蒙古政府與力拓慶祝奧尤陶勒蓋當地礦業生產

蒙古烏蘭巴托2023年3月14日  /美通社/ -- 蒙古總理Luvsannamsrain Oyun-Erdene今天與力拓 (Rio Tinto) 首席執行官Jakob Stausholm一同深入戈壁沙漠地底下1.3公里的奧尤陶勒蓋 (Oyu Tolgoi) 銅礦，慶祝該礦的地下開採正式啟動。 

隨後，奧尤陶勒蓋的員工、政府代表、奧尤陶勒蓋董事會成員以及當地供應商舉行儀式，以慶祝奧尤陶勒蓋正加速成為世界領先的銅供應商之一。

自2022年1月蒙古政府和Rio Tinto達成協議，重新建立關係並推動奧尤陶勒蓋的地下項目以來，已爆破了30個垂直坑道，現正進行地下銅礦的開採作業。根據預估，奧尤陶勒蓋銅礦在2030年有望成為全球第四大銅礦，並按銅當量成本曲線的第一四分位運作。目前正由Hugo North Lift 1加工來自零號採區 (Panel Zero) 的礦石，未來幾年將擴大開採規模。

奧尤陶勒蓋露天礦和選礦廠在力拓和蒙古的互相合作下，已經成功運營超過十年。力拓目前的員工總數約為20,000人，其中97％為蒙古人。奧尤陶勒蓋礦場與超過500家國內供應商合作，自2010年以來已在蒙古斥資約150億美元，其中包括向國家預算支付的40億美元稅款、費用和其他等支付項目。

開發地下礦藏是一項超過70億美元的投資，挖掘銅資源中最具價值的部分，以造福所有利益相關者。於2028年至2036年期間，預計從奧尤陶勒蓋露天和地下礦場每年生產平均約500,000噸銅，足以生產約6百萬輛電動車，而在30年左右的儲量壽命可生產平均約290,000噸。

蒙古總理Oyun-Erdene表示：「我很自豪能與我們的合作夥伴力拓共同慶祝此一重要里程碑，以展望蒙古成為世界重要的銅生產國之一。奧尤陶勒蓋啟動地下開採，證明我們與投資者能持續合作，成為相互信賴的合作夥伴。夥伴關係的下一階段，將為蒙古的『新復甦政策』和『2050年願景』，持續成功落實多元化的經濟戰略。蒙古願積極與全球投資者和合作夥伴開展互利合作。」

力拓首席執行官Jakob Stausholm表示：「我們感謝蒙古政府成為我們的合作夥伴，並為實現此重大里程碑所作出的承諾。我們正在杳無人跡的戈壁沙漠底下展開1.3公里深的地下開採，該礦床對全球銅礦生產和蒙古經濟的持續發展都至關重要。這座真正具有世界級水準的高科技銅礦開採，將有助於實現未來淨零排放所需的電氣化，並促進力拓的銅礦業務增長。」