252355、252742(3)、252353 及 252592。

關於亞洲建築環境學院 (AIBE)

亞洲建築環境學院 (AIBE) 於2010年成立，專注營運屋宇裝備工程及房屋管理專業教育。並與多所英國大學合作營辦碩士及學士課程，結合面授與線上教學模式，支援在職專業人士於工作與進修之間取得平衡，推動亞洲基建及建築科技的發展。

媒體查詢及聯絡方法：

電話：(852) 2376 1933
WhatsApp: (852) 5508 5538
電郵：General@aibe-edu.org 
網址：www.aibe-edu.org

全球黏合與材料創新的領導企業 Bemis Associates, Inc. 今天宣佈委任 Christina Chen 為總裁兼營運總監。

Chen 接替 Michael Johansen，Johansen 將留任行政總裁一職，專注於企業策略、創新變革、全球夥伴關係及長期增長，並在 Bemis 邁向新階段加速發展之際，與 Chen 緊密合作，共創輝煌。

Johansen 說道：「這次晉升對 Christina 和 Bemis 公司而言，標誌着 Bemis 邁向下一階段的增長及成功。 Christina 是我職業生涯中，共事過的一大傑出領導人才兼商業精英。 近二十年的並肩作戰，為我們建立了深厚的合作情誼，我深信她將成為卓越的總裁，帶領 Bemis 攀上新高峰。」

Chen 累積逾 25 載全球商業領導資歷，領域遍及半導體製造、資訊科技 (IT) 硬件、商業測試與認證服務、零售品牌方案及膠帶製造。

她自 2019 年加入 Bemis 後，一直是 Bemis 行政領導團隊的重要成員，近期出任全球營運總監兼亞太區總裁，此前亦曾擔任亞太區執行副總裁。 在任內，Chen 帶領 Bemis 拓展全球營運版圖、推動供應鏈區域化、鞏固亞太區領導團隊，並就多項重大的供應鏈及貿易挑戰成功作出應對。

作為總裁兼營運總監，Chen 將率領 Bemis 行政領導團隊，推進全球增長步伐。 她亦將擔任行政總裁領導團隊的核心成員，負責協調全公司的一致性及策略執行等工作。

Christina Chen 表示：「能夠出任 Bemis 的總裁及營運總監，我感到相當榮幸。 我對 Bemis 改善人們生活的使命及 Bemis 的價值觀有着深刻共鳴。  我深知公司在過去 115 年來所締造的全球榮耀傳承。 身為營運總監兼亞太區總裁，我曾有幸與 Bemis 環球團隊並肩工作，親眼目睹 Bemis 團隊所能創建的非凡價值。 我對公司目前所處的關鍵時刻深感振奮。 隨着我們踏入下一加速發展階段，我期望帶領這個優秀的全球團隊，提升為客戶、合作夥伴、團隊成員以及我們全球業務所在社區所帶來的價值和影響。」

關於 Bemis Associates

Bemis Associates, Inc. 是全球黏合劑與黏合解決方案的領導企業，與頂尖的服裝、消費電子及工業品牌合作，致力改善產品性能和外觀美感。 自 1910 年創立以來，公司融合技術專長、全球佈局及價值主導的文化，呈獻創新解決方案。 我們開發和製造 Sewfree® 黏合劑、裝飾元件、接縫膠帶、鞏固接縫膠帶，以及增值黏合解決方案。 我們在全球設有辦事處、生產設施以及協作實驗室 (Co-Lab) 設計與應用中心。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 bemisworldwide.com。

傑貝阿里棕櫚島鳥瞰效果圖

按照批出的合約，Ginco 會在島葉 A 至 D 建造 354 棟別墅，UNEC 則在島葉 E 及 F 交付 190 棟別墅。建造工程預計在本季度啟動，目標於 2028 年第四季竣工。

Dubai Holding Real Estate 行政總裁 Khalid Al Malik 指出：「這些合約的批出，象徵傑貝阿里棕櫚島的交付工作邁出實質一步，多個島葉上的建設正全面推進。 隨着發展勢頭日益高漲，傑貝阿里棕櫚島將寫下杜拜城市海岸線一代人以來最壯闊的擴展篇章，並在支持該酋長國長遠發展中發揮關鍵作用，加強其作為宜居住、宜投資、宜旅遊地點的全球吸引力。」

傑貝阿里棕櫚島跨越 7 座島嶼，全長 13.4 公里，擁有 16 個島葉及逾 90 公里海濱長廊，現正塑造為世界級海濱旅遊勝地，並將大力推動杜拜未來的城市擴張。

最新批出的合約體現傑貝阿里棕櫚島總體規劃正持續推展，同時有助實現《杜拜 2040 年城市總體規劃》(Dubai 2040 Urban Master Plan) 及《杜拜經濟議程 D33》(Dubai Economic Agenda D33) 所訂立的目標，強化酋長國對建立可持續優質社區的長遠願景。

批出合約前，傑貝阿里棕櫚島的「海灘系列」(Beach Collection) 及「珊瑚系列」(Coral Collection) 別墅系列已經面世，該系列別墅由國際知名建築師攜手設計。 此度假勝地還會設有棕櫚島中央私人住宅 (Palm Central Private Residences)，展現互聯互通的島嶼生活風貌，將建築、社區與度假式舒適感融為一體。

為加強島上的社區配套，傑貝阿里棕櫚島將會興建一間面積 9,000 平方米的零售中心，以及一座由 Skidmore, Owings & Merrill 設計的星期五清真寺。 這座清真寺最多可容納 1,000 名崇拜者，為整個度假勝地內的居民及訪客提供服務。

點按這裡觀看影片。

傑貝阿里棕櫚島冠藍鴉別墅 (Palm Jebel Ali Bluejay Villa)

香港2026年4月28日 /美通社/ -- 由Informa Markets主辦的Build4Asia — 亞洲創新物業設施管理、安防、建築及電氣工程展覽會將於2026年5月6日至8日重返香港會議展覽中心，為業界注入嶄新動能與前瞻願景。本屆展會重新定位，回應行業轉型與發展所需，並拓展至更廣泛的建築相關領域，包括設施管理、緊急應變措施及智慧辦公空間等焦點範疇。展會緊貼市場脈動，提供更具針對性的解決方案，務求真正回應業界需求。

為期三天的展會將匯聚超過600家參展商及品牌，以及8,000名建築界專業人士，包括承建商、建築師、工程師、建設公司、發展商、供應商及政府機構代表等。展會以 Asian Elenex 亞洲國際電氣電子工程及節能科技展覽會、Build4Asia 亞洲國際樓宇科技、材料及裝飾展覽會及 Securitex 亞洲國際防火、保安及安全系統展覽及會議三大核心專區為基礎，並新增多個產業板塊及展會元素，全面呈現建築業各個層面。

物業及設施管理邁向新突破

今年，Build4Asia隆重推出Asian PropTech亞洲物業科技專區及Asian OfficeTech亞洲辦公室科技專區，聚焦香港建築環境兩大支柱 — 房地產與辦公大樓的快速轉型。全新專區帶來空間管理方案、虛擬助理及可持續設計等創新技術，將建築施工、設施管理及使用者體驗全面連結，構建一個無縫整合的建築生態圈。

展會更與國際設施管理協會（IFMA）香港分會合作，首次將World Workplace Asia-Pacific帶到香港。作為亞太地區頂尖的設施管理盛會，大會以「轉型設施：推動亞太地區可持續發展、韌性與創新」為主題，匯聚業界領袖，共同推動可持續與韌性城市的未來發展。

強大參展陣容 產業鏈全覆蓋

本次展會參展商陣容鼎盛，全面覆蓋建築材料、電氣工程、安防及設施管理等多個領域。焦點參展企業包括高福水泵（香港）有限公司、嘉毅冷凍空調設備有限公司、雅達工程貿易有限公司、亞薩合萊香港有限公司及海創智造（香港）有限公司等。

IFMA展團為場內焦點之一，打造充滿活力的交流平台，帶來豐富行業知識與廣泛會員網絡。展館融合案例研究及創新方案，探討設施管理在建築圈日益重要的角色。

匯聚能量 創造行業價值

本屆展覽為期三天，展覽期間將同場舉行多場精心策劃的行業會議及交流活動，無論是行業洞察、創新方案或人脈拓展，Build4Asia皆能全方位滿足。

Build4Asia會議與香港電器工程商會合辦，聚焦四大關鍵領域：城市發展規劃與政策、機械電氣及管道與建築、物聯網與人工智慧及可持續發展，以及智慧樓宇管理。透過探討城市發展藍圖與科技，展現香港如何以可持續創新為驅動力，建構韌性城市。

亞洲安防會議獲得八大領先行業組織支持，以近期火災事故及安全議題為背景，審視人員調配與緊急應變措施，並探討人力與科技如何協同合作，提升垂直城市安全。

建築設計論壇獲媒體合作夥伴 Archify 支持，讓建築師及設計師突破功能與形式的界限，將平面圖轉化為富有表現力的作品，用來承載情感，捕捉日常珍貴時刻，並深化人與人之間的連結。

Build4Asia 大獎與 PRC 雜誌合辦，旨在表彰高質素建築項目及在創意與可持續實踐方面表現卓越的地產商、建築師、室內設計師、承建商、工程師及製造商，促進區內最佳實踐與知識交流。

Build4Asia論壇匯聚參展商、協會代表及行業專家，聚焦業界關鍵挑戰與創新科技。焦點講座包括：香港綠色建築議會分享大灣區智慧能源發展；世界綠色組織剖析智慧城市創新如何加速ESG轉型；以及亞太城市能源協會分析亞太區區域供冷策略，並展望其在香港的應用潛力。

驅動變革 持續前行

Build4Asia 2026 旨在回應建築業當前挑戰，帶來大量實際解決方案與嶄新機遇。與會者將獲得第一手洞察，與業界同儕交流連結，並充分賦能自身，在工作與建築環境中推動變革。

展覽僅開放予業內人士及經認證的媒體。參觀者須年滿16歲。欲了解更多資訊，請瀏覽https://www.build4asia.com/。

關於亞洲英富曼會展有限公司

亞洲英富曼會展有限公司 (Informa Markets) 旨在為各行各業和專業市場，提供交易、創新和發展平台。業務包括550多個國際B2B活動和品牌，涵蓋多個領域，包括醫療、保健與製藥，基礎設施，建築及房地產，時尚服飾，酒店、食品與飲料，以及健康與營養等。通過舉辦面對面會展，提供專業數據和可執行數據解決方案，為全球客戶和合作夥伴提供參與、體驗和達成交易的機會。作為全球領先的會展主辦方，我們為各種各樣的貿易行業注入發展動力，釋放機遇 ，為其蓬勃發展助一臂之力。欲了解更多信息，請瀏覽 www.informamarkets.com.

沙特阿拉伯埃爾奧拉2026年4月20日 /美通社/ -- Public Investment Fund (PIF) 旗下的 AlUla Development Company (UDC) 今日公佈，NUMAJ (Autograph Collection) 已開始動工，這是 UDC 發展項目落實及埃爾奧拉持續蛻變中的一大關鍵里程碑。

UDC 董事總經理 John Pagano 與 RCU 行政總裁 Abeer AlAkel 在埃爾奧拉實地考察期間，審視 NUMAJ 的建築模型

在 UDC 董事總經理 John Pagano、Royal Commission for AlUla (RCU) 行政總裁 Abeer AlAkel，以及多位高層領導代表一同參與的實地視察中，彰顯此重要里程碑。

UDC 董事總經理 John Pagano 指出：「NUMAJ 標誌著我們實踐議程的一次明確躍進。 在我們進入施工階段之際，我們的重點在於推動適合投資的優質發展項目，鞏固埃爾奧拉的市場定位，並呈獻別樹一格的住宿體驗，從而提升其作為全球旅遊目的地及活力社區的長遠魅力。」

動工之舉，標誌著 NUMAJ 由構想踏入實行階段，進一步彰顯 UDC 作為發展與投資動力的角色，與 RCU 攜手緊密合作，將埃爾奧拉的整體規劃化為切實可見的世界級資產。

NUMAJ 是一間擁有 250 間客房的酒店，預計在 2027 年落成開幕，由 AlUla Development Company 負責發展，並將由 Marriott International 以 Autograph Collection Hotels 品牌經營。 項目由標誌性建築馬拉亞 (Maraya) 的設計公司 GioForma 操刀，從埃爾奧拉的自然景觀、文化遺產及天體歷史中汲取靈感。 「NUMAJ」這個名字來自大熊座 Nu 星系統 (Nu Ursae Majoris)，自古與埃爾奧拉結下不解之緣，曾為往來旅客指點方向。 這份理念體現在設計概念之中，核心圍繞探索、光線以及與大地的深刻連繫。

此項目將呈獻精心設計的款待體驗，將雅緻度假生活與令人沉醉的文化及生活時尚元素渾然融合。 賓客可享受匠心獨運的埃爾奧拉風格空間，並使用多種設施，例如五個餐飲場所、康體設施，以及結合商務與休閒的綜合服務。

NUMAJ 以可持續發展為核心設計理念，力求獲得能源與環境設計領導力認證 (LEED) 金級認證，實踐多項環境友善舉措：灰水回收灌溉、就地取材、抗紫外線 (UV) 玻璃、節水造景，並配備呼應埃爾奧拉暗天 (Dark Sky) 政策的節能照明。

NUMAJ 屬於 UDC 不斷擴展的發展項目組合，此等項目正把埃爾奧拉建構成集旅遊、居住與投資於一身的全球目的地。 UDC 透過旗下項目，促進可持續旅遊、發掘投資機遇，並支持經濟多元化，為沙特阿拉伯的「2030 願景」(Vision 2030) 作出貢獻。

如欲了解更多資訊，請瀏覽：

• UDC 網站：udc.sa
• UDC X：@UDC_SA
•  Instagram：@udc_sa
• LinkedIn

關於 ALULA DEVELOPMENT COMPANY

AlUla Development Company 是 Public Investment Fund 公司，其願景與沙特領導層的「2030 願景」一脈相承。 公司於 2023 年公佈成立，目的是在推動埃爾奧拉發展的同時，亦守護其自然環境、遺產及文化。 AlUla Development Company 將聯同 Royal Commission for AlUla 及私營機構，建立世界級的地產、住宅及酒店物業組合，藉此推動旅遊及娛樂事業發展。

在埃爾奧拉 NUMAJ 項目工地拍攝的團體合照

南卡羅來納州斯帕坦堡2026年4月18日 /美通社/ -- Milliken & Company 發佈《2025 年可持續發展報告》(2025 Sustainability Report)，詳述公司在人員、環境及商業操守方面的進展，此乃公司連續第八年編製可持續發展報告。

Milliken 發佈《2025 年可持續發展報告》，詳述公司在人員、環境及商業操守上的進展，此乃公司連續第八年編製可持續發展報告。

2025 年，Milliken 在員工安全表現上持續提升，安全嚴重率較去年下降 39%，因工傷損失的工作天數亦減少 39%，盡顯公司對安全管理系統及員工參與的持續投資。

創新仍是公司可持續發展策略的重心，當中包括在用於消防員防護的不含全氟/多氟烷基化合物 (PFAS) 布料，以及地板重用計劃方面取得進展。

Milliken 董事長兼行政總裁 Halsey Cook 表示：「可持續發展乃 Milliken 的核心價值，2025 年我們的全球團隊繼續將此承諾付諸行動。 從提升安全保障到推進負責任的創新，我們致力建構更強大、更穩健的企業，同時為世代帶來正面影響。」

報告亦披露了 Milliken 在科學基礎溫室氣體排放目標上的表現，這些目標已獲科學基礎減量目標倡議 (Science Based Targets initiative, SBTi) 所確認。 公司以 2018 年為基準，將絕對的範圍 1 及範圍 2 溫室氣體排放量降低了 47%，同時透過供應商參與、提升產品層面數據及循環經濟方案，持續推動減少範圍 3 排放。  近年，Milliken 在淘汰煤炭、提升能源效益及使用可再生能源電力方面，投入了超過 3,500 萬美元。  透過數碼工具，生命週期評估的範圍進一步擴大，讓客戶能夠作出更具數據基礎的產品決策。 Milliken 的《2025 年可持續發展報告》收錄了經獨立核實的溫室氣體排放數據，以及符合氣候相關財務披露工作小組 (TCFD) 標準的氣候相關財務披露。

Milliken 執行副總裁、法務總監兼可持續發展主管 Kasel Knight 指出：「強大管治和可靠數據，對把可持續發展承諾變成實際影響力而言十分重要。 報告體現我們一直以來的工作，憑著所需的紀律、系統及問責機制，以達致透明、管理風險及推動持續改進。」

Milliken 在負責任商業行為及嚴謹管治方面的承諾，繼續得到第三方組織的肯定。 2025 年，公司連續第四年榮獲 EcoVadis 金獎評級，並連續第 19 年獲選為全球最具商業道德企業 (World's Most Ethical Companies^®)。

完整報告及其他披露內容載於 milliken.com。

關於 Milliken
Milliken 利用材料科學，將未來的突破帶到當下。 請瀏覽 milliken.com 及關注我們的 Facebook、Instagram 和 LinkedIn 專頁，探索我們創新的紡織品、地板、專用化學品和醫療保健解決方案產品組合。

拉脫維亞里加2026年4月17日 /美通社/ -- 今天，波羅的海地區領先數據中心營運商 Delska 正式啟用 EU North Riga LV DC1，這座 10 MW 數據中心專為人工智能 (AI) 及高效能運算 (HPC) 而設。 此項目獲得拉脫維亞年度建築大獎 (Latvian Construction Annual Award)，並在「生產設施與工業建築 (Production Facility, Industrial Building)」類別中排名第一。

Delska 在拉脫維亞推出全新的 10 MW 數據中心。 行政總裁 Andris Gailitis 聯同拉脫維亞議會議長 Daiga Mierina 及總理 Evika Silina 出席正式啟用典禮。

當日活動吸引了超過 400 位來賓出席，當中包括政府官員、各國大使、商界領袖及業界專家。 在正式開幕典禮上，多位最高層政府代表先後發言，強調這座新數據中心對於強化拉脫維亞乃至整個地區內安全高效且可持續發展的資訊科技 (IT) 基礎設施，具有重要意義。

拉脫維亞議會議長 Daiga Mierina 強調：「兩年前，我滿懷榮幸地出席 Delska 新數據中心的封頂儀式；而今天，則標誌著拉脫維亞資訊科技產業正式翻開新篇章。 我深信 EU North Riga LV DC1 將成為拉脫維亞數碼發展歷程上的一個重要里程碑，證明我們不但能夠緊貼全球趨勢，更可以主動引領發展。」

在活動的第二部分，Delska 先介紹了項目的願景及技術方案，接著由國際業界的專家（來自Dell Technologies、11Stream、Veeam）就多個重點議題發表演講，內容涵蓋數據中心用作國家基礎設施、人工智能、主權運算及數據可攜性。 活動尾聲設有導賞環節，讓來賓親身走入幕後，一睹數據中心基礎設施的實際運作。

是次活動在區域及國際市場引起熱烈迴響，吸引了大批現有及潛在客戶關注，數據中心更已著手為首批客戶鋪設基礎設施。

拉脫維亞總理 Evika Silina 在演講中表示：「Delska 數據中心的開幕，明確顯示拉脫維亞經濟已趨成熟，並能吸引高附加值的安全投資。 這證明拉脫維亞是穩定可靠的發展基地，適合發展各類面向未來的項目。 當今之世，數碼基礎設施既是經濟穩健發展的根基，亦為國家安全支柱。 此項目也體現科技拓展與可持續發展如何相輔相成。」

此項目解決了歐洲主要數據中心樞紐的容量不足問題，促使企業轉向尋找仍有容量的地區。 同時，這亦標誌著波羅的海地區開始強化自身，成為北歐一個既富競爭力又可持續發展的數碼基礎設施樞紐。

關於數據中心

該 7,100 平方米的模組化設施可擴展至 30 MW。 每個機架最高可支援 250 kW，並且達到 Tier III 標準，確保 99.982% 的正常運行時間。

設施以 PUE 低於 1.3 為目標，電力來自北歐的風能、太陽能及水力等可再生能源，後備發電機則使用 Neste MY 可再生柴油。

關於 Delska

Delska 是波羅的海地區頂尖的數據中心營運商，擁有逾 26 年豐富經驗。 公司在里加與維爾紐斯共營運六座數據中心，總容量達 19 MW，同時在法蘭克福及阿姆斯特丹設有服務接入點，提供多元化的資訊科技基礎設施及雲端服務。

香港2026年4月1日 /美通社/ -- 以「智慧共融 都會創建」為主題的「智慧城市論壇2.0」昨日（3月31日）於香港科學園高錕會議中心隆重舉行。本屆論壇由本地華資測量師行普縉集團旗下普特瑞科技研究中心（PRUCOM）主辦，並由香港科學園、香港理工大學潘樂陶慈善基金智慧城市研究院、中國移動香港有限公司、英國建造環境大學及香港電腦學會等機構支持協辦。

本屆論壇匯聚業界領袖、學者、 政策代表及創新機構，透過科技結合設施管理、資源配對與群體關愛，探討如何實現可持續發展城市與理想共融的社會。本屆論壇特別邀請香港房屋協會主席凌嘉勤教授，SBS作為主禮嘉賓，就「智慧共融：以規劃與創新連結多元都會社群 - 設施、資源與關愛連結的未來社會藍圖」為主題，解構如何透過科技與規劃，打造具包容力的城市空間與社區生態，強調各持份單位協同合作對社會可持續發展的重要性。

香港建造業議會行業發展助理總監王裕仁工程師、香港理工大學潘樂陶慈善基金智慧城市研究院院長史文中講座教授、數字感知芯片技術全國重點實驗室助理主任施清平工程師、香港設施管理學會會長劉國維工程師、英國建造環境大學亞太區總監陳兆昌先生等業界翹楚均撥冗出席分享。

本屆論壇還設有三個專題討論環節，邀請內地與香港兩地各界專家參與分享包括 「智慧出行、低空經濟」、「居家安老、健康共融」、「前沿科技創新」等熱門議題，論述包括「低空經濟（如無人機物流、城市空中交通等）如何推動未來城市經濟及生活方式轉型」；「智慧醫療及人工智能（AI）協作如何協助長者及關愛群體，創建醫社結合、健康共融的新社區」；「新興科技在香港及大灣區落地的機遇、制度障礙與未來趨勢」等話題。各領域專家均希望攜手推動智慧城市發展及新一輪產業革新與專業社群共融。

本次論壇特設有科技展播區，以展播內地與香港兩地各項前瞻科技及相關服務。其中包括具備自助檢測功能的智慧健康亭、智慧出行共享單車、國產豪華純電動車「紅旗」；聚焦建築與城市智慧經濟為主題的AIoT智慧物聯網管控平臺、具備電磁相容性（EMC）節能的智慧建築方案等。

按此下載更多高清圖片。

有關普特瑞科技研究中心（PRUCOM）

普特瑞科技（PRUCOM）為普縉集團旗下公司，並由內地科技公司Century 3全力支援。透過兩者豐富專業經驗及本地創科技術，公司致力在成本效益、環保節能及可信性等多方面，支持香港以至其他地區成為智慧城市。

有關普縉集團

普縉是香港領先的地產專業服務集團。憑藉於香港逾40年鞏固的根基，集團的專業團隊不斷精益求精，致力於香港、澳門和內地拓展業務，提供高質量的建築及工程設計、建築測量、項目管理、樓宇翻新、改建及加建、土地顧問、物業估值、物業代理、資產顧問和物業管理等專業服務。為滿足客戶需求，集團不斷加強和拓展服務領域，包括新增的規劃及發展和商業估值。憑藉專業優勢和豐富經驗，集團繼續堅守及履行服務承諾，致力讓香港以至亞洲各地的客戶體現美好的理想都市生活。

以上新聞稿由阡陌投資者關係發佈。

傳媒查詢，請聯絡：

阡陌投資者關係

全年共派息1.12港元，派息率大幅提升至60.3%

香港2026年3月30日 /美通社/ -- 上海實業控股有限公司（「上實控股」或「公司」，連同其附屬公司統稱「集團」；香港聯交所編號：363.HK）公佈截至二零二五年十二月三十一日止經審核之全年業績。營業額為208.32億港元，較去年度下跌28.0%；股東應佔溢利為20.20億港元，同比下跌28.1%。董事會建議派發末期股息每股50港仙，為慶祝上市30週年，建議派發特別股息每股20港仙。加之本年度的中期股息每股42港仙，全年派息每股1.12港元，派息率大幅提升至60.3%，以回饋股東之不懈支持。

二零二五年全年業績摘要：

業務分部收入及利潤摘要：

二零二五年，全球經濟環境面臨關稅摩擦、金融市場波動及地緣政治局勢緊張等多重挑戰，而中國經濟在壓力下展現出強勁韌性，整體運行平穩向好，基礎設施投資持續推進，為內需增長提供穩健支撐。面對複雜的經營環境，管理團隊堅持「穩中求進、守正創新」的發展基調，持續優化業務佈局，積極推動「科技＋金融＋產業」協同高質量發展。各項核心主營業務保持穩健運營，基建環保、消費品板塊持續為集團貢獻盈利，同時通過精準的資本運作提升資金使用效率，為集團中長期戰略發展奠定堅實基礎。

年內，集團實現總收入208.32億港元，同比下降28.0%；股東應佔溢利20.20億港元，同比下降28.1%。業績變動主要由於去年度錄得出售所持有的杭州灣大橋股權利潤，加上本年度房地產業務交房結轉銷售較去年減少，以及房地產存貨跌價計提撥備及投資物業公允值減少所致。董事會建議派發末期股息每股50港仙，為慶祝上市30週年，並建議派發特別股息每股20港仙。加之本年度之中期股息每股42港仙，全年共派息每股1.12港元，派息率大幅提升至60.3%，以回饋廣大股東長期以來的信任與支持。

集團各項業務穩健發展。年內，基建環保業務錄得盈利18.01億港元，同比下跌31.5%，佔本集團業務淨利潤約93.4%。年內，集團積極響應國家綠色發展政策導向，聚焦水處理與水資源利用核心主業，持續拓展市場份額，優化業務佈局，牢牢鞏固在中國水務及環保產業第一梯隊的領先地位。

年內，集團進一步釐清業務佈局，聚焦主業。由本公司持有 50% 股權的上實長三角生態發展有限公司，悉數出售其所持有的上藥集團及康恆環境股份，作價分別約為人民幣67.20億元及人民幣65.87億元，淨套現合共約人民幣52億元。本次股份出售，令本公司應佔之上藥集團與康恆環境相關累計利潤順利變現，同時提早收回大額投資資金，不僅有效提升了集團資金使用效率，更為集團中長期戰略規劃提供更大靈活性，為未來資產優化與資金配置奠定良好基礎，助力集團聚焦核心賽道發展。

此外，粵豐環保已順利完成私有化，並於二零二五年六月二日在聯交所撤銷上市地位，連同提前贖回的可交換債券，公司合共收回約40.29億港元現金，進一步充實現金流。

房地產業務二零二五年度錄得6.32億港元的虧損，佔本集團業務淨利潤約負32.7%，下跌主要由於本年度交樓結轉銷售較去年減少，以及房地產存貨跌價計提撥備及投資物業公允值減少。面對行業深度調整的市場環境，集團堅持以上海為核心、深耕長三角的戰略佈局，積極探索並推動房地產業務向新發展模式平穩轉型。

消費品業務本年度盈利貢獻為7.56億港元，較去年度上升17.5%，佔本集團業務淨利潤約39.2%。二零二五年面臨宏觀經濟持續承壓、消費品市場競爭加劇及成本不確定性增加的大背景下，南洋兄弟煙草股份有限公司（「南洋煙草」）與永發印務有限公司（「永發印務」）分別通過市場策略優化與降本增效實現穩健發展，成為集團盈利增長的重要支撐。

業務摘要：

基建環保

• 集團旗下三條收費公路全年總體車流量及通行費收入均實現同比增長，錄得總體車流量同比上升2.3%，通行費收入同比增長3.6%至21.03億港元。年內，滬渝高速公路（上海段）在兩個收費站試點開展無介質通行模式，有效縮短車輛等候時間，顯著改善高峰時段擁堵情況。西岑東出入口工程已順利竣工，主線拓寬改建項目亦按計劃穩步推進。
• 旗下上海實業環境控股有限公司（「上實環境」）（BHK SGX，807 HKEX）年內錄得營業額人民幣70.73億元，股東應佔溢利為人民幣6.10億元，同比上升0.9%。年內，財務費用同比下降13.9%，經營活動產生的現金流量淨額從二零二四年的人民幣5.65億元大幅增至人民幣16.63億元。於二零二五年十二月三十一日，現金及現金等價物增加人民幣5.3億元至人民幣34.48億元。全年新增3個污水處理項目，合計設計處理規模24萬噸/日；上海、黑龍江等多地合共8個污水處理項目陸續投運。污水處理標桿項目青浦西岑水質淨化廠已正式投入商業運營，實現產能與效益的同步落地。
• 中環保水務投資有限公司（「中環水務」）本年度錄得營業收入20.32億港元，同比增加4.6%，淨利潤為2.95億港元，同比增加5.5%。年內新簽項目合共9個，涉及投資額逾人民幣27億元，水處理規模達65.8萬噸/日，持續夯實業務規模。二零二五年公司連續第22年蟬聯「中國水業十大影響力企業」稱號，整體經營發展保持穩健向好態勢。
• 另外，上實新能源（原星河數碼）及其控股的公司持有的光伏電站資產規模已達到740兆瓦，15個光伏發電項目全年完成上網電量8.63億千瓦時，受持續限電的影響，上網電量同比減少10%。 面對新能源電價市場化改革趨勢，集團正持續加強電力交易能力和運營管理能力，積極應對行業市場化挑戰。

房地產

• 旗下上海實業發展股份有限公司（「上實發展」）（600748 SSE）年內錄得營業額人民幣33.88億元，同比上升35.9%；股東應佔虧損為人民幣6.18億元，主要受房地產存貨跌價計提撥備拖累。全年簽約金額逾人民幣29.08億元，簽約面積約18.7萬平方米，簽約主要項目包括泉州「上實・海上海」、蘇州「上實・海上都薈」等。本年度租金收入約為人民幣3.63億元。年內在建項目5個，竣工項目1個，穩步推進項目開發與交付。
• 旗下上海實業城市開發集團有限公司（「上實城開」）（563 HKEX）年內錄得營業額36.68億港元，同比下跌70.5%。股東應佔虧損為9.62億港元，主要由於年內交房結轉銷售較去年減少所致。全年合約銷售金額為人民幣18.32億元，項目主要包括上海「上實望海」、西安「上實啟元」等。本年度租金收入約為8.04億港元。

 消費品

• 南洋煙草全年營業額同比上升12.6%至24.57億港元，淨利潤同比上漲16.1%至6.50億港元。南洋煙草秉持積極進取的市場策略，以數字化轉型與智能化升級為重要發展路徑，全面推進新品研發與工藝優化升級；同時深化成本與費用控制，全年整體銷售表現亮麗，各渠道銷售表現令人滿意。雖然受香港政府連續兩年大幅上調煙草稅及嚴格控煙政策衝擊，但港澳有稅市場受第四季度新品上市帶動單季銷售額創下年內新高。中專市場克服動銷放緩等挑戰，仍完成全年銷售目標，並實現增長。中港澳及海外免稅市場透過供需協調推動下半年銷售回穩，超額完成預算並實現同比小幅增長。出口及船煙市場通過渠道整合與出貨調控，實現銷售額逆勢增長。
• 永發印務錄得收入15.04億港元，較去年同期下降5.05%，淨利潤1.1億港元，同比上升15.1%。年內，永發印務收入結構持續優化。煙包業務企穩、藥包業務保持增長、電子煙包裝業務加速放量，三者共同支撐公司整體經營穩健發展。公司綜合毛利率穩步提升，並在成本管控、產能利用率及管理提效等方面取得積極進展。

上實控股董事長冷偉青表示：「展望二零二六年，全球經濟將呈現增長分化、通脹回落、風險交織的複雜格局。作為『十五五』規劃的開局之年，亦是集團定義的『聚力奮鬥年』，集團將繼續依托立足滬港、聯動國際的產業佈局與資本運作優勢，聚焦環境健康核心賽道，著力構建『產品卓越、品牌卓越、創新領先、治理現代』的發展格局，全力邁向世界一流企業行列，為股東和所有持份者創造最大化價值。

各業務板塊將圍繞集團整體戰略，精準發力、穩步推進。在基建環保領域，政府明確提出，加快經濟社會發展全面綠色轉型。上實環境將把握行業利好政策窗口期，在穩步推進存量項目建設及升級改造的同時，主動發掘並佈局優質新增項目，持續擴充業務增長動能，進一步鞏固在中國水務及環保產業的領先地位。收費公路板塊將持續推進高速公路數字化建設與改擴建規劃，積極把握行業發展機遇。

在房地產業務領域，行業政策將繼續保持寬鬆狀態，行業將聚焦『好城市+好房子』的結構性機會，集團將堅持『控制增量、盤活存量』，同時通過拓展物業服務、養老、租賃等輕資產服務，持續深化業務結構調整，逐步構建房地產發展新模式、提升競爭力。

在消費品業務領域，南洋煙草將以『固本強基、提質增效、創新轉型』為年度工作主線，深化核心產業轉型升級，推動產品結構向高端化、特色化進階，持續鞏固核心產品競爭力，培育新質生產力。永發印務將秉持『綠色低碳的科技型製造企業』願景，實施『祖業煥新』行動，向綠色化、智慧化方向轉型。

集團將始終堅守高質量發展理念，致力於推動各項業務不斷實現新突破，以穩健的經營業績和可持續的發展模式，全力以赴為股東創造長期價值。」

關於上實控股
上海實業控股有限公司（簡稱：上實控股，香港聯交所編號：363.HK）是上實集團在海外最大的綜合性企業，作為上實集團的旗艦企業，我們得以把握在國內投資機會，體現立足香港，依託上海的優勢。經過近三十年的發展，上實控股已成為一家以基建環保（包括收費公路、污水處理及固廢處理等環保相關業務）、房地產和消費品（包括南洋煙草及永發印務）三大核心業務為主的綜合性企業。上實控股將不斷提升企業管治水平，致力為股東創造更大價值。

如需進一步瞭解上實控股，請瀏覽公司網站 www.sihl.com.hk。

香港2026年3月30日 /美通社/ -- 第一太平戴維斯物業管理集團（「第一太平戴維斯」）與理光香港有限公司（「理光」）今日宣布達成策略合作，將人工智能及無人機技術引入樓宇外牆檢測流程，並應用於香港物業管理項目。是次合作旨在提升檢測安全與效率，以科技重塑傳統物管作業模式，推動物業管理邁向數碼化新時代。

隨着香港樓宇老化問題日益嚴峻，政府積極推行「強制驗樓計劃」，規定樓齡達30年或以上的私人樓宇須委任註冊檢驗人員進行檢測，市場對相關服務的需求持續上升。同時，樓宇老化亦令外牆及結構安全風險日增，為物業管理在檢測的安全、效率與準確性帶來全新挑戰。傳統外牆檢測依賴竹棚及人手抽樣，工序繁複耗時，不僅存在高空作業風險，更因抽樣局限而難以全面掌握樓宇狀況，已無法滿足當前對安全與效率的要求。第一太平戴維斯於香港管理的單位逾222,000個，總樓面面積達1億9千萬平方呎，龐大且多元化的物業組合需要更高效安全的檢測方案。有見及此，第一太平戴維斯攜手理光引入結合人工智能（AI）及無人機技術的樓宇檢測方案，所有檢測報告均由集團旗下專業測量師團隊認證，為香港物業管理行業帶來更安全、高效及數據化的嶄新專業認可檢測模式。

理光引入配備可見光及熱能影像的無人機，結合AI分析技術，可在無需搭建棚架或進行高空作業的情況下，短時間內全面掃描樓宇外牆狀況。透過AI自動分析影像數據，系統可準確識別外牆裂縫、剝落、滲水及材料老化等潛在風險。憑藉更全面及客觀的檢測數據，第一太平戴維斯的物業管理團隊得以優化檢測流程，由被動維修轉向更具前瞻性的預防性管理，制定更精準的預防及維修方案，提升整體管理效率及樓宇安全水平。

第一太平戴維斯（香港及澳門）首席營運總裁及執行董事梁力宏先生表示：「作為物業管理服務供應商，物業使用者與前線人員的安全是我們的核心考量。透過引入無人機及 AI 技術，我們不但能大幅降低高空檢測的風險，同時亦提升整體檢測的覆蓋範圍與準確度。這次與理光的合作，讓創新科技能真正落地應用於實際管理場景，為物業管理模式帶來實質而長遠的改變。」

是次合作項目中，理光提供從前期規劃、現場飛行、即時監察，到AI分析及報告製作的一站式方案。所有任務均由認證工程人員執行，並經嚴謹風險評估與航線規劃，確保符合安全及監管要求。第一太平戴維斯團隊則全程協調與業主及用戶溝通，確保檢測順暢進行，並將經分析後的數據結果轉化為專業的維修建議，推動物業管理從「被動維修」走向「主動預防」的全方位智慧化管理。

理光常務董事莊禮基先生表示：「理光一直致力透過科技推動企業及行業的數碼轉型。是次將無人機操作、影像技術及 AI 分析結合，正正體現我們如何把科技轉化為具實際價值的解決方案。我們很高興能與第一太平戴維斯合作。作爲業界翹楚，他們能帶動傳統人手檢測轉型為更安全、更智能及更數據化的管理模式。」

在實際應用層面，此AI 無人機檢測方案不僅大幅提升檢測效率，亦能兼顧私隱保護與合規要求，為物業管理帶來更安全、可靠且可持續的解決方案。在效益方面，無人機檢測能將傳統長達數週甚至數月檢測時間大幅縮短，既能降低搭建竹棚的風險與成本，更可將影像數據系統化儲存為數碼資產，為後續維修規劃及預測性保養提供數據驅動的前瞻性決策基礎。在私隱保障方面，此方案設有嚴格機制，涵蓋事前與住戶充分溝通、飛行路線精準規劃以避開私隱區域，以及結合影像模糊與數據加密技術，確保創新科技在符合規定的前提下順利落地應用。

展望未來，雙方將進一步深化合作，逐步將應用場景由住宅物業拓展至商業及工業項目，並研究引入微型無人機，以應對複雜空間的檢測及巡邏需求。透過 Ricoh InnoAI Hub 建立結構性數據平台，把檢測影像轉化為具體的維修及保養建議，推動物業管理由被動檢測邁向數據驅動的「預防性維修」模式。同時，雙方亦將繼續完善本地數據，以優化 AI 分析能力，為智慧物業管理及行業數碼轉型奠定長遠基礎。

-完-

關於第一太平戴維斯

第一太平戴維斯（「本集團」）擁有超過170年房地產服務經驗， 並以「匯通空間，攜手共榮」 為服務宗旨。

本集團於倫敦證券交易所上市，在全球70多個國家及地區擁有超過42,000名員工，竭誠為客戶提供高質素的商業和高端住宅地產服務。

透過將環球研究數據和趨勢應用至本地和全球業務之中，讓我們能向客戶提供業內最前瞻性的見解，為他們度身定制解決方案，實現他們的目標。

無論是國際企業擴張業務、投資者提升其投資組合、還是家庭尋找新居所，我們都能幫助客戶作出更明智的房地產決策。

關於第一太平戴維斯物業管理有限公司

第一太平戴維斯物業管理有限公司在香港扎根逾30年，聯同旗下佳定集團，以卓越服務與專業精神奠定行業領導地位。

在香港，我們擁有超過15,000人的專業團隊，管理範疇涵蓋商用物業、高級住宅、商場、工業及物流中心、企業辦公室及政府建築等，總計管理單位逾222,000個，總樓面面積達1億9千萬平方呎。

憑藉第一太平戴維斯的全球網絡和專業知識，我們融合國際視野與本地經驗，為客戶提供量身定制的物業管理解決方案。我們的專業團隊靈活運用智慧物管技術和創新策略，提升運營效率，實現資產增值，並為客戶和租戶創造持續價值。

我們積極推動數碼轉型，利用智能科技優化物業管理流程，提升服務體驗。同時，我們亦注重可持續發展，推行綠色管理措施，支持客戶實現環境、社會及治理（ESG）目標，促進城市健康發展。

有關理光（香港）有限公司  

理光(香港)有限公司成立於1963年，是數碼服務及辦公室解決方案的領導者，深受客戶信賴。作為數碼轉型的先驅，理光(香港)透過五大專業範疇——混合式工作間、工作流程自動化、雲端與資訊科技基建、網絡安全，以及人工智能應用，協助企業提升工作效率。

理光(香港)秉持創新精神及以客為本的理念，融合人與科技，協助企業在瞬息萬變的數碼環境中保持領先。透過度身訂造的解決方案，提升生產力、靈活性與協作能力，理光(香港)助力企業從容應對轉變，邁向可持續發展與數碼卓越。公司致力推動企業「專注向前」，以目標為導向，在未來的工作模式中持續成長與成功。

如欲了解更多資訊，請瀏覽：https://www.ricoh.com.hk

Rönesans 與 SJ Group 簽訂策略合作協議，共同推動 DAPEK 工業區持續發展

伊斯坦堡2026年3月26日 /美通社/ -- Rönesans Holding 宣佈與 SJ Group 達成策略合作，攜手發展位於阿達納省傑伊漢的東地中海石化工業區與港口 (DAPEK) 項目。

Ceyhan Polypropylene Production Plant and Liquid Bulk Terminal

DAPEK 佔地 2,750 公頃，擁有兩公里長的海岸線，在土耳其的能源與貿易走廊中，屬於具國家策略意義的新一代物流及能源樞紐。 項目於 2025 年動工，核心是一座世界級聚丙烯生產設施，並輔以綜合基礎設施，包括液體散貨碼頭、集裝箱碼頭、太陽能發電廠以及綠色氫氣生產設施。

SJ Group 將以管理合作夥伴的身份，將全球最佳實踐引入 DAPEK 的發展中。 當中涵蓋制定策略發展規劃、規劃土地用途，以及協助新製造商融入產業集群。 是次合作發揮 Rönesans Holding 在大型基建領域的專業知識，以及 SJ Group 在工業規劃及投資者網絡方面的卓越專長，其在新加坡裕廊島的項目便是當中的典範。

此工業區由 Rönesans Holding 與工業和技術部緊密協作開發，區內基建投資專為迎合全球投資者的需求而設，份外注重高資本投入及出口導向的項目。 基於自 2025 年起提供的諮詢支持，是次正式確立的合作夥伴關係將讓 SJ Group 引入多項有利投資者的解決方案，包括簡化審批流程、提升營運效率和加快項目交付進度。

合作夥伴關係推動可持續增長目標

Rönesans Holding 榮譽主席 Erman Ilıcak 表示：「我們相信，國際合作夥伴關係是可持續增長的重要動力。 這類合作結合全球視野與深厚的本地專業知識，為工業發展樹立強而有力的範例。 這種技術創新與環境責任並重的做法，將有助為土耳其及廣泛地區創造長遠價值。

在 Rönesans，我們也是 DAPEK 的核心投資者，投入 20 億美元發展一座丙烷脫氫 (PDH) / 聚丙烯 (PP) 工廠及一個液體散貨碼頭。 此項目預計於 2027 年底投入運作，每年可為土耳其的經常賬收支貢獻約 3 億美元。 SJ Group 憑著其在工業總體規劃、能源基建及可持續發展領域的全球經驗，將協助鞏固 DAPEK 的長遠戰略，並支持我們實現可持續增長目標。」

區域工業發展模範

SJ 能源部高級執行董事 Tan Wooi Leong 表示：「我們與 Rönesans 的合作是 SJ 的重要里程碑，強化我們作為全球領先顧問的地位，致力發展大型工業及港口集群，尤其是那些專注於能源轉型及邁向淨零排放製造的新興技術領域。 我們在工業園區及經濟特區方面的深厚專業知識，將有助 DAPEK 成為該區工業發展的典範，同時加強其在推動土耳其長遠工業增長及基建宏圖中的角色。」

關於 Rönesans Group

Rönesans Holding 是該集團的旗艦投資機構，總部設於安卡拉，位列全球第 50 大國際承包公司，同時也是歐洲規模數一數二的承包公司。 Rönesans 的業務遍及歐洲、中亞及非洲 40 個國家，旗下子公司包括荷蘭的 Ballast Nedam 及德國的 Heitkamp Industrial Solutions GmbH。該公司在建築、房地產、特許經營、能源及工業投資等領域，以主要承包商及投資者身份成功營運超過 30 年。 Rönesans 將透過創新實現穩健基礎及強大增長作為公司核心，並優先推動可持續發展及社會進步。公司透過獎學金、學術平台及多項計劃支持學生發展，並自 2015 年起簽署聯合國全球契約 (UN Global Compact)，自 2016 年起簽署聯合國賦權予婦女原則 (UN Women's Empowerment Principles)。

在榮譽主席 Erman Ilıcak 的帶領下，Rönesans 連同其合作夥伴 GIC、Meridiam Infrastructure、Sojitz、Samsung C&T、TotalEnergies 及 World Bank Group 旗下的 IFC（集團少數股東），已向全球多個開創性項目投資超過 100 億美元。

關於 SJ Group

SJ 是一個匯聚多元智慧的團隊，專注解決建築環境領域的問題，不斷革新思維，共創可持續發展的智能未來。

集團總部設於新加坡，旗下成員公司包括 AETOS、Atelier Ten、B+H、CHIL、KTP、Prostruct、Robert Bird Group、SAA、SMEC 及 Surbana Jurong，匯聚全球 16,000 名專業人才，並於超過 40 個國家設有 120 多個辦事處。 團隊成員雲集建築師、設計師、規劃師、工程師、設施經理及其他專業人士，發揮前瞻思維及創新理念，共塑更美好的未來。

技術專家提供貫穿項目整個生命週期的可持續解決方案，涵蓋規劃設計以至交付管理各個階段，並提供全面的多學科諮詢服務，服務領域廣泛，包括交通、水務、航空、醫療、款待及可再生能源。

SJ 是一間全球領先的城市、基建及管理服務諮詢公司，擁有逾 70 年成功交付項目的經驗。該公司在新加坡建造了超過 100 萬間住宅，為 60 多個國家制定總體規劃，並在全球開發了超過 100 個工業園區。

SJ 在 Engineering News-Record 的「225 強國際設計公司」中位列第 23，在《2025 年世界建築 100 強》(World Architecture 100 2025) 中位列第 17，並榮獲 International Facility Management Association 頒發的「2022 年亞太區設施管理技術供應商」大獎 (Asia Pacific FM Technology Provider of the Year 2022)。

Erman Ilicak, President Emeritus of Rönesans Holding

UNBrokerage 的全球發展勢頭持續強勁，其於美國以外市場的快速擴張備受肯定

加州拉古納尼格爾2026年3月26日 /美通社/ -- Realty ONE Group International 是一個現代化、以使命為導向的生活風格品牌，亦是全球增長最快的特許經營品牌之一。該品牌憑藉其於全球市場持續加速的拓展步伐，成功入選 《Entrepreneur》雜誌2026 年「全球增長最快的國際特許經營品牌」榜單。

Realty ONE Group 獲評為增長最快的國際特許經營品牌

更重要的是，這份富有盛譽的名單，表彰的正是那些不僅在全球持續拓展業務，亦具備完善的可持續發展體系及對特許經營商的強大支援。

Realty ONE Group International 創辦人兼行政總裁 Kuba Jewgieniew 表示：「這項殊榮印證了我們全球 ONE Family 早已知道的事實——我們正在建立的事業如此獨特，足以跨越國界，引起廣泛共鳴。 我們在國際市場的崛起，絕非偶然。 這有賴於我們大膽創新的現代模式，以及一個能激勵各地企業家放膽構想的品牌。」

現代模式引領全球增長

Realty ONE Group 現已於全球近 30 個國家和地區，匯聚超過 20,000 名房地產專業人士，設立逾 450 個據點。在持續擴張的同時，亦確保品牌體驗及優越營運標準始終如一。

Realty ONE Group 的國際拓展，有賴其別樹一幟的 「6C」組合所推動：

• 大膽前衛且以生活風格為導向的品牌形象
• COACHING（培訓）- 全面的培訓與支援系統
• CONNECT（連接）- 專有科技，涵蓋其 zONE 平台
• COOLTURE（酷文化） - 以人為本，跨越不同文化的 COOLTURE^®
• COMMISSION（佣金）- 行之有效專為規模化發展而設的特許經營模式
• CARE（關懷）- 無論面對客戶、團隊夥伴還是合作夥伴，我們皆尊重以待、心存善意，滿懷同理心
• COMMUNITY（社區）- 我們致力支持所服務的社區以及身邊的人

這項最新殊榮為 Realty ONE Group 的持續發展再添動力，該品牌在增長、創新及特許經營表現方面一直穩佔頂尖排名。 因為對 Realty ONE Group 而言，增長不止於數字，更在於創造機會。 

如欲了解更多資訊，請瀏覽 https://www.realtyonegroup.com/ 或 https://www.newsweek.com/。

關於 Realty ONE GroupInternational
Realty ONE Group International 是全球增長最快的現代化、以使命為導向的房地產生活風格品牌之一，其 ONE Purpose（唯一使命）是在世界各地為人們開啟一扇扇大門——一個家、一個夢想、人生只活一次。 該組織因其經驗證的商業模式、全方位服務的經紀業務、充滿活力的 COOLTURE 文化、透過 ONE 大學提供的卓越商業指導、出色的支持以及其專有技術 ZONE，迅速擴展至全球近 30 個國家和地區，擁有超過 20,000 名房地產專業人士，並在 450 多個地點設有業務。 Realty ONE Group International 已連續三年被《Entrepreneur Magazine》評為房地產領域的首屈一指品牌，並繼續穩步前進，不僅為客戶開啟大門，也為房地產專業人士和特許經營商創造機會。 欲了解更多資訊，請瀏覽 www.RealtyONEGroup.com。

亞特蘭大2026年3月25日 /美通社/ -- 家，是安身立命的根基。 有助改善健康、教育及生活質素，促進經濟增長，並消減貧窮。 然而，每天全球每三人中就有一人醒來時，仍未擁有安全且負擔得起的住所。

住屋危機是當今全球最迫切的挑戰之一。 有見及家對家庭的重要性及其對社區的影響，仁人家園今天與合作夥伴一同推出全球Let's Open the Door活動，旨在提升公眾對全球住屋危機的認識，並動員各地民眾採取行動。

今年，仁人家園迎來凝聚各界力量，共建繁榮健康社區的 50 週年。 藉此里程碑，仁人家園的 Let's Open the Door 活動在 State Farm（州立農業保險）、Whirlpool（惠而浦）、Lowe's（勞氏公司）及 Wells Fargo（富國銀行）的支持下，透過在 60 多個國家進行快閃裝置、實地建屋項目及數碼敘事，應對全球住屋需求，並提升各界對其迫切性的關注。

仁人家園行政總裁 Jonathan Reckford 表示：「住屋一直是仁人家園50 年來工作的核心。 作為全球住屋領域的領導者，仁人家園深明實現人人皆享體面居所這一願景的關鍵。 在合作夥伴的支持下，Let's Open the Door 活動將提升大眾對改善可負擔及可持續發展住屋供應的關注，而且人人都可出一分力。 無論是透過發聲、投入時間或發揮才華，都能協助推動住屋可及性、可負擔性及可持續發展解決方案，並為全球更多家庭開啟實現置業安居的機會。」

4 月 1 日，仁人家園將於美國啟動 Let's Open the Door 活動的首個大型推廣行動。 Home is the Key（以家為鑰） 是仁人家園一年一度的籌款及宣傳活動，旨在鼓勵合作夥伴、倡導者及社區在美國各地推動創新的住屋解決方案。該為期一個月的活動由 Lowe's（勞氏公司）、Blizzard Entertainment（暴雪娛樂） 及 Colgate-Palmolive（高露潔-棕欖）贊助，將推動社會行動，促進公平置業機會，並建立更穩健的社區。 4 月期間，仁人家園的五個本地分支機構 Greater Indy Habitat for Humanity（大印第安納波利斯仁人家園）、Habitat for Humanity Greater Orlando & Osceola County（大奧蘭多及奧西歐拉縣仁人家園）、Habitat for Humanity New York City and Westchester County（紐約市及威斯特徹斯特縣仁人家園）、Habitat for Humanity Seattle-King & Kittitas Counties（西雅圖-金縣及基帝塔什縣仁人家園） 及 Habitat for Humanity of Washington, D.C. & Northern Virginia（華盛頓特區及北維珍尼亞仁人家園） 將舉辦多項活動，包括與知名住屋專家進行專題討論，以及新居落成儀式，以展現集體行動的力量，以及持續在美國推動住屋解決方案的決心。

仁人家園人道主義大使 Drew Scott 與 Jonathan Scott 表示：「我們逾二十年來一直熱心支持仁人家園，不論在建築工地內外。 這些年來，我們親眼見證一個家如何為家庭帶來深遠改變。 但我們亦明白，單靠建屋並不足以解決全球住屋危機。 我們很榮幸再次支持並參與仁人家園的 Home is the Key 活動，提升公眾對這一日益迫切需求的關注，並準備好與各界攜手合作，確保更多家庭能擁有安居之所。」

今年春季，仁人家園將在全球 10 個城市推出體驗式巡迴活動，呼籲大眾關注住屋問題，同時慶祝該機構數十年來的深遠影響。 仁人家園將在指定市場透過「快閃」設置開放之門，引發公眾的好奇與討論。每扇門均呈現具影響力的成果及家庭故事，象徵開放之門為社區帶來的機遇。 範圍遍及以下城市：紐約州紐約市、華盛頓哥倫比亞特區、佛羅里達州奧蘭多、墨西哥墨西哥城、佐治亞州亞特蘭大、英國倫敦、德州侯斯頓市、加州洛杉磯、加州奧克蘭及伊利諾伊州芝加哥。 每道門均會引領訪客了解活動詳情，並於 habitat.org 體驗數碼互動內容。

自 1976 年起，仁人家園已協助全球超過 6,500 萬人建造、改善或資助居所。 隨著邁向下一個 50 年，仁人家園致力打造一個讓人人都能擁有安全且負擔得起居所的世界。 每個人都應有機會按照自己的方式規劃未來，而這一切始於一扇向機會敞開的大門。 慷慨捐獻、擔任義工、積極發聲、投入參與。 更好的未來，由家開始 如欲進一步了解 Let's Open the Door 活動及參與方式，請瀏覽 www.habitat.org/open-door。

關於仁人家園

仁人家園是一項匯聚本地與全球人士的社會運動，透過攜手合作，致力確保人人都能擁有安全且負擔得起的居所，共建更繁榮、更富生命力的社區。 自 1976 年成立為一個基督教組織以來，我們已攜手協助全球超過 6,500 萬人，透過獲得體面居所，按自己的方式開創未來。 我們與來自各行各業的人士密切合作，助其建造、維修和資助居所；同時革新建造與融資模式；並積極倡導相關政策，讓人人都能更輕鬆簡易地建造和獲取住屋。 攜手合作，建造家園、凝聚社區、傳遞希望。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 habitat.org。

2026_03_23_LOTD_NYC_Door_Pop_Up

北京2026年3月18日 /美通社/ -- 在2026年人道主義網絡與夥伴關係周(HNPW)期間，三一基金會(SANY Foundation)與聯合國人道主義事務協調廳(OCHA)簽署諒解備忘錄，正式建立合作框架，涵蓋全球受危機影響人群的災害預防、應急響應及早期重建工作。該協議由OCHA危機響應部部長Edem Wosornu與三一法國董事長黃天力(Olivier Huang)博士簽署。這一合作也使三一基金會成為首個與OCHA正式建立合作關係的中國企業基金會。

在HNPW 2026期間，三一基金會還受邀參與由Connecting Business initiative (CBI)主辦的兩場專題會議，重點探討私營部門參與人道主義行動的機制。

3月10日，三一基金會作為主題合作夥伴參與了CBI歡迎早餐會，與Visa、微軟和UPS等機構共同出席，並主持了一場關於早期恢復與重建的討論。三一基金會秘書長沈丹璽分享了三一在土耳其和緬甸地震，以及印度尼西亞和美國洪災救援中的實踐經驗，重點介紹了工程機械在搜救行動、廢墟清理、打通道路以及恢復災區交通方面的重要作用。

3月11日，CBI舉辦了一場關於企業公益在全球人道主義行動中作用的專題討論會，匯聚了來自基金會、企業及非政府組織的代表。三一基金會分享了其在應對2025年蘇門答臘洪災中的經驗：通過與印尼國家減災署(BNPB)及工商會（KADIN）合作，調配13台重型設備連續作業超過兩周，成功協助打通多條應急通道。沈丹璽表示，私營部門擁有設備、網絡和資源優勢，通過協作可推動企業成為全球危機應對的重要力量。

討論結束後，三一基金會與OCHA舉行了諒解備忘錄簽署儀式，承諾將三一的產業能力、技術創新及全球網絡整合進國際人道主義響應體系。CBI項目協調員Kareem Elbayar強調，政府、企業和社會組織必須協作，才能有效應對全球災害，守護社區安全。

此次簽約標誌著三一推進Global Machinery Relief Alliance（全球機械救援聯盟）的重要一步，通過整合設備、技術及全球網絡，支持協同開展人道主義響應工作，致力於實現「無社區在災害面前孤立無援」的目標，彰顯三一以創新與產業能力服務社會的堅定承諾。

專業認可   銜接行業標準

AIBE的房屋學(榮譽)學士課程是物業管理業監管局 (PMSA) 的指明物業管理學位之一，畢業生符合PMSA列明要求後可申請物業管理人(第1級)牌照。

此外，本課程已獲得多個權威專業團體認可，提供專業認證銜接機會，極具市場競爭力，包括：

• 國際學會銜接： 修畢課程之學生符合特許房屋經理學會(CIH)及其亞太分會 (CIHAPB) 「特許會員」會籍之學術要求
• 本地專業認可： 課程獲香港設施管理學會 (HKIFM) 及香港地產行政師學會 (HIREA) 認可

對於希望擴展人際網絡的初入職人士，此課程不僅是學術進修的途徑，更是與業界專才及同業建立廣泛的人際網絡，提升職場競爭力，為未來的事業發展做好準備的平台。

課程緊貼 AI 科技與 ESG 趨勢：打造未來物管專才

AIBE 課程強調「理論與實務並重」，導師團隊均為業界頂尖專家。課程內容涵蓋物管行業的核心與前瞻領域：

• 智慧物管：教授物管業 AI 應用及人工智能系統操作，確保畢業生具備基礎 AI 知識
• 綠色建築與能源：涵蓋能源審核、綠色建築及可持續發展政策
• 實戰案例：透過日常物管個案、社會及房屋政策分析，提升學員解決實際問題的靈活性

對於希望擴展人際網絡的初入職人士，此課程不僅是學術進修，更是與業界專才及同業建立聯繫的絕佳平台。

就業前景明朗  畢業生深得業界肯定

AIBE 多年來為香港建築與物業管理業培育了大量優秀人才，課程緊貼社會和市場發展，適合有志從事房屋、物管或設施相關的工作，以往畢業生可於房屋相關組織、設施及物業管理企業工作，備受業界賞識，成為行業專才。

彈性兼讀制：支援在職專業人士

AIBE 採用面授與線上教學互相結合的靈活模式。作為深耕建築環境教育多年的院校，AIBE 致力於支援學員在工作與學業之間取得完美平衡，推動亞洲基建及物管科技的長遠發展。

報名資訊：
2026/2027 年度房屋學 (榮譽) 學士課程現正接受報名。有意提升職場競爭力、進軍物管管理層的人士，請即瀏覽課程網頁：
https://aibe-edu.org/course/ba-hons-housing-studies/

或關注 AIBE 社交平台獲取最新講座資訊：
Instagram: @aibe_hk

(註：個別僱主可酌情決定是否承認本課程可令學員獲取的任何資格。)

關於亞洲建築環境學院 (AIBE)

亞洲建築環境學院 (AIBE) 於2010年成立，專注營運屋宇裝備工程及房屋管理專業教育。並與多所英國大學合作營辦碩士及學士課程，結合面授與線上教學模式，支援在職專業人士於工作與進修之間取得平衡，推動亞洲基建及建築科技的發展。

媒體查詢及聯絡方法：
電話：(852) 2376 1933
WhatsApp: (852) 5508 5538
電郵：General@aibe-edu.org
網址：www.aibe-edu.org

01 全系列參展：一場「嵌入場景」的赴約
展會首日，十款挖掘機吸引眾多客戶駐足。面對園林、農業及小型市政等多工況需求，得克薩斯州一位設備承包商對徐工微小挖在狹窄空間的通過性及多功能拓展能力印象深刻。目睹設備在幾分鐘內從常規鏟鬥快速切換至清理斗及專業割灌機具後，他讚歎道：「This is what I'm looking for.」全產品線亮相旨在展示「我們能滿足什麼」，以「一機多能」填補場景需求，提升效率並優化綜合持有成本。

02 Pro系列首發：本土化是深度適配
本次展會重磅發佈兩款專為北美打造的Pro系列挖掘機：XE27U PRO與XE45U PRO。XE27U PRO動力升級，行走迅捷，兼具舒適駕乘與靈活操控，游刃有餘於狹窄工況；XE45U PRO動力強勁、響應迅速，憑借穩重大底盤增強機具適配力，顯著提升回填效率。開展首日，兩款機型即斬獲多家北美實力經銷商意向訂單。當地客戶直言：「我們等待的不是設備，而是懂北美市場的合作夥伴。」Pro系列以每一次迭代與客戶期許同頻共振，詮釋了「Solid XCMG, Steady Progress」。

03 智能內核：「創新」永不止步
徐工聚力打造新一代ICS2.0智能控制系統，依托升級AI算法，精準實現一鍵挖溝、平地、破碎等功能，並搭載多模式高效適配智能作業需求，推動施工簡單化、標準化。焦點產品XE355UCR集成開放修坡助手、智能稱重、電子圍牆、傾翻預警等8項輔助功能，全方位覆蓋作業精度、計量統計與安全防護，精準匹配當地工況痛點。

秉承「Solid to Succeed」理念，徐工挖機正贏得越來越多北美高端市場認可。未來，在產業高端化、智能化、綠色化轉型下，徐工將與全球夥伴攜手共進，實現價值共創共贏。

三款新設備機型發布及LGMG ProCare服務品牌推出，彰顯持續全球擴張態勢

拉斯維加斯2026年3月9日 /美通社/ -- 在3月7日閉幕的拉斯維加斯2026年美國國際工程機械展(CONEXPO-CON/AGG 2026)上，臨工重機(LGMG)在其高空作業平台、伸縮臂叉裝車及物料搬運設備系列中推出了三款新機型，同時闡述了旨在加強其北美運營的若干舉措。該公司還展示了其礦用設備產品組合，重點介紹了根據區域客戶需求進行的產品開發與服務升級。

依托其不斷擴大的北美業務佈局，臨工重機持續投資於本地化研發和以市場為導向的產品開發。為符合區域性能及監管標准而定制的設備正體現了這一核心關注點。在展會現場，設備實機演示和智能操作模擬區使參觀者能親身深入了解設備的性能與操作表現。

展會首日，臨工重機舉辦了一場專場發布會，正式推出三款新機型：一款125英尺伸縮臂式高空作業平台、H1256伸縮臂叉裝車以及X7系列電動平衡重式叉車。這些新品的推出，鞏固了該公司在高空作業、重物舉升及電動化物料搬運領域的地位，為尋求提高生產力和低排放解決方案的承包商、租賃車隊及工業用戶提供了支持。

除設備產品組合外，臨工重機還推出了全新服務品牌「LGMG ProCare」，該品牌圍繞「時刻在線，始終可靠」的服務承諾打造。該項目強化了公司的全球服務網絡和本地化支持能力，旨在提升關鍵市場的售後響應速度和備件供應效率。

展會期間，臨工重機與全球戰略合作伙伴簽署了合作協議，進一步拓展了其國際合作。公司還獲得了多項意向采購訂單，這反映了持續的客戶參與度和市場信心。

2026年美國國際工程機械展為臨工重機提供了一個展示品牌實力和技術能力的平台，同時重申了其服務本地市場和全球客戶的承諾。展望未來，公司將繼續投資核心技術，加強本地化運營，深化戰略合作伙伴關系，以支持其在工程機械行業的長期增長。

欲了解更多關於臨工重機在2026年美國國際工程機械展的展出信息，請訪問https://www.lgmg.com.cn

綠色電動解決方案

本次重點展出的 922FE挖掘機、870HE和820TE裝載機等電動設備，展現了柳工在美洲市場不斷完善的電動化產品體系。通過減少部分易損件、油液與濾芯並簡化保養流程，這些設備可降低超過40%的運營成本。低噪音運行與即時扭矩輸出，使其適用於城市施工、拆除作業及對排放要求嚴格的工程項目。

目前，柳工電動設備已在全球 60多個國家投入應用，累計銷量超過6萬台。

高負荷作業燃油動力

面向採石、礦山及大型基礎設施建設等高強度工況，柳工展出了 952F挖掘機和856T裝載機，均搭載康明斯Tier 4 Final / Stage V發動機。產品以耐久性與連續作業能力為核心設計，在偏遠地區及複雜工況下依然保持穩定表現，滿足長時間、高負荷作業需求。

精準施工設備

柳工同步展出 4215D平地機與6608F壓路機等路面設備，突出其在施工精度與質量控制方面的技術優勢。高精度整平系統與集成化壓實技術，有效減少返工所帶來的材料清除、路面重鋪及人員二次進場成本，幫助客戶保障工期並提升項目整體效率。

一體化產品與服務體系

隨著 TD16N推土機加入產品陣列，柳工實現主要土方設備品類的全覆蓋。統一的遠程信息管理與故障診斷系統，使不同機型間實現標準化監控和服務支持，簡化客戶的設備管理和售後運維流程。

多元化客戶交流平台

柳工在 F18033展位推出現場播客節目，邀請客戶與經銷商分享柳工設備使用經驗，圍繞性能、可靠性及業務發展展開交流，使參觀者能夠直接聆聽深度且真實的客戶之聲。

「客戶沒有時間應對複雜流程，」柳工北美公司總裁 Andrew Ryan表示，「他們需要一位能夠貫穿項目全週期的合作夥伴——從第一鏟施工到最終平整。我們的目標，是依托統一的服務網絡，為客戶提供耐用、高效的設備解決方案。」 

合作共贏

展會前 4天，柳工北美召開經銷商年會，與當地經銷商共議行業趨勢與未來發展戰略，並邀請經銷商代表分享市場實踐與成功經驗。兩天的深入溝通進一步鞏固了合作夥伴關係，為持續拓展市場奠定了堅實基礎。

展會第 2天，柳工與康明斯共同慶祝合作30週年。迄今全球已有超過30萬台柳工設備搭載康明斯發動機，廣西康明斯累計發動機產量已經突破30萬台，彰顯雙方長期合作成果和在全球市場的可靠動力供應能力。

深化美洲市場佈局

3月2日，柳工召開媒體發佈會，吸引近50家行業權威及主流媒體參會。柳工總裁羅國兵、副總裁李東春及北美公司總裁Andrew Ryan分享了企業最新戰略，並就行業熱點及發展規劃與記者進行交流。通過豐富的產品體系與客戶互動，柳工重申對當地市場的長期承諾。公司將持續完善產品佈局，覆蓋從零排放城市施工到重載採石及基礎設施建設的多樣化需求，為客戶提供可靠、高效且具有長期價值的解決方案。

拉斯維加斯2026年2月26日 /美通社/ -- 三一將在拉斯維加斯會議中心舉辦的2026年美國工程機械展(CONEXPO-CON/AGG 2026)上，展示其適配北美市場的最全面產品組合、前沿技術與服務體系。圍繞 「Together, We Move the Future Forward」（攜手共築未來）的主題，三一將向業界呈現卓越性能、智能科技與長期合作夥伴關係如何共同驅動工程機械行業邁入新時代。

更強性能，更低溢價

在F44054號展位，三一將展出32款主機設備和17款屬具，其中包括10款專為北美市場設計的新機型。其中包括：

• SY10U微型挖掘機：零尾回轉設計，機動性卓越。配備全液壓負載傳感系統、懸浮座椅和寬扶手，帶來卓越的操作體驗。
• SY335LC中型挖掘機：搭載9升、209千瓦的康明斯(Cummins)發動機，在同類產品中扭矩更強、排量更大。鏟斗挖掘力達204千牛，斗桿挖掘力達153千牛，挖掘性能強勁、精準且高效。
• SCA3300A 履帶式桁架臂起重機：配備智能前窗，可根據陽光強度自動調節玻璃透光度。可選裝輔助動力單元(APU)，優化節能並減少排放。
• SCA1100TB 履帶式伸縮臂起重機：搭載360°環視監控系統，為起重作業提供更高安全保障。可選裝的APU有助於降低油耗並減少發動機磨損。
• 新一代SW940L輪式裝載機：集成康明斯B6.7發動機與采埃孚(ZF)變速箱及驅動橋。配備先進的全電控系統，兼容主流附件的使用。智能功能包括自動限位控制、一鍵抖料、平行舉升、胎壓監測以及屬具智能識別與定位。
• STH5519伸縮臂叉裝車：標配倒車雷達和負載力矩保護裝置。集成多功能操縱桿，使操作效率提高20%，穩定性係數大於1.3，確保吊裝更安全。

連接設備、數據與人的技術

除了硬件設備，三一還將展示一系列旨在最大限度減少設備停機時間、保障高效運轉的智能解決方案。

• 三一AI服務助手(SASA)：提供智能診斷、交互式故障識別和快速零件識別功能，實現高效維護。
• 三一RootPilot：高精度3D引導，助力更智能、更快、更高效的施工作業。
• 三一遠程控制系統：現場演示在拉斯維加斯展台遠程操控遠在6500多英里之外的湖州工廠的挖掘機！系統具備AI輔助功能，可實現一鍵挖掘和裝載作業。

除此之外，三一還將全面展示其旨在保障設備平穩運行的服務能力。扎根美國二十載，三一始終與客戶共同成長，以卓越設備構建信任之橋。在2026年美國工程機械展上，誠邀您蒞臨展位，體驗三一如何塑造工程機械行業的未來。

政府在本年度《財政預算案》中宣布，將向「建造業創新及科技基金」注資10億港元，議會亦將額外注資4億港元，合共增加14億港元支持業界推行創科應用。由2018年成立至去年底，「建造業創新及科技基金」已批出5,549宗申請，支持先進技術、建築信息模擬及相關培訓，累計核准資助金額達22.2億港元，惠及1,554間公司及機構。「建造業創新及科技基金」於去年重點推動機械人技術及機電裝備合成法的應用，並推行支援中小企及分包商進行建築信息模擬培訓資助計劃，加速行業數碼轉型。

議會主席何安誠教授工程師表示：「議會欣見政府推出多項惠及建造業的措施，尤其在創新科技應用、專才培育及基建發展。《財政預算案》提出之政策有效回應業界提升生產力、安全及技術的需求，更為進一步邁向智能及高質量發展奠定基礎，提升香港競爭力，做好『超級聯繫人』角色。」

議會執行總監鄭定寕工程師亦指：「政府再度注資『建造業創新及科技基金』，讓更多機構包括中小企及分包商受惠，進一步推動業界廣泛應用人工智能、數碼化（包括建築信息模擬）、建築機械人、『安全智慧工地』系統及『組裝合成』建築法等先進技術，有助建造業提量、提速、提效、提質，並且提升安全水平。議會將繼續透過基金及相關培訓，支援業界在創新科技及人力發展方面的需要。」

培育人才乃議會使命之一，在發展局的支持下，議會於上年度《財政預算案》公布後，推出「建造業專業學位課程畢業生在職培訓津貼計劃」（在職培訓津貼計劃），撥款1.74億港元資助，為約2,500名工程、建築、測量、都市規劃及園境界學位課程畢業生，以及向400名建造相關高級文憑課程畢業生提供在職培訓。為持續推動人才發展，議會將在本年度延續「在職培訓津貼計劃」，額外撥款1.8億港元，惠及2,600名學位課程及400名高級文憑課程畢業生。

基建及土地發展方面，本年度《財政預算案》重申以「片區」模式創新思維加速北部都會區發展，並提出發展首批新田科技城的創科用地及洪水橋的大學用地，將於年內完成平整。議會支持政府在來年向立法會申請撥款，啟動牛潭尾、新田科技城及古洞北的發展項目，並相信相關發展項目將帶動香港經濟穩定增長，同時為建造業迎來龐大機遇，並為市民創建更優質的生活空間。

而自2023年起，議會積極推動業界採用「安全智慧工地」系統，透過科技持續提升工地安全與管理水平。政府提出將與前海管理局探討，在前海試行香港的新工程合約模式及「安全智慧工地」系統。議會相信，此舉將有助促進內地工程合約及管理體系與香港及國際標準接軌。議會將繼續與政府溝通，推動本港建築管理質素和安全水平持續提升，並發揮香港的國際化優勢，共同構建大灣區建築標準，助力「國標」走向國際舞台。

本年度《財政預算案》的措施，對建造業長遠發展具重要推動作用。展望未來，議會將與政府及業界緊密溝通交流，協助業界善用「建造業創新及科技基金」、人才培訓及智慧工地示範項目等，以加速創新科技的實踐與應用，推動香港建造業邁向更安全、高效及具國際競爭力的新里程。

新加坡2026年2月25日 /美通社/ -- 在全球資產配置策略持續重整之際，投資人日益重視品質、結構韌性與治理標準，國際多元化集團李奧國際集團今日宣布，其不動產銷售平台——台北頂贏國際企業股份有限公司，已就位於吉隆坡市中心的高端複合式開發項目阿瑪尼•浩鑫 (Armani Hallson KLCC) 展開有系統的市場接洽與推廣規劃。

在此項規劃下，台北頂贏將於台灣市場主導相關市場溝通與客戶顧問服務工作，作為李奧國際集團整體不動產拓展策略之一環。集團之參與範圍涵蓋市場定位規劃與客戶協調服務等結構性推進作業，聚焦台灣市場。

此項發展體現李奧國際集團持續深化馬來西亞布局，並進一步強化其全球不動產與酒店業版圖，與集團長期策略願景相呼應。

以長期願景為核心的策略推進

在全球市場不確定性升高的時代背景下，投資人更加重視透明度、治理機制與機構信譽。

李奧國際集團董事長王孝璿先生表示：「我們對精選國際開發項目的參與，建立於嚴謹評估、完善治理標準與永續發展原則之上。本次規劃反映我們對品質導向成長與區域化拓展的長期承諾。」

阿瑪尼•浩鑫 (Armani Hallson KLCC) 由馬來西亞主板上市公司阿瑪尼集團 (Armani Group) 開發，該公司於當地房地產市場具備成熟基礎與穩健布局，歷年透過多個項目建立創新、永續與高品質執行之品牌聲譽。

核心地段與城市發展動能

阿瑪尼•浩鑫 (Armani Hallson KLCC) 坐落於吉隆坡著名的 Jalan Ampang 路段，鄰近雙子星塔及敦拉薩國際貿易中心（TRX）。項目為現代超高層複合式建築群，融合 SOHO 與 SOVO 概念設計。整體規劃三棟塔樓，共計 2,215 戶，並配備空中無邊際泳池及空中健身房等設施，預計於 2029 年完工。

隨著區域經濟持續復甦及跨境流動趨勢演變，吉隆坡市中心住宅市場持續吸引區域買家關注，特別是尋求核心城市優質生活環境之客群。

不動產與酒店業於集團長期策略中的角色

隨著李奧國際集團推進其長期布局，不動產與酒店業為集團整體生態系統之關鍵組成，支撐涵蓋移動性與高端生活型態之基礎架構。

在此架構下，不動產作為跨境生活規劃與多地居住安排的平台，而酒店服務則透過精緻化營運與服務體驗，提升資產持有價值與生活品質。

本項規劃進一步強化李奧國際集團於東南亞之平台基礎，並鞏固其於區域重要首都城市之布局，作為其國際不動產市場策略的持續推進。

台北頂贏：整合顧問與生活平台

自策略整合進入李奧國際集團體系後，台北頂贏定位為集團之不動產顧問平台，協助客戶連結優質開發項目，同時銜接集團更廣泛之服務生態系統。

王董事長補充表示：「不動產與酒店業是將長期規劃落實於日常生活的關鍵節點。我們的目標是打造整合式平台，透過跨境能力與協同服務，支持客戶於資產配置與生活規劃上的整體需求。」

他亦指出，阿瑪尼•浩鑫 (Armani Hallson KLCC) 項目之規劃具有策略意義，不僅因其地段優勢，更因其契合集團提供整合生活與顧問解決方案之長遠願景。

為未來拓展區域平台

李奧國際集團業務涵蓋不動產、金融及跨境服務，致力於建構整合式投資與生活平台。

王董事長最後表示：「永續價值來自嚴謹治理與審慎規劃。該項目隸屬其公司體系，現已納入我們於全球銷售之不動產投資組合之一。透過結合制度化標準與精緻生活設計，我們期望在市場週期變動之中，持續支持穩健而長遠的成長。」

關於李奧國際集團

李奧國際集團總部設於新加坡，並具備國際佈局，以全球視野、嚴謹治理、資本市場紀律與文化傳承為指引。

如需了解更多資訊，請造訪 www.leointernationaltaiwan.com。

作為迅達集團(Schindler Group)的成員之一，怡和迅達此次推出的內飾方案涵蓋豐富材質、色彩與美學風格，旨在將垂直出行轉化為沉浸式體驗。這也是怡和迅達迄今規模最大的一次電梯內飾煥新，為東亞及東南亞地區的室內設計師與建築師提供了多元選擇。這些充滿活力且富有視覺沖擊力的設計，均源自與建築師和設計師的深度協作。

這套精心打造的現代設計方案，線條流暢，兼具靈活選項與多樣功能，能將電梯設計與大型建築項目完美融合。無論是提升現代摩天大樓的美學魅力，還是為歷史建築增添精致格調，設計師如今均可通過全新的創意高度實現願景。

該系列的核心在於引入了四大裝飾主題，每一主題均經過精心設計，以呼應現代審美潮流，激發創意靈感：

• 自然韻律：融入自然之美，其色彩與質感將戶外寧靜引入室內空間
• 同色係搭配：以精致簡約風和單色調搭配，彰顯歷久彌新的優雅氣質
• 建築優雅：融合歷史與現代風格，將電梯空間轉化為啟發之境
• 點綴色：運用大膽鮮明的色彩突顯個性，在中性基調上營造戲劇張力與視覺沖擊

在各主題框架下，設計師還可選用多種附加配置，包括反映區域/本地設計偏好的配色方案、層壓板、不銹鋼、玻璃及陶瓷等牆面飾面，以及扶手、地板、轎頂與轎門等可選部件。

怡和迅達集團集團安裝工程部銷售總監Vu Huy Ta表示：「我們推出這一全新系列，不僅是對電梯體驗的重新定義，更是一次革新。新材質、新色彩與新美學的融合，實現了設計與創新的無縫銜接。此次發布體現了我們對協作的堅持，助力設計師更輕鬆、靈活地實現願景，讓每一次電梯出行皆成為一段啟迪之旅。」

領先的地上建築及結構用預製混凝土解決方案製造商及安裝商

紐約2026年2月10日 /美通社/ -- KPS Capital Partners, LP（「KPS」）今日宣布，透過一間新成立的關聯公司，已簽署最終協議，收購 The Wells Companies, Inc.（「Wells」或「該公司」）。Wells 為美國領先的地上建築及結構用預製混凝土解決方案設計、製造及安裝商。 有關交易的財務條款並未披露。 該交易預計將於 2026 年第一季度完成，並須符合慣常的交割條件及取得相關批准。

Wells 為美國領先的地上預製混凝土解決方案供應商，服務全國各地多個終端市場及客戶。 作為全方位整合平台，該公司擁有業內最全面的地上預製混凝土產品組合之一，提供端到端的整體能力，涵蓋設計支援、工程服務、製造，以及現場安裝與收尾工序。 Wells 總部設於明尼蘇達州奧爾巴尼，約有 2,700 名員工，並於全美營運 13 間策略性選址的製造設施。

KPS 中型投資部合夥人兼聯席主管 Ryan Harrison 表示：「我們對收購 Wells 深感振奮。Wells 是美國地上預製混凝土行業的市場領導者，其領先地位源於全面的產品組合、別樹一幟的增值服務能力、長期穩定的客戶關係，以及同級最佳的製造佈局。 Wells 在製造方面的專業實力、對品質的堅定承諾，以及深厚的客戶關係，結合 KPS 在策略、營運及財務方面的資源，為未來增長提供了理想平台。 我們期待與行政總裁 Dan Juntunen 及 Wells 團隊其餘成員攜手合作，透過有機增長及策略性收購，積極擴展業務。」

Wells 行政總裁 Dan Juntunen 表示：「KPS 在卓越製造方面擁有有目共睹的往績，並具備豐富的建築產品行業經驗，隨着 Wells 進入下一個增長階段，KPS 是我們的理想合作夥伴。 我們期待與 KPS 及我們才華洋溢的團隊緊密合作，進一步鞏固行業領導地位，並持續提供能為客戶創造重大價值的優質產品。 隨着預製混凝土解決方案在多元建築應用中的採用持續增長，行業利好因素日益明顯，公司亦將憑藉其獨特的市場定位，處於有利位置以把握相關機遇。」

Paul, Weiss, Rifkind, Wharton & Garrison LLP 擔任 KPS 的法律顧問。 Piper Sandler 及 Taft, Stettinius and Hollister LLP 分別擔任 Wells 的財務顧問及法律顧問。

關於 Wells
The Wells Companies, Inc. 是全國領先的一站式預製建築解決方案供應商之一，專注於地上結構及建築用預製混凝土解決方案。 憑藉逾 70 年的專業經驗，Wells 與設計及建築合作夥伴並肩合作，透過解決挑戰、降低風險，並由項目初期至完成階段建立互信，為項目創造附加價值。 着眼未來，Wells 先進的研發、製造及建築實務持續提升建成環境在創新及效率方面的標準。 Wells 團隊於全美各地打造地標性項目，轉化社區，並協助企業與個人蓬勃發展。 如欲了解更多有關 Wells 的資訊，請瀏覽 www.wellsconcrete.com。

關於 KPS Capital Partners
KPS 透過其關聯管理實體，負責管理 KPS Special Situations Funds。該基金系列的資產管理規模達 195 億美元（截至 2025 年 9 月 30 日）。 近三十年來，KPS 的合夥人致力於對各行各業的製造業及工業公司進行控股權投資，以實現顯著的資本增值，投資領域涵蓋基礎材料、品牌消費品、醫療保健及奢侈品、汽車零件、資本設備以及一般製造業。 KPS 通過與優秀的管理團隊進行建設性合作來提升企業素質，為投資者創造價值；同時，KPS 側重於從結構上改善投資組合公司的策略地位、競爭力及盈利能力來獲取投資回報，而非主要依賴財務槓桿。 KPS 基金旗下投資組合公司的合計年收入約為 212 億美元，在全球 21 個國家營運 202 間製造設施，並透過直接營運及合資方式合共聘用約 55,000 名員工（截至 2025 年 9 月 30 日）。 有關 KPS 的投資策略及其投資組合公司的詳情，請瀏覽 www.kpsfund.com。

KPS Mid-Cap 專注於中型市場中較低規模範疇的投資。 KPS Mid-Cap 鎖定與 KPS 旗艦基金三十多年來一直專注的同類型投資機會，並採用相同的投資策略。 KPS Mid-Cap 充分運用並受惠於 KPS 的全球平台、聲譽、往績、基礎設施、最佳的解決方案、專業知識及經驗。 KPS 中型投資團隊由合夥人 Pierre de Villeméjane 及 Ryan Harrison 管理，並由一支經驗豐富、才華洋溢的專業團隊共同領導。

珠海2026年2月5日 /美通社/ -- 三一集團旗下港口機械事業部三一海工，在其全球客戶峰會暨電智新品發布會上宣布，與CFC Group旗下的Construction Equipment Australia（簡稱「CEA」）達成戰略合作伙伴關系。

此次合作將把三一的系列伸縮臂叉裝車和物料搬運設備引入不斷增長的澳大利亞物料搬運領域，提供堅固耐用與創新性兼具的強大組合，滿足澳大利亞市場的需求。

根據協議條款，CEA將利用其廣泛的全國分銷網絡，將三一先進的伸縮臂叉裝車和物料搬運設備引入澳大利亞的關鍵行業，包括采礦、租賃、建築、農業和散貨搬運等領域。

三一設備以其耐用性、能效和智能技術集成而聞名，高度契合澳大利亞對可持續、高性能物料搬運解決方案日益增長的需求。三一集團董事伏衛忠表示：「與CEA合作是三一海工全球擴張戰略的一個重要裡程碑。」

CFC Group執行主席Philip Cardaci表示：「CEA以能夠與理解本地客戶需求的品牌合作為榮，這些品牌能夠提供先進優質的產品，並優先考慮未來行業需求。三一擁有遍布全球的研發中心和制造工廠所體現的全球制造專長，並專注於電動和智能技術，這與我們現有且不斷增長的產品組合完美互補。」

CEA在澳大利亞擁有豐富經驗和成熟的銷售網絡，將成為三一重要的戰略合作伙伴。憑借對當地市場的深刻洞察和市場經驗，CEA有望在支持三一伸縮臂叉裝車和物料搬運設備在澳大利亞市場的長期增長方面發揮關鍵作用。

CEA首席執行官Hylton Taylor表示：「我們很高興將三一系列伸縮臂叉裝車和物料搬運設備引入澳大利亞市場。這些是CEA非常熟悉的產品領域，我們期待展示三一領先市場的實力，以及該品牌對未來客戶需求的關注。」此次合作立即生效，三一的伸縮臂叉裝車將於2026年4月起抵達CEA全國各分支機構，物料搬運設備將於同年晚些時候推出。

隨著三一持續深化全球化進程，此次合作彰顯了集團致力於在全球范圍內提供可靠、可持續、智能設備解決方案的長期承諾。通過與值得信賴的本地合作伙伴緊密合作，三一旨在提供不僅具有全球競爭力，而且深度契合當地運營條件、客戶期望及未來可持續發展目標的產品和解決方案。

依託模組化架構，加速日本 AI 基礎設施建設

日本大阪2026年2月4日 /美通社/ -- SuperX AI Technology Limited（納斯達克股票代碼：SUPX）旗下的日本子公司 SuperX Industries Co., Ltd.（以下簡稱「SuperX」）今日宣佈，已與 Digital Dynamic Inc.（以下簡稱「DD」）、eole Inc.（以下簡稱「eole」）以及 Woodman Inc.（以下簡稱「Woodman」）簽署了第二份合作備忘錄（MOU）。此次簽署的 MOU 建立在各方此前的合作基礎之上，旨在建立一個全面框架，共同在日本各地開發大規模 AI 資料中心（AIDC）。

推進三重縣試點項目

繼 2026 年 1 月 30 日在日本大阪簽署首份 MOU 後，各方簽署了本份備忘錄以進一步深化合作，成立聯合工作組，在日本三重縣試點 AIDC 專案。該專案的初始設施容量最高可達 4MW，具體取決於可行性評估、場地條件、監管審批以及最終協議的簽署 。該試點計畫作為一個起點，用於評估未來總容量擴展至 300MW 的潛力 。

解決日本 AI 基礎設施瓶頸

向模組化架構的轉型直接滿足了日本國內 AI 產能的日益加速的增長需求 。與耗時數年才能完工的傳統建設模式不同，SuperX 的模組化方案通過顯著縮短建設週期來加速部署 。這個新的試點項目專為下一代液冷 GPU 而設計，這些能力通常是傳統資料中心所缺乏的 。

可擴展的交付能力與可靠的運營方式

根據 MOU，各方擬在關鍵AI基礎設施的系統集成方面進行合作，包括對持續 AI 工作負載至關重要的先進電力系統和液冷解決方案 。該框架另考慮了未來整合可再生能源元件（如太陽能和風能、儲能系統以及電網互連），具體取決於場地條件、商業可行性和監管審批 。

為促進執行，各方將成立一個聯合工作組來定義技術架構、治理和近期里程碑 。SuperX 將主導提供模組化系統架構和電力系統集成 。

高管致辭

SuperX Industries Co., Ltd. 首席執行官古川愛子（Aiko Furukawa）表示：「在 AI 競賽中，『速度』就是新的硬通貨。三重縣的這一試點項目將證明我們能夠快速部署 AI 基礎設施。通過與夥伴們並肩協作，我們正在證明模組化擴展是滿足日本激增的 AI 需求的最佳可行路徑。」

展望未來

展望未來，各方擬將初始試點專案作為參考框架，評估日本各地更廣泛的模組化 AIDC 機會，包括可擴展的擴張路徑。相關計畫的實施將取決於審批情況、選址條件以及正式協議的簽署。

關於 Digital Dynamic Inc

Digital Dynamic Inc. 是日本增長最快的 AI 基礎設施運營商之一，其基於 NVIDIA 的推理 GPU 資源部署正在迅速擴大。2026 年，公司計畫完成位於鹿兒島縣和福島縣的 AI 資料中心建設，進一步鞏固日本下一代 AI 計算基石。

關於 eole Inc

eole Inc. 是日本的一家上市公司，在國內 GPU 伺服器市場的影響力日益增強。公司為 AI 資料中心開發項目提供投資及業務拓展支援，在推動日本 AI 基礎設施生態系統發展中發揮著積極作用。

關於 Woodman Inc

WOODMAN Inc. 是一家日本科技公司，致力於通過將剩餘電力和計算能力等未充分利用的資源轉化為新價值，從而消除社會浪費。他們專注於為 AI 和高性能計算（HPC）構建優化的計算環境，搭建起了能源基礎設施與此前區塊鏈之間的橋樑。

關於 SuperX AI Technology Limited (NASDAQ:SUPX)

SuperX AI Technology Limited 是一家 AI 基礎設施解決方案提供商，為 AI 資料中心提供全面的專利硬體、先進軟體及端到端服務組合。公司的服務涵蓋高級方案設計與規劃、高性價比的基礎設施產品集成以及端到端運維。其核心產品包括高性能 AI 伺服器、800V 直流（800VDC）解決方案、高密度液冷解決方案，以及 AI 雲和 AI 智慧體。公司總部位於新加坡，服務於全球機構客戶，包括企業、研究機構、雲端及邊緣計算部署。欲瞭解更多資訊，請訪問：www.superx.sg

安全港聲明

本新聞稿可能包含前瞻性陳述。此外，我們或我們的代表可能會不時以口頭或書面形式發表前瞻性陳述。我們基於對未來事件的預期和預測做出這些前瞻性陳述，這些陳述來源於我們目前掌握的資訊。您可以通過非歷史性質的術語來識別前瞻性陳述，特別是使用「可能」、「應當」、「預期」、「預料」、「構思」、「估計」、「相信」、「計畫」、「預計」、「預測」、「潛在」或「希望」等詞語及其否定形式。在評估這些前瞻性陳述時，您應考慮各種因素，包括：我們改變公司發展方向的能力；我們跟上新技術和不斷變化的市場需求的能力；以及我們業務的競爭環境。這些及其他因素可能導致我們的實際結果與任何前瞻性陳述產生重大差異。

前瞻性陳述僅為預測。讀者請注意不要過度依賴這些前瞻性陳述。本新聞稿中討論的前瞻性事件以及我們或我們的代表不時發表的其他聲明可能不會發生，且實際事件和結果可能因涉及我們的風險、不確定性和假設而產生重大差異。我們沒有義務根據不確定性及假設的結果公開更新或修正任何前瞻性陳述，本新聞稿中討論的前瞻性事件以及我們或我們的代表不時發表的其他聲明可能不會發生。

香港2026年2月4日 /美通社/ -- 亞洲建築環境學院 (Asian Institute of Built Environment，簡稱AIBE) 憑藉逾十五年的高等教育經驗，致力培育屋宇裝備工程及房屋管理培育專業人才，並提供高質素的深造路徑。學院目前營辦多項與建築環境相關的學位課程，包括由海外大學頒授的兼讀制碩士、學士及銜接學位課程。透過與本地及海外專業團體合作，學院亦舉辦持續專業發展課程、研討會及培訓班；結合面授和線上教學模式，支援在職人士於工作與學習之間取得平衡。

新任校長與副校長就職

亞洲建築環境學院 (AIBE) 於2025年12月22日正式宣布，新任校長及副校長將於2026年2月1日正式履新，由梁以德教授工程師接任校長，聯同新任副校長的林英偉工程師共同帶領學院在持續發展，優化專業課程設計，在屋宇裝備工程及房屋管理領域再創高峰，培育更多具備專業素養的人才。

資深學者領航 

梁以德教授工程師自2012年起擔任亞洲建築環境學院(AIBE)的校務委員會主席，將兼任校長一職。梁教授長期投身學術研究與教育工作，並在科研領域取得多項成就，包括發表491篇SCI 論文（h-Index 43），並獲史丹福大學評選為全球前2%高被引科學家。他亦曾於2023年全球學者影響力排名中，在大中華區力學領域位列第16位，並於2025年國際建築物機電設施人工智能大挑戰中獲頒嘉許狀。多年來，梁教授積極參與專業委員會工作，對課程發展具備深厚見解。未來，他將秉持專業精神，帶領學院穩步前行。

行政與教育經驗兼備

原任屋宇裝備工程課程主任的林英偉工程師將任命為副校長。服務學院逾十五年，具備豐富的建築環境相關教育與行業經驗。林工程師表示，亞洲建築環境學院(AIBE)有十多年營運英國或其他海外知名大學所頒授的建築環境相關專業進修課程的經驗，包括晚間兼讀制碩士、學士學位及銜接學位課程。學院將持續堅守學術誠信，確保所有與海外學府合作的課程均符合國際學術標準，為有志投身屋宇裝備工程及房屋管理的人士提供具國際認受性的學歷資格。現時所有課程均嚴格遵循英國高等教育品質保證機構(QAA)的學術標準，協助學生邁向專業資格之路。

融入AI與數碼技術 強化建築課程競爭力

面對行業的數碼轉型，亞洲建築環境學院(AIBE)展現前瞻性的教學視野。近年積極推出涵蓋人工智能 (AI)、物業管理數碼化、智能建築及數碼孿生技術(Digital Twin)等專題講座，並將相關知識融入學位課程。此外，學院透過「APAP 考牌培訓課程」指導學生申請英國特許工程師專業資格，協助在職人士提升建築環境職場上競爭力。

展望

亞洲建築環境學院(AIBE)在新管理團隊的帶領下，將繼續提供專業且實用的升學路徑，為屋宇裝備工程及房屋管理行業培育更多具備實務能力的專業人才。

關於亞洲建築環境學院(AIBE)

亞洲建築環境學院(AIBE)於2010年成立，專注營運屋宇裝備工程及房屋管理專業教育。並與多所英國大學合作營辦碩士及學士課程，結合面授與線上教學模式，支援在職專業人士於工作與進修之間取得平衡，推動亞洲基建及建築科技的發展。

傳媒查詢：

Eman
emanyu@aibe-edu.org 
93323811

電話：(852) 23756 1933
WhatsApp: (852) 5508 5538
電郵：Emanyu@aibe-edu.com.hk
網址：www.aibe-edu.com.hk

圖片下截：https://shorturl.at/NnYxg

針對嚴苛冷卻需求的高效離心式冷水機組

美的MagBoost Apex Pro磁懸浮離心式冷水機組代表暖通空調(HVAC)技術方面的重大進步，採用美的已獲專利的第二代無油磁懸浮軸承系統。這一創新設計消除了機械摩擦，提升了效率與運行可靠性。該機組使用R1234ze(E)製冷劑時，綜合部分負荷性能係數(IPLV)最高可達9.71，性能表現卓越。壓縮機設計壽命長達30年，具備IP67防護等級，運行噪音僅70分貝(A)。其模塊化設計支持最多16台機組並聯運行，無需額外控制系統，同時兼容R1234ze(E)和R513A兩種環保製冷劑，進一步降低對環境的影響。

數據中心熱管理解決方案

隨著人工智能(AI)計算和高密度服務器部署的迅猛發展，數據中心需要兼具高效性與可靠性的冷卻解決方案。美的為數據中心提供全棧式熱管理解決方案。其精準的冷卻分配單元(CDU)、高性能風牆及高效冷水機組共同構成了超高效數據中心的基礎架構，能夠使電源使用效率(PUE)低至1.2。多級冗余設計與防漏技術確保冷卻系統一周七天24小時全天候穩定運行，在不犧牲性能的同時為技術創新提供有力支撐。

以智能集成為核心原則

由美的樓宇科技開發的綜合性數字化平台美的iBUILDING，通過實現設備、數據與場景間的無縫連接，助力實現智能建築管理。其備受讚譽的智能網關支持通過單一設備連接多類型設備（包括多聯機系統、熱泵及冷水機組），並兼容多種通信協議。美的平台原生集成BACnet與Modbus協議，確保與現有樓宇管理系統(BMS)無縫兼容。該平台提供兩大核心應用：iEasyComfort面向終端用戶，提供運營可視化與能耗監測功能；iEasyCare則面向服務運維人員，通過實時故障檢測與性能分析實現預測性維護。這些工具共同支持主動式維護、能源優化及系統可靠性提升。

應對多元挑戰的統一解決方案

美的樓宇科技的一位發言人表示：「我們參加AHR的意義不僅在於展示產品，更在於呈現整體解決方案。『Smart in One』理念旨在提供互聯互通的解決方案，支持直接應對數據中心、交通樞紐、產業園區及商業建築等領域在能源強度、運營韌性與管理複雜性等方面的核心挑戰。」這樣的集成化方式使美的不僅將自身定位為設備供應商，更能成為推動全球建築行業邁向更加可持續、更智能的未來的戰略合作夥伴。

喬治亞州阿爾法利塔2026年2月3日 /美通社/ -- 領先的材料科學公司 Arclin 今日宣佈，已正式完成收購 The Willamette Valley Company (「WVCO」)。WVCO 為多元化的製造商及分銷商，提供各類度身訂造產品及服務，業務範圍覆蓋木製品、鐵路、混凝土修復、運輸、基建及消費品等多個行業板塊。

Arclin 行政總裁 Bradley Bolduc 表示：「我們一直十分欣賞 WVCO 在技術層面的深厚實力、以客為本的經營理念，以及對卓越品質的堅持，這些價值觀與 Arclin 一向秉持的理念不謀而合。 是次收購讓我們能夠把整合後的優勢迅速延伸至更多新興行業，並即時為客戶創造實質價值，進一步提升服務能力。 這是我們團隊成員以及一直信賴我們的客戶邁向新里程的重要一步。」

是次收購將為 Arclin 的全球業務版圖增添八個製造及研發設施，並吸納約 540 名團隊成員，進一步加快 Arclin 擴展材料科學實力的長遠策略，並為廣泛的應用領域提供更先進的解決方案，全面提升產品表現、可靠性及可持續性。

Arclin 主席 Mark Glaspey 表示：「與 The Willamette Valley Company 的優秀團隊攜手合作，並整合雙方互補技術，將為我們開啟具重大的創新機會。 藉着雙方的合作，我們具備獨特的優越地位，可推動新一代化學技術、關鍵任務解決方案及應用科技，進一步提升各行各業的標準。 此項收購進一步鞏固我們解決複雜挑戰的能力，並為全球客戶帶來意義重大的價值。」

The Willamette Valley Company 總裁兼行政總裁 John Murray 表示：「WVCO 的成功歷程建立在卓越的技術創新以及勇於迎接艱難挑戰的精神。 加入 Arclin 後，這種精神將得到更大發揮。 我們將攜手塑造新一代材料，為團隊及所服務的各行各業開拓嶄新機遇。」

隨着收購正式完成，兩間公司將展開整合規劃，同時確保對客戶及供應商的業務得以持續運作。

關於 Arclin

Arclin 是領先的材料科學公司，專門製造聚合物技術、工程產品及專用材料，產品應用範圍涵蓋建築、農業、交通基建、天氣及火災防護、製藥、營養、電子、設計等多個行業。 Arclin 總部位於美國喬治亞州阿爾法利塔，在美國、加拿大及英國設有辦事處及製造設施，並為全球客戶提供產品。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 www.arclin.com。

關於 The Willamette Valley Company

The Willamette Valley Company 成立於 1952 年，為工程解決方案供應商，專注提供多元化的化學及應用系統方案。 WVCO 為跨國企業，於全球範圍內製造及分銷多元化的度身訂造產品與服務。 雖然公司起源於木製品行業，但其專業技術與解決方案已拓展至多個領域，包括創新鐵路枕木維修方案、混凝土修復系統、補修材料、填充劑、膠黏劑、機械人技術、工程服務等，業務範圍覆蓋數十個行業。 如欲了解更多資訊，請瀏覽 https://wilvaco.com。

香港2026年2月3日 /美通社/ -- 美國綠色建築委員會（USGBC）今日公佈2025年度「全球十大能源與環境設計先鋒（LEED）綠色建築市場排名」。香港連續第二年躋身全球前十，位列全球第六及全亞洲第四，排名較去年再上升一位，進一步鞏固其作為亞洲領先綠色建築市場的地位，反映本地在推動高效、可持續及具規模的綠色建築發展方面的長期承諾。

2025年本港新增近100個LEED認證項目，同比增長約41%；新增認證面積超過310萬平方米（相當於3,400萬平方呎），同比增長40%。相關增長不僅反映市場活動持續活躍，更體現香港在推動大規模、具長遠效益的綠色建築轉型方面的堅實進展。

美國綠色建築委員會及綠色事業認證公司北亞區副總裁王婧表示：「香港連續第二年位列全球十大 LEED 市場，充分反映本地業界對高標準綠色建築的長期投入。作為國際金融重要樞紐，香港的市場結構有利於將可持續建築表現納入融資、長期投資與資產管理決策之中，推動 LEED 從設計規劃階段延伸至建築全生命週期。從新增項目的快速增長，到既有建築持續提升營運表現，香港正展現出一個成熟市場應有的深度與韌性 。」

市場結構持續演進 營運績效與長期表現成焦點

除整體規模擴大外，香港 LEED 市場結構亦持續演變，呈現更成熟及以建築表現為導向的發展趨勢：

• LEED O+M（營運與維護）認證佔比持續上升，由2021年約20%逐步增至2025年的45%，成為香港年度認證中最主要的類型之一，反映市場重心由以室內設計與裝修（LEED ID+C）為主，逐步轉向重視建築整體營運績效與長期環境表現。
• 約10%為「再認證」項目（即已獲LEED的建築在營運期以實際數據定期更新證書，以保持或提升級別），包括國際金融中心一期及二期（One & Two IFC）、新鴻基中心等地標。此外，豐泰地產旗下多個發展項目亦積極透過持續優化與改進，成功完成認證更新。這些案例反映業主及資產管理方對建築全生命週期效率、持續優化及減碳表現的重視日益提升。

LEED：推動全球與亞洲建築邁向高效與低碳未來

過去一年，香港在多個重要建築項目上取得 LEED 認證，進一步擴大本地可持續建築的規模與影響力。其中，恒基兆業地產（00012.HK）旗下全新地標項目「The Henderson」榮獲 LEED 鉑金級認證，成為市場關注焦點。領展房產基金（00823.HK）及南豐集團旗下的 The Quayside 亦取得 LEED 既有建築的鉑金級認證，體現地產商在新建與營運項目中積極導入國際綠色建築標準的成果。

同時，市場亦明顯呈現 LEED 認證由單一建築層級，逐步延伸至資產組合層面的趨勢。例如，置地公司於 2024 年為旗下位於香港中環的物業組合（共 12 棟建築）取得 LEED 認證；而太古地產（01972.HK）旗下太古坊多座主要建築亦於 2025 年內陸續獲批認證，展現業界在規模化推動綠色營運與管理方面的實質成果。

在區域及全球層面，香港於北亞區以及全球 LEED 前十市場中，年度增長表現持續保持在前三水平，反映本地市場在高效與低碳建築發展方面的強勁動能。隨著 LEED 在亞洲市場的持續深化，香港作為國際金融及地產投資樞紐，正於區域綠色建築轉型中發揮關鍵角色。

此外，中國內地是LEED綠色建築的領軍者，是美國以外的獲得該認證的最大市場。根據2025年LEED認證商業總面積排名，中國內地以約2,665萬平方米居首，南韓及香港分別排第四及第六位。（詳見圖二）

圖一：北亞主要城市LEED認證情況一覽

圖二：2025年LEED認證商業總面積全球排名

關於美國綠色建築委員會（USGBC）

美國綠色建築委員會（USGBC） 是LEED 綠色建築和城市認證體系的開發及擁有者。USGBC通過在全球範圍內推動LEED的發展，降低建築對環境的影響，踐行可持續發展使命。USGBC（美國綠色建築委員會） 是LEED標準的開發及擁有者。

關於能源與環境設計先鋒（LEED）

能源與環境設計先鋒（LEED）是全球範圍內被廣泛應用的綠色建築及城市認證體系，已經被應用在全球180多個國家及地區、超過11萬個商業項目上。中國是綠色建築的領軍者，是LEED認證在美國以外的最大市場。

二十年來，雷迪奧視覺已從一支精幹的先鋒團隊成長為全球行業的中堅力量，持續為全球創意工作者、設計師、技術專家與製作專業人士提供高性能LED解決方案。從早期突破性的LINX和Magic Cube系列，到Black Pearl、Carbon等標誌性產品，再到創新的Topaz平台，雷迪奧視覺始終引領現場視覺敘事體驗的革新。

陸晨表示：「值此里程碑時刻，我們不僅將其視為對過往歷程的慶祝，更視作一次重燃創新動力、深化合作共塑行業生態的契機。我們始終聚焦於創造有價值的解決方案，並與社區共同成長。未來，我們將持續拓展視覺技術的邊界，讓每一個大膽構想照進現實。」

雷迪奧視覺將於2026年2月3日至6日在巴塞羅那舉行的歐洲視聽技術及系統集成展（ISE 2026）上啟動二十週年慶典。全年將通過系列週年活動、產品展示及合作夥伴共創項目，全方位呈現公司的傳承脈絡與未來方向，向全球觀眾傳遞雷迪奧視覺的品牌故事。

展望未來，雷迪奧視覺將持續以融合卓越性能、可靠品質與創意靈活性的LED平台，全力支持現場演出、廣播電視、虛擬製作場景、固裝等領域的發展。

雷迪奧視覺首席戰略官Grace Kuo稱：「對我們而言，LED顯示屏的未來不在於追逐潮流，而在於賦能真實場景下的創意表達。這二十年的成功征程屬於我們所有人——正是每一位珍貴的客戶、合作夥伴及兢兢業業的雷迪奧團隊成員，共同鑄就了這段歷程。無論是巡迴演出、永久裝置還是數字混合表演，市場對品質的期待始終如一：絕對的可靠性、視覺的精準度與系統的靈活性。在雷迪奧視覺，我們堅信卓越的視覺體驗不止於技術，更在於情感共鳴。我們熱衷於創造凝聚人心的驚艷時刻。」

詳情請訪問：https://www.roevisual.com/en/roe-visual-celebrates-20-years-of-pioneering-led-technology

聯繫方式：
marketing@roevisual.com

Dar Global 攜手 The Trump Organization 拓展沙特版圖，推資產值逾 10 億美元 Trump Plaza Jeddah

住宅項目包括配備全屋傢俬的一房、兩房及三房 Trump Executive Residences；尊尚兩房、三房及四房 Trump Park Residences；以及獨家四房 Trump Townhouses 聯排別墅。項目配合精心設計的居家辦公室、高級零售及精選餐飲，將便利與奢華融合為一，重新定義現代生活，打造一體化的目的地。此外，可選的租賃管理服務進一步增強了項目對尋求「一站式」置業體驗的國際投資者的吸引力。

The Trump Organization 執行副總裁 Eric Trump 表示：「隨著 Trump Plaza Jeddah 的推出，我們在沙特阿拉伯的業務版圖得以擴展，突顯了我們對世界級品質及標誌性設計的承諾。此項目反映了我們與 Dar Global 的穩固關係，以及我們對吉達作為一個充滿活力、具全球影響力城市的信心。Trump Plaza Jeddah 將為綜合城市地標樹立新基準。」

Dar Global 行政總裁 Ziad El Chaar 補充：「Trump Plaza Jeddah 的推出代表我們沙特物業組合的一個重要里程碑。這並非單一用途的發展項目，而是一個精心策劃的城市生態系統，專為渴望在吉達最佳地段生活、工作及建立連繫的全球居民而設。以私人公園為核心，輔以世界級設施，Trump Plaza Jeddah 為王國引入了現代城市生活的新模式。」

生活方式的核心在於佔地 4,000 平方米的專屬 Vitality Club，設有高爾夫模擬器、水療中心、運動醫學及康復設施、游泳池、餐飲及高性能健康空間。項目亦設有包括 Trump Grill、Trump Daily、手工烘焙坊及健身專業商店在內的零售與餐飲目的地，鞏固了其作為日夜繁華社區的定位。

Trump Plaza Jeddah 位於佔地 100 萬平方米的 Amaya 發展區中心，是一個全新的高度綜合城市區的核心。在海外業權激勵措施、0% 資本增值稅及加速基建投資的支持下，該項目反映了沙特王國作為全球房地產目的地日益提升的地位。

設計區總體規劃 1

升級後的總體規劃佔地達 1,800 萬平方呎，坐落於杜拜市中心與杜拜河港之間。該社區由 Meraas 策劃及發展，揉合住宅、文化、零售及酒店體驗，配合「杜拜經濟議程 D33」，進一步鞏固杜拜作為全球設計、創新及文化中心的地位。

新規劃的一大亮點是「Design Line」，這是一條全遮蔭、以行人為優先的中軸線，無縫貫通整個區域。透過公共藝術、創意裝置、社區空間及綠化走廊，這條軸線將注入活力，營造適合步行、以人為本的生活環境，同時強化 d3 作為杜拜最具設計前瞻性城市社區的形象。

新社區將劃分為五個特色區域，各具風貌。首個區域沿運河而建，將引入時尚住宅及精品酒店項目，並設有充滿活力的海濱長廊。城市核心區將結合住宅與精選零售及餐飲設施，並與 d3 現有的全球創意生態圈融為一體。第三個區域將成為社區的文化心臟地帶，設有表演場地及中層住宅，可俯瞰 d3 Bowl。另一區域將提供專注身心健康的居住環境，特色包括公園、體育設施及以紅樹林為靈感的景觀設計。最後一個區域將成為創意中心，匯聚畫廊、工作室及 Loft 風格空間，旨在支持協作、創意及藝術創作。

Dubai Holding Real Estate 行政總裁 Khalid Al Malik 表示：「將杜拜設計區的總體規劃擴展為一個全面整合的創意社區，是推進『杜拜經濟議程 D33』願景的重要一步。這項發展鞏固了杜拜設計區作為全球設計型城市生活典範的地位，並再次確立杜拜作為長線投資、人才及創新首選目的地的地位。」

憑藉其宏大願景、全新的住宅項目及獨特的創意形象，升級後的 d3 總體規劃將使該區成為杜拜最具啟發性及全球影響力的社區之一——在這裡，創意塑造日常生活，全球創意社群能真正找到歸屬感。

按此觀看影片

設計區總體規劃 2

設計區總體規劃 3

「來到珠海，不得不說，這真是一次令人震撼的體驗。」

近日，著名學者、新加坡駐聯合國前大使馬凱碩(Kishore Mahbubani)如此描述他對這座中國南方城市的訪問。此行是《南方日報》「走讀中國」系列報道的一部分。

從零距離接觸低空科技到實地觀察粵澳深度融合的創新實踐，馬凱碩認為，珠海呈現的以低空經濟為代表的新興產業發展態勢是他此次行程中印象最深刻的一點。

「在低空經濟等多個領域，中國技術已走在世界前沿，」他說。

在唐家港無人機物流運營基地，馬凱碩深入了解無人駕駛航空器在海島巡檢、消防滅火、水產養殖等多場景的應用，並現場觀摩了電動垂直起降飛行器(eVTOL)的載客飛行演示。

更令馬凱碩印象深刻的是，億航智能已成為全球首家獲得民用無人駕駛載人eVTOL商業化適航認證的企業，其產品現已獲准投入商業運營並出口至多個海外市場。

珠海是中國首批於1980年設立的特別經濟區之一，在低空經濟引領下，新興產業實現了迅猛發展。目前，珠海已聚集超過75家低空經濟相關企業，並上線了全國首個跨境低空管理系統2.0版，覆蓋粵港澳大灣區約3600平方公裡空域。

除了新興產業，馬凱碩也考察了傳統制造業的轉型升級情況。

在格力電器（珠海金灣）有限公司，自動化顯著提升了效率，盡管面臨美國加征的更高關稅，其出口今年仍在持續增長。

格力電器（珠海金灣）有限公司總經理陳華東表示，格力海外銷售中超過70%是自主品牌產品，並且針對不同氣候條件--從中東的極端高溫到北歐的零下嚴寒--進行了定制。

「參觀格力是一次極其震撼的體驗，」馬凱碩說。

馬凱碩行程的另一站是橫琴。橫琴粵澳深度合作區助力澳門經濟多元化發展，目前已有數萬居民和眾多澳資企業在此落地發展。

回顧整個旅程，馬凱碩坦言，即便是對長期關注中國的人來說，也會對這種變化的規模感到震驚。「如今世界已經變了，」他說。「大家應該來中國，親眼看看這裡發生的一切。」

香港2025年12月30日 /美通社/ -- 香港綠色建築議會於11月26日舉行「零碳就緒建築認證」頒發典禮，共頒發35張認證，累計至今已達100張，標誌香港建築界邁向淨零之路的重要里程碑。同場，議會正式發布《香港綠色建築議會建築環境氣候變化框架》第三版，除更新原有篇章外，更新增「生物多樣性及基於自然的解決方案」專章，進一步回應全球氣候變化及生態保育的迫切需求，並呼籲業界善用綠色金融，共同應對氣候與生態挑戰。

典禮邀請香港特別行政區政府環境及生態局局長謝展寰先生, BBS, JP及香港綠色建築議會主席張天祥博士, SBS擔任主禮嘉賓，並匯聚約200位業界領袖和專家，共同見證此重要時刻。是次共頒發35張「零碳就緒建築認證」，涉及34個建築項目，涵蓋政府部門、發展商、物業管理及銀行界，當中包括機電工程署、信和集團、鷹君集團、瑞安集團、康業服務有限公司、仲量聯行、中國建設銀行、花旗集團、恒生銀行等。其中5個項目獲頒「目標設定證書」，並有1個項目獲得首次頒發的「進程證書」，展現其提前完成減碳目標的決心，彰顯業界在低碳轉型上的積極行動。

「零碳就緒建築認證」是《香港綠色建築議會建築環境氣候變化框架》下推出的認證計劃，旨在支持業界制定淨零策略，推動建築環境減碳。《框架》自推出以來，已錄得超過45,000次之下載量，覆蓋全球50多個地區，顯示其對全球業界持份者的影響力，彰顯香港在綠色建築領域的領先地位。

《框架》第三版由香港綠色建築議會匯聚46位業界專家，通過編輯小組和5個專家小組修訂而成。主要修訂內容包括：隱含碳、運營碳、碳抵銷、氣候風險評估和揭露的内容及指引更新，以及展示氣候適應和韌性方面的實踐案例等，並新增「生物多樣性及基於自然的解決方案」章節，回應自然、生物多樣性與氣候變化的緊密關聯，促進香港成為低碳及具韌性的城市。

香港特別行政區政府環境及生態局局長謝展寰先生, BBS, JP於活動致辭時，對香港綠色建築議會推出《建築環境氣候變化框架》第三版表示歡迎。他表示：「新版本已納入最新發展，不僅涵蓋碳排放，而且包括碳抵銷、生物多樣性及基於自然的解決方案。更新版《框架》匯集本地案例研究，以展示有效應用，為建築業界實現『淨零排放』提供寶貴參考。」謝局長亦對獲頒「零碳就緒建築認證」的建築項目表示讚賞，並感謝香港綠色建築議會推動「更綠色的建築」，期待共同締造更可持續的未來。

香港綠色建築議會主席張天祥博士, SBS表示：「生物多樣性豐富的建築環境能提升宜居性、居民福祉及氣候適應能力，然而人為發展亦會對自然造成干擾。隨著金融機構將自然因素納入投資決策，妥善管理自然相關風險的企業將更具優勢，獲取綠色金融支持。《香港綠色建築議會建築環境氣候變化框架》第三版為業界提供清晰且堅定的方向，協助企業在發展與保育之間取得平衡，同時把握綠色金融機遇，共同建設香港可持續的未來。」

香港綠色建築議會可持續發展委員會主席潘樹杰教授工程師在閉幕辭中表示：「《框架》第三版新增的章節鼓勵建築業界根據既定標準披露其自然相關影響，並評估相關風險、機遇及依賴性，從而識別潛在改善空間。我們衷心希望此框架能持續推進香港邁向更綠色和可持續的建築環境。」

在典禮上，香港綠色建築議會執行總監賴漢忠工程師, BBS聯同各章節召集人，包括香港科技大學鄭展鵬教授、Raymond Yau & Co.邱萬鴻博士工程師、沛然環保顧問有限公司郭美珩女士、奧雅納顧問公司莊宏曦博士工程師、及雅邦規劃設計有限公司杜琦森先生(Mr Alexander (Sandy) Main DUGGIE)，為新版本的更新內容及未來發展方向作出簡介。

此外，賴工程師主持了專題小組討論，與環境及生態局李學賢先生, JP、香港金融管理局楊永航先生、恒生銀行張嘉殷女士及國際設施管理協會香港分會周偉雄工程師，共同探討與建築環境氣候變化相關的議題，包括政策方面的《香港氣候行動藍圖2050》及香港可持續金融分類目錄，並交流香港建築環境如何應對氣候變化及善用綠色金融建設可持續未來，同時強調以《框架》指導業界向淨零排放目標進發的急切需要。

更多關於「零碳就緒建築認證計劃」的資料，歡迎瀏覽：https://zcrbc.hkgbc.org.hk/

下載《香港綠色建築議會建築環境氣候變化框架》第三版：
https://general.hkgbc.org.hk/guidebook/ClimateChangeFramework.html

關於香港綠色建築議會

香港綠色建築議會創立於 2009 年，並於 2016 年成為《防止賄賂條例》界定的公共機構，為非牟利會員制組織，致力推動和提升香港在可持續建築方面的發展和水平。本會藉連繫政府、業界及公眾，提高各界對綠色建築的關注，並針對香港位處亞熱帶的高樓密集都會建築環境， 制訂各種可行策略，推動業界在 2050 年前邁向碳中和，帶領香港成為全球綠色建築的典範。 創會會員包括建造業議會（CIC）、商界環保協會（BEC）、建築環保評估協會（BSL）及環保建築專業議會（PGBC）。

詳情請瀏覽：www.hkgbc.org.hk

此次成功上市，不僅是美聯股份發展歷程中的關鍵節點，也使工業預製鋼結構這一長期服務製造業的細分領域，首次以更為清晰的業務樣本進入資本市場視野。

作為一家聚焦工業領域的預製鋼結構建築解決方案提供商，美聯股份圍繞製造業廠房及工業項目建設需求，提供涵蓋設計優化、採購、製造及現場安裝在內的一體化分包服務。根據弗若斯特沙利文報告，按 2024 年收入計，公司在中國工業預製鋼結構建築市場中排名第三。

穩定的經營規模，構成上市後的基本盤

從經營表現看，美聯股份已形成相對穩定的業務規模。招股書披露，2022 年至 2024 年，公司收入分別約為 19.03 億元、14.53 億元及 15.23 億元人民幣，整體維持在十多億元水平。其中，預製鋼結構建築分包服務始終為核心收入來源，2024 年該業務實現收入約 12.41 億元人民幣，佔總收入的 81.5%，顯示出公司對工業預製鋼結構主業的高度聚焦。

在項目型業務特徵較為突出的背景下，公司盈利結構亦保持相對穩定。2022 年至 2024 年，美聯股份整體毛利率分別為 12.7%、14.8% 及 12.5%，核心分包業務毛利率長期維持在 13%–15% 區間，反映出公司在項目管理、成本控制及交付能力方面已形成較為成熟的運營體系。與此同時，招股書顯示，公司經營活動現金流表現穩健，流動性狀況良好，為業務持續推進和項目執行提供了必要的資金支撐。

工業建築長期邏輯清晰，海外業務成為增量補充

從行業層面看，工業預製鋼結構建築主要服務於製造業廠房及工業項目，其需求與製造業投資周期高度相關。隨著製造業向高端化、規模化及集約化方向演進，工業項目對建設效率、結構安全性及系統集成能力的要求不斷提高，預製鋼結構在工業建築中的應用具備較為明確的產業邏輯。

在深耕國內工業市場的同時，美聯股份亦逐步拓展海外相關業務。招股書披露，公司工業環保裝備業務的收入主要來自海外市場，該板塊收入由 2022 年的約 3,182 萬元人民幣增長至 2024 年的約 1 億元人民幣，同期毛利率提升至 18.9%。相關業務已覆蓋多個海外市場，並取得中、美、歐及加拿大等地認證，為公司跨區域項目執行及海外拓展奠定基礎。

以港股上市為新起點，推進工業建築長期佈局

完成在港交所的掛牌上市後，美聯股份正式進入公眾資本市場體系。結合招股書披露的發展方向，公司未來將繼續圍繞工業建築領域深化佈局，在鞏固工業預製鋼結構核心業務的同時，推動不同業務板塊之間的協同，並穩步推進海外市場拓展。

在製造業投資周期、工業建築升級及海外需求逐步釋放的背景下，美聯股份以多年項目積累、穩定的收入規模及逐步成型的海外佈局，構建起可驗證的業務基礎。隨著上市平台的搭建完成，公司在工業預製鋼結構這一細分領域的經營能力與發展路徑，將在更高透明度和更廣泛市場參與下持續推進。

工業預製鋼結構建築屬於典型的工業建設細分領域，其需求主要來自製造業廠房及工業項目，對建設效率與交付能力具有較高要求。相比住宅及商業建築，工業建築更強調建設效率、結構穩定性以及與生產系統的適配能力。汽車、醫藥、食品飲料、機械電子及物流等製造業領域持續擴產，使工業預製鋼結構建築在工業項目中的應用具備較強的產業屬性。

圍繞這一需求，美聯股份形成了相對清晰的業務定位。招股書顯示，公司並非單一鋼結構加工商，而是聚焦工業領域的一體化預製鋼結構建築解決方案提供商，圍繞工業廠房及製造業項目，提供涵蓋設計優化、採購、製造及現場安裝在內的全流程分包服務。根據弗若斯特沙利文報告，按 2024 年收入計，美聯股份在中國工業預製鋼結構建築市場中排名第三，在行業整體較為分散的背景下，美聯股份已經形成了較為明確的行業位置。

從經營數據看，公司已建立起穩定的業務基本盤。招股書披露，2022 年至 2024 年，美聯股份收入分別約為 19.03 億元、14.53 億元及 15.23 億元人民幣，整體維持在十多億元規模。其中，預製鋼結構建築分包服務為核心收入來源，2024 年該業務收入約為 12.41 億元人民幣，佔總收入的 81.5%，反映出公司對工業預製鋼結構主業的高度集中。

盈利結構方面，公司呈現出典型的工業項目型特徵。2022 年至 2024 年，公司整體毛利率分別為 12.7%、14.8% 及 12.5%，核心分包業務毛利率長期維持在 13%–15% 區間。進入 2025 年，隨著部分大型工業項目集中推進，公司上半年實現收入約 14.24 億元人民幣，顯示出項目執行節奏對階段性業績釋放的影響。

從行業中長期維度看，中國工業建築領域的預製鋼結構滲透率仍處於相對較低水平，製造業投資升級、工期壓縮需求及綠色建造政策持續推進，為行業提供了現實的需求基礎。同時，東南亞等新興製造基地加快承接全球產能轉移，也為具備跨區域交付能力的企業帶來新的項目來源。

在此背景下，美聯股份的海外業務佈局逐步顯現。招股書披露，公司工業環保裝備業務的收入主要來自海外市場，該板塊收入由 2022 年的約 3,182 萬元人民幣增長至 2024 年的約 1 億元人民幣，毛利率同期提升至 18.9%。相關業務已覆蓋多個海外市場，並取得中、美、歐及加拿大等地認證，為跨區域項目執行提供了條件支撐。

完成在港交所的掛牌上市後，美聯股份有望借助資本市場平台，進一步鞏固其在工業預製鋼結構細分領域的行業位置。依託已形成的工業客戶基礎、穩定的項目交付能力及逐步拓展的海外業務佈局，公司在承接工業項目、優化業務結構及提升規模化運營能力方面，具備持續推進的現實基礎。

美國加州拉古納尼格爾2025年12月23日 /美通社/ -- 以目標為本的全球房地產特許經營商 Realty ONE Group International 於 2025 年延續其急速擴展之勢，在美國多個關鍵市場及全球高增長地區開設新辦事處。受到尋求現代化、生活品味品牌的具創業精神經紀及地產專業人士的強烈需求所推動，Realty ONE Group 正進行策略性擴展，優先考慮具備長期機遇的市場，以及準備好迎接創新和協助代理取得成功的資深合作夥伴。

今年的增長包括進駐主要大都會區、新興市郊樞紐以及具有國際影響力的市場，這進一步鞏固了 Realty ONE Group 致力建立真正全球網絡，同時兼顧本地專業知識的承諾。

「對我們而言，增長從來不只是在地圖上增加據點——而是與擁有共同願景的傑出人士建立正確、具策略性的合作夥伴關係。」Realty ONE Group International 創辦人兼行政總裁 Kuba Jewgieniew 表示，「我們正吸引具前瞻思維的領袖，他們認同我們以人為本的文化、大膽的品牌形象及行之有效的系統，並準備好顛覆當地市場。」

Realty ONE Group 已經或即將開設據點的全新高影響力市場包括：

• 遍佈墨西哥、葡萄牙、菲律賓、阿根廷、意大利、牙買加及加拿大的多個地點
• 遍佈美國加州、科羅拉多州、明尼蘇達州、俄亥俄州、維珍尼亞州、德州及佛羅里達州的全新市場

Realty ONE Group 的擴展動力源自其業務指導、配備頂尖技術的完整工具箱、全方位支援、充滿活力的品牌形象、市場推廣，以及持續吸引大批忠實擁躉的獨特「COOLTURE」（酷文化）。隨著房地產行業不斷演變，該品牌靈活且可擴展的營運模式使其能夠迅速進入新市場，同時賦權本地加盟商蓬勃發展。

隨著 2025 年發展勢頭持續增強，公司毫無放緩跡象——將繼續吸引那些不僅追求規模增大，更追求精明發展的領袖加盟。

Realty ONE Group 連續第四年獲《Entrepreneur》雜誌入選其享負盛名的「2025 Franchise 500®」榜單，獲評為「第一地產品牌」。該品牌目前在美國 49 個州和接近 30 個國家和地區設有超過 450 個辦事處，並聘用超過 20,000 名地產專業人士。

如欲了解更多，請瀏覽 www.OwnAOne.com 或 www.join.realtyonegroup.com。

關於 Realty ONE Group International

Realty ONE Group International 是地產業中發展最快、最現代化兼目標明確的生活方式品牌之一。該公司唯一目標是於全球各地，一次過打開「一個家，一個夢想，一種生活」的大門。憑藉行之有效的商業模式、提供全方位服務的經紀公司、充滿活力的 COOLTURE、透過 ONE University 提供的卓越業務指導、出色的支援及其專有技術 zONE，此集團已迅速增長至 20,000 多名房地產專業人士，覆蓋 30 個國家和地區共 450 多個地點。Realty ONE Group International 連續三年被《企業家》雜誌（Entrepreneur Magazine）評為第一大房地產品牌，並繼續蓬勃發展，不僅為其客戶，而且為房地產專業人士和特許經營業主敞開大門。如欲進一步了解，請瀏覽 www.RealtyONEGroup.com。

佐治亞州阿爾法雷塔2025年12月19日 /美通社/ -- 領先的材料科學公司 Arclin 宣佈，已達成協議收購 Willamette Valley Company（簡稱「WVCO」）。WVCO 是一家製造商及分銷商，為木材產品、鐵路、混凝土修復、運輸、基建及消費品領域提供各類定制產品及服務。

Arclin 行政總裁 Bradley Bolduc 表示：「我們熱烈歡迎 Willamette Valley Company 加入我們的機構。」Bolduc 續稱：「他們的創新技術和產品組合與我們的業務完美互補，為我們的客戶創造了雙贏局面。憑藉雙方在木材產品領域對品質的共同承諾，是次收購使我們能夠提供更高的價值，並擴大我們服務領域的發展機會。」

收購 WVCO 是 Arclin 將其材料科學能力擴展至工程修復系統、特種黏合劑及基建解決方案的關鍵一步，而在這些領域中，關鍵性能聚合物和配方對客戶的成果至關重要。此次收購將為 Arclin 現有的 1,200 人團隊增添八間生產設施及約 500 名新成員。

「這項收購代表著極具策略性的一步，具有明顯的營運效益。」Arclin 總裁 Mark Glaspey 表示，「透過結合雙方的能力，我們將為客戶提供更廣泛的解決方案組合，同時擴大地域覆蓋範圍，解鎖新的增長機遇。」

「將 Willamette Valley Company 出售予 Arclin 的決定，代表著我們業務發展的自然進程。」WVCO 總裁兼行政總裁 John Murray 表示，「Arclin 世界級的營運框架將加速我們的產品創新並推動可持續增長。結合 Arclin 和 WVCO 深厚的技術專長、廣博的知識庫以及快速調配資源的能力，將對推動我們的增長策略發揮關鍵作用。加入 Arclin 對我們的團隊來說是一個令人興奮的機會，我們渴望推動業務向前發展。」

關於 Arclin

Arclin 是一家領先的材料科學公司，生產聚合物技術、工程產品及專用材料，服務於建築、農業、交通基建、氣候與防火保護、製藥、營養、電子、設計及其他行業。Arclin 總部位於佐治亞州阿爾法雷塔，在美國、加拿大和英國設有辦事處及生產設施，為全球客戶生產產品。如欲查看更多資料，請瀏覽 www.arclin.com。

關於 Willamette Valley Company

Willamette Valley Company 成立於 1952 年，是一家專門從事各類化學及應用系統的工程解決方案供應商。WVCO 是一家跨國公司，在全球製造及分銷各類定制產品及服務。雖然他們植根於木材產品行業，但其專業知識和解決方案涵蓋創新的鐵路枕木修復方案、混凝土修復系統、修補劑、填充劑、黏合劑、機械人技術、工程等，遍及數十個行業。如欲了解更多資訊，請瀏覽 https://wilvaco.com

The Willamette Valley Company (「WVCO」)

加利福尼亞州拉古納尼格爾2025年12月19日 /美通社/ -- 隨著房地產業持續整合與自我革新，Realty ONE Group International——這現代化、目標導向的生活方式品牌，同時也是全球成長最迅速的特許經營商之一——正重申其近二十年來與眾不同的核心價值： 以人為本的酷文化，奠基於真心、個性與「萬眾一心之力」(the Power of ONE)。

Realty ONE 集團成立於 2005 年，由一位房地產專業人士創辦，為所有房地產專業人士而生，已發展成為世界上最受歡迎的房地產品牌之一，同時保持其核心價值觀：愛、支持、成功，以及「ONE」大家庭。

「在這個整合與混亂並存的世界裡，我們對自身成功與房地產專業人士的成就，從未如此清晰且充滿信心，」Realty ONE Group International 創辦人兼行政總裁 Kuba Jewgieniew 表示：「我們從未以任何代價追求成為最大規模的企業。我們的目標是成為最具意義的存在，致力打造讓人們被看見、被支持、被賦能的場所，讓每個人都能憑藉真實的自我贏得成功。」

為蓬勃發展而建的 COOLTURE

Realty ONE 集團身份的核心是其標誌性「閃耀如金。做你自己」(Be Golden. Be YOU.) 哲學，這是一個提醒：成功無需循規蹈矩。與此相反，此品牌頌揚個性、創造力與真實性，其核心皆植基於相似的黃金法則──以己所欲施之於人。

這種以人為本的理念催生出獨特的 COOLTURE 文化，將人際關係置於交易之上，將人置於流程之上，同時仍提供頂尖工具、培訓與支援，以實現企業的終極成長。

相同目的，2026 年的新能量

有別於傳統特許經營體系，Realty ONE Group 建立全球擴張的基礎在於「Power of ONE」理念，並堅信當個人獲得支持時，整個社群便能共同成長。此哲學已轉化為充滿協作精神與活力的辦公環境，鼓勵經紀人建立符合個人價值觀與長期目標的事業版圖。

此品牌因此持續吸引追求卓越績效與人生意義的頂尖業務員、團隊領導者及創業家加入。

「我們的成長始終是以人為驅動，」Realty ONE Group 主席兼營銷總監 Cory Vasquez 說：「當您以真心為先，將代理商置於首位，成功自然便會隨之而來，且能持續發展。」

隨著 Realty ONE 集團接近下一章，品牌仍然專注於一直最重要的事情：讓房地產專業人士能夠蓬勃發展，向其服務的社區回饋，並證明企業可以同時展現膽識、盈利能力與人文關懷。

Realty ONE Group 連續第四年獲《Entrepreneur》雜誌入選為「2025 Franchise 500^®」，獲評為「第一地產品牌」。該品牌目前在美國 49 個州和接近 30 個國家和地區設有超過 450 個辦事處，並聘用超過 20,000 名地產專業人士。

如欲了解更多，請瀏覽 www.OwnAOne.com 或 www.join.realtyonegroup.com。

Realty ONE Group 簡介 International
Realty ONE Group International 是房地產領域中發展最迅速、最具現代化精神、以使命為導向的生活方式品牌之一，其核心宗旨在於為全球開啟新篇章，逐步實現一個家園、一個夢想、一個人生 (ONE home, ONE dream, ONE life)。憑藉行之有效的商業模式、提供全方位服務的經紀公司、充滿活力的 COOLTURE、透過 ONE University 提供的卓越業務指導、出色的支援及其專有技術 zONE，此集團已迅速增長至 20,000 多名房地產專業人士，覆蓋 30 個國家和地區共 450 多個地點。Realty ONE Group International 連續三年被《企業家》雜誌（Entrepreneur Magazine）評為第一大房地產品牌，並繼續蓬勃發展，不僅為其客戶，而且為房地產專業人士和特許經營業主敞開大門。如欲進一步了解，請瀏覽 www.RealtyOneGroup.com。

深耕台灣市場近半世紀的semi太格地材，長期專注健康與永續地材，是台灣首家取得健康綠建材標章的企業，也是業界率先取得WELL健康建築標準認證的供應商。太格地材總經理鄭中民指出：「隨著綠建材法規與企業永續需求提升，健康與永續的地面建材已成為建築專案落實ESG不可或缺的要素之一。」

2025年第四季，太格舉辦「太格永續論壇暨趨勢發表會—BEYOND 75%」，聚焦綠建材法規演進、金融永續治理及健康建築趨勢，吸引醫療機構、金融業、房地產業、以及建築設計業等單位參與。論壇討論核心議題包括室內綠建材使用比例提升、法規與制度調整，並透過建材選用降低營運風險與建築的碳足跡。

太格產品已廣泛應用於建案住宅、學校運動、醫療生技、飯店餐廳、商辦商空及電子高科技廠房等六大領域，合作客戶涵蓋Apple、Google、Microsoft、NVIDIA等國際企業，國泰建設、冠德建設、龍寶建設、玉山金控、國泰金控、聯強國際等台灣指標企業，彰顯永續建材不僅是綠色選擇，更能成為企業建立競爭力的高效執行方案。

因應淨零碳排與ESG發展，太格地材以「健康」與「循環」為兩大核心，從材料本質出發，建構兼顧人與地球健康的永續地面建材策略。

一、KRONOTEX太格德國固碳木地板：經由木材生長過程中，吸收並封存二氧化碳的特性，協助降低建築全生命週期的蘊含碳；其原料來源通過FSC永續森林管理認證，確保材料來自可追溯且負責任的林業體系，兼顧品質、環境與生態保育。

二、Shaw太格美國循環地毯：採用搖籃到搖籃設計理念，從源頭排除不利回收與健康性的PVC材料，在地毯使用年限結束後，可完整回收並重新製成同級新地毯，避免成為最終廢棄物，有效降低商業空間翻修過程廢棄物與資源浪費，讓地材成為企業推動循環經濟、與降低營運環境風險的重要工具。

三、Gerflor太格法國彈性地板：已通過科學基礎減量目標倡議（SBTi）的減碳目標驗證，展現其符合全球減碳路徑的承諾。Gerflor透過提升再生能源使用比例、增加再生材料含量，降低產品生命週期的環境影響，為醫療、教育與商用空間提供兼顧性能與永續的地材選項。

隨著ESG概念深入金融與醫療產業，「綠建材」已成為專案風險管理與營運策略的一部分。金融機構透過綠色金融與永續授信，要求不動產投資案符合綠建材、綠建築及低碳建築標準；醫療機構則高度關注室內空氣品質與環境衛生，健康建材已成為醫療空間安全的首要基礎。

此外，太格整合「太格AI報你知」頻道與「碳足跡計算器」等數位工具，協助客戶在規劃與採購階段，評估並量化建材的永續效益，確保選用既符合法規，又能展現優異的ESG成效。太格地材此次發起的「BEYOND 75%」議題，除了將最新的國家政策與法規動向分享給業界相關人士，更是號召同業共同參與，凝聚力量，一起推動台灣綠建築的永續發展。

更多資訊可參考太格地材官網 www.semiflor.com.tw ，永續專案洽詢02-8601-9259

• 值此中國-新加坡建交35周年暨中國-新加坡（重慶）戰略性互聯互通示範項目啟動10周年之際，中新全新醫療健康樞紐正式落戶重慶。
• 這是鵬瑞利集團在重慶的首次投資，標誌其在中國布局的第六個醫療健康導向型交通樞紐項目正式啟動，進一步夯實了其在華髮展戰略版圖。

新加坡2025年12月16日 /美通社/ -- 鵬瑞利集團昨日（15日）正式啟動毗鄰重慶東高鐵站的鵬瑞利健康城（「重慶鵬瑞利健康城」）。鵬瑞利集團攜手重慶交通開投集團、中鐵建設置業集團共同打造。重慶東站是西部最大的高鐵站，也是中國西部地區唯一的國家級高鐵樞紐。

重慶鵬瑞利健康城一期項目建築面積約14萬平方米，總投資約15億元人民幣，將建設包括500張床位的鵬瑞利綜合醫院（三級綜合醫院）及多家專科醫院。一期工程預計自2028年起逐步完工。後續階段規劃面積超過26萬平方米，預計將涵蓋養老、服務式公寓、酒店及商業配套。

啟動儀式於中新（重慶）戰略性互聯互通示範項目啟動十周年暨新加坡與中國建交三十五周年之際隆重舉行。新加坡副總理兼貿工部長顏金勇，新加坡數碼發展及新聞部長、主管網絡安全事務及智慧國工作團部長楊莉明，新加坡人力部長兼貿工部主管能源與科技部長陳詩龍，新加坡數碼發展及新聞部兼衛生部高級政務部長陳傑豪，新加坡駐華大使陳海泉，重慶市政府領導，重慶市政府外事辦公室，重慶市商務委，重慶市中新示範項目管理局，南岸區政府領導，經開區政府領導，重慶交通開投集團黨委書記、董事長石繼東，中鐵建設集團總經理、黨委副書記趙向東，銀行合作夥伴及媒體代表共同見證了本次活動。

重慶鵬瑞利健康城將為重慶及中國西部地區的醫療健康產業發展注入新的動力。重慶作為國家中心城市之一，總人口超過3200萬；而整個中國西部地區總人口規模更超過3.6億。

重慶東站作為中國高鐵「八縱八橫」規劃中五大通道的核心交匯點，進一步提升了重慶的戰略地位，也拓展了重慶鵬瑞利健康城的輻射範圍。該樞紐銜接七條高鐵線路、兩條普速鐵路及四條規劃中的軌道交通線路，設有15座站台與29條到發線。這一繁忙的交通樞紐設計年旅客發送量達5500萬人次，將顯著加強中國西部內陸地區、東部沿海區域乃至連接東盟的泛亞高鐵網絡之間的互聯互通。國內旅客將享受到出行時間的縮短，可實現1小時內抵達成都、黔江、萬州、貴陽，3小時內通達西安、武漢、長沙、昆明。

鵬瑞利集團執行董事長兼首席執行官潘錫源先生表示：「我們很榮幸通過對重慶的首次投資，引入我們標誌性的以醫療健康為核心業務的綜合交通樞紐導向型(TOD)項目。重慶鵬瑞利健康城毗鄰西部最大、唯一國家級的高鐵樞紐而建，這一戰略性布局正是新加坡與重慶兩地政府緊密合作的成果。」

潘先生補充道：「通過融合新加坡國際醫療標準與重慶優質醫療資源，我們將藉助重慶東站卓越的交通輻射能力，為本地民眾及在渝設立區域總部的跨國企業高級管理人員（作為中新合作倡議的重要組成部分）提供卓越的醫療服務，將重慶鵬瑞利健康城打造為中國西部乃至更廣區域的首選醫療目的地。」

重慶交通開投集團黨委書記、董事長石繼東先生表示：「鵬瑞利健康城項目是中新互聯互通示範項目的又一標誌性成果，也是重慶東站片區首個高標準健康產業項目。這一項目必將為重慶東站片區導入國際化、高品質的醫療健康資源，顯著提升區域公共服務能級。」

新加坡副總理兼貿工部長顏金勇先生表示：「祝賀鵬瑞利集團達成這一重要里程碑。重慶鵬瑞利健康城坐落於重慶東站附近，將醫療康養、商業配套與社區服務設施，與大型交通樞紐有機融合，助力重慶打造區域醫療中心。今年正值中新（重慶）戰略性互聯互通示範項目啟動十周年，新加坡將繼續深化與重慶的合作，拓展醫療康養等新領域，惠及兩地民眾。」

鵬瑞利集團戰略聚焦以醫療健康為核心的大型交通樞紐導向型（TOD）項目，融合醫療、養老及酒店業態。包括重慶項目在內，鵬瑞利集團已在天津、成都、昆明、西安、廣州及重慶六個高鐵站布局醫療健康TOD項目。

媒體聯繫人﹕

關於鵬瑞利集團有限公司（https://www.perennialholdings.com）

鵬瑞利集團有限公司（以下簡稱「鵬瑞利集團」）總部位於新加坡，是一家集醫療健康和房地產於一體的綜合性集團公司。鵬瑞利集團作為醫療健康服務持有、運營和管理者，擁有超過28,000張醫療及養老床位，其中包括約17,000張已投入運營的 床位及超11,000張籌備中的床位，布局於中國16個城市和新加坡。在中國，鵬瑞利集團擁有並運營全國首個民營綜合醫療生態體系，該生態系統結合了以與醫生合作為核心的獨特醫療平台和中國最大的私營養老平台之一。其全面的醫療設施涵蓋綜合醫院、康復醫院、專科醫院和護理醫院，而養老設施包括獨立生活、輔助生活、養老院及認知障礙護理等。在新加坡，鵬瑞利集團將運營全國首個輔助生活私宅項目 - 鵬瑞利頤樂苑，並將在鵬瑞利頤樂苑以及澤維士路推出全國首個集康復與中醫理療於一體的綜合療養中心 - 鵬瑞利頤康中心。

鵬瑞利集團優質的房地產投資組合總建築面積超過780萬平方米，覆蓋中國、新加坡、馬來西亞和印度尼西亞。公司戰略性聚焦城市交通樞紐大型綜合項目（「TOD」），以此促進醫療健康業務發展，並打造地標性綜合項目。在中國，鵬瑞利集團擁有七大TOD項目，均毗鄰高鐵站。其中，位於天津、成都、昆明、西安、廣州和重慶的六個項目以醫療健康為核心，杭州項目則以商業為主。

DAR GLOBAL AWARDS ENABLING WORKS CONTRACT FOR TRUMP INTERNATIONAL HOTEL & TOWER, DUBAI TO EDRAFOR EMIRATES LLC

Trump International Hotel & Tower, Dubai 於今年 4 月推出，將成為新的全球地標，匯聚世界級酒店服務、豪華住宅生活以及專為全球品味獨到的特選社群而設的會員制私人會所 「The Trump」。這座 80 層高的大樓將高達 350 米，設有杜拜最高的戶外泳池、兩套靈感源自紐約第五大道特朗普大廈的極罕有頂層豪宅，並可飽覽有哈利法塔的壯麗全景。

Edrafor Emirates LLC 將負責進行為全面施工整頓地盤所需的前期及地基工程。範圍包括地面工程、深層支撐系統及後勤動員，以確保達到此類大規模及豪華開發項目所需的高端標準。

Dar Global 行政總裁 Ziad El Chaar 表示：「杜拜持續吸引尋求獨特性、卓越建築及世界級酒店服務的全球投資者，而 Trump International Hotel & Tower 正是這些特質的體現。進入現場施工階段是重要的一步，加強了我們致力交付地標性項目的承諾，該項目將躋身區內最負盛名的地段之列。」

Edrafor 總經理 Pierre Fayad 評論道：「我們很榮幸獲委任負責這個非凡項目的前期工程。Trump International Hotel & Tower, Dubai 是該市最雄心勃勃的開發項目之一，我們致力以最高的國際標準執行地基工程。憑藉我們的技術專長及在區內複雜開發項目上的長期佳績，Edrafor Emirates 將確保施工旅程精準且準時地展開，為隨後的工程奠定堅實基準。」

隨著 Edrafor Emirates 開始在現場全面進場，Dar Global 將繼續推進施工活動，並配合關鍵里程碑發佈項目更新。該大廈旨在提升杜拜的豪華房地產及酒店業格局，吸引尋求無與倫比獨特性的全球投資者、國際居民及會員。

在榮華鄉中心小學，安智環球捐建的多媒體功能教室正式啟用，並完成教學樓維修工程，有效改善教學空間品質，使學生得以在更安全、舒適的環境中學習；在爐觀鎮青山中學，集團資助的教師公寓改造工程順利完工，大幅提升教師的居住條件，讓教育工作者能夠更安心地投入教學、深耕偏鄉教育；而在石沖口鎮東風小學，安智環球協助新建教學樓，使學校得以順利開學，也為孩子們帶來嶄新明亮的學習場域。

安智環球集團創辦人暨董事長張文輝博士在多場完工儀式中，亦分享自身成長與求學經歷，勉勵師生保持信念、勇於面對挑戰，並培養果敢堅毅的品格。他寄語孩子們懂得感恩父母、老師與社會，以誠實守信與樂觀進取的精神立身；同時強調唯有勤奮學習、立志成才，才能在未來以行動回饋社會，成為推動正向力量的一份子。

此次公益捐建獲得政府及相關部門領導的高度肯定，被視為推動地方教育發展的重要助力，也充分體現企業深耕基層教育的堅定承諾。安智環球秉持「最值得您信賴的資產傳承創建夥伴」之願景，並以「安心託付，智慧信誠」為核心精神，期望以智慧傳遞信誠，以行動回應社會對我們的信任。未來，集團將持續推動提升教學品質的相關計畫，相信教育的力量能為孩子帶來改變人生的契機。

安智環球將持續以公益為本，匯聚更多愛心資源，陪伴偏鄉教育穩健前行，讓知識的光亮照耀更多孩子的成長道路。

關於安智環球集團

安智環球集團為一間金融集團，致力於為亞洲客戶提供新穎多元的信託和財富管理解決方案。作為一間擁有良好基礎的集團成員，安智環球服務(新加坡)私人有限公司、安智環球服務有限公司及安智環球服務(庫克群島)有限公司提供來自司法管轄區完善信託保護的信託解決方案，為客戶提供全方位的資產保護。

Saudi Properties 於 2025 年 11 月在利雅德舉辦的「Cityscape Global」展覽中首度亮相，當時 REGA 參與了此展覽。本公告標誌著強化房地產投資環境監管架構、提升透明度與可靠性方面邁向關鍵里程碑。

隨著該法生效，當局亦將非沙地人持有房地產列為明年一月將於利雅德舉行的房地產未來論壇主要議題之一。論壇將聚集廣泛而傑出的領導人和專家組成，討論未來的房地產市場趨勢，以及英國房地產業界前途明朗的投資機會。

「Saudi Properties」旨在成為所有產權流程的官方門戶入口。這包括瀏覽房地產機會、與開發人員溝通、提交申請、驗證資格，以及與整合生態系統中的相關實體建立聯繫。這將為投資者提供簡單、流暢無縫和可靠的數碼旅程，方便在沙國購買房地產。此平台是實施《Non-Saudi Property Ownership Law》的核心推動力之一，確保國內外執行過程順暢無阻。

此門戶網站進一步致力於提升國際社會對沙地阿拉伯房地產環境的信心，為尋求物業所有權的投資者與居民提供值得信賴、安全且使用者友善的體驗。這將透過提供整合式數碼服務，以精準且即時的資訊支持市場增長，並協助維持供需平衡，使投資者能夠做出明智的、由數據驅動的決策。

「Saudi Properties」門戶網站的啟動，標誌著沙地阿拉伯王國作為全球房地產投資首選目的地的地位獲得顯著強化，具有里程碑意義。這體現了國家的整體願景，旨在打造全面的房地產環境，以支持經濟增長並提升生活品質。

https://rega.gov.sa/media-center/

從多哈灣向西眺望，郵政總局與外交部大樓並立，映照出兩座建築共享的血脈脈絡。由 Frida Escobedo Studio 提供。

啟動新建綜合體的計劃，旨在使這棟建築成為數十年來首座落於卡達政府所在地阿米里迪萬 (Amiri Diwan) 向北延伸的沿海區域的主要建築。為提升外交部在調解、衝突解決及文化外交使命的能見度，於 1985 年落成的總郵局以其獨特的現代主義「鴿子窩式」設計聞名——將被納入這建築群。這座重要公共建築將予以保留並局部改造，成為用於展開與文化外交部職能相關之公共活動的空間。

首相兼外交大臣 Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al-Thani 先生閣下表示：「我衷心感謝 Amir 殿下為國家描繪的宏偉藍圖。部門將建立的新總部，將代表國家外交的象徵，並通過反映卡達在外交談中的全球領導角色，並促進有效的國際對話和合作，為我們的人民引以為自豪的來源。非常感謝Sheikha Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al-Thani 女士閣下，她確保這座為部委打造的新家園，不僅能滿足我們所有需求，更成為一座非凡的建築地標。」

卡達博物館 (Qatar Museums) 主席 Sheikha Al Mayassa bint Hamad bin Khalifa Al-Thani 女士閣下，以「卡達藍圖」(Qatar Blueprint) 主席身份領導此次競賽；此藍圖是一項全面倡議，旨在與公共機構及私營部門合作，引導全國發展。新建的部級總部將包含一項公共文化設施，此設施將設於改建後的郵政總局大樓內。此項目推進了「卡達藍圖」在城市與建築規劃、文化遺產保護、適應性再利用計劃以及卓越建築設計等領域的目標。

Sheikha Al Mayassa 女士閣下表示：「我衷心感謝 Amir 殿下提升卡達的全球地位和角色。我同時感謝總理兼外交大臣先生閣下致力提升卡達在國際外交中，扮演顯著且積極角色的地位。衷心感謝卡達公共工程局 Ashghal 在整個競賽過程中給予的合作。我衷心祝賀國際級重要人才 Frida Escobedo 獲選設計新部會總部。她的設計，不只深化了我們透過可持續發展與適應性再利用來守護文化遺產的承諾，更為卡達打造了下一座建築傑作。」

Frida Escobedo 以人性尺度與中庭為核心的設計，將多哈新外交部建築群構想為層疊交錯的體量韻律組合，在卡達傳統遺產與全球化未來之間構築起過渡空間。這座新建築向北方緩慢，將保留著標誌性的郵政總局的視野，作為重要活化再利用計劃的一環，將元素融入建築外牆，同時視覺化地將外交部與其地址歷史相連結。建築外觀將形成由垂直立柱構成的包覆結構，巧妙平衡遮蔭、私隱與通透性；而引人入勝的內部空間則規劃一系列綠意庭院，專為沉思、聚會與藝術活動而設。這場建築與景觀的對話將延伸至郵政總局，其底層將轉型為展覽空間，並逐步過渡為有遮蓋花園。此計劃植根於國家持續投入外交、藝術與建築領域的深厚基礎，既鞏固卡達作為多哈文化核心的地位，更彰顯其作為通往世界的象徵性門戶之角色。

Frida Escobedo Studio 聯手 Buro Happold 工程師與 Studio Zewde 景觀設計師，從最初 40 組受邀建築團隊中脫穎而出，最終從七組入圍名單中獲選。為貫徹部委的使命，本次遴選過程完全國際化，邀請來自各大洲的建築師參與競逐。本次競賽由 Malcolm Reading Consultants 代表外交部及卡達博物館籌辦並管理。

馬來西亞吉隆坡2025年11月28日 /美通社/ -- 於10月28日至30日在馬來西亞國際貿易展覽中心(Malaysia International Trade and Exhibition Centre)舉辦的國際建築周暨2025年馬來西亞國際建築展（合稱「ICW & BuildXpo 2025」）已圓滿落幕，此次活動打破了記錄，超出了預期。

本屆活動由馬來西亞建築工業發展局(Construction Industry Development Board)和Qube Integrated Malaysia Sdn Bhd聯合主辦，主題為「構建東盟未來」(Constructing the Future of ASEAN)，這與馬來西亞今年擔任東盟輪值主席國期間作為著名建築行業盛會的地位相契合。Gamuda Berhad再次作為活動的主要行業合作伙伴，鞏固了ICW & BuildXpo作為整個建築生態系統中知識交流、人脈拓展和商業機遇發掘的重要平台地位。

顯著的商業成果與全球合作

為期三天的活動共吸引了15,987名行業專業人士和貿易參觀者，其中BuildXpo 2025通過商務對接會、主辦買家計劃和現場交易，實現了14.1億林吉特的潛在銷售額。這些顯著成果彰顯了馬來西亞作為建築及建成環境領域關鍵貿易和投資樞紐的吸引力與日俱增，再次確立了其作為馬來西亞及東南亞著名建築平台的地位。

此次活動產生的卓越商業成果主要得益於戰略合作伙伴關系和高價值展會銷售：

• 諒解備忘錄和高價值潛在交易貢獻超10.5億林吉特
• 展會交易和預計銷售額額外貢獻3.22億林吉特
• 與馬來西亞對外貿易發展局(MATRADE)共同舉辦的國際采購計劃以及由Qube策劃的特邀買家計劃促成了3080萬林吉特交易額

本次活動還吸引了更多國際參與，參展商和買家來自馬來西亞、奧地利、孟加拉國、文萊、柬埔寨、中國大陸、希臘、香港特別行政區、印度、科威特、緬甸、菲律賓、卡塔爾、新加坡、南非、斯裡蘭卡、瑞典、台北、泰國、特立尼達和多巴哥、英國和美國。

BuildXpo 2025的亮點之一是柬埔寨展團(Cambodia Pavilion)的強勢參與，這體現了該國在區域基礎設施和投資中日益重要的角色。

柬埔寨展團赴BuildXpo 2025代表團團長、D.C.O.N Development & Import Export Co., Ltd董事總經理Ly Salim先生表示「柬埔寨展團參與馬來西亞BuildXpo 2025，是柬埔寨在區域建築、基礎設施和創新領域影響力不斷擴大的重要裡程碑。通過該展團，柬埔寨企業成功與來自馬來西亞、新加坡和韓國的大型國際公司簽署了六份諒解備忘錄，涉及民用基礎設施、可再生能源、物流、清潔水系統和數字金融科技等多個領域，潛在總價值超過3億美元。」

Ly Salim先生補充道：「這些合作共同彰顯了柬埔寨擁抱創新、技術轉移和國際合作的決心。柬埔寨展團在馬來西亞BuildXpo 2025上的成功，反映了該國日益增強的信心、專業素養，以及成為東盟地區可持續投資與發展活力樞紐的潛力。我們期待看到這些合作轉化為切實成果，造福社群並鞏固柬埔寨的經濟未來。」

ICW的裡程碑之年

ICW & BuildXpo 2025的成功舉辦，為該平台非凡的一年畫上了圓滿句號。今年5月，首屆婆羅洲國際建築周也在砂拉越古晉成功舉辦。婆羅洲站標志著ICW首次走出馬來西亞半島，吸引了東馬來西亞利益相關方的積極參與，並強化了馬來西亞建築工業發展局在全國范圍內促進可持續和包容性行業增長的努力。

這兩場活動都鞏固了ICW & BuildXpo作為該地區最全面的建築行業平台的地位，該平台連接企業、展示創新並倡導可持續發展。

馬來西亞建築工業發展局首席執行官Zainora Zainal女士表示：「ICW & BuildXpo 2025的成功舉辦，連同今年早些時候舉辦的首屆婆羅洲國際建築周，反映了建築行業在擁抱可持續性、科技和創新方面日益增強的韌性和適應性。」

她補充道：「今年豐碩的商業成果和全球參與度再次確認了馬來西亞作為建成環境領域區域合作領先樞紐的角色。馬來西亞建築工業發展局將繼續推動各項舉措，加速數字化轉型，加強行業標准，並支持符合國家發展議程的可持續增長。」

Qube Integrated Malaysia執行主席Richard Teo先生表示：「我們很自豪地見證了ICW和BuildXpo又一個非凡的年頭，它們共同創造了超過14億林吉特的潛在銷售額，並促成了無數跨境合作機會。」

他補充道：「日益增長的國際參與度，特別是通過國家展團和貿易代表團的形式，展示了馬來西亞如何持續作為一個充滿活力的平台，將全球參與者與該地區快速發展的建築生態系統聯系起來。我們期待在未來的活動中，以此勢頭為基礎，持續擴展和創新。」

下一屆活動定於2026年11月10日至12日在馬來西亞國際貿易展覽中心舉行，屆時將引入一個全新的同期展覽，規模將更加盛大。由Messe Munchen International (MMI) Asia Pte Ltd主辦的GlassTech Asia & Fenestration Asia (GAFA) 2026（2026年亞洲玻璃技術及門窗展覽會）將是一個令人期待的展示會，將與BuildXpo 2026同期舉行，以進一步提升馬來西亞在全球建成環境領域的地位。

媒體垂詢聯系人：Deric Ee，電郵：deric@qube.com.my 

關於馬來西亞建築工業發展局
馬來西亞建築業發展局依據《建築業發展法》（第520號法案）成立，致力於通過提升專業水平、創新能力和技術知識來提高建築業的質量與生產力，從而推動行業能力建設，最終實現改善人民生活質量的使命。

關於Qube Integrated Malaysia Sdn. Bhd.
Qube Integrated Malaysia Sdn. Bhd.成立於2005年，已從一家精品展覽設計與搭建公司發展成為馬來西亞領先的活動與展會管理公司之一。憑借堅實的本土基礎和區域影響力，Qube提供高影響力的平台，助力企業，特別是中小企業和馬來西亞品牌，通過貿易展覽會、國際博覽會和戰略性活動體驗來擴大其影響力。

過去二十年來，Qube在塑造馬來西亞商業活動格局方面發揮了關鍵作用。其業績包括在全球博覽會如2017年阿斯塔納世博會、2020年迪拜世博會和2025年巴塞羅那世界移動通信大會上打造國家館。與馬來西亞對外貿易發展局合作，Qube助力將馬來西亞國際清真產品展(MIHAS)轉型為全球最大的清真貿易盛會之一，而BuildXpo、SEACare和馬來西亞-中國峰會(Malaysia-China Summit)等自有展會則持續為本地產業開辟全球機遇。

集團總裁兼首席執行官 Philippe Delorme 先生出席活動時表示：「香港擁有全球最具標誌性的城市景觀，通力在過去四十五年一直是其中的重要推動力量。我們致力將每一幢舊建築升級為高效的『智慧資產』，推動香港邁向全球最具可持續發展的城市行列。」

三大核心策略部署 精準應對香港城市發展機遇

面對香港數碼化轉型需求、樓宇老化及2050碳中和目標等核心挑戰，通力針對性推出三大策略部署，以技術創新及資源整合逐步應對城市發展挑戰。

首先，加速升降機全面數碼互聯，升級客戶體驗，推動智慧樓宇發展。通力重點打造 myKONE 雲端數碼平台，實現設備、維保及客戶的一體化數碼管理：不僅可透過即時採集運行狀態，整合設備全生命周期資訊，為樓宇管理提供高效決策支援；更依靠人工智能演算法深度分析數據，將被動維修轉化為預測性維修保養，從而減少停機時間。同時，通力亦積極加強與生態合作夥伴的創新協作，例如透過開放API接口予合作伙伴、SMS發送乘客求助訊息，為市民帶來更便捷、個人化的升降機乘搭體驗，實現樓宇管理效能與乘客體驗的雙重提升。

其次，針對香港逾六成住宅樓齡超過30年、舊梯安全隱患多、故障頻繁的民生挑戰，通力推出更創新、更高效的方案驅動升降機優化改造，全面推動城市活化。技術層面，將引入 UltraRope® 碳纖維牽引技術，顯著減輕升降機系統重量，提升系統穩定性，並將運行中的能源消耗減少最多30%，不僅適用於香港高密度超高層建築的空間限制，更能有效應對颱風等極端天氣；同時，將依靠大灣區智慧物流及裝配中心佈局，透過快速調配深港技術團隊及備件庫存，將香港地區優化改造設備配送效率提升20%，大幅縮短樓宇改造週期，讓香港居民更快享受安全流暢的出行體驗。

第三，聚焦綠色創新技術突破，推出全方位綠色升級方案，協助香港實現2050年碳中和願景。2025年，所有通力升降機均配備再生能源（Regenerative Drive）技術，這項核心綠色創新應用可將升降機下降或減速時產生的動能轉化為電能，並回饋至大廈電力系統供其他設備使用，配合新驅動系統可節省最高70%能源損耗。同時，通力香港明確提出2030年實現營運碳中和的策略目標，並承諾以全生命周期綠色服務方案協助客戶達成減碳目標，為香港綠色建築發展提供穩健支援。

大灣區協同 香港戰略角色進一步突顯

隨著粵港澳大灣區一體化邁入高質量發展新階段，香港的區域戰略價值持續提升。今年8月，通力電梯正式宣布大灣區投資計劃，該計劃將成為推動香港城市發展的重要引擎——透過加速構建高效創新的跨境協同體系，不僅能為香港帶來數碼化轉型的加速動能，更能全面提升跨境項目交付效率，同時為本地客戶帶來更卓越的服務體驗，實現區域城市與香港的雙向賦能。

通力大中華區執行副總裁包嘉峰先生指出：「香港在通力的發展歷程中具有重要策略地位，不僅是我們進入大中華區的起點，更是推動區域創新及服務提升的重要力量。大灣區一體化為通力帶來全新協同機遇，而我們於今年在大灣區的投資，正是以實際行動強化香港在區域網絡中的樞紐角色，開啟通力在香港的下一個創新篇章。」

通力大中華區、大灣區高級副總裁兼香港董事總經理謝佶雋先生補充道：「大灣區協同的核心在於優勢互補與互相學習。香港在專業服務及行業規範方面的領先經驗，能為內地市場提供寶貴借鑑；而内地，特别是深圳的數碼創新優勢結合香港的商業模式，則可形成強大合力。這項互補性的整合創造了強大的協同效應，將顯著提升整個區域的營運效率和通力在市場上的領先地位。」

下載高清圖片：https://drive.google.com/drive/folders/1v20tYyRM593ecg3-qOxTY2OWUXpzdAAi?usp=drive_link

通力集團
在通力，我們的願景是塑造城市的未來。作為全球升降機及自動梯行業的領導者之一，通力每天在全球範圍運送的客流量超過20億人次。透過智能、可持續的客流體驗，我們致力讓乘客出行更安全、便捷、可靠。通力集團2024年淨銷售額達110億歐元，截至2024年底，我們在全球近70個國家擁有超過6萬名員工。1967年，通力於芬蘭赫爾辛基納斯達克交易所上市。
www.kone.com

香港2025年11月27日 /美通社/ -- 由Informa Markets主辦的Build4Asia 2026將於5月6日至8日重返香港會議展覽中心，展會規模和影響力將進一步擴大，範圍延伸至物業及設施管理，從前期開發到營運維護，涵蓋建築生命週期的每個階段。展會超越傳統建築和工程範疇，隆重推出針對不同建築類型和營運需求的專業展區，打造真正專注且全面的創新樞紐。

推出全新展區：亞洲物業管理科技及辦公室科技
為推進香港智慧城市發展，Build4Asia將推出兩個全新專業展區——亞洲物業管理科技和亞洲辦公室科技。配合人工智能、大數據和可持續發展的發展趨勢，亞洲物業管理科技涵蓋廣泛的技術和創新解決方案，優化設施和物業管理流程並提升其各方面表現。

亞洲辦公室科技展示前沿工作場所創新技術，從辦公室自動化平台到網絡安全和通訊工具，提升生產力和員工福祉。兩個展區共同連接建築營運與用戶體驗，將實體建築轉化為精心設計的空間，積極支援業主和用戶需求。

與World Workplace Asia-Pacific 2026策略合作
Build4Asia欣然宣佈首次與World Workplace Asia-Pacific (WWP)合作，該活動由國際設施管理協會香港分會(IFMA)主辦。WWP在中國內地、新加坡、日本和馬來西亞具有重要地位，連接本地發展商、建築師、工程師和科技創新者與國際設施管理專家，推動區域合作並提升香港設施管理水平。

以「轉型設施：推動亞太地區可持續發展、抗逆力及創新」為主題，為期兩天的會議將於2026年5月6日至7日舉行，探討能源效益、碳中和、城市政策和設施管理數碼化等關鍵議題，從區域層面提供實用見解和成功案例。這些經驗同時惠及更廣泛的建築業界，促進智能化建築設計和從規劃到竣工後營運的高效項目管理。

Build4Asia 2026：攜手創造更大影響力
比以往更加互聯、全面和科技主導，本屆展會在物業管理科技、工作場所創新和設施管理方面推出全新展區和合作關係，突破傳統界限，為更智能和更可持續的城市環境開拓道路。隨著物業和設施管理在2026年成為重點，展會鞏固其在建築價值鏈中的地位，創造協同效應，促進設計、建築和持續建築營運的發展。

在這項令人振奮的擴展同時，Build4Asia將繼續在三個核心展區——Elenex、Buildtex和Securitex中提供同樣優質的專業服務，展示電氣工程及照明、建築材料及技術，以及安防及消防保護的尖端解決方案。在共同願景下，Build4Asia 2026體現建築生態系統的完整理念，提供真正以目標為本、以人為先的專業平台。

關於亞洲英富曼會展有限公司
亞洲英富曼會展有限公司 (Informa Markets) 旨在為各行各業和專業市場，提供交易、創新和發展平台。業務包括550多個國際B2B活動和品牌，涵蓋多個領域，包括醫療、保健與製藥，基礎設施，建築及房地產，時尚服飾，酒店、食品與飲料，以及健康與營養等。通過舉辦面對面會展，提供專業數據和可執行數據解決方案，為全球客戶和合作夥伴提供參與、體驗和達成交易的機會。作為全球領先的會展主辦方，我們為各種各樣的貿易行業注入發展動力，釋放機遇 ，為其蓬勃發展助一臂之力。

欲了解更多信息，請瀏覽 www.informamarkets.com。

東京2025年11月25日 /美通社/ -- 位於東京澀谷區、由Tower Records Japan Inc.營運的東京標誌性旗艦店Tower Records Shibuya現正進行裝修工程，範圍包括整個1樓及3至6樓部分樓層，預計於2026年2月28日（週六）隆重開幕。為緊貼最新、最前沿的時代潮流趨勢，該店計劃將五個經過全面翻新的樓層自豪地呈現給顧客。

Tower Records Japan標識：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108910/202511199461/_prw_PI1fl_3S8seweV.png

Tower Records Shibuya 6樓TOWER VINYL：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108910/202511199461/_prw_PI2fl_yc359045.jpg

Tower Records Shibuya 6樓TOWER RECORDS BEER概念圖：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108910/202511199461/_prw_PI3fl_922aEj13.jpg

因全球及日本國內J-pop人氣高漲，本次店鋪翻新包括大幅擴充專門樓層「TOWER VINYL」的J-pop黑膠唱片（包括新碟和二手碟）庫存選擇。該樓層完全專注於模擬唱片，已擁有超過10萬張唱片的藏量。

該店亦將於同一樓層推出全新設施「TOWER RECORDS BEER」——一個讓訪客可以沉浸在其喜愛的音樂中，同時享用精釀啤酒的空間，提供一種融合音樂文化與生活方式的體驗，這正是該公司廣為人知的特色。

動漫遊戲區域以收藏大量全球知名作品和系列在顧客中有口皆碑，本次也將大幅擴充，以更豐富的產品更好地服務國際訪客。

每位顧客到訪時必定會踏足的1樓，將從標誌性的醒目入口至銷售樓層後方的收銀處進行全方位改造，繼續作為音樂愛好者發掘最新音樂趨勢的最熱門地點。

Tower Records Shibuya 1樓概念圖_1：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108910/202511199461/_prw_PI4fl_RN0BCtNu.jpg

Tower Records Shibuya 1樓概念圖_2：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108910/202511199461/_prw_PI5fl_ALY68z98.jpg

Tower Records Shibuya 1樓概念圖_3：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108910/202511199461/_prw_PI6fl_yiueCxrW.jpg

Tower Records Shibuya 4樓概念圖：
https://cdn.kyodonewsprwire.jp/prwfile/release/M108910/202511199461/_prw_PI7fl_XCY9s210.jpg

店鋪信息
店鋪名稱：Tower Records Shibuya
地址：150-0041東京澀谷區神南1-22-14
營業時間：上午11:00至晚上10:00
休息日：不定時
銷售樓層面積：約5100平方米
開業日期：1995年3月