中國知識產權發展研究中心 (IPDRC) 攜手THOMSON REUTERS 科技信息集團，共同推進專利研究和知識產權较佳實務

IPDRC 將借助Thomson Reuters 科技信息集團的知識產權管理平台和專利檢索及分析解決方案，加快專利研發速度

北京2008年7月22日電 /新華美通 / -- Thomson Reuters 科技信息集團今日宣佈，與知識產權發展研究中心 (IPDRC) 達成合作協議。該中心是中華人民共和國國家知識產權局 (SIPO) 下屬的非盈利性公共事業單位。此番合作旨在推動中國的專利研究、提升中國的知識產權管理能力，這也是由 IPDRC 發起的國家知識產權戰略行動的一部分。

IPDRC 將與 Thomson Reuters科技信息集團協手，充分利用其知識產權管理平台和專利檢索及分析解決方案，支持中國高校、公共研究機構和企業即將著手開展的 20 項專利研究項目。

Thomson Reuters 科技信息集團中國區董事總經理劉煜博士表示:「中國是個經濟大國，正在從製造型經濟轉向知識型經濟，各類機構和公司越來越意識到在中國乃至全球保護其專利資產以獲得競爭優勢的重要性。我們非常欣喜地看到，中國在專利活動方面的發展速度非常快；事實上，在所有專利信息提供商中，我們较早通過 Derwent World Patents Index(R) (DWPI SM) (備註2)數據庫，每週用英文全面報道中國的所有實用新型 (備註1)註冊情況。IPDRC 正致力於在全國的學術機構和公共機構中提升專利研究的質量、推動專利研究的發展、推行知識產權较佳實務。能為此盡一份力量，我們倍感榮幸。」

IPDRC 主任毛金生表示：「我們始終以推動創新和促進中國的知識產權發展為己任。通過與 Thomson Reuters 科技信息集團的合作，我們可以充分利用他們在知識產權管理及分析領域的特色內容、工具和專業知識，為推動我國的知識產權戰略發揮巨大的積極作用。」

IPDRC 目前對 20 個專利研究項目提供資金，除此以外，IPDRC 還會利用下列科技信息解決方案，為這些項目提供相關的專利檢索和分析信息支持。此類研究項目往往需要大量的相關專利文獻和先進的分析工具，才能獲得深入見解並得出正確結論。

-- DWPI(SM) 是最全面的數據庫，收藏了世界各地出版的增值專利文獻。每年，由

500 名專家編輯組成的小組都會對 42 家專利授權機構頒發的約 150 萬份專利進

行評估、分類，並編製索引。

-- Delphion(R) 是一種簡單易用的專利檢索及分析解決方案。Delphion 提供下列服

務：DWPI和對美國專利局 (US)、歐洲專利局 (EP) 及世界知識產權組織 (WO) 文

獻的全文檢索；用於創建圖解地圖和柱形圖的分析工具；已檢索專利關鍵書目字

段的批量下載和快速導出。

-- Aureka(R) 是先進的知識產權管理及分析平台，支持 ThemeScape 映射，可根據

相關領域的專利分佈情況繪製鳥瞰圖。

根據Thomson Reuters科技信息集團最新的《今日世界知識產權：2007 全球專利活動報告》(World IP Today Report in Global Patent Activity 2007) (備註3)，2003-2007 年期間，中國的專利數量幾乎增加了一倍，假以時日，必將成為日本和美國的強勁對手。在許多國家，學術界都是創新的重要源泉。在學術創新方面，中國佔據较大比例，俄羅斯緊隨其後。這是中國政府決意增強學術機構實力的有力證據。

Thomson Reuters 科技信息集團為客戶提供有助於促進研究、探索和創新的信息及知識。對於醫藥公司開發新藥並加快上市、研究人員查找相關論文並瞭解相關學科的最新出版物，以及企業優化知識產權並查找競爭情報，我們權威、準確、及時的信息都必不可少。我們立志打造未來的研究平台和服務，為客戶贏得企業和個人成功提供一臂之力。 要瞭解 Thomson Reuters 科技信息集團的信息解決方案，請訪問 scientific.thomsonreuters.com 。

編者註：

備註1: 實用新型類似於專利，但審查過程略為寬鬆，而且保護週期較短。與常規的

專利一樣，實用新型揭示了重要的技術新進展，是在先技術檢索的重要組成

部分。

備註2: DWPI 是世界上最全面的增值專利文獻數據庫，Thomson Innovation、

Delphion 以及Dialog(R)、STN International 和 Questel-Orbit 在線服務

均可訪問。有關DWPI的更多信息，請訪問

scientific.thomsonreuters.com/products/dwpi

備註3: 科技信息事業部最新的《今日世界知識產權：2007 全球專利活動報告》

(World IP Today Report in Global Patent Activity 2007) 於 2008 年

4 月出版。有關全部報告結果，請訪問

scientific.thomsonreuters.com/press/insight/

關於 IPDRC

知識產權發展研究中心 (IPDRC) 是中國國家知識產權局 (SIPO) 下屬的一個公共機構。該中心成立於 2006 年 6 月，負責推動中國的知識產權研究和较佳實務，以及設計和實施中國的國家知識產權戰略，以提升中國的創新能力和研發競爭力。IPDRC 負責監督中國國家知識產權局的專利戰略促進項目 (PSAP)，該項目旨在向全國各地的專利研究者提供研究資金。

關於 Thomson Reuters

Thomson Reuters 是世界一流的企業及專業情報信息提供商。我們將行業專門知識與創新技術相結合，向金融、法律、稅務與會計、科技、醫療保健和媒體領域的領先決策者提供關鍵信息。Thomson Reuters 總部位於紐約，在倫敦、伊崗、明尼蘇達均設有主要分支機構，擁有 5 萬多名員工，遍佈 93 個國家/地區。有關更多信息，請訪問 thomsonreuters.com 。

聯繫人:

Pamela Lim

公關傳播經理

Thomson Reuters科技信息集團

電話: +65-6411-6737

電郵: pamela.lim@thomsonreuters.com

馬春雷

公關公司媒介經理

北京精聯嘉明廣告有限公司

電話: +86 10-5825 6558

電郵: Wini_ma@mindlink.com.cn