日本倉吉市2020年9月23日 /美通社/ -- 威士忌大師吉姆·莫瑞主辦的「威士忌聖經2021」在9月16日發佈了獲獎結果,其中松井酒造「單一麥芽威士忌 -- 松井水楢單桶」的「318號」被授予「2021年度日本最佳單一酒桶」獎項。
比賽由英國威士忌雜誌《威士忌聖經》主辦者吉姆·莫瑞先生組織,他被譽為「世界上到訪酒廠最多的男人」,他僅授予每個類別中的最佳產品。2021年度是第18期,收集了來自30多個國家以上4500種以上的品牌產品,所有產品全部經由威士忌大師吉姆·莫瑞先生一個人進行評審。
《威士忌聖經》被譽為世界威士忌行業中最全面,且最具國際影響力並經過深入研究的指南權威雜誌。("This is the most comprehensive, internationally influential and thoroughly researched guide to all the world』s whiskies. In terms of whisky, this is the gospel." https://www.whiskybible.com/about/)具有出色和獨特表現力的品酒筆記且久負盛名,它更是全世界烈酒行業所關注的最具權威的國際比賽之一。
吉姆·莫瑞的品酒筆記:
- "a nose to melt a thousand hearts… So soft…and has the magical ability to allow both the oak and the malt itself to express themselves individually and then together."
「一種能沁人心肺的香氣,魔法般的能力,既能感受到橡木與麥芽縱橫交接且又層次分明的味道。」
- "The most Japanese of Japanese malts with its own unique signature."
「擁有日本特色的最具日本風味的麥芽。」
- "The most complex whisky I have sampled this year so far (and this is number 1,058 - and took me over 90 minutes to nose and taste!) – and a definite contender for World Whisky of the Year."
「這是我今年迄今為止品嚐過最複雜威士忌(這是第1058號,花了90分鐘時間進行品嚐)絕對是年度世界威士忌的最佳選擇。」
屢獲殊榮的松井水楢單桶威士忌是在水楢桶中熟成的單一麥芽威士忌,它是僅使用一個木桶中的原酒進行裝瓶的稀有高品質產品。
為了響應這個獎項,松井酒造計劃將其作為限定商品(限量)進行發售並通過松井酒造官網和官方SNS賬號公佈詳細信息。
官方網站:https://matsuiwhisky.com/
咨詢郵件:info@matsuiwhisky.com
Facebook: Matsui Whisky
Instagram: matsuiwhisky
Twitter: matsuiwhisky
LINE@: matsuiwhisky
Weibo: 松井酒造
圖片 - https://photos.prnasia.com/prnh/20200923/2926093-1?lang=2