化學工業為全球GDP做出5.7萬億美元的貢獻，並提供1.20億個工作崗位

肯尼亞奈洛比2019年3月11日 /美通社/ -- 正值第四屆聯合國環境大會(UNEA-4) 開幕之際，化學協會國際理事會（International Council of Chemical Associations，簡稱「ICCA」）今天發佈了有關化學工業對全球經濟的貢獻的分析：《全球化學工業：催化增長並解決我們的全球可持續性挑戰》(The Global Chemical Industry: Catalyzing Growth and Addressing Our World's Sustainability Challenges)。報告顯示，化學工業幾乎涉及所有好的生產行業，透過直接、間接和誘發影響估計為全球國內生產總值(GDP)做出了5.7萬億美元（全球GDP的7%）的貢獻，並在全球範圍內提供了1.20億個工作崗位。

ICCA理事會秘書兼美國化學理事會（American Chemistry Council，簡稱「ACC」）總裁兼行政總裁Cal Dooley表示：「化學工業在世界各地的長期業務所發展和產生的創新，幫助扭轉了人類歷史的潮流。隨著時間的推移，化學品製造商已成為全球經濟不可或缺的一部分，同時也成為了改善全球人民生活的技術的關鍵推動者。這項報告明確表明，化工行業對全球GDP的貢獻是不可替代的，它是技術就業機會的來源以及聯合國可持續發展目標 (Sustainable Development Goal) 所反映的可持續發展的環境、社會和經濟方面進展的主要推動因素。」 

該報告的關鍵結果包括：

• 直接而言，化學工業為全球GDP增加了1.1萬億美元，雇用了1500萬人，使其成為全球第五大的製造行業。
• 化學工業每產生1美元，全球經濟其他地方便又產生4.20美元。
• 2017年，化工企業在供應商身上的花費估計為3萬億美元，購買用於產品製造的商品與服務。供應鏈支出估計為全球GDP做出了2.6萬億美元的貢獻，並提供了6000萬個工作崗位。
• 全球化學工業估計在研發方面投資了510億美元，提供了170萬個工作崗位，並為920億美元的經濟活動提供了支持。 
• 對GDP和就業貢獻较大的是亞太區的化學工業，它創造了行業45%的年度經濟總價值，並提供了69%的工作崗位。歐洲做出的重要貢獻緊隨其後（1.3萬億美元的GDP貢獻總額，1900萬個工作崗位），隨後是北美（8660億美元的GDP貢獻總額，600萬個工作崗位）。 

歐洲化學工業委員會(CEFIC)主席Marco Mensink 說：「這項新分析強調了化學工業在推動經濟增長和為全世界數百萬人創造機會方面所起的重要作用，但化學工業的影響遠遠超出了經濟價值。透過化學品管理策略方針(SAICM)與聯合國環境規劃署合作，我們全身心致力於透過化學品的生產、運輸、使用和處置建設安全管理化學品的能力，並在45個國家舉辦了230多次研習班。」      

ICCA委託牛津經濟研究院(Oxford Economics)詳細評估了化學工業對全球經濟的貢獻。該報告旨在全面考察化學工業的經濟足跡 -- 化學品的生產不僅僅為化學工業的活動提供支持（直接影響），還為整個供應鏈其他眾多行業的活動（採購半成品所支持的間接影響）以及工資融資效應（化學工業及其供應商所雇用工人的消費支出所造成的工資影響）提供支持。

日本化學工業協會（Japan Chemical Industry Association，簡稱「JCIA」）主席Hiroshi Watanabe說：「化學工業製造的產品透過提供清潔的水和可能的可再生能源、先進的醫療、穩定和有營養的食物供應、回收技術等來改變人們的生活。透過把握我們業務、研究和產品的經濟價值，我們現在看到了我們的產業對當今社會的全部積極影響以及我們在創造通往更可持續未來的道路方面所發揮的重要作用。」

如欲瞭解詳情，並免費下載報告副本，請瀏覽：www.icca-chem.org/EconomicAnalysis。如欲瞭解ICCA對聯合國17項可持續發展目標做出的貢獻，請瀏覽：www.icca-chem.org/SDGs。

ICCA簡介  
化學協會國際理事會（International Council of Chemical Associations，簡稱「ICCA」）是由創新者、遠見家、解決方案提供商和產品管理先驅組成的協會。透過持續的化學創新以及安全化學品管理的不斷改進，全球化學工業對可持續社會做出了巨大的貢獻：改善人類健康、保護環境以及在世界範圍內實現繁榮。查詢ICCA詳情，請瀏覽：www.icca-chem.org。