2009中國（深圳）國際工業博覽會打造中國輕工業第一展

香港2009年9月7日電 /美通社亞洲/ -- 為支持泛珠區域及中國輕工業的資源整合，刺激消費、擴大內需，同時促進外貿合作，提高輕工業國際競爭力，中國國際貿易促進委員會、中國國際商會和深圳市人民政府共同決定，於今年10月22日至25日，在深圳華南城舉辦第一屆中國（深圳）國際工業博覽會（「深圳工博會」）。

深圳工博會由深圳市龍崗區人民政府、中國國際貿易促進委員會深圳分會、華南國際工業原料城（深圳）有限公司共同承辦，並獲得相關政府機構、行業協會及海外協辦單位的鼎力支持。展會為期4天，展位總數將超過3,000個，參展原料及商品達40餘萬種。 深圳工博會並由今年開始在每年春秋兩季與中國進出口商品交易會（廣交會）同期舉辦。

深圳工博會今天在香港舉行會情推介暨新聞發佈會，出席的代表包括深圳市政府副秘書長南嶺先生；中國國際貿易促進委員會展覽部副部長、中國國際商會副秘書長沙克仲先生；香港工業總會主席、華南城非執行董事孫啟烈先生；以及工博會組委會副主任、華南城聯席主席兼執行董事鄭松興先生。出席會議的嘉賓還包括國家外交部駐港特派員呂新華先生、中央人民政府駐港聯絡辦公室經濟部高級部長助理燕毅先生、來自16個國家（美國、法國、日本、義大利、俄羅斯、丹麥、荷蘭、墨西哥、智利、澳洲、緬甸、印度、韓國、馬來西亞、星加坡和非洲加逢）的駐港領事、商貿專員、貿易投資和商會高級代表，以及本港工商界企業代表超過200人。

2009深圳工博會以「原料採購、成品交易、技術交流、合作共贏」為主題，通過對新材料、新產品、新技術、新市場的規模展示和集中交易，整合和優化泛珠區域、中國及至全球工業採購資源。結合深圳華南城產業結構的特點，並充分考慮與同期舉行的廣交會進行互動，深圳工博會精心規劃了七大專業展區，分別是1) 紡織服裝、2) 皮革皮具、3) 工藝禮品、4) 五金化工塑料、5) 印刷包裝、6) 數碼電子和7) 進口商品。

深圳市政府副秘書長南嶺先生發表講話表示，珠三角地區的製造業對中國整體經濟增長起到至關重要的作用，並對全球經濟產生了深遠的影響。受全球金融危機影響，珠三角製造業的可持續發展面臨著挑戰，深圳處於製造業發達的珠三角經濟圈核心，是中國较早成為全球性製造業基地的城市，經濟輻射力強，商業環境優越，毗鄰港澳，面向東南亞。深圳發展史見證了製造業對經濟的拉動作用，同樣面臨著調整結構、產業升級等問題。在華南城舉辦"首屆中國（深圳）國際工業博覽會"，目的是通過"工博會"這個平臺，發揮引進來、走出去的雙向優勢，為企業開拓國內國際兩個市場，加快深港合作，拉動內需，積極應對金融危機。

香港工業總會主席、華南城非執行董事孫啟烈先生指出，香港的製造業近年面對很多結構性的挑戰，包括珠三角地區經營成本上升、人民幣升值和傳統歐美出口市場需求增長放緩等。為實現業務的進一步發展，香港工業應開始放眼國內市場，深圳工博會是香港廠商為接觸潛在買家及進入國內市場的理想起點。

工博會組委會副主任、華南城聯席主席兼執行董事鄭松興先生表示:深圳華南城非常榮幸成為深圳工博會的舉行地點。深圳華南城規模宏大，並涵蓋多個輕工產業，擁有優越的交通地理條件、成熟的物流與配套，是珠三角地區製造商首屈一指的商貿物流平台。憑藉深圳華南城的綜合優勢，相信工博會的參展商和買家定能達到他們的目標，進一步開展合作。

中國國際貿易促進委員會展覽部副部長、中國國際商會秘書長沙克仲先生稱：珠三角雖然有"廣交會"這樣著名的、以進出口商品為主的綜合性博覽會，但是卻缺少一個展示"工業原料和成品交易完整產業鏈"的工業博覽會，隨著華南城在珠三角的崛起，以華南城為依託，舉辦大型國際性工業博覽會的條件已經成熟。中國貿促會、中國國際商會已與全球180多個國家和地區的400多家商會、工商聯合會、外貿協會等組織建立了國際合作關係，我們有信心和深圳市人民政府辦好首屆深圳工博會，進一步發揮國際商會的作用，將深圳工博會長期辦下去。

為對深圳工博會的主題進行交流及促進關於行業發展趨勢的相關討論，業內專家精英將聚首一堂，參與深圳工博會期間舉辦的10個有關中國工業、貿易及經濟發展的研討會及論壇。此外，深圳工博會還為買家及參展商提供全套支持設施及服務以方便賓客，包括為首1000名海外買家提供三天兩晚的免費食宿、採購支持、商貿配對服務、倉儲及物流及運輸安排等。交通安排方面:新增12條公交路線於皇崗口岸、羅湖火車站等直達華南城; 免費穿梭巴士由廣州廣交會現場（琶洲展館）及深圳會展中心直達華南城;另特設中港免費專線，由九龍塘/灣仔直達華南城會場。如需進一步瞭解活動詳情，請參閱網站http://www.ciif-sz.com 。