Digital Realty 連續第四年實現“5個9”正常執行時間

Digital Realty 數據中心設施因設施管理卓越榮獲行業大獎

三藩市2011年10月26日電 /美通社亞洲/--  2010年，全球領先的批發數據中心供應商 Digital Realty Trust, Inc. (NYSE: DLR) 的 Turn-Key Datacenters® 以99.999%的可運行時間連續第四年實現“5個9”的正常執行時間。這些可運行時間標準以使用行業標準法對該公司全球設施的全面評估為基礎。

Digital Realty 還因設施管理卓越性榮獲全球商業和工業物業保險供應商 FM Global 頒發的獎項。這是 FM Global 連續第三年將該組織的設施管理持續改善（包括旨在確保設施正常執行時間和減少風險的管理計劃和實物保護計劃）年度大獎授予 Digital Realty。

Digital Realty 物業管理高級副總裁 Dave Caron 表示：「FM Global 頒發的這一獎項以及我們 Turn-Key Datacenter 設施實現的‘5個9’正常執行時間記錄是我們數據中心設計、建設和營運良好的直接結果。我們現在全球範圍內擁有近100項物業，包括近350萬平方呎的 Turn-Key Datacenter 空間。我們持續實現的高正常執行時間標準證明了我們基於標準的數據中心建設和運行方法，在提供可為客戶確保可靠性的解決方案方面已取得了不小的成功。」

Digital Realty 的所有 Turn-Key Datacenter 設施在物理上都是安全的，而且都擁有已面向綠色營運實現最優化的頂級供電和冷卻架構。所有 Turn-Key Datacenter 均使用該公司的專有 POD Architecture(R) 結構，並使用電錶確保客戶只需為他們所使用的電力付款。該設施還憑著 Digital Realty Trust 的 PowerVU 軟件實現了標準化，PowerVU 軟件可實現對數據中心電力消耗、能源效益和負荷分析的集中監控和管理。

Digital Realty 簡介
Digital Realty Trust, Inc. 致力於提供客戶數據中心解決方案，其安全、可靠且具有成本效益的設施可滿足各個客戶獨特的資料中心需求。該公司的客戶包括從資訊科技和互聯網企業到製造和金融服務等多個垂直行業的美國本地和國際企業。截至2011年9月6日，不包括在未合併合資企業中以投資形式持有的兩項物業，該公司旗下97項物業可出租的淨面積約為1720萬平方呎，包括用於重新開發的220萬平方呎。Digital Realty 旗下物業組合遍佈歐洲、北美、新加坡和澳洲的30個市場。了解更多關於 Digital Realty 的信息，請瀏覽該公司網站 http://www.digitalrealty.com 投資者頁面的公司概況。

安全港聲明
本新聞稿包含依據當前預期、預測和假設而做出的前瞻性陳述（包括與正常執行時間標準和該公司資料中心設施建設和運營方法相關的陳述），涉及可能會導致實際結果和業績與前瞻性陳述大相徑庭的風險和不確定性因素。這些風險和不確定性因素包括但不局限於：近期全球經濟、信貸及市場形勢惡化所帶來的影響（包括美國政府信用評級的下調）；該公司各地區市場目前的當地經濟環境；資訊科技開支的減少（包括因經濟放緩或衰退而造成的開支縮減）；經濟或房地產開發對該公司所處行業或其目標細分行業造成的不利影響（包括與房地產估值下降和減損費用有關的風險）；該公司對重要租用機構的依賴；大型租用機構或大量小型租用機構破產或償付能力不足；租用機構違約或不再續約；該公司未能獲得必要的貸款和股票融資；利率和經營成本提高；與使用貸款資助該公司業務活動相關的風險（包括再融資和利率風險）；該公司未能償還到期債務、該公司信貸評級的不利變化或該公司違反合約或貸款工具及協議中的其它條款；金融市場的波動；匯率變動；該公司無法有效管理發展；在外國管轄區域收購或運作物業的難度；該公司未能成功整合或運作已收購或重新開發的物業；與合資投資有關的風險，包括因缺乏對此類投資的控制而帶來的風險；物業開發或重新開發延期或意外成本；租金回報降低或空置率提高；競爭加劇或資料中心空間供應量增加；該公司無法成功開發或租賃新物業及重新開發的物業；確認收購物業和完成收購的難度；該公司無法收購場外物業；該公司無法遵守適用於上市公司的規章制度；該公司未能維持其 REIT 的身份；稅法潛在的不利調整；該公司參與某些業務活動的能力限制；環境不確定性及與自然災害有關的風險；保險範圍之外的損失；外國法律法規的修訂，包括與稅務及房地產所有權和運作有關的法律法規；以及當地、州和聯邦監管要求變化，包括房地產和區劃法的調整及房地產稅率的提高。如欲瞭解有關此類風險和不確定性因素的詳細列表和說明，請參考該公司提交給美國證券交易委員會 (U.S. Securities and Exchange Commission) 的報告及其他文件，包括該公司截至2010年12月31日的 10-K 表年度報告以及截至2011年3月31日和2011年6月30日的 10-Q 表季度報告。無論是由於新資訊的出現、未來事件的發展或是其它原因，該公司概不承擔任何更新或修改任何前瞻性陳述的意願或義務。