Albright Stonebridge集團宣佈Samuel 「Sandy」 R. Berger逝世

華盛頓2015年12月3日電 /美通社/ -- Albright Stonebridge集團（Albright Stonebridge Group，簡稱ASG）沉痛宣佈，我們親愛的朋友、集團共同創辦人和共同主席Samuel 「Sandy」 R. Berger在與癌症勇敢抗爭後逝世。他在今天早上的較早時候逝世，當時家人都在身邊。

Sandy生前對包括棒球在內的許多事物都充滿熱情，但是最在意的還是他的家庭和國際關係，及其讓世界變得更美好的承諾。作為一個真正有成就的人，Sandy在私人和公共部門成績斐然，並將ASG視作自己家庭的另一個「成員」。他家的大門總是敞開著，他也喜歡為眾多同事提供指導，同事們常常會找他尋求建議和進行談話。

ASG共同主席Madeleine K. Albright表示：「我們的國家現在之所以更為強大，其中有一個重要原因便是Sandy堅定不移地致力於公共服務，無數人的生活由於他帶來的改變而變得更加美好。我無疑也是他們其中的一員。他是我较好的一位朋友，也是我所認識的最有智慧的人士之一。我將一直銘記我們數十年來在美國政府內外共事的關係，我也將永遠為我們一起所取得的成就而自豪。我們ASG的全體同事都將繼續從他的遠見和領導力中汲取靈感。」

ASG管理委員會主席Anthony S. Harrington說：「很高興這麼多年來能夠一直和Sandy在ASG、白宮(White House)與美國霍金豪森律師事務所(Hogan & Hartson)共事。他的一生非比尋常，與他結識讓我們所有人都得到了昇華——他的一生為世界帶來了真正的重要影響。」

Albright Stonebridge集團共同主席Carlos M. Gutierrez則表示：「在企業界和政府領域，以及在整個政治圈中，Sandy都將被所有認識他的人所懷念。我們的客戶欽佩他的創新動力，我也十分欽佩他在構建卓越持久的全球機構方面所取得的成功。他確立了很高的標準，作為一家公司，我們將繼續渴望每天都能達到那樣的高標準。」

在與別人一起創建石橋國際公司(Stonebridge International)及之後的ASG之前，Sandy長期在公共服務和法律領域工作，並且成績斐然。1993年至2001年，他出任克林頓總統(President Bill Clinton)的白宮國家安全顧問(White House National Security Advisor)和美國國家安全事務助理(Deputy National Security Advisor)，並在任職期間為一系列國際問題領導進行了政策上的努力，包括巴爾干、中東和北愛爾蘭和平進程；反恐鬥爭；以及加強美國與印度、中國和其他國家的關係。在為克林頓政府服務之前，他在美國霍金豪森律師事務所工作了16年，領導該所的國際業務。在其職業生涯早期，Sandy在美國參議院(U.S. Senate)和美國國務院(U.S. Department of State)擔任過顧問職務，並曾擔任過紐約市(New York City)市長的顧問。他曾在包括世界糧食計劃署駐美辦事處(World Food Program USA)、國際危機組織(International Crisis Group)和美國外交關係協會(Council on Foreign Relations)在內的眾多組織中擔任過董事和顧問職務。

今年，Sandy因其為加強美日關係做出重要貢獻，而被授予著名的旭日大綬章(Grand Cordon of the Order of the Rising Sun)，這是日本政府所能授予的一項较高榮譽。此外，他還在本週較早時間獲得了世界糧食計劃署(WFP)駐美辦事處的首屆全球人道主義獎(Global Humanitarian Award)，世界糧食計劃署駐美辦事處還幫助設立了Samuel R. Berger人道主義基金(Samuel R. Berger Humanitarian Fund)，該基金主要是關注Sandy多年來致力於處理的一個重要問題——為發生衝突的地區提供人道主義援助。

Sandy的遺屬包括妻子Susan Harrison Berger；他的孩子Deborah Berger Fox、Alexander Berger和Sarah Berger Sandelius；他的女婿Nick Fox和Sonny Sandelius；兒媳Susan Napier；以及他五個心愛的孫輩孩子Eliza、Zachary、Estelle、Grace和Astrid。

Albright Stonebridge集團的全球同事群體現在向Sandy的家人致以誠摯的慰問，並為Sandy祈禱，他們將陪伴蘇珊及其家人度過這一困難時期。現在可以為紀念Sandy，向世界糧食計劃署駐美辦事處的薩繆爾-R-伯傑人道主義基金進行捐款。

Albright Stonebridge集團網址：www.albrightstonebridge.com

作為首屈一指的全球策略顧問公司，Albright Stonebridge集團(ASG)幫助我們的客戶在國際市場上取得成功。我們致力於評估和控制風險，發現和抓住機會，並幫助應對政治和監管方面的挑戰。ASG的全球商業代表團隊已經為來自100多個國家和各主要行業的客戶提供了服務。

傳媒聯繫人：

Julie Mason
電話：+1-(202)-759-5091
電郵：jmason@albrightstonebridge.com