NTEEP公佈2007年第三季度業績

第三季度營業額上升77.9%、期内溢利上升86.8%

香港, 10月29日 /新華美通/ -- 著名垂直整合消費類電子及電訊產品製造方案及軟件開發之供應商Nam Tai Electronic & Electrical Products Limited （「NTEEP」或「本公司」）（股份編號：2633）今天宣佈其及其附屬公司（「本集團」）2007年第三季度和截至2007年9月30日止九個月之未經審核綜合業績。

與去年同期相比，本集團於二零零七年第三季度銷售由約50,700,000美元增加77.9%至約90,300,000美元。主要原因為所有產品之銷售額上升。與去年同期相比，二零零七年第三季度之毛利由約9,000,000美元增加84.2%至約16,500,000美元。於二零零七年第三季度之經營收入及權益持有人應佔期內溢利分別增加99.5%及86.8%。

與去年同期相比，本集團二零零七年九月三十日止九個月之銷售額由約129,400,000美元增加70.4%至約220,600,000美元。基於上述相同原因，與去年同期相比，毛利由約22,800,000美元增加70.1%至約38,800,000美元。由於整體銷售額增加及出售TCL集團股份有限公司(「TCL集團」)所獲得的盈利，與去年同期相比，本集團二零零七年九月三十日止九個月經營收入及權益持有人應佔期內溢利亦分別增加102.8%及248.9%。

與本年第一季度及第二季度相比，本集團本季度獲得較好的銷售額，原因為聖誕節及新年假期前，客戶於本季度增加其訂單。然而，由於第四季為傳統淡季，本集團的下一季度財務業績將可能受影響。

本集團仍然面對具挑戰性總體市場環境。並且，本集團將面對其他因素，如人民幣持續升值、中國稅法和勞動法變更、電力供應短缺和通貨膨脹所帶來之日常成本增加。預計流動電話配件和家庭娛樂裝置將繼績佔本集團以後季度之大部份收入。

Nam Tai Electronics, Inc.集團重組　(「NTE Inc. 」)

二零零七年十月八日，本公司與 J.I.C. Technology Company Limited (「JIC」)聯合宣佈其母公司　NTE Inc.欲透過重組集團子公司架構（包括本公司）致力實現和達成NTE Inc.於二零零五年提出私有化建議時想實現相同之好處。NTE Inc.、本公司和JIC之管理層認為，採納更具經濟效益規模、集中管理所有製造業務後，有利合併業務整體之持續增長。透過收購有價值的新業務，從而增加產品類別和擴大客戶基礎、並有機會利用位於深圳光明及江蘇無錫的新工業園（該處提供更好的設施但需要較低的成本）、和目前本公司尚不具備之精確度較高之生產技術，重組因此能為本公司提供一個很好的未來發展機會。並且，重組可令本公司成為環球電子生產服務提供者。按年度收入計算（基於最新的已審核帳目）成為在香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）上市第三大電子生產服務公司。重組為本公司帶來好處之詳情，可參閱有關聯合公佈。

此重組方案須獲本公司和JIC大多數獨立股東在即將於十一月舉行各自之股東特別大會上通過。根據聯交所證券上市規則之規定，載有更多重組詳情之通函，將盡快寄發予本公司及JIC股東。

有關NTEEP

Nam Tai Electronic & Electrical Products Limited (「NTEEP」)乃紐約交易所上市之Nam Tai Electronics, Inc. (「NTE Inc.」) (紐約交易所代號：NTE) 之附屬公司，並為一家極具規模之垂直整合製造方案服務供應商，其客戶為世界最具知名度之消費類電子及通訊產品公司，包括光學裝置、家庭娛樂裝置、流動電話配件及教育產品。NTEEP亦為一家全方位解決方案供應商, 提供軟件開發、數據處理、壓縮及電子硬體設計並專注於電子辭典及導航系統之軟件開發。集團主要客戶包括Sony Ericsson Mobile Communications AB、Texas Instruments Incorporated、Sony Computer Entertainment Europe Ltd.及GN Netcom A/B。

NTE Inc. 乃一家提供電子設計及生產服務之供應商，其客戶為世界著名原始設備製造商包括Hikari Alphax Co., Ltd, GN Netcom, Sanyo Epson Imaging Devices (H.K.) Ltd., Sharp Corporation, Sony Computer Entertainment Europe Ltd. Sony Ericsson Mobile Communications AB, Sumitronics Hong Kong Ltd., Texas Instruments Incorporated, Uniden HK Ltd.及其他等。NTE Inc.生產高品質電訊產品、掌上電腦、電子記事本、語言翻譯機、計算機，以及電子零件包括液晶體顯示模塊、無線通訊終端機及有關模塊、影像傳感模塊。

請瀏覽公司網頁 www.namtaieep.com 參閱更多有關NTEEP之資料。請瀏覽公司網頁 www.namtai.com 參閱更多有關NTE Inc.之資料。

Nam Tai Electronic & Electrical Products Limited

2007年第三季業績摘要

(除另有指明外，概以千美元為單位)

季度業績 九個月業績

二零零七年 二零零六年 按年變幅 二零零七年九 二零零六年九 按年變幅

第三季度 第三季度 (%) 個月 個月 (%)

銷售額 (收入) 90,276 50,733 77.9 220,569 129,424 70.4

毛利 16,528 8,972 84.2 38,840 22,836 70.1

佔銷售額百分比 18.3% 17.7% -- 17.6% 17.6% --

經營收入 (a) 12,004 6,017 99.5 27,635 13,626 102.8

佔銷售額百分比 13.3% 11.9% -- 12.5% 10.5% --

每股 (美仙) 1.36 0.68 100.0 3.13 1.55 101.9

公司權益持有人應佔期內 12,026 6,437 86.8 44,099 12,640 248.9

溢利 (b)

佔銷售額百分比 13.3% 12.7% -- 20.0% 9.8% --

每股基本盈利 (美仙) 1.36 0.73 86.3 5.00 1.43 249.7

每股攤薄盈利 (美仙) 1.36 0.73 86.3 5.00 1.43 249.7

加權平均股數 (千股)

基本 881,671 881,671 881,671 881,671

攤薄 (c) 881,671 881,671 881,671 881,671

附註：

(a)經營收入=毛利 + 其他收入 - 其他支出 - 銷售及分銷成本 - 行政費用 - 研究及開發費用。

(b) 包括 (i)二零零七年第二季度出售TCL集團股份所獲之約43,800,000美元盈利； (ii)二零零七年第二季度約24,300,000美元非現金商譽減值損失，該商譽是本集團於二零零五年五月就收購南迪集團(包括Namtek Japan Company Limited和深圳南迪電子技術有限公司)而產生；及(iii)二零零六年第二季度TCL集團之股權分置改革帶來可供銷售投資約1,900,000美元損失。

(c)不包括於二零零七年九月三十日尚未行使14,520,000股之已發行購股權 (於二零零六年九月三十日：16,020,000股) 。

新聞垂詢：

王朗祺

電話：+852-2263-1065

傳真：+852-2263-1223

電郵：lkwong@namtai.com.hk