亞洲種植園資本公司促進地區商業可持續發展

新加坡2014年11月26日電 /美通社/ -- 亞洲種植園資本公司（Asia Plantation Capital，簡稱 APC）行政總裁 Barry Rawlinson 在2014年 Responsible Business 可持續發展論壇 (Responsible Business Forum on Sustainable Development 2014) 上發表了 Leadership Perspective（領導力展望）主旨演講，該論壇在新加坡濱海灣金沙酒店 (Marina Bay Sands) 舉行。

為期三天的論壇讓世界各地的企業領導人、非政府組織 (NGO) 和政策制定者齊聚一堂，一起來為可持續增長，以及利用經濟、社會和自然資本來創造共同的價值，分享切實可行的解決方案。

在其主旨演講中，Barry Rawlinson 表示要推進可持續性事業發展，但同時又不要局限於簡單的環保意識概念，而是要將可持續性推上和帶到更高的水平。

Rawlinson 說：「對企業來說，只是想要具備環保意識既不可能，也不可取。」

「可持續性必須要予以通盤考慮，而且也一直都是亞洲種植園資本公司持久不變的基本思想。它是我們為之相信、為之奮鬥的信念。除了所有公司活動要強制開展眾多綠色計劃以外，APC 也一直和其業務所在地區內的社區進行合作，以提高教育標準，改善生活品質，並通過文化和經濟發展來推動社會進步。這種合作方式在可持續性方面收獲頗豐，與我們合作的社區紛紛認識到在非法採伐和濫砍濫伐以外，還能有其它積極可取的替代方案。」

Rawlinson 繼續表示：「落實予以通盤考慮的可持續發展方式的意思必須來自於较高管理層，而其中的信息必須要前後一致，才能夠被傳達下去，被全體員工積極參與所強化。」

他補充說：「可持續性信息已經根植於我們的企業使命以及我們作為組織所信奉的價值觀之中，而且我們要確保我們能夠身體力行。」

APC 如何履行其關心社會發展的承諾，可以通過他們出資支持員工購買住房或改建現有住所的項目來窺探一二。此外 APC 還鼓勵和允許員工在公司下屬種植園裏種上糧食作物，從而補充和擴大他們的食品供應。吃不完的糧食作物的去向，可以由公司員工自行決定，剩餘的糧食作物可以被拿到公開市場上出售，從而為員工帶來額外收入。

APC 的集團市場推廣總監 Adrian Heng 也加入了 Responsible Business 論壇的食品、飲料和農業工作組，同他一起加入工作組的還有來自於聯合利華 (Unilever)、ZSL、孟山都 (Monsanto)、Food Industry Asia 和 Landmark Asia 的代表。

Heng 表示：「企業如今需要了解它們所能扮演的領導角色，而且必須要在向可持續性前進的道路上一馬當先。盈利性和可持續性並不是兩個相互分離和衝突的概念。在一些計劃和承諾的撮合之下，它們實際上能夠相互補充。在 APC，我們相信它們應該是不可分割的。因此我們必須要找到能與政府、NGO 和當地社區一起產生積極影響的方法。我們認為企業責任並不僅僅是為股東與投資者取得效益，還關乎於以真誠打動個人和公司實體，鼓勵他們為社會和環境做出積極貢獻。」

亞洲種植園資本公司在可持續商業方面的成就已經得到了國際認可，並且已經獲得了許多獎項，包括榮獲「2014年较佳可持續性林業資產管理團隊獎」(The best Sustainable Forestry Asset Manager 2014)（由 CFI.co 頒發），以及入圍「可持續商業創新獎」(Sustainable Business Innovation Award) 巴黎決賽（由「有機觀察」(Organic Monitor) 組織舉辦）。此外該公司還因為開展種植園項目，獲得了多個終端消費產品獎。

作為一家總部位於新加坡並在東南亞多地設有辦事處的公司，APC 致力於幫助總部在亞洲的公司實體在可持續商業實踐方面走在前列。

Responsible Business 論壇的高水平工作組將幫助達成關於提升食品、飲料和農業行業可持續性水平的約定承諾與政策建議的協議。所達成的建議隨後將在2014年的一系列地區性會議上被呈交給決策者和政策制定者。

Responsible Business 論壇最近在法蘭克福綠色會議產業理事會獎項 (Green Meeting Industry Council Awards) 評選中被評為「世界上最為環保的活動」(World's Greenest Event)。該論壇旨在探討切實可行的方法，而這些方法要能加快推出幫助建立更加可持續的世界的解決方案，同時還能提升企業和產業發展水平，來自全球政府機構、世界自然基金會 (WWF) 新加坡分會、WWF 菲律賓分會、「未來論壇」(Forum for the Future) 和 FSG 等眾多組織機構的代表紛紛在 Responsible Business 論壇上發表主旨演講。

致編者：

查詢更多信息，請聯繫：
Adrian Heng 
集團市場推廣總監
電郵：adrian.heng@asiaplantationcapital.com 
辦公室電話：+65-6222-3386
手機：+65-9750-7440

亞洲種植園資本公司簡介

重要數據：

1. 6億美元 -- 擁有及管理下的資產合計
2. 5350萬美元 -- 上一財年的營業額
3. 1億美元 -- 本財年預計營業額
4. 2000000株 -- 沉香種植園種植的沉香屬樹木的數量

亞洲種植園資本公司 (APC) 是亞太地區多種商業種植和耕種業務的擁有者和經營者；在全球範圍，它是由各個聯營公司組成的亞洲種植園資本集團的一部分。該公司關注多文化和多樣化種植項目，這些項目經過調整以滿足經營所在國的國內和商業需求。同本地社區緊密協作並進行支持，這是亞洲種植園資本集團業務的一項基本核心原則，提供社會和文化以及投資支持，從而讓這些社區避免森林砍伐和非法伐木活動，而這些活動以前被認為是亞洲一些地區的主要收入來源。該集團正式成立於2008年（儘管從2002年開始私營），當前在四大洲擁有種植和農業項目，在泰國、馬來西亞、中國、老撾、印度、柬埔寨、斯裏蘭卡、緬甸、越南、北美和歐洲擁有處於各階段的經營項目。

推動對可持續的認證木料的使用是防止熱帶雨林地區遭濫砍濫伐、保護生物多樣性和戰勝貧困的较佳方法。對於追求卓越和已經參與環境保護的遊艇業（柚木的主要使用者），這也是確保不使用非法採伐木料的一種方法。