科泰（Elcoteq）在中國通訊產品市場的電子製造服務邁向第十年

芬蘭艾斯博2009年2月25日電 /美通社亞洲/ -- 處於通訊科技領域領先地位的電子製造服務供應商之一的科泰集團公司(赫爾辛基證券交易所代碼：ELQAV) 其下在中國的東莞科泰公司及工廠與科泰亞洲有限公司成立十週年。科泰是首家電子製造服務公司之一回應中國客戶的素求，於1999年成立上述兩家附屬公司提供本地製造和支持服務。科泰在中國設立的工廠主要製造通訊科技產品，例如無線通信終端產品、家庭通信產品和網絡設備。

(Logo: http://www.prnasia.com/sa/200703161316.JPG )

對於原始設備製造商和電子製造服務供應商而言，中國是新興市場之一，擁有龐大的客戶群。2000年，科泰在北京設立辦事處，成為首家在中國首都開始經營的國際電子製造服務公司。

而今，位於中國東莞市南城區的東莞科泰（Elcoteq Dongguan）是科泰在亞太地區的三大批量生產工廠之一（其它批量生產工廠位於北京和印度）。為了支持東莞科泰的運作，集團在香港成立科泰亞洲有限公司作為客戶中心，並在隨後得到發展，為科泰全球業務及亞太地區的營運提供管理及支持。 其餘亞洲辦事處分別位於韓國首爾和日本東京。科泰在中國擁有約4000名員工，設施佔地約58200平方米。服務範圍從部件裝配至完整的整機組裝、供應鏈管理、產品開發、工程和售後服務。

除製造服務外，東莞科泰還為原始設備製造商（OEM）提供全面的解決方案，其方案考慮產品的整個壽命週期，综合了協同設計、製造、工程服務、原料供應、供需鏈管理以及售後服務（包括產品維修及回收）。代工的產品有手機（GSM、PHS、CDMA）、液晶顯示驅動器模塊和基站模塊等。東莞科泰的工廠已通過了ISO 9001:2000及ISO 14001:2004認證，執行六西格瑪、SA8000及EHS制度。工廠總經理為劉聰（Cecilia Liu）女士，是科泰集團在亞洲的首位女性總經理。

劉總稱：「對於原始設備製造商而言，中國是较大的市場之一。能成為较早進入中國市場的電子製造服務公司之一，我們感到很幸運。作為中國及其它地區無線電信產品的生產合作夥伴，我們將一如既往地以科泰的專業技術為我們客戶提供支持。」

2008年，東莞科泰公司榮獲東莞信息產業百強企業稱號。

科泰集團公司（Elcoteq SE）簡介

科泰集團公司是領先的電子製造服務(EMS)供應商之一，擁設計能力，業務主要集中在通信技術行業的三個領域：個人通信、家庭通信和通信網絡。科泰按客戶需求，提供獨特、全球一致的解決方案-從包品開發服務、供應鏈管理、新產品引入（NPI）、製造和售後服務。產品包括手機及部件、機頂盒和平面電視、基站、塔頂放大器和微波系統。科泰在四大洲的15個國家設有分公司，員工約19,000名。 2008年，科泰的綜合淨銷售額總計為34億歐元。科泰集團在赫爾辛基證券交易所（OMX Nordic Exchange Helsinki）納斯達克OMX板塊上市。更多詳情，請瀏覽科泰網站：http://www.elcoteq.com ，http://www.elcoteq-blog.com 。

更多信息，請聯繫：

Carsten Barth

市務及傳訊主管

電話: +41-0-41-728-0313

傳真: +41-0-41-728-0394

電郵: carsten.barth@elcoteq.com

代理：

Andrea Roberts

AR Marketing，Inc

電話: +1-858-451-8666

電郵: andrea@armarketinginc.com