Cereals Canada 發布《2023 年生長季節進度報告》

加拿大緬尼吐巴省溫尼辟2023年6月2日 /美通社/ -- Cereals Canada 誠邀加拿大人、加拿大小麥的全球客戶，以及價值鏈成員參閱《生長季節進度報告》(Growing Season Progress Report)，以取得 2023 年草原小麥作物的適時更新。報告可在 cerealscanada.ca/growing-season-progress 取得。 

市場情報和貿易政策主管 Leif Carlson 表示：「全球客戶希望知道加拿大小麥作物在生長季節期間的進度。由於大部分小麥種植區位於加拿大西部，《生長季節進度報告》可向我們的全球買家提供有關該地區的資料。」

在整個生長季節期間，Cereals Canada 會與各省農業部門合作，就亞伯達省、沙斯卡寸旺省和緬尼吐巴省小麥的播種情況、作物狀況及質素，以及收成情況提供適時更新。資料會以方便使用的格式呈現，當中包括省份重點、地圖，以及存取作物報告的連結，亦會提供過去三年的歷史資料。 

Carlson 表示：「《生長季節進度報告》對於對加拿大西部小麥作物感興趣的人來說，是一種可讓他們集中在一個地方快速取得所有資料的絕佳方式。我們讓人們可以輕鬆了解小麥作物的當前情況，包括可能會影響作物質素或生長的環境因素。」

在草原地區的播種工作現已全面展開，Carlson 的團隊已恢復對進度報告進行每兩星期的更新。我們鼓勵訪客將《生長季節進度報告》（網址為：cerealscanada.ca/growing-season-progress）加入書籤，並在 2023 年小麥作物生長期間不時回來查看，以獲取重要更新。 

Cereals Canada 是代表加拿大榖物價值鏈的全國非牟利行業協會。我們重視聯繫，並會與政府和持份者合作，供應適時且專業的技術資料，以提供最佳的客戶體驗。我們致力支持加拿大榖物價值鏈，當中包括農民、出口商、開發商、加工商和我們全球客戶，同時關注貿易、科學和可持續發展。 

聯絡方式：Ellen Pruden，傳播主管，電郵：epruden@cerealscanada.ca，手提電話：204-479-0166 

市場情報和貿易政策主管 Leif Carlson，以及市場及貿易專家 Matilda van Aggelen 介紹《2023 年生長季節進度報告》。報告可在 cerealscanada.ca/growing-season-progress 取得。請前往 cerealscanada.ca 參閱《生長季節進度報告》，並在 2023 年小麥作物生長期間不時回來查看，以獲取重要更新。