TANDBERG 利用全新的 C40 產品擴展獲獎的 C 系列編解碼器平台

新的解決方案可滿足各種規模組織的需求，同時更擴大使用範圍，在任何會議場所均可使用高清視像通訊

香港2010年2月4日電 /美通社亞洲/ -- 今天，TANDBERG 宣佈全新的編解碼器 C40成為其領先業界的 C 系列編解碼平台的一員，進一步擴展高清視像通訊產品佈局的規模。 C40以屢屢獲獎的TANDBERG C90為基礎（這是目前市面上最先進的網真和協作編解碼器），可滿足不同規模組織的需求，更擴大了使用範圍，從任何會議場所均能使用高質素視像通訊會議和網真。

Wainhouse Research 的分析師兼合夥人 Ira Weinstein 說：「很多企業都以分層法來建構視像通訊系統，結合沈浸式網真套件、高清視像通訊會議系統和整合通訊解決方案。 C40正好能夠套入這樣的模式，這套系統提供價廉物美且符合標準的解決方案，可整合到任何會議廳或會議場所，擴大套件和終端的使用範圍。」

C40體現了TANDBERG為所有人提供商用高質素視像通訊的承諾，提供高達 1080畫素的解析度、多站擴充、多麥克風和語音輸入，並有一整套先進的應用程式介面（API），能以最具競爭力的價格來滿足所有整合商的需求。此外，TANDBERG 是唯一支援各種代碼轉換多站能力的供應商，可為所有與會者保留原有的視像通訊質素，與那些將所有與會者的視像通訊質素降低到较低共通狀態的系統大異其趣。

TANDBERG 行政總裁 Fredrik Halvorsen 表示：「在視像通訊會議和網真這類嶄新的工作方式下，要讓所有人都能使用，才能發揮较大的益處。但我們知道單一規格無法適用所有情況。因此，TANDBERG 繼續提供如C40 等可互通的高清解決方案，讓規模不同、資源有別的所有客戶均能獲得较大的靈活性和较高質素的體驗。」

除 C40 之外，TANDBERG的C 系列還包括4種編解碼器，可滿足各類需求。C 系列也可和任何標準的視像通訊會議、網真以及整合通訊平台完全互通，如 Microsoft Office Communicator 。

請點選以下連結，查閱有關 TANDBERG C 系列產品的建議應用領域和技術規格詳細說明圖表：http://www.tandberg.com/collateral//TANDBERG%20C%20Series%20Solution%20Sheet.pdf

用戶即日起即可購買 C40，同時該產品將於 2010年2月2日至4日在阿姆斯特丹舉辦的歐洲視聽集成系統展（ISE）的 TANDBERG攤位（4 號展廳，編號 4Q68）進行展示。欲瞭解更多關於 TANDBERG C40的資訊，請上網站 http://www.TANDBERG.com 或聯絡 info@TANDBERG.com。

請登錄 Facebook 網站( http://www.facebook.com/pages/TANDBERG-Video-Conferencing/7321245862 ) 及 Twitter ( http://twitter.com/TANDBERG_Video ) 網站的 TANDBERG 帳戶，瞭解公司的最新新聞。

TANDBERG公司簡介

TANDBERG是全球領先的網真系統、高清視像會議及流動視像通訊產品及服務供應商，總部分別位於紐約及挪威。TANDBERG致力設計、開發和推廣視像、語音及數據的系統及軟件。該公司在全球90多個國家提供銷售、支援和增值服務。TANDBERG在奧斯陸股票交易所公開上市，代碼為 TAA.OL。查詢詳情，請瀏覽：http://www.tandberg.com。

TANDBERG是在美國及其他國家登記的商標或註冊商標。所有產品及公司名稱可能是其他公司的商標。

傳媒垂詢:

Nilesh Pritam

TANDBERG 亞太區

電話: +65-9369-5477

電郵: Nilesh.pritam@tandberg.com