亞洲種植園資本公司榮獲2014「最佳林業資產管理團隊」大獎

新加坡2014年11月22日電 /美通社/ -- 對商業、經濟與金融相關新聞進行報道的平面雜誌與數碼資源平臺 Capital Finance International（簡稱 CFI.co）已在其2014年度資產管理獎頒獎典禮上向亞洲種植園資本公司 (Asia Plantation Capital) 頒發「全球较佳可持續性資產林業管理團隊」獎。

亞洲種植園資本公司幫助在香港恢復「香」樹

為亞洲種植園資本公司的員工進行混合作物種植

亞洲種植園資本公司為斯里蘭卡的兒童教育提供支持

評審組對亞洲種植園資本公司對環境所做出的貢獻以及該公司在專注於可持續性的同時提供卓越業績的能力表示認可。

Capital Finance International 在宣佈該獎項時表示：「獲此獎項的亞洲種植園資本公司在四大洲擁有多個項目，旗下擁有或管理的資產總額有望在不遠的將來突破10億美元。該公司與當地社區認真合作，提供他們迫切所需的投資以及社會和文化支持，旨在讓這些社區避免森林砍伐和非法伐木活動。我們很高興地瞭解到，亞洲種植園資本公司為他們所僱用的本地員工提供了非常好的待遇和職業發展機會，並且以保護和改善當地環境的方式來增加他們未來的經濟收入。」

該集團正式成立於2008年（儘管從2002年開始私營），當前在四大洲擁有種植和農業項目，在泰國、馬來西亞、中國、老撾、印度、柬埔寨、斯里蘭卡、緬甸、越南、北美和歐洲擁有處於各階段的經營項目。

作為亞洲種植園資本集團旗下子公司，亞洲種植園資本公司經營種植園和農業項目，並為林業、種植業和可再生能源投資行業的多家私募股權基金提供諮詢服務。截至目前，該公司擁有和/或代表私人客戶管理的種植園和生物資產總價值超過6億美元，並有望在未來10年內增至10億美元。

成為全球領先的可持續管理森林栽培和農業種植園經營商是亞洲種植園資本公司的核心宗旨。公司業務涵蓋項目評估、種植園管理和林業產品分銷。亞洲種植園資本公司認為，企業責任不僅僅是為股東和投資者創造利潤，還需要為社會和環境做出積極的貢獻。

亞洲種植園資本公司亞太區行政總裁 Barry Rawlinson 先生稱：「我們非常榮幸能夠獲得這一獎項。可持續性是我們在公司創立之初就倡導的先鋒理念之一。一路走來雖然面臨了很多挑戰，但我們一直在堅守我們可持續性發展的使命和價值觀並致力於為我們所在社區的發展添磚加瓦。獲得該獎項是對我們工作的認可，我們對此也甚感欣慰。」

他繼續說：「然而，對於我們來說，较大的回報莫過於看到我們的工作對我們所在社區產生了積極的影響。我們不會終止對社區的承諾，並且還將不斷發展和完善我們的可持續性工作。」

亞洲種植園資本公司在收購種植園的過程中始終採取明確措施，並且精心設計每個接下來的步驟，以確保可持續性。在每個階段，從最初的種植園儲備和土地挑選，到接芽技術和最終的加工，公司都會根據嚴格的科學分析和評估對系統進行相應調整。

該公司專注於研發，不斷開發和提升技術，以環保的方式拓展沉香樹、竹木、柚木和其它農林項目。亞洲種植園資本公司為此成立了國際科學研究諮詢委員會，其成員均是來自領先大學的相關專業專家。

Rawlinson 先生說：「我們不斷通過我們國際科學研究諮詢委員會的研究來改善和升級我們的業務實踐，同時不斷採用新的行業規則和標準。林業和農業管理會對我們生存的環境產生直接的影響，我們一直都認為，我們能夠在確保環境和社會的可持續性方面發揮至關重要的作用。」

得益於這一研究結果，亞洲種植園資本公司已成為東南亞较大的沉香樹商業種植商，公司為國際香水市場以及醫療和熏香行業提供通過沉香樹提煉的100%純正、天然和可持續性的烏木油。

該公司以確保可持續性的方式進行沉香樹收割，並向國際市場出售帶有 CITES 認證標誌的產品，以此表明這些產品都是以合理且可持續性的方式進行種植、收割和運輸的。該公司堅持推動對認證木料和認證木料產品的使用，這也是防止熱帶雨林地區遭濫砍濫伐、保護生物多樣性和戰勝貧困的较佳方法。

香港以前擁有大量的沉香樹，該地區在某種程度上也得名於此，然而目前，沉香樹作為一個物種在此地幾乎快要消亡，只有當地一個小農場上還剩有一些。亞洲種植園資本公司目前與該農場主密切合作，希望重新向香港引入大量沉香樹，並確保以可持續性的方式進行種植和收割。希望在適當的時候，沉香樹將再次成為香港植物群的重要一部分。

亞洲種植園資本公司的另一項基本核心業務原則是致力於與社區密切合作，讓這些社區避免森林砍伐和非法伐木活動，而這些活動以前被認為是亞洲一些地區的主要收入來源。可持續發展不僅僅是環保，還要開展社區投資。

亞洲種植園資本公司的所有種植園雇傭的都是本地勞動力，提供的薪資水平也明顯高於經營所在國的當地平均年薪。員工每天工作8小時，擁有充裕的休息時間。例如，在斯里蘭卡，該公司還為員工及其家屬提供免費的土地供他們種植自己的農作物。亞洲種植園資本公司還為員工購房或改善住房提供資助。

種植園採用規範的間種系統，確保樹木中間種植的作物在早些年間為樹木提供遮蔽和保護。該系統向土壤輸入養料，幫助樹木生長，同時為員工提供收入和食物。該系統已被廣泛用於世界各地規範的種植園中。所有剩餘的糧食作物在本地市場出售，以此為種植園員工提供額外的收入。

亞洲種植園資本公司還通過提供教育資源來支持當地教育，並投資文化基礎設施和其它旨在改善當地人民生活質量的重要項目，積極參與到所在社區的發展中。

圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20141121/8521407002-a
圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20141121/8521407002-b
圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20141121/8521407002-c