亞洲種植園資本公司確認獲馬來西亞監管批准

馬來西亞吉隆坡2016年11月15日電 /美通社/ -- 亞洲種植園資本公司 (Asia Plantation Capital Berhad) 對於成為在馬來西亞（乃至整個亞洲市場）首家獲得沉香木種植園投資計劃監管批准的公司感到很自豪。

亞洲種植園資本公司從Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM)拿到的證書

繼2016年8月初步批准之後，Suruhanjaya Syarikat Malaysia（馬來西亞公司委員會，簡稱 SSM）正式確認最終批准該公司在馬來西亞及國際市場推廣其沉香木種植園投資計劃，確立了亞洲種植園資本公司作為該地區卓越的種植園管理公司的地位。

SSM 是馬來西亞法定的公司和商業監管機構，也是該國改善公司治理、企業法規遵守和企業立法的主要權威。作為一個執法機構，SSM 制定了嚴格的指導原則，而亞洲種植園資本公司位於馬來西亞柔佛巴都巴轄的種植園項目符合所有這些原則。

亞洲種植園資本公司位於馬來西亞柔佛巴魯的沉香蒸餾室和工廠

亞洲種植園資本公司首席執行官 Steve Watts 表示：「我們非常自豪和榮幸成為亞洲第一家獲得垂直一體化沉香木種植園投資官方監管批准的公司。我們堅信，整個行業需要綜合治理。亞洲種植園資本集團一直帶頭促進亞洲沉香木行業的規範發展。我們的各個團隊付出了很多的努力，來確保我們的商業模式在所有階段透明、合乎道德、並達到 SSM 以及我們的獨立顧問制定的標準。這是我們公司取得的一個重大里程碑。」Watts 總結說：「我們認為，亞洲種植園投資行業的所有公司都應該以這種方式監管，不僅是為了良好的企業治理，也是為了保護投資者。就我們而言，這兩個方面齊頭並進是絕對必不可少的。」

沉香木種植業在亞洲正呈指數型增長，亞洲種植園資本公司憑借其開創性和屢獲殊榮的「從土壤到精油」的垂直一體化業務模式，現在是該地區较大的公司。該公司擁有自己的種植園，並且為私人和機構客戶管理種植園，另外還有自己的工廠，利用產自沉香樹的烏木生產多種終端產品。亞洲種植園資本公司專有的接種和蒸餾系統樹立了行業新標準，牢固確立了該公司的行業領先地位。

亞洲種植園資本公司種植園裡的沉香樹在接種

抗衰老消費領域最近有一些突破，預計這將大大增加製藥和護膚品行業對烏木的需求。亞洲種植園資本公司也走在新興科研機構的尖端，研究烏木治療多種癌症的功效。這要歸功於其科學顧問委員會，該委員會由著名學者和行業專家組成。

目前全球純烏木、烏木油和木屑市場的規模每年估計在120億美元，香水行業每年創造的400億美元又增加了這一估值。純烏木可持續供應需求正在激增，由於種植園實現商業供應需要7到15年時間，因此提供投資和種植園管理服務公司的數量急劇增加也就不足為奇。

不過，經驗和專業知識在種植園行業非常重要，憑借創新能力和對專有技術必要性的認識，亞洲種植園資本公司已經證明自己是行業領導者。經過大量研究，亞洲種植園資本公司已經確定，只有天然純烏木才含有現在被科學證實能夠有效治療癌症和抗衰老的化合物。這反過來又導致了這種「真材實料」需求的增長，以及隨之而來的對可持續種植園需求的增長。

國際化妝品和護膚業每年大約價值4600億美元（2014年數據），statista.com 估計單是全球護膚行業市場價值在2016年就達到1210億美元左右。這促使亞洲種植園資本公司與備受推崇的瑞士護膚實驗室合作，開發一系列新的基於烏木的活性成分，用於這一不斷擴張的行業。

亞洲種植園資本公司及其關聯公司不是唯一認識到這一市場增長潛力的公司，這就促使必須出台嚴格的法規並使之得到遵守，符合透明度和可持續性相關數值。因此，亞洲種植園資本公司的沉香木投資計劃在此時得到馬來西亞主要監管機構馬來西亞公司委員會的批准是再及時不過了。

亞洲種植園資本公司馬來西亞法律顧問 CT Choo 表示：「我們很高興亞洲種植園資本公司能夠達到馬來西亞公司委員會制定的非常嚴格的監管標準。該監管機構一直非常積極響應亞洲種植園資本公司的申請，它被認為是馬來西亞鼓勵的先進農林業部門發展計劃類型的一個很好的例子。我們認為，這個行業所有的企業都應受到監管，不僅是為了保護投資者，也是為了確保只有可持續供應的烏木才能進入供應鏈。2000年，CITES* 禁止了對野生沉香樹的採伐，沉香的來源沉香樹現在仍是瀕臨滅絕的野生物種，很多公司和個人還在利用該行業非法和不道德的一面。亞洲種植園資本公司在尋求監管批准和證明自身擁有完善的系統和企業基礎設施來達到獲批要求方面，都樹立了正確的基調。」

致編者：

垂詢詳情，請聯繫：

Zaahira Muhammad
公關與營銷高級主管
電郵：zaahira@asiaplantationcapital.com
辦公室電話：+6012-203-5344

Samantha Tham
公關與營銷主管
電郵：samantha.tham@asiaplantationcapital.com
手機：+65-9144-0933

*《瀕危野生動植物種國際貿易公約》

亞洲種植園資本公司簡介

亞洲種植園資本公司是亞洲種植園資本集團旗下子公司，後者是全球增長较快的種植園管理公司之一，在樹苗種植、林業發展、開創性的接種方法、收穫技術、蒸餾方法和產品加工方面走在行業前沿，同時為當地社區帶來重要的經濟效益。

Suruhanjaya Syarikat Malaysia 簡介

Suruhanjaya Syarikat Malaysia（簡稱 SSM）是馬來西亞公司委員會，成立於2002年4月，由公司註冊處 (ROC) 和商業註冊處 (ROB) 合併而來。它是一個從事公司組建和商業註冊的機構，向馬來西亞公眾提供公司和商業信息。SSM 全面執行商業註冊和公司立法遵從，並且負責監控馬來西亞公司和商業領域的所有活動和發展。

圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607402-a
圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607402-b
圖片 - http://photos.prnasia.com/prnh/20161114/8521607402-c