金衛醫療集團、龍邦國際興業簽署戰略合作備忘錄

ECFA後，兩岸三地醫療合作首例

台北2011年2月18日電 /美通社亞洲/ -- 金衛醫療集團有限公司、龍邦國際興業股份有限公司於今（18日）在台北簽署戰略合作備忘錄。金衛醫療集團主席甘源、龍邦國際興業董事長朱博瑋分別代表所屬企業在備忘錄上簽字。依據協議，雙方計畫在未來六個月內成立一合資公司，共同拓展後ECFA時代海峽兩岸醫療產業的難得商機，並在醫療服務領域開展緊密合作。這是ECFA後，兩岸三地的知名大型企業：金衛醫療集團和龍邦國際興業，首次就海峽兩岸醫療產業商機、和在醫療服務領域展開合作，實現強強聯合，優勢互補。

根據協定，金衛醫療集團與龍邦國際興業雙方將充分利用彼此的資源和優勢，以各方現有業務為基礎開展合作，為彼此的市場拓展提供便利和協助；同時雙方將深化與醫療產業相關的服務業務，並透過在台灣設立的合資公司具體實施雙方合作計畫。此舉相信會有助於各方及其相關企業加速在大陸和台灣市場的成長。

金衛醫療集團主席甘源先生表示：「隨著醫療改革的深入，未來10年將是大陸醫療行業發展的黃金10年。ECFA實施後，更有助於加速兩岸醫療產業間合作與整合。金衛醫療集團不僅專注於在大陸市場的發展，同時也在積極研討在台灣市場的發展機會，並希望借助龍邦國際興業的優勢，推動各核心業務的發展。」

龍邦國際興業董事長朱博瑋先生也表示：「 ECFA的實施，為台商開啟了擁有13億人口的大陸醫療市場大門。龍邦長期關注健康產業，醫療生技為集團業務發展的重要方向之一。金衛醫療集團擁有大陸綜合性醫療產業平台和多年醫療行業經驗，龍邦期許本合作案可發揮彼此的優勢，產生綜效，創造各方较大利益。」

隨著大陸醫療改革積極推進和ECFA的實施，兩岸三地間的人員交流和往來將日益密切，同時這也是兩岸醫療產業接軌和企業及醫療人才合作交流的絕佳時機。金衛醫療集團有限公司與龍邦國際興業股份有限公司未來將透過合資公司，積極拓展兩岸三地之潛在醫療服務及其周邊產業商機。

關於金衛醫療集團

金衛醫療集團為一大陸領先的高科技醫療事業集團，集團之核心醫療服務業務，包括醫院管理、醫保管理等均在大陸市場處於領先優勢。憑藉積極創新、進取的精神和把握醫療市場先機的能力，金衛創下大陸多項「第一」，包括较大血液醫療相關設備製造商、较大臍帶血庫企業、第一家外資全國性醫院管理公司、首家專業醫療保險資訊管理公司等，2001年12月在香港聯交所創業板上市，是中國大陸第一家在境外上市的高科技醫療企業，2009年6月轉至聯交所主板上市；對臺灣而言，也是2011年TDR概念股與上市公司中第一檔與「醫療設備及醫療服務」有關的企業。金衛醫療將繼續實踐其使命，通過有機增長和其他策略發展計畫，力爭成為中國大陸領先的綜合醫療集團。

關於龍邦國際興業

龍邦國際興業為台灣人壽主要大股東，集團版圖包括金融、營建、創投、溫泉旅館等事業領域。龍邦以經營房地產起家，目前轉型為控股公司型態，扮演集團控股及資源整合角色。龍邦近年來積極開拓新事業，於2010年即跨足通路事業，成立購物網站，目前已進入試營運階段。龍邦擁有台灣人壽金融集團約200萬的個人及4000家企業保戶之豐厚資源，另在大陸保險事業經營亦已有相當事業規模。未來龍邦集團各事業群將利用此等基礎與機會，積極拓展海峽兩岸的廣大市場。

詳情垂詢，請聯絡：

金衛醫療集團有限公司 - 投資者關係部
地址：香港中環花園道1號中銀大廈48樓
電郵： ir@goldenmeditech.com。
電話： +852-3605-8180
傳真： +852-3605-8181

龍邦國際興業股份有限公司
林炫圻 先生
電話：+886-4-23216888 ext. 3716
手機：+886-932-092699