一次競標，二次競標……Rabin將拍賣Smith Bros.的標誌性止潤喉糖廠

芝加哥2015年12月22日電 /美通社/ -- 自1847年成立以來仍受歡迎的標誌性Smith Brothers品牌最終於2015年9月28日永遠關閉。作為美國首款首批零售潤喉糖的生產商，位於伊利諾伊州布萊頓公園的Smith Brothers的生產廠全部設備將於2016年1月20日以公開拍賣的方式進行出售。對於有意者，敬請網上瀏覽www.rabin.com，查看帶有所有設備圖片的完整清單。

追溯至19世紀50年代，作為Smith系列之一長達近75年，該公司於1926年出售給Warner Lambert Company。在數十年中，曾經風靡的Smith牌潤喉糖逐漸不受年輕人的歡迎，但其在包裝上醒目的鬍子兄弟品名與形象仍為那些記得該品牌風靡之際的人們所熟悉，直到20世紀70年銷售額日益下滑。目前，潤喉糖所代表的市場價值為6.88億美元，並且由Halls（荷氏）和Ricola（利口樂）佔據主導地位。

在2014年11月努力重振該品牌之際，一家位於芝加哥的投資集團開展了300萬美元的廣告活動，旨在推廣具有逾165年歷史的Smith Bros品牌。在該活動推出帶有含有咖啡因或血清素的潤喉糖等創新產品之際，這種努力姍姍來遲並無法帶來必要的銷售額。

為期一天的拍賣活動將從美國中部準時間1月20日上午（週三）10點立即開始，包括從可追溯至20世紀末的經典糖果機一直到2014年才安裝的高速包裝線等800多種設備。Rabin行政總裁Richard Reese表示：「除了生產潤喉糖之外，該設備的相當一部分可為軟硬糖果製造商，以及食品與零食加工商和包裝商所用。」Reese認為該品牌的歷史將吸引全球糖果和零食生產商。

在剛剛過去的10月，由工業生產廠拍賣商組成的集團購買了該工廠的各種設備，這包括位於芝加哥的PPL、位於波士頓的Gordon Brothers和Rabin Worldwide。Rabin Worldwide為Reese先生所工作的公司，專門從事出售糖果生產與包裝機器。