Bentley Systems 宣佈兩項重大收購，為業主營運商推出「AssetWise」計畫

-- 新的資產管理平台將綜合利用 Enterprise Informatics 的強大配置和變革管理服務以及 Exor Corporation 在線性網路領域的技術優勢

佛羅里達州奧蘭多2010年2月11日電 /美通社亞洲/ -- 在 Orlando 2010：ARC World Industry Forum 上，致力於為維護我們世界的基礎設施提供全方位軟體解決方案的領先公司 Bentley Systems, Incorporated 今天宣佈，該公司已經收購了 Enterprise Informatics, Incorporated (http://www.enterpriseinformatics.com) 和 Exor Corporation (http://www.exorcorp.com )。Enterprise Informatics 的 eB Insight 軟體能夠為能源、核能、鐵路以及政府部門關鍵任務中的基礎設施資產營運提供配置和變革管理能力。Exor 資訊建模軟體能夠為包括公路和鐵路在內的基礎設施線性網路提供管理和運作。這些戰略收購將使 Bentley 更加專注於為業主營運商創造價值，充分利用資訊建模來進行運作和維護，從而實現「智慧化」基礎設施資產的潛能。Bentley 今天宣佈推出的新「AssetWise」平台將融合多項資訊建模服務，以期提高基礎設施資產的生命週期管理和營運性能、安全、合規和管理，並且幫助業主營運商增加投資報酬率。

（圖示：http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20090611/PH30770LOGO ）

執行長 Greg Bentley 說：「這兩項收購為 Bentley 作為基礎架構軟體供應商的下一階段發展提供了保障。我們看到了 AssetWise 蘊含的一個重要商機，將在計算技術進步和資訊建模的推動下大幅增加業主營運商的投資報酬，進一步促進我們對基礎設施提供支援的企業使命。」

「在 Bentley 25年的發展歷程中，我們對互通性和聯合資訊重複利用的專注一直幫助我們取得了商業成功。我們發現，基礎設施資產的生命週期必然包括定期資本專案週期。雖然這些專案通過 Bentley 和 ProjectWise 的動態協作服務等設計和類比應用，產生了更加優越的性能，但卻給業務流程造成了壓力。通過採用 AssetWise，我們的新目標是推動業主營運商在整個營運和維護過程中運用資訊模型的價值，同時保持他們企業應用所需的交易完整性。我相信，我們和 AssetWise 用戶將不斷獲取新的價值，因為增加互通性和重複利用將持續提高投資報酬率。」

值得一提的是，在資產創建軟體供應商中，Bentley 超過一半的收入直接來自於基礎設施業主營運商，並且 ProjectWise 已經得到了全球500家较大的業主營運商中44%廠商的青睞，被應用於資本投資專案。現在，AssetWise 平台在支持 Bentley 營運和維護現有應用程式的同時，還將為業主營運商的企業應用程式選擇，改善和管理基礎設施資產資訊建模的通路。

eB Insight 軟體確保資產資訊的可信性並且能夠得到管理、保護和控制，為使用者提供相關的環境資訊並將資訊轉化成一種企業資產，從而使使用者在增加業務流程效率的同時，還能降低合規成本並儘量減少風險。eB Insight 對結構化和非結構化資訊（基礎設施營運的關鍵）之間的關係進行捕捉和建模。它的資訊建模服務不僅能夠捕獲有關資訊物件的「內容」、「成因」、「影響」、「位置」和「時間」，並且能夠確定哪些因素可能作用、改變或影響它們或受到它們的作用、改變和影響。和 ProjectWise 一樣，eB Insight 利用包括 SharePoint 等微軟 (Microsoft) 技術提供廣泛的使用者資產資訊訪問。

eB Insight 是核工業這個全球管制最嚴格的行業的一項先進營運支柱，被廣泛部署於研究、廢物管理、燃料處理和發電機組領域。在全球其它領域中，eB Insight 也被用於能源企業、鐵路、政府和建築業。eB 的特定用戶包括：美國聯合能源公司 (Constellation Energy)、Ameren Corporation、Nuclear Fuel Services、勞斯萊斯 (Rolls-Royce)、拉斯維加斯市 (City of Las Vegas)、Colorado Springs Utilities、CH2M HILL、Aker Solutions、Network Rail、戴比爾斯 (De Beers) 以及南非航空公司 (South African Airways)。

Exor 資訊建模軟體為線性網路（包括公路、鐵路和供水網路）以及連接到它們的所有組成部分提供管理和營運。例如，英國60%的公路由 Exor 管理。該軟體使業主營運商能夠管理多個網路，同時將結構、安全、路面情況、許可和道路使用權資訊關聯到網路。Exor 利用甲骨文公司 (Oracle) 的資訊技術，特別是 Oracle Spatial，為關鍵任務企業解決方案提供一個牢不可破並且安全的資料管理基礎。

Exor 的全球用戶群體包括美國的 Kentucky Transportation Cabinet（肯塔基州交通部）、Oregon DOT（俄勒岡州運輸部）和加拿大不列顛哥倫比亞省等多個北美交通部門。Exor 的歐洲用戶包括 Transport for London（倫敦交通局）、Welsh Assembly Government（威爾士議會政府）和 DRD Northern Ireland（北愛爾蘭地區開發部）。該公司的亞太客戶則包括 Main Roads Western Australia（西澳大利亞州公路局）、Australian Capital Territory（澳大利亞首都地區）和 Transit New Zealand（紐西蘭運輸局）。

分析師、技術合作夥伴和客戶的意見

ARC Advisory Group 總裁兼創始人 Andy Chatha 表示：「Bentley 公佈其 AssetWise 計畫來提升基礎設施營運水準是是在正確時機做出的正確舉動。在今天困難重重的經濟形勢下，政府組織等業主營運商都將自身重心由新的資本專案轉向對現有基礎設施資產的生命週期管理改進。這就要求 IT 戰略能夠讓業主營運商迅速從多個來源獲得和看見與基礎設施資產營運相關的複雜資訊。與此同時，他們必須知道資料是完整的和可信的，他們還可以共用這些資訊以改善決策的制定。

「由於具有資訊建模的技術專長、基礎設施方面的知識以及對可互通性、動態協作和維護基礎設施的承諾，Bentley 擁有一定的優勢來通過資訊管理說明組織提高基礎設施資產的營運水準，從而贏得戰略優勢地位。」

Ovum-Butler Group 助理高級研究分析師 Martin Gander 表示：「從企業、市場和技術方面來看，Bentley 收購 Enterprise Informatics 意義重大。將 Enterprise Informatics 的 eB 與 Bentley 豐富的基礎設施解決方案產品組合進行結合，能夠提供囊括整個基礎設施生命週期（設計、許可、構建、營運、維護及最終停止營運）的綜合性資產資訊解決方案。」

微軟公司全球電力和公用事業行業董事總經理 Jon Arnold 表示：「當經濟形勢給現有的基礎設施和新的建設計畫帶來壓力時，市場對管理關鍵任務基礎設施資產的營運和可持續性的要求開始高漲。Bentley Systems 通過收購 Enterprise Informatics 來支持其戰略計畫，從而為基礎設施資產的營運和可持續性提供產品和解決方案，進而擴展了其基礎設施設計和建造階段的解決方案。Enterprise Informatics 的龍頭產品 eB 帶來了在核行業中已獲證明的配置和變革管理的企業級技術。這些解決方案充分利用了微軟在企業升級性、可靠性和協作方面的技術。」

AmerenUE Callaway 核電廠配置管理部主管 Scott Clardy 表示：「我們很高興獲悉 Bentley 已經收購了 Enterprise Informatics。Ameren 已經使用 MicroStation 和 eB 很多年了，我們在資產開發和維護的不同階段都依靠這兩種產品。Bentley 的戰略計畫是構建一個平台來支持設施營運和維護的智慧化資產資訊的管理，這個計畫將提供我們缺失的一環，而我們對構建這一內部環節已經考慮良久。」

AmerenUE Callaway 核電廠配置管理部監理工程師 Thomas Stotlar 表示：「 Bentley 收購 Enterprise Informatics 把我們信賴的兩種產品統一到一家公司的品牌之下，這家公司不僅強大，而且具有前瞻性的思維，它將會支援和提升我們的軟體解決方案。我們使用的產品均經過 Bentley 優化，使用這些產品能支援從開發直到營運和維護的資產管理，這將節省我們的時間和金錢，並且提供的解決方案可以將提升效率和確保資訊的完整性。」

CMPIC LLC 總裁 Steve Easterbrook 表示：「複雜基礎設施的營運和維護要依靠配置和變革管理與较佳實踐來管理營運資產的生命週期。Bentley 收購 Enterprise Informatics 的 eB，意味著將業內公認的配置和變革管理解決方案加進了它的營運應用組合之中，這個組合獲得了 Configuration Management Process Improvement Center（配置管理程式改善中心，簡稱 CMPIC）的認證，而且也符合 CMPIC 的配置管理框架。」

瞭解關於 Bentley 新 AssetWise 產品的更多資訊，請至 http://www.bentley.com/AssetWise 。

Bentley Systems, Incorporated 簡介

Bentley 是一家全球領先企業，致力於為建築師、工程師、施工人員和業主營運商提供促進基礎設施持續發展的全面軟體解決方案。Bentley 成立於1984年，員工逾2700人，辦事處所在的國家超過了45個，2008年營收突破了5億美元大關，自1995年以來，公司在研發和收購方面已投入了逾10億美元。

瞭解關於 Bentley 的詳細資訊，請至 http://www.bentley.com 。欲訂購 Bentley 新聞稿和新聞預警的 RSS 源，請至 http://www.bentley.com/rss/news 。欲查看本年度 Be Inspired Awards 評出的創新基礎設施項目的可檢索合集，請訪問 http://www.bentley.com/yearininfrastructure 。有關 Be Communities 專業人士社交網站（便於基礎設施行業人員進行聯繫、溝通和相互學習）的資訊，請至 http://communities.bentley.com 。

Bentley、「B」 Bentley 圖示、Be、eB Insight、Exor、MicroStation 和 ProjectWise 均屬於 Bentley Systems, Incorporated 或其直接或間接擁有的全資子公司的註冊或未註冊商標或服務標章。所有其它品牌和產品名稱均為其各自所有者財產。

媒體聯繫方式：

Ron Kuhfeld

電話：+1-610-321-6493

信箱：ron.kuhfeld@bentley.com