Carolien Niebling摘得2017 Hublot設計獎

- 手錶品牌Hublot嘉獎設計界新星，Jessi Reaves榮獲評委特別提名獎

倫敦2017年10月3日電 /美通社/ -- 

第三屆Hublot設計獎(Hublot Design Prize)花落Carolien Niebling及其傑出作品The Future Sausage。評委會還以25,000瑞士法郎的特別獎勵對Jessi Reaves的作品進行了表彰。該獎項可謂是「職業生涯的助推器」，旨在突顯已經有所成就的設計師的才華，讓他們有機會提高自己的知名度，未來成為一名偉大的設計師。獲獎設計彰顯Hublot的精神，即尋找擁有創新思維和創造力的設計師。這些設計師反對墨守成規，以開創性的方式進行表達，並希望不斷突破界限，超越已經存在的設計。

Hublot行政總裁Ricardo Guadalupe表示：「如果我對你說『設計』這個詞，你想到的是……柯比意(Le Corbusier)、Starck、Dixon、Urquiola， Putman，又或者是Niemeyer、Lapo Elkann和法拉利(Ferrari)。他們的作品、作品的造型設計和他們本身的個性已經成為一種標簽，讓我們著迷不已，而且他們的名字也是無人不曉。他們的共同點就是他們的設計，也是決定他們必然成功的東西。Hublot認為，設計佔據重要地位。將材料與創造力巧妙結合的設計是沒有界限的。對Hublot而言，設計是如此重要，而其中的根本原因就是三年前，也就是Big Bang推出的十年後，我們有了自己的獎項。Hublot設計獎意在為已經有所成就的設計師的作品提供支持，幫助他們成名，推動他們的事業發展，讓他們有朝一日成為最偉大的設計師。」

設計對歷史和成功而言意義重大。1980年， Carlo Crocco創辦了Hublot時，他的手錶代表了一種非常特別的設計，採用的是具有創新特色的天然橡膠錶帶。2004年， Jean-Claude Biver和Ricardo Guadalupe開創了Big Bang，而它的標誌性設計也躋身偉大設計之列。十多年過後，Big Bang和它採用多種材料的獨特的錶殼構造、精巧的「三明治」原理和錶圈上的「H」型螺絲無一不讓人感到驚訝，也突破了原有的限制。憑藉令人印象深刻的創新和大膽設計，加上選用最一流的材料和Unico自製機芯的精確度，Big Bang腕錶以大膽的設計和無限的創造力散發出巨大的誘惑力。很快，這一系列就脫穎而出，彰顯出以設計為推動力的品牌精神。

Hublot於2015年推出了這一獎項，旨在對優秀設計和Big Bang系列進行表彰。今年，參加Hublot設計獎評選的作品在蛇形畫廊(Serpentine Gallery)的夏季展館展出，每年都有不同的建築師、設計師和知名創意人團隊對該展館重新進行設計，而這些人之前從未在英國有過作品。今年，負責設計該展館的是來自布基納法索的獲獎建築師Francis Kéré。在此之前， Zaha Hadid、Frank Gehry、Jean Nouvel，以及Herzog & de Meuron等都參與過展館的設計，與大眾分享了自己的設計願景和架構。就是在這棟建築裡，Hublot行政總裁Ricardo Guadalupe將2017年Hublot設計獎頒給Carolien Niebling。她收到一張100,000瑞士法郎的支票，這筆獎金將為該設計師的工作提供支持，讓作品成為現實。這是該設計師提高國際知名度的難得機會。

2017年Hublot設計獎對Carolien Niebling的優秀作品及其新穎有趣的設計方法表示肯定。她的一流且全面的研究包括雙管齊下的科學和技術方法，並把這些出版成一本名為《The Future Sausage》的書籍，這是今年最優秀的出版物之一。

在今年的評選中，評委會決定向Jessi Reaves極富創造力、試驗性的作品頒發特別獎。她透過作品打開全新視野，表達出自己將藝術與設計相融合的非凡願景。