Credit Agricole (Suisse) SA 2009年全年綜合毛利為3.164億瑞士法郎

香港2010年5月3日電 /美通社亞洲/ -- 綜合淨利潤為1.429億瑞士法郎 -- 管理的資產由2008年的470億瑞士法郎，增至2009年的491億瑞士法郎 -- 來自資本市場業務的總經營收入由2008年的9,790萬瑞士法郎，上升至2009年的1.098億瑞士法郎，增幅12%。2009年的業績縱然受經濟及金融危機影響，但同時反映Credit Agricole (Suisse) SA有能力承受不利環境的衝擊。

於2009年，銀行策略性地擴大其於亞洲及中東地區的私人銀行業務平台。更壯大的專業團隊，提升了香港辦事處的運作能力，並已準備就緒把握亞洲經濟增長帶來的巨大發展潛力。預期將投入運作的香港入賬中心，將使銀行有能力處理人民幣，有助豐富產品種類及擴大客戶群。

對於2009年全年業績，行政總裁Christophe Gancel稱：「Credit Agricole Suisse的業務模式是基於四個主要活動領域：私人銀行、資本市場、交易型商品融資及銀行後勤。2009年，金融危機衝擊全球經濟的環境下，這個模式繼續展示其優勢。資本市場業務表現亮麗，抵消私人及企業銀行業務收入下降的大部份影響。」

截至2009年12月31日，銀行的經營收入達7.064億瑞士法郎，較2008年的7.91億瑞士法郎下降10.7%。費用下降7.3%至3.9億瑞士法郎。扣除費用後的綜合毛利為3.164億瑞士法郎，較2008年的3.7億瑞士法郎下降14.5%。折舊、攤銷、撥備及稅項後的綜合淨利潤為1.429億瑞士法郎，較截至2008年12月31日止的綜合淨利潤2.265億瑞士法郎減少36.9%，反映經濟危機下作出的撥備。

於2009年12月31日，Credit Agricole (Suisse) SA收入分配後的綜合股東權益（定義見OFR第17章（1－3級））為20.76億瑞士法郎，而2008年為20.55億瑞士法郎。

管理的資產錄得增長

金融危機帶來的衝擊從第一季度末起有所減輕，新興國家迅速復甦，但經濟衰退繼續對各行各業造成影響。Gancel表示：「由於整體的信貸供應面臨壓力，我們許多企業客戶不得不將部份的個人財富，重注到公司業務上，致使他們存於本銀行的資產相應減少。同時，商業轉讓大幅減少，令本銀行吸納新客戶資產的主要途徑被窒礙。」

儘管如此，在亞洲的強勁商業活動、正面的市場效益以及本銀行的委託投資組合管理團隊的出色表現下，Credit Agricole (Suisse) SA管理的資產仍由2008年的470億瑞士法郎，上升至2009年的491億瑞士法郎。

私人銀行業務持續擴張

為了應付預期的業務收縮而做好準備，銀行於2008年年底已採取措施調整經營結構，同時保持擴張能力，尤其是於亞洲和中東地區。在迪拜和阿布扎比獲得銀行牌照；決定於2010年在香港開設入賬中心及增強員工實力。整體而言，私人銀行業務的費用由2008年的3.06億瑞士法郎，下降7.5%至2009年的2.86億瑞士法郎。總經營收入由2008年的1.43億瑞士法郎，下降10.4%至2009年的1.282億瑞士法郎。

儘管利率下調帶來廣泛的負面影響，但淨銀行收入僅下降7.7%，由2008年的4.49億瑞士法郎，下降至2009年的4.142億瑞士法郎。

Credit Agricole (Suisse) SA進一步加強其委託投資組合管理、私募股權及房地產業務的產品及服務，以更好地滿足客戶需求。本銀行亦提供度身定做的方案，以迎合不同客戶的需求。

資本市場業務表現出色

資本市場業務的表現突出，為銀行的盈利作出重大貢獻，同時嚴格控制相關風險。資本市場業務為本銀行的其它業務領域、機構客戶及瑞士企業提供強大支持。

於2009年，來自現金管理、顧問服務、外匯及貴金屬交易，以及利率、股權及外匯衍生活動的收入上升4.9%至1.286億瑞士法郎。費用由2008年的2,580萬瑞士法郎，下降27%至2009年的1,880萬瑞士法郎。來自資本市場業務的總經營收入由2008年的9,790萬瑞士法郎，上升12.2%至2009年的1.098億瑞士法郎。

企業銀行業務：收入出現若干下降

企業銀行通過釋放額外的協同效應 (尤其是與本集團的市場活動之間) ，以及更系統地融合私人銀行服務，而擴大其服務。

於2009年，銀行的審慎策略發揮作用，取得令人滿意的成績。來自企業銀行業務的收入為1.26億瑞士法郎，較2008年下降15.6%。由於謹慎控制費用，費用由4,310萬瑞士法郎下降至4,150萬瑞士法郎，致使2009年的總經營收入達8,470萬瑞士法郎，而2008年為1.063億瑞士法郎。

Credit Agricole私人銀行服務後勤中心：管理的資產達1,000億瑞士法郎

Credit Agricole私人銀行服務後勤中心為銀行業務提供寶貴的支持。該業務充當Credit Agricole集團國際私人銀行部門下屬公司的資訊科技及後勤中心，並為其他在瑞士及海外的銀行提供資訊科技和後勤相關的全方位承包服務。約有20間銀行透過S2i系統，管理其共超過1,000億瑞士法郎的客戶資產。

於2009年，後勤中心繼續將Credit Foncier de Monaco遷至S2i平台，現已簽訂多個新的承包合約，預計生效日期為2010年。