南華早報委任劉可瑞為新任行政總裁

香港2016年11月23日電 /美通社/ -- 亞洲首屈一指的傳媒集團南華早報出版有限公司今日宣佈，委任劉可瑞先生為行將上任的行政總裁，接替將卸任的胡以晨先生，任命將於2017年1月3日生效。早前公佈胡先生將卸任《南華早報》的管理職務，但將出任《南華早報》董事。

劉先生的委任對《南華早報》極具深遠意義。他將運用其專業數碼經驗及視野，帶領公司在全球媒體市場再闖高峰。在他的領導下，《南華早報》將發揮其編採實力，昂首向前，進一步拓展公司的新聞、廣告、雜誌、教育和招聘、活動和會議，以及合約印刷業務。

33歲的劉先生曾於 Digg、 Spotify、 谷歌、Clickable 及 AOL 等著名的美國數碼先驅企業任職，協助塑造媒體與公眾之間的互動關係。加入《南華早報》前，他在紐約的互聯網內容匯聚公司 Digg 擔任行政總裁，透過分析主導的方法集展內容，並統領業務運作和制訂策略等不同職務，不斷革新 Digg 的產品。於2015年10月獲委任為 Digg 的行政總裁之前，他負責營運總監一職。加入 Digg 前，他於2013年11月至2015年2月期間擔任音樂技術平台 Spotify 的技術發展研究室主管，負責業務策略、培育、行業情報和研究等工作。此外，自2011年11月起的兩年期間，他亦曾任 Spotify 全球廣告產品策略總監，管理廣告業務運作。加入 Spotify 前，劉先生在2007年至2011年間於 AOL、Clickable 及谷歌擔任不同職務，負責銷售及收益策略和業務營運。他擁有哈佛大學的經濟學士學位，能操流利英語及普通話。

《南華早報》董事會主席蔡崇信先生表示：「我們熱切歡迎劉先生出任《南華早報》新任行政總裁。讀者期望《南華早報》能保持卓越的編採實力之餘，亦能在日新月異的科技挑戰下繼續提供息息相關的新聞內容。《南華早報》的願景是以亞洲角度向全球報導大中華新聞，劉先生是最適當的人選。他能帶領《南華早報》在流動平台及社交媒體主導的新聞新時代再闖高峰。」

蔡先生續稱：「我們感謝在胡以晨先生五年來的領導下，《南華早報》從傳統報紙變為傲視同業的傳媒集團，並能堅守其高質素、誠信和值得信賴的核心價值觀。胡先生出任《南華早報》董事有助公司持續發展。」

《南華早報》現任行政總裁胡以晨先生表示：「能夠由劉先生接任行政總裁一職，我感到非常欣喜。他具備頂尖的數碼專業知識，而且充滿幹勁，對北美市場瞭如指掌，這些特點對現階段的《南華早報》來說確實不可多得。隨著集團逐步落實複雜的數碼改革計劃，我有信心在劉先生的領導下，《南華早報》將成為報道大中華新聞的全球權威平台，為讀者帶來這個時代最重要的消息。」

劉先生指出：「能夠成為《南華早報》的新任行政總裁，我深感榮幸。我期待加入這個精英匯聚的高級管理團隊，協助《南華早報》轉型為領先的數碼媒體和新聞企業，同時秉持其專業的編採傳統。面對爭論不斷的媒體市場，多變的消費者行為和資訊平台為報道、發放和發掘新聞的途徑賦予全新定義。對《南華早報》來說，這帶來艱巨的挑戰，亦潛在龐大的機遇。我相信《南華早報》能以平衡和深入的報道，協助全球認識大中華的實況，讓環球公民了解大中華的未來。對於這個任命，我感到非常興奮。我衷心感謝胡以晨先生的領導，使公司的影響力和發展前景與日俱增；我亦感謝蔡崇信先生和阿里巴巴集團執行主席馬雲的委任，讓我有機會領導這家歷史悠久的公司。」

南華早報出版有限公司

南華早報出版有限公司為一立足於香港的亞洲首屈一指報章和雜誌發行商。作為公司的旗艦刊物，《南華早報 》是享譽國際的香港英文報章，讀者群包括香港最富裕和最有影響力的人士。

自1903年創辦以來，《南華早報 》贏得了香港、中國乃至全亞洲具權威、影響力和獨立報導的美譽。《南華早報 》通過報章、手機、平板電腦、scmp.com 網站以及電子紙版等有效途徑，及以每日即時新聞、分析與見解、多媒體文章和互動論壇吸引世界各地讀者。《南華早報 》的編輯、市場營銷和技術支援的表現卓越，在2015-16年度榮獲逾200個獎項。公司的其他刊物包括《星期日南華早報》、STYLE、Destination Macau 及 The PEAK。

與 Hearst 建立合作夥伴關係後，SCMP Hearst 出版香港版的 Cosmopolitan、CosmoBride、Harper's BAZAAR、Harper's BAZAAR Art、Harper's BAZAAR Bride、 Esquire、 ELLE、 ELLE Men、 ELLE Wedding、 ELLE Decoration 和 ELLE Accessories，及營運 Cosmopolitan.com.hk、Cosmogirl.com.hk、Harpersbazaar.com.hk、ELLE.com.hk 和 EsquireHK.com 等網站。

詳情請聯絡 +852-2680-8888，communications@scmp.com。