法如以 Paul Jr. Designs 定制機車慶30週年

佛羅裏達州瑪麗湖2011年1月17日電 /美通社亞洲/ -- 2011年，世界領先的便攜式測量與成像解決方案供應商法如科技 (FARO Technologies, Inc.) (NASDAQ: FARO) 已成立30週年。30年的創新歷程中，法如幫助客戶打造了世界最一流的產品和工藝。為紀念成立30週年這一重要時刻，該公司讓其重要客戶之一 Paul Jr. Designs (PJD) 製造出一款以法如為主題的定制機車。法如的機車製造將在探索頻道 (Discovery Channel) 的熱門電視系列節目《American Chopper: Senior vs. Junior》上播出，首播時間為美國東部時間2011年1月17日晚9點。

（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20110117/FL30426）

與 PJD 的大多數定制機車一樣，這款30週年紀念摩托車在製造過程中也採用了FaroArm 測量臂。快速高效地完成這一類作品對 PJD 而言十分重要。一些部件，如油箱、座椅和主蓋都體現出每一項設計的真實工藝。這些部件都有複雜的形狀和輪廓，很難靠手工去完成或重現。FaroArm 測量臂能夠對它們的確切形狀和組件的位置進行數字化，幾乎不需要描繪和創建紙板模板。用測量臂收集到的數據可以立即輸入數控機或水射流切割機，以生產出精確、之後無需改動的部件，從而減少了廢料、節約了時間並提高了整體效率。

新款法如定制機車的製作和展出以及下一代 FaroArm 測量臂的預展將在 2011年1月17日首播和1月24日的《American Chopper: Senior vs. Junior》（上下集）中播出。電視系列節目《American Chopper》在150多個國家通過Discovery Communication Network 進行播放。具體日期和時間請參照您當地的電視節目表。

法如簡介：

法如開發並推廣計算機輔助坐標測量設備及軟件。法如的便攜式設備能在生產和質量保證過程中對部件和複合結構進行高精度的三維測量和比較。這些設備用於部件和總成的檢測、生產規劃、財產目錄文件編製以及諸如調查和重現事故或犯罪現場，生成歷史古跡的數字化掃瞄保存等應用。

法如在全球已安裝了超過20,000台設備，並擁有約10,000個客戶。公司的全球總部位於佛羅裏達州瑪麗湖，其歐洲總部位於德國斯圖加特，亞太地區總部則位於新加坡。法如在加拿大、墨西哥、英國、法國、西班牙、意大利、波蘭、荷蘭、印度、中國、新加坡、馬來西亞、越南、泰國和日本設有分支機構。