亞太環通推出IPv6 服務

IPv6 雙棧解決方案改善網絡表現　兼容舊有的IPv4應用程式

香港2010年3月9日電 /美通社亞洲/ -- 亞洲首屈一指的獨立電信服務供應商亞太環通今天宣布在區內各主要城市擴展新一代網際互聯協議版本六 - IPv6服務。新服務可改善IP協議的性能及網絡表現，並且令企業得以簡化網絡管理及彌補現行IPv4地址空間迅速耗盡的問題。

(Logo: http://www.prnasia.com/sa/200803051036.jpg )

IP地址用作識別在網絡中的每台電腦，以便在互聯網上交換訊息，現時於網絡中運行的IP協議均以IPv4為標準。根據亞太網絡信息中心 (APNIC) 區域互聯網註冊機構資料顯示，截至2010年1月，45億個IPv4地址中，只有少於10%的位址可供使用，並預料於2011年年底IPv4地址將不敷使用。

亞太環通技術總監關大理說：「由於亞太區內較大國家的互聯網透滲率仍然偏低，因此及時採用IPv6對於網絡的發展至為重要，以確保這些迅速增長的經濟體系有足夠的互聯網協定地址。此外，更多國家的政府均規定該國的網絡必需符合IPv6標準，進一步帶動對IPv6 服務的需求。」

現時IPv4中的地址有32位長，而IPv6 地址則有128位長，可支援的地址數量不計其數，以應付網絡地址短缺的問題。IPv6另一個好處是可以大幅增加網絡路由處理的效能以改善網絡表現，這是因為它無需利用網絡地址轉換技術 (Network Address Translation)；該種技術主要是用作延遲IPv4地址用罄的問題。

亞太環通自2003年率先採用商用IPv6為基礎的服務。目前最新的IPv6更新版採用雙棧協議，同時支持IPv6和IPv4地址，進一步優化網絡表現，令客戶可以靈活轉用IPv6並同時維持運行舊有的IPv4協議。

關先生說：「相比IPv4遷移到IPv6網絡的隧道和轉換技術，我們的雙棧解決方案可以改善網絡表現，同時讓客戶受惠於更簡易的網絡配置和設計，有更多IP地址可供使用。」

亞太環通IPv6雙棧解決方案包括互聯網轉接(IP Transit)、進階都會乙太網絡(Premium Metro Ethernet)和進階租賃線路(Premium Leased Line)互聯網接入服務，目前在澳洲、香港、日本、馬來西亞、新加坡和美國等地均有提供，在未來兩年內IPv6服務還會在更多地點推出。

關於亞太環通

榮獲Frost & Sullivan 2009年「较佳業務增長企業獎」 及「亞洲電訊」年獎（Telecom Asia Awards）之「较佳電訊服務批發商」 大獎的亞太環通，由亞洲網通與太平洋寬頻合併而組建，是該地區较大的獨立電信服務提供商。亞太環通擁有及營運長達36,800公里及容量高達10.24Tbps的EAC-C2C海底電纜網絡，該網絡是亞洲區內较大的私營海底光纜網絡。亞太環通為營運商、大型跨國企業以及中小型企業提供完善的產品服務和業界領先的IP解決方案。亞太環通的總部設於香港及新加坡，並於亞洲和北美所有主要市場設有辦事處。如需更多資訊，請瀏覽http://www.pacnet.com 。

詳情請聯絡：

林春明 (Roland Lim)

亞太環通

電話： +852-2121-2975

電郵： roland.lim@pacnet.com

李楗慈 (Genevieve Li)

亞太環通

電話： +852-2121-2728

電郵： genevieve.li@pacnet.com