亞太環通加強大中華區網路連接，支持快速增長的兩岸貿易

透過中國股權合資公司，致力協助台灣投資者開拓中國市場

台北2009年3月18日電 /美通社亞洲/ -- 亞太環通今天公佈其大中華業務發展策略，藉著利用其在台灣的營運分 公司(全球光網電訊股份有限公司) ，為快速增長的兩岸貿易，提供较佳化的大中華區網路連接服務。

(Logo: http://www.prnasia.com/sa/200803051036.jpg )

亞太環通總裁Bill Barney今天在台灣台北市舉行的記者會上表示：「隨著兩岸貿易的持續增長，亞太環通在台灣的營運分公司 (全球光網電訊股份有限公司)，在我們拓展大中華市場將擔當著舉足輕重的角色，而且大中華區是本公司今年的重點發展市場。」

根據中國商務部（台港澳司）最新發表的數據顯示，2008年的兩岸貿易總額已高達1,292.2億美元，較2007年增加 3.8%。截至2008年12月底，中國累計核准台資項目77,506項，累計吸收台灣直接投資476.6億美元。

亞太環通在台灣的營運分公司-全球光網電訊股份有限公司總經理蔡明志說：「根據我們的觀察，兩岸網路連接需求持續增加，正反映著兩岸經貿的緊密合作及業務急速增長。我們憑藉股權合資公司太平洋電信 （Pacnet Business Solutions (China)）在中國的優勢，為台灣企業提供網路連接服務，協助他們進駐中國，以至在整個大中華區拓展業務。」

太平洋電信是亞太環通及中人新電信成立的股權合資公司。本年初，亞太環通藉著在大連及杭州新增的接入點拓展其在中國市場的業務版圖。透過新增的接入點，亞太環通網路現已覆蓋中國發展较快的城市北京和上海，以及廣東省內重點城市廣州、東莞和深圳。往後，亞太環通將積極研究在其他主要城市，包括天津、成都、武漢、青島、寧波及廈門建設網路接入點。

太平洋電信是首家獲中國頒發「跨地區增值電信業務許可證」的外資電信股權合資公司，允許其於國內13個城市提供三項增值服務，即網路資料中心、網際網路接入服務、以及存儲轉發服務。該公司並同時獲中國商務部批准，在現有的經營範圍內增加全國IP VPN的業務。

透過EAC-C2C海底光纜的私有權，亞太環通具備為台灣和中國提供高頻寬和靈活多樣連接方案的優勢。EAC-C2C海底光纜在台灣的八里、淡水及枋山、中國的青島和上海均設有登陸站。

關於亞太環通

由亞洲網通與太平洋寬頻合併而誕生的亞太環通，為亞太地區较大的獨立電信服務提供者。亞太環通擁有並運營著長達36,800公里和容量高達10.24Tbps的EAC-C2C海底光纜網路。公司為電信運營商、大型企業和中小型企業提供完善的產品服務組合和基於IP的行業領先的通信解決方案。亞太環通總部設在香港和新加坡，並於亞洲所有主要市場和北美洲設有辦事處。如需更多資料，請瀏覽http://www.pacnet.com .

如需更多詳情，請聯絡：

黃文采 (Lorain Wong)

亞太環通

電話: +852-2121-2973

電郵: lorain.wong@pacnet.com

李楗慈 (Genevieve Li)

亞太環通

電話：+852-2121-2728

電郵：genevieve.li@pacnet.com