傳統商圈與電子商務首次緊密對接

深圳貿促會全球發佈「深圳國際採購商業圈」

深圳9月17日電 /新華美通/ -- 9月20日，全球首家按效果付費的國際貿易網站 ECVV.COM 將助力深圳市貿促會首次面向全球發佈「深圳國際採購商業圈」項目。據深圳市貿促會介紹，此次「國際採購商業圈」不僅囊括深圳及周邊的大型專業市場加盟，更將攜手大中華地區知名的國際貿易網站 ECVV，把「國際採購商業圈」的理念和交易場所複製到網絡上，實現網上網下同步推廣，以構建起一個超大型的國際採購平台，使之成為永不落幕的博覽會。

深圳市貿促會會長何學文認為，目前國際採購已經成為中國產品出口的主要通道，而各地對打造國際採購基地競爭激烈，深圳市貿促會必須抓住其中蘊含的巨大商機。一方面，深圳擁有眾多成熟的專業市場，是中國主要產品出口基地，在眾多產品製造領域居全球前列；另一方面，深圳市貿促會連同其下設的深圳世界貿易中心會，擁有龐大的海外貿易資源，與全球超過300個城市的貿易組織保持著良好密切的合作關係。因此，深圳市貿促會有能力，也有信心抓住這一機遇，辦好「深圳國際採購商業圈」項目。

為此，自2007年開始，深圳市貿促會將通過局部試點方式，在爭取市區兩級政府的支持下，著力打造以深南大道、寶安大道、107國道、北環路等市區主要幹道為主線的「深圳國際採購商業圈」，將沿線及周邊大型專業市場和產業園區以加盟方式組織起來，實行統一標誌標識、統一管理規範、統一監管措施、統一市場推廣、統一配套服務、統一規劃發展等措施，聯合公共服務機構和行業協會等力量，並整合配套服務資源，將電子商務等無形市場與有形市場相結合，打造一個集傳統交易、電子交易、展覽展示、貿易促進與信息交互於一體，配套服務齊全的「一站式」國際採購交易平台。

其中，將傳統商業圈與電子商務緊密對接起來，也是深圳市貿促會的一次大膽創新。他們攜手全球首家按效果付費的國際貿易網站 ECVV ( http://www.ecvv.com )，為專業買家提供優質供應商產品信息，同時也為供應商提供全面的國際市場推廣服務，使傳統的一次性博覽會，受地域限制的商業圈推廣，變成常年不間斷的、跨地域的國際採購交易平台。

ECVV 作為大中華地區進出口貿易的主要促進者，能為各行業企業提供從互聯網營銷到企業信息門戶的一體化服務。龐大的用戶群和綜合的一體化服務，將使「深圳國際採購商業圈」持續地打造出全球影響力。截至到2007年6月，ECVV 註冊的買家賣家已達100萬以上，產品目錄數超過200萬個，每天貿易信息50,000條,每天的瀏覽量達100萬，會員來自於220多個不同國家和地區，擁有550,000個專業買家，平均每天發出的貿易查詢多達15,000個。

深圳市貿促會相信，通過與 ECVV 的網絡合作，與專業市場和產業園區的加盟合作，在短期內，可以整合現有專業市場的資源，形成有效的優勢互補及資源共享，提升其服務品質與品牌認知度，形成關聯性的貿易價值鏈，由單獨力量轉變為綜合競爭力。而從長期來看，一定能夠在深圳現有地理、產業、服務、貿易等優勢基礎上，塑造出統一的城市形象和品牌，明確城市定位，打造深圳全新的城市名片。

ECVV 簡介：

ECVV ( http://www.ecvv.com ) 是全球首家按效果付費的國際貿易網站，ECVV 作為大中華地區進出口貿易的主要促進者,為專業買家提供優質供應商產品信息，同時也為供應商提供全面的國際市場推廣服務。ECVV 標誌中「EC」是電子商務 (E-Commerce) 的英文縮寫，「VV」是雙贏 (victory - victory) 的英文縮寫。公司 LOGO 中，「VV」兩個字母特意做成類似商務人士的形狀，是代表在 ECVV 網站上進行貿易交流的主要人群 -- 「買家」和「賣家」。 所表達的含義也是對電子商務行業以及 ECVV 的一個期望，就是希望買家和賣家、員工和公司都能在 ECVV 達到雙贏的目的。

截至到2007年6月，ECVV 註冊的買家賣家已達100萬以上，產品目錄數超過200萬個，每天貿易信息50,000條,每天的瀏覽量達100萬，會員來自與220多個不同國家和地區，擁有550,000個專業買家，平均每天發出的貿易查詢多達15,000個。

ECVV 立志成為全球一流的貿易信息服務提供商，為中外企業提供最全面、最準確、最有力的國際商務信息支持。同時將憑借雄厚的技術實力和豐富的開發經驗，融合領先的理念和敏銳的市場意識，為各行業企業提供從互聯網營銷到企業信息門戶的一體化服務。以一流的技術、一流的管理為客戶提供一流的服務。

深圳市貿促會簡介：

中國國際貿易促進委員會深圳分會（深圳市貿促會）是深圳市政府設立的公共服務機構。以促進深圳市和世界各國、各地區之間的貿易、投資和經濟技術合作，增進相互瞭解與友誼為宗旨，承擔國際商事認證、國際展覽報審、行業中介管理等政府職能，同時在國際經貿交流、國際展覽、國際貿易投資信息、商務會議培訓、貿易投資顧問、法律咨詢調解等方面為國內外企業提供服務。

欲知詳情，請聯繫：

ECVV.COM 陳棟

電話：+86-755-8246-8418 轉848

傳真：+86-755-8246-9377

手機：+86-139-2656-5799

電郵：cdsteven@163.com