上海證券交易所與香港特許秘書公會簽署合作備忘錄

促進內地董事會秘書職業化發展

香港2011年1月10日電 /美通社亞洲/ -- 上海證券交易所（以下簡稱「上交所」）與香港特許秘書公會簽署合作協議。上海證券交易所副總經理周勤業先生及香港特許秘書公會會長陳姚慧兒女士今天於上海證券大厦舉行的簽署儀式簽署了合作備忘錄。

合作備忘錄旨在發揮合作雙方優勢，適應證券市場日益發展的需要，共同推動內地董事會秘書職業化發展。

陳姚慧兒女士表示︰「此次備忘錄的簽署具有里程碑的意義，標誌著雙方的戰略合作夥伴關係得以進一步加强。」陳太續說︰「合作雙方亦得以更好發揮各自優勢，集中利用資源、使合作更加長期持久、範圍更加全面與深入。相信此舉將對提升境內上市公司治理水平起到有益的推動作用。」

根據該備忘錄，合作雙方將就以下四方面展開合作：

1. 共同研究及交流境內外董事會秘書/公司秘書在上市業務中應遵守的治理及合規守則；
2. 香港特許秘書公會作爲戰略夥伴，透過參與上交所每年舉辦的上市公司之後續培訓，促進境內董秘對國際公司治理慣例與標準的認識；
3. 上交所與香港特許秘書公會每年共同完成一期公司治理研究報告，以强化兩地董事會秘書/公司秘書之間的實務經驗交流；
4. 上交所作爲香港特許秘書公會擬推出的內地國際專業知識評審考試的指導方，協助公會使該評審考試的設計及內容更合乎內地需求。該評審考試將以中文進行，考試內容爲國內董事會秘書執業所需掌握的相關內容。

香港特許秘書公會簡介
潜能.超越所見.

香港特許秘書公會(公會)致力在香港以及整個中國範圍內，提升會員在確立和有效實施良好管治政策方面所扮演的角色，幷積極發展特許秘書專業。

香港特許秘書公會成立于1949年，初期屬於設立在倫敦的英國特許秘書及行政人員公會(ICSA)的香港分會。其後于1990年成爲ICSA的一個分支機構。再于1994年成爲一家本土機構。公會現今擁有超過5,300名會員及約2,900名學員。

查詢詳情，請瀏覽香港特許秘書公會網址http://www.hkics.org.hk 。

傳媒查詢，請聯絡:

馮美芝 / 張依玲
電話: +852-2881-6177
傳真: +852-2881-5050
電郵: gloria@hkics.org.hk / elaine@hkics.org.hk