Equestrio China將皇室運動引進中國

全球最權威的馬術及生活方式雜誌於8月8日登陸中國

香港2008年8月8日電 /新華美通/ -- 奢華級雙月刊Equestrio China是瑞士傳媒集團（Swiss Media Group ）旗下Equestrio系列推出的第五本雜誌，此系列目前已於全球三大洲五個國家以五種不同語言發行。2003年創刊於瑞士的Equestrio雜誌擁有覆蓋廣泛的國際信息以及高質量的圖片支持，打破了以往傳統的馬術雜誌發行模式。

雜誌的精英讀者群迅速吸引了衆多奢華品牌及私人銀行的商業興趣。由杜拜開始，法國及意大利亦先後經歷了Equestrio於地方市場的崛起。Equestrio China的發行預示了Equestrio正開啓亞洲的大門。

Equestrio不單報導賽馬及馬球活動的獨家新聞，亦是一本包括藝術、美術攝影、旅遊以及奢華生活方式的雜誌。發行商兼董事Gerard Belicha表示，「Equestrio是一本以馬術世界的獨特權威性將階層與實質相連的奢華級雜誌。」

Equestrio擁有忠實的讀者群，而雜誌的內容亦反映了這些讀者的特質。國際馬聯大會主席、杜拜酋長穆罕默德夫人，來自約旦的哈雅?賓特?阿爾-侯賽因公主，阿治曼皇太子Sheikh Ammar bin Humaid Al Nuaimi，以及全球较佳馬球員Adolfo Cambiaso都將Equestrio作爲他們的媒體發言平臺。

Belicha强調：「我們非常注重將我們優秀的讀者們期望看到的高質量內容呈現給他們。同時，我們精心挑選並控制Equestrio China雜誌內的廣告，確保我們的客戶獲得獨有的媒體曝光效益。我們的一位客戶曾經表示：『很高興終於看到一本我可以真正閱讀的雜誌！』」

瑞士媒體集團總編Lucy Monro表示：「Equestrio的內容一直以來保持了高度的國際性，雜誌的不同版本已經擁有一批中國大陸及香港讀者。隨著香港馬術運動的發展，以及其作爲2008北京奧運會的馬術比賽場地，現在正是我們進入這一市場的较佳時刻。」

Equestrio的製作團隊由一批馬術運動界的資深專家組成，其權威性可以媲美以往爲數不多但內容較少趣味的專業馬術刊物。總編Lucy Monro曾經是一名馬術三日賽員，亦是英國騎術訓練師，且擁有逾二十年的媒體、廣播及印刷經驗。她的隊伍所組成的記者及攝影師無一例外地都是專業的女騎手兼新聞工作者。

Lucy說：「 Equestrio由一開始就樹立了獨特的市場地位，它包涵豐富信息的同時亦具備超强的時尚感，我覺得這些就是我們成功的關鍵。Equestrio的內容覆蓋了衆多其他同類雜誌所無法獲得的獨家新聞。我們曾經全面報道了數個世界偏遠地區的馬術活動，例如位於巴基斯坦與阿富汗邊境的以牦牛球爲主題的Baroghil節日、印度Kush的Shandur Pass馬球聯賽，以及伴隨由尼泊爾橫跨馬賽馬拉的一年一次角馬遷徙而成爲世界象球冠軍賽場地的叢林簡易飛機跑道。」

擁有如此雄厚的世界讀者群體，Equestrio China的問世毫無疑問地已經吸引了中國讀者的廣泛興趣。Gerard Belicha稱：「很多我們現有的全球讀者不斷支持著我們出版新的雜誌，而我們由中國這個新興市場取得的迴響亦非常理想。」

Equestrio China將以英文與簡體中文兩種方式於香港發行，隨後分發至香港、澳門及中國大陸市場。讀者可以通過書報亭或訂閱的方式獲取Equestrio China，同時部分私人俱樂部、酒店、機場休息室、私人飛機以及高水準的馬術活動亦提供Equestrio China。

編輯垂注:

由瑞士企業家Michael Lahyani與Leonard Cohen創立的瑞士媒體集團於歐洲及中東擁有多個豪華品牌。集團於杜拜、阿聯酋及瑞士日內瓦設有總部，發行各類高級的馬術、生活方式、鐘錶製造、婚禮以及地産門戶網站的主題刊物。

有關更多詳情，請聯繫：

Gerard Belicha

電話: +852-9224-6556

電郵: gerard@swissmg.com

Lucy Monro

電郵: lucy@swissmg.com

網站: http://www.equestrio.com