MEMS 動作感測遇上好萊塢：「鋼鐵人2」以及「魔境夢遊」的製作公司將 ADI 的技術與 Xsens 加以結合，使電影的動畫效果獲得提昇

透過利用 ADI 的 iMEMS(R) 高性能動作感測器以及 Blackfin(R) DSP，Xsens 的 MVN 3D 動作擷取技術為電影以及視訊遊戲改變了由電腦所繪製的角色動畫。

台北2010年6月4日電 /美通社亞洲/ -- 全球信號處理應用高性能半導體領導廠商Analog Devices, Inc. (ADI) （http://www.analog.com/ ) 美商亞德諾公司，以及在3D動作追蹤產品方面居於領導地位的供應廠商 Xsens Technologies B.V.(http://www.xsens.com/ )，共同開發在主要電影中應用於角色動畫的即時動作擷取技術，包括「魔境夢遊」（Alice in Wonderland）以及新近上映擁有较高票房的「鋼鐵人2」（Iron Man 2）。整合在輕量的緊身衣當中，用以記錄身體動作的這項技術實現了即時的互動特效環境，並且使工作流程有了重大突破，使得製片廠商以及生產團隊在計畫與拍攝電影的方式產生了轉變。居於領導地位的視訊遊戲開發廠商也已經採用這種動作擷取技術，應用在電腦繪製的角色開發上。

ADI曾經為數個主要遊戲控制器中的視訊遊戲開發動作感測技術，而透過修改這些技術，ADI為 Xsens公司的 Xsens MVN動作擷取套裝量身打造了動作感測的解決方案。以萊卡布料（lycra）製成的輕量化MVN套裝具備有17組動作追蹤器，而這些追蹤器裡面包含有超過80組的高性能ADI iMEMS(R)動作感測器，以及17組ADI Blackfin(R) 數位信號處理器（DSP）。iMEMS動作感測器整合了ADI專利所屬的 MEMS 感測器設計以及其領先業界的高性能信號處理技術，能夠提供無與倫比的動作感測性能。Xsens獨家的感測器融合演算法結合動作感測器資料與先進的生物力學模型，提供該系統高傳真全身動作捕捉輸出。

該套裝為人體全身的動作擷取提供了易於使用又具有成本效益的系統，使電影製片以及視覺預覽（pre-visualization）1公司能夠將他們的創意以全新而且更直覺、更具視覺震撼的方式呈現在大螢幕前。不同於早先的電腦繪圖（CGI）技術，Xsens MVN套裝更加的精確，而且不需要外部的攝影機、發射體、標示器、或是特殊的照明。這組無線套裝也可以輕易的使用於戶外的環境，以因應廣大自由度動作的需求 -- 從攀爬與跳躍一直到複雜的戰鬥場景。

「ADI的iMEMS動作感測技術為我們的MVN套裝設計目標提供了適當位準的性能。」，Xsens總裁Casper Peeters表示，「很高興能夠看到遊戲開發廠商以及特效製作廠商不僅能夠對Xsens MVN所提供的彈性、品質、以及易於使用性表示讚賞，同時也對於其成本效益所帶來的正向營收成果表示認同。」

「因為對於MEMS動作感測器能力之認知的提昇所帶動的下一波應用熱潮，這是我們正在密切注意的重點。」ADI 的MEMS與感測器事業群副總裁Mark Martin表示，「第一波是在1990年代由自動安全系統所帶起；第二波則是在2000年代由消費性產品所帶動。在未來的十年之間，第三波將會把MEMS感測器應用在許多醫療、工業儀器、以及其它的創新應用領域當中。」 Marin還提到，「Xsens對於動作信號處理能力有著深入瞭解，已經證實了我們的iMEMS動作感測器不僅只能夠改善遊戲進行的品質，實際上還可以應用在角色本身的開發方面。」

ADI以及Xsens獲得好萊塢與遊戲開發廠商的應用

Xsens MVN套裝最近獲得The Third Floor視覺預覽製作公司的採用，應用於「魔境夢遊」以及「鋼鐵人2」的動畫製作上。其它已經採用MVN套裝的好萊塢視覺效果製作公司還包括有Industrial Light & Magic、 Sony Pictures Imageworks、以及 Double Negative以製作「天使與魔鬼」（Angels & Demons）、「哈利波特：混血王子的背叛」（Harry Potter and the Half Blood Prince）等影片而知名。MVN套裝也由Electronic Arts and Gearbox Software將此系統使用於「邊緣禁地」（Borderlands）視訊遊戲的角色動畫上，以及Sony Computer Entertainment/Guerilla Games應用於「殺戮地帶2」（Killzone 2）。

關於Xsens

Xsens乃是以微型MEMS慣性感測器技術為基礎之3D動作追蹤產品的領導供應廠商。自2000年創始以來，數千種動作感測器以及動作擷取解決方案被成功的在像是3D角色動畫、復健與運動科學、機器人與攝影機穩定等領域開發出來。公司的客戶包括有Electronic Arts、Sony Pictures Imageworks、Ossur、Daimler、Saab Underwater Systems，Kongsberg Defence & Aerospace以及其它公司與機構。Xsens的總部位於荷蘭的Enschede，另外在美國加州洛杉磯設有辦公室。http://www.xsens.com。

關於 ADI

Analog Devices, Inc.（簡稱 ADI）將創新、性能和卓越作為企業的文化支柱，並以之為基礎，成為該技術領域歷史最久、成長较快的企業之一。ADI公司是業界公認在資料轉換和信號處理技術全球領先的供應商，擁有遍佈世界各地的60,000個客戶，涵蓋了所有種類的電子設備製造商。作為領先業界40多年的高性能類比積體電路 (IC) 製造商，ADI 的產品廣泛用於類比信號和數位信號處理領域。公司總部設在美國麻塞諸塞州諾伍德市，設計和製造基地遍佈全球。ADI 公司的股票在紐約證券交易所上市，股市代號為「ADI」，並被納入標準普爾500指數 (S & P 500 Index)。http://www.analog.com

iMEMS 和Blackfin為ADI的註冊商標， Motion Signal Processing(動作信號處理)為其商標。所有其他商標為各擁有者所有.

編輯備註:

1) 視覺預覽(Pre-visualization)的定義是在影片開拍前企劃用途下，不管是用手繪或數位繪圖來讓電影場景視覺化的等各種技巧。它的主要目的是要讓導演”以不同舞台場景和美術指導選擇如燈光,相機定位與移動,場景方向與編輯等—而無需產生實際製作的成本。

2) 運動學(Kinematics)描述相互連接的物體鏈如人體四肢連接的骨頭如何一起動作。

訂閱ADI的新聞 (http://www.analog.com/en/homepage/news.xml )。

ADI 在 Twitter http://www.twitter.com/ADI_News (http://www.twitter.com/ADI_News ) 。

位於台北的台灣亞德諾半導體股份有限公司是 ADI 公司在台灣的主要業務單位。

欲知詳情，請聯繫：

台灣亞德諾半導體股份有限公司

Josephine Hsieh 謝佳育

電話：+886-2-2650-2818

傳真：+886-2-2650-2899

電郵：josephine.hsieh@analog.com