The Mikey Czech Foundation向丹娜法伯癌症研究院捐100萬美元

康涅狄格州新迦南2017年3月30日電 /美通社/ -- 由Stephen J.和Jennifer L. Czech成立的旨在資助兒童腦腫瘤醫學研究的符合501(c)(3)條款的非牟利基金會The Mikey Czech Foundation, Inc.（簡稱「該基金會」，www.mikeyczech.org）宣佈向丹娜法伯癌症研究院(Dana-Farber)的兒科醫學神經腫瘤部門捐助了100萬美元。該部門由醫學博士、哲學博士Mark W. Kieran領導，位於麻省波士頓。這是丹娜法伯有史以來较大的一筆用於彌漫性內生性腦橋膠質瘤（簡稱「DIPG」）研究的捐贈。捐贈收益旨在用於推動DIPG兒童腦瘤療法的研究和開發。這種腦瘤在2008年奪去了11歲的James Michael 「Mikey」 Czech的生命。

DIPG腦幹腫瘤會影響3-16歲兒童的顱神經，破壞支持眼部和面部肌肉的神經，以及吞咽肌肉。症狀包括複視、眼瞼閉合不全、半邊臉下垂以及咀嚼和吞咽困難。腫瘤還會影響大腦的「長路」，導致上下肢無力、語言和行走困難。隨著腫瘤長大，兒童一開始會無法使用四肢，然後會相繼失去吞咽和呼吸能力。儘管身體機能退化，但兒童的心智功能卻沒有受到影響，他們能清楚意識到自己身上發生了什麼。生存期一般不超過12-14個月，因此急需治療這些腫瘤的新方法，因為目前還沒有治療的DIPG的有效療法。

Mikey的父親、The Mikey Czech Foundation主席兼聯合創辦人Steve Czech表示：「用來治癒DIPG所需的資源包括：(a)持續的資金來源；(b)世界級的神經腫瘤醫生；和(c)先進的研究設施。我們致力於成為這個持續的資金來源，我們相信Kieran博士、他的同仁以及丹娜法伯代表著『同類较佳』的兒科神經腫瘤學研究和先進的研究設施。這項捐贈是我們希望將成為規模相當或更大的系列捐贈中的第二份，捐贈旨在消除這種可怕的疾病。」

除了該基金會的工作，Steve Czech還是Czech Asset Management, L.P.的主理合夥人兼投資總監，這是一個以信貸為主的另類投資管理機構，總部位於康涅狄格州格林威治，管理的承諾資金約達43億美元，具備強大的聯合投資能力。為了給DIPG研究建立持續的資金來源，Czech先生將部分個人收入也捐贈給了DIPG研究。

丹娜法伯癌症研究院兒科醫學神經腫瘤部門主管、醫學博士、哲學博士Mark W. Kieran表示：「The Mikey Czech Foundation提供的資金至關重要，讓我們能夠繼續開展研究，來明確先前讓這些腫瘤如此難治的DIPG潛在分子變化。這些努力已經起到了一定的影響。全國首項DIPG活檢臨床試驗和分子分型以及隨後的針對每位病人腫瘤特定畸變的個性化治療（世界首項試驗）已經完成。通過這些努力發現，DIPG以三種不同的變體出現，獨特的分子特徵表現出不同的突變，其中有些是DIPG獨有的，在其它任何癌症中均未發現。丹娜法伯目前正在開發針對這些突變的靶向療法，希望我們最終能夠在治療這種疾病方面開始產生重大影響。所有這些努力離不開病人積極家庭和各種基金會的付出，包括The Mikey Czech Foundation，沒有他們我們是做不到這些的。」

丹娜法伯癌症研究院總裁兼CEO、醫學博士Laurie H. Glimcher表示：「DIPG對於兒童病人和他們的家庭來說是毀滅性的疾病。有了The Mikey Czech Foundation的資金，Kieran博士可以繼續他的重要研究，希望有一天可以找到治療DIPG的方法。」

The Mikey Czech Foundation簡介：The Mikey Czech Foundation, Inc.（「該基金會」）是符合501(c)(3)條款的非牟利基金會，由Mikey的家族成立，旨在資助兒童腦瘤研究，包括DIPG兒童腦幹腫瘤。DIPG兒童腦幹腫瘤非常罕見。美國每年上報大約300例，這也因此不幸地把此類癌症歸於了醫學研究界的「孤兒病」之列，因為患這種腦瘤的兒童極少，以至於得不到本就不足的必要醫療研究資金來找到治癒方法。該基金會將批准撥款用於支持美國各地醫療、教育和醫學研究機構的研究，協助該領域的研究。

彌漫性內生性腦橋膠質瘤簡介：腦幹腫瘤會影響顱神經，引發眼部、面部及吞咽肌肉神經相關症狀。症狀包括複視、眼瞼閉合不全、半邊臉下垂以及咀嚼和吞咽困難。腫瘤還會影響大腦的「長路」，導致上下肢無力、語言和行走困難。隨著腫瘤長大，兒童一開始會無法使用四肢，然後會相繼失去吞咽和呼吸能力，心率開始發生變化。儘管身體機能退化，但兒童的心智功能卻沒有受到影響，他們能清楚意識到自己身上發生了什麼。

由於腫瘤迅速長大，症狀往往也很快惡化。病人的症狀通常在六週的放療期間或之後得到顯著改善。不幸的是，六個月後病症往往又會復發，而且進展很快。生存期一般不超過12-14個月，幾乎所有患病兒童都在兩三年內死亡。當務之急是找到治療這類腫瘤的新方法。

丹娜法伯癌症研究院簡介：從1948年在癌症化療上取得初步成效，到開發最新療法，丹娜法伯癌症研究院是世界領先的癌症研究與治療中心。它是唯一在成人和兒童癌症治療方面躋身《美國新聞與世界報道》较佳醫院前四名的中心。

丹娜法伯開展廣泛的合作，通過科學調查、臨床護理、教育、社區參與和宣傳來減輕癌症負擔。丹娜法伯/布列根和婦女醫院癌症中心(Dana-Farber/Brigham and Women's Cancer Center)和丹娜法伯/波士頓兒童癌症和血液病中心(Dana-Farber/Boston Children's Cancer and Blood Disorders Center)分別為成人和兒童提供最前沿的癌症治療。丹娜法伯/哈佛癌症中心(Dana-Farber/Harvard Cancer Center)聯合五家哈佛學術醫學中心和兩家研究生院開展癌症研究工作，Dana-Farber Community Cancer Care在波士頓長木醫學區以外的社區提供高質量的癌症治療。

丹娜法伯同時兼顧癌症研究和治療，做到了不偏不倚，該研究院的許多工作都是為了將發現轉化為新的療法，造福當地和全世界的病人。

Stephen J. Czech簡介：Steve Czech擁有逾28年的貸款與企業融資經驗，並且在設立與經營直接貸款基金方面取得了長期的良好業績。他的豐富經驗包括提供、組織、承銷、管理和重新調整企業貸款。在成立Czech Asset Management之前，Steve曾在多家知名公司工作，包括（但不僅限於）摩根士丹利(Morgan Stanley)、瑞信集團(Credit Suisse Group AG)、Donaldson, Lufkin & Jenrette（簡稱「DLJ」）和美銀證券(Banc of America Securities LLC)。Czech及其家族是以下相關事業的重要捐助者和提倡者：(i)身患絕症的兒童；(ii)現役和退役海豹突擊隊戰士及其家人；(iii)第一響應者（警察、消防和急救人員）；以及(iv)全美貧困中學生獎學金。Czech是The Mikey Czech Foundation創始人兼聯合主席、The Navy SEAL Foundation National Leadership Council（海軍海豹基金會國家領導委員會）成員、芝加哥大學布斯商學院顧問委員會成員、芝加哥大學布斯商學院主任協會榮譽成員、維拉諾瓦大學(Villanova University)校長俱樂部和父母執行委員會成員、丹娜法伯癌症研究院Aesclepian協會成員和Dana-Farber Presidential Visiting Committee for Pediatric Oncology（丹娜法伯兒童腫瘤巡視委員會）成員。Czech還是Alfred Angelo, Inc.主席。Czech獲得了馬凱特大學(Marquette University)學士學位和芝加哥大學布斯商學院工商管理碩士學位。

Czech Asset Management, L.P.簡介：Czech Asset Management, L.P.管理的承諾資本和重大的共同投資能力約為43億美元，它是一家總部位於康涅狄格州格林威治的直接貸款公司，致力於提供私下協商、基於資產與現金流、一級與二級優先擔保的浮動利率貸款，主要面向美國每年收入7500萬美元至5億美元及以上，以及每年EBITDA（未計息稅、折舊及攤銷前盈餘）750萬美元至5000萬美元的中型公司。