西聯匯款對匯日款項免徵費

科羅拉多州恩格爾伍德2011年3月18日電 /美通社亞洲/ -- 領先的環球付款服務公司 -- 西聯匯款 (紐約證券交易所代號：WU)聯同代理啟動「轉賬免收費」*限時計劃，計劃適用於從全球計劃參與代理點轉賬往日本的匯款，方便客戶匯款到3月11日受地震和海嘯重創的日本協助至愛親朋。

就日本推行的「轉賬免收費」計劃會由3月17日至4月17日推行，適用於網絡匯款以可用服務和貨幣。

消費者可到參與計劃的西聯匯款代理點匯款到日本給親朋，亦可上網匯款，網址是http://www.westernunion.com。

西聯匯款總裁兼行政總裁Hikmet Ersek表示：「在這個有需要的時刻，西聯匯款及其代理會和日本人民團結一致，我們的服務是經濟命脈，沒有比出現個人危機或國家緊急事故時更能突顯這點。」

地震和海嘯的破壞令日本企業面對多重挑戰，西聯匯款繼續跟各代理攜手盡快恢復為受災地區的人全面服務。在日本，消費者可以致電免費電話熱線0034-800-400-733或登入http://www.westernunion.co.jp，瞭解日本各地西聯匯款代理點的營業時間最新資料。

本星期較早時，西聯匯款基金會已捐款予國際美慈組織，以支援當地夥伴「日本和平之風」(Peace Winds Japan)，為倖存者提供即時協助，包括供應庇護所、食物、食水、毛毯和藥物。

另外，西聯匯款亦啟動特別賬戶，讓美國消費者支持日本賑災行動。消費者可以透過參與計劃的西聯代理點，利用西聯匯款快速收款服務(城市編號：Japan Relife，CO)，亦可上網登入(http://www.westernunion.com)捐款和支持日本賑災行動。

基金會亦發起了日本地震賑災基金，捐出西聯匯款職員募捐的相等數目。

*西聯匯款有可能賺取匯率差額。

關於西聯公司

西聯公司(紐約證券交易所股票代碼: WU)是全球領先的國際支付服務公司。連同其子公司 Vigo, Orlandi Valuta, Pago Facil 和西聯商業支付服務品牌，西聯公司向個人和企業提供全球範圍內快速、可靠和便捷的匯款、取款以及付款和購買匯票服務。截至2010年12月31日西聯，Vigo 和 Orlandi Valuta 擁有將近44.5萬個合作網點，遍佈全球200多個國家和地區。2010年，西聯公司在全球範圍內完成了2.14億筆個人對個人匯款交易，個人匯款額達760億美元；同時完成了4.05億筆企業付款業務。更多信息，請訪問：www.westernunion.com 或 www.westernunion.cn。