Merchant Solutions僅於啟業首年，便使數以萬計的亞洲商戶能夠接受電子支付

第一資訊與渣打銀行合資企業提供的支付解決方案，使從小至大型商戶都能夠在其商店內、網上或通過電話接受銀行卡支付，並能處理本地貨幣及外幣的支付

　新加坡2008年11月19日電 /美通社/ -- 全球電子支付處理商第一資訊公司和渣打銀行合資的Merchant Solutions於11月19日迎來了第一個週年紀念日。期間在亞洲九大市場中，獲得數以萬計的商戶與渣打銀行簽署了協議。

　Merchant Solutions為大型及小型商戶提供POS終端機以及其它設備，使他們能夠接受銀行卡支付。

儘管銀行卡於香港的通行度已非常高, 但其市場潛力來自中國。由於兩地的經濟整合，持有銀聯卡的中國大陸遊客不斷增加, 令使用渣打銀行的銀聯卡支付設備的商戶更能捕捉營銷機會。

Merchant Solutions首席執行官兼董事長Sean Hesh表示：「我們現在正正處於電子支付飛躍發展的前沿。過去一年中，通過銀行卡進行交易的額度大幅飆升--我們的使命是為亞洲商戶提供各種工具，確保使他們能夠廣泛接受各種形式的銀行卡支付。」

「公司營運一年，我們在亞洲九大市場中業務不斷拓展，我很高興我們的服務正廣獲接受。我們的業務範圍現在已拓展到孟加拉國、汶萊、香港、印度、澳門、馬來西亞、新加坡、斯裡蘭卡和中國大陸。」

電子支付設備實現交易記錄自動化、消除現金處理和加快交易速度，不僅提高生意額，還使商戶能夠將更多精力集中在銷售上。

在過去一年，Merchant Solutions推出了一系列的產品與服務，協助商戶收取更多銀行卡的支付。產品包括來自VeriFone、Spectra 和Hypercom最新系列的終端機，以及DPS開發的一種互聯網支付解決方案，它可以將任何一台連網電腦轉變成一個零售點系統。通過這種解決方案，商戶可以將支付網關加進網站、可以簡化重複記帳程序，此外還有一種「動態貨幣換算」功能，使得商戶能夠接收外幣支付。

除此之外，Merchant Solutions還提供了一種由MICROS Systems開發的MICROS支付網關，這是一整合的酒店管理系統，用於服務多種經營的酒店行業，能夠通過一個系統管理所有的消費服務和處理在線與非在線支付，消除了由於分開客服管理及支付系統所帶來的繁瑣工作。

關於Merchant Solutions：如需瞭解Merchant Solutions的更多信息，請瀏覽：http://www.merchant-solutions.biz 。 (如需瞭解母公司的更多信息，請訪問： http://www.firstdata.com 及 http://www.standardchartered.com )

如需瞭解更多信息，請聯繫：

Sandra Pang

Pronto Communications

電話： +852-25406872

電郵： prontopr@pacific.net.hk