博軟（控股）有限公司建議易名為瑞豐石化　反映燃料油品新業務

香港2011年1月31日電 /美通社亞洲/ -- 博軟（控股）有限公司（股份編號：8096，「本公司」或「博軟」）宣佈，）建議將本公司英文名稱由「ThinSoft (Holdings) Inc」更改為「Ruifeng Petroleum Chemical Holdings Limited 」，中文名稱由「博軟（控股）有限公司」更改為「瑞豐石化控股有限公司」，尚待股東特別大會通過及開曼群島公司公司註冊處批准。

博軟過去主要從事開發及分銷計算機軟件及相關產品業務，於去年年底將業務拓展至燃料油品之有關業務，為更有效反映本公司主營業務，因此建議更改名稱。博軟主席余允抗先生表示：「新名稱更加切合博軟的企業形象，有助本公司於投資者及股東間建立清晰的定位，對未來業務發展大有幫助。」

博軟早前公佈，以人民幣6.3億元收購廣東的領先重油加工企業佛山市瑞豐石化燃料及其附屬公司的全部股權。瑞豐旗下有倍力燃料倉儲及穗豐石化能源兩間子公司，於佛山市擁有油庫、碼頭及相關設施，從事燃油存儲及燃油產品貿易業務，亦將於中國東部及南部地區，從事燃料油品及相關產品之銷售及買賣業務。

有關博軟（控股）有限公司

博軟於香港聯合交易所有限公司創業板上市（股份編號：8096）。博軟擁有佛山市瑞豐、倍力及穗豐三間公司，主要從事重油加工、石油儲存及燃油產品貿易業務。本公司亦有從事開發及分銷計算機軟件及相關產品業務。