Asian Coast Development Ltd.宣佈達成由Pinnacle Entertainment, Inc.注入9,500萬美元的策略投資協定

- 包括關於在越南建立Ho Tram Strip項目的第二個綜合度假村的管理與開發合作協定 -

- 擴大Ho Tram的關鍵規模，加速ACDL的發展計畫的實施 -

加拿大卑詩省溫哥華2011年5月26日電 /美通社亞洲/ -- 越南南部的Ho Tram Strip 濱海綜合度假村及住宅開發項目的擁有者及開發商Asian Coast Development (Canada) Ltd. (ACDL)今天宣佈，它與Pinnacle Entertainment, Inc. (紐約證交所交易代碼: PNK)簽署了一項認購協定，根據協定， Pinnacle將以在ACDL中注入9,500萬美元的投資來換取在ACDL 26%的股權。此外，Pinnacle還簽署了有關多階段的Ho Tram Strip度假村項目的第二個綜合度假村的管理合約，合約期限至2058年。Ho Tram Strip位於胡志明市東南面大約80哩處。胡志明市是越南较大的城市，每年吸引到越南的500萬遊客中的大部分。這些協定包括Pinnacle的管理合約的有可能達20年的延長期及其在ACDL董事局中按比例的代表數額並將需要符合慣常的完成交易條件。

Ho Tram Strip將是越南的首個度假及博彩設施綜合目的地，預定從2013年起分多個階段投入營運。這個多建築度假地正在根據越南政府頒發的證書由ACDL開發，這是越南政府首次頒發這種證書。Ho Tram Strip的首個度假場所 -- MGM Grand Ho Tram目前正在建設之中，將由MGM Resorts International的子公司MGM Hospitality營運。MGM Grand Ho Tram的第一階段將包括541間豪華客房及套房、各種各樣的世界一流的餐廳及便利設施、精美的VIP膳宿、一個會議中心以及一個有著90部人手操作的遊戲台和500部電子遊戲台的令人歎為觀止的娛樂區。

Asian Coast Development Ltd.的行政總裁Lloyd Nathan說：「這項交易對於ACDL來說是又一個重要的里程碑，它將加速我們的第二座度假村及整個Ho Tram項目的開發。重要的是，它將擴大Ho Tram的關鍵規模，使另一個深受敬重的營運商與ACDL結成密切的夥伴關係，提升我們進一步發展與擴大的計畫。我們現在有兩間世界頂尖的博彩公司管理我們在越南的綜合度假村，這加強了Ho Tram作為繼澳門和新加坡之後的下一個大規模的目的地機會的地位。由於這項交易，我們現在還有了兩間重要的機構繼公司贊助商Harbinger Capital Partners和Pinnacle Entertainment的支持。」

將由ACDL和Pinnacle共同開發、由Pinnacle管理的Ho Tram Strip的第二個綜合度假村將歸ACDL所有。預期，這第二個度假村的規模將與目前正在興建之中的MGM Grand Ho Tram度假村相仿。它將是一個以ACDL和Pinnacle兩間公司的聯合名稱為品牌的獨特而上乘的度假村。

Pinnacle Entertainment的總裁兼行政總裁Anthony Sanfilippo說：「參加Ho Tram Strip的開發是博彩業的一個求之不得的機會。我們為成為越南進一步發展其觀光業的策略目標的一部分、成為ACDL的投資者以及Ho Tram Strip的一個夥伴感到高興。我們期待著與ACDL、Lloyd Nathan 及他們的管理團隊中的其他人合作，來開發Ho Tram Strip。」

領先的私營投資基金、ACDL的多數投資者Harbinger Capital Partners的行政總裁Philip A. Falcone說：「我們對越來越多的世界一流的營運商和開發夥伴加入Ho Tram項目感到高興。Pinnacle Entertainment把豐富的營運專業知識和眼光帶到ACD來，我們很高興歡迎他們。我們期待著Lloyd Nathan和ACDL團隊繼續加強這項交易，實現Ho Tram Strip機會的巨大潛力。」

Nathan先生補充說：「Pinnacle加入了Ho Tram Strip強大的開發團隊，其中包括MGM Hospitality。我們期待著與 Anthony Sanfilippo及Pinnacle的所有人合作創建東南亞较好的博彩與休閒目的地。」

MGM Hospitality的總裁兼行政總裁Gamal Aziz說：「我們很高興看到在Ho Tram創建關鍵規模並期待著歡迎我們的新朋友。這項交易是對越南越來越成為一個世界一流的目的地的重要背書，我們期待著MGM Grand Ho Tram在2013年開業。」

Asian Coast Development (Canada) Limited簡介

Asian Coast Development (Canada) Ltd. (ACDL) 是一間在綜合度假目的地方面有專長的公司。ACDL透過其全資子公司Ho Tram Project Company Ltd開發Ho Tram Strip，這是位於Ho Tram的超過400英畝土地和超過兩公里長的原始海灘上的一組綜合度假村，已獲得越南政府頒發的投資證書。側重於提供刺激與放鬆的個性化混合體驗的Ho Tram Strip將為提供每個人所需要的東西，從闊綽的娛樂到上乘的購物及別具一格的休閒設施。

2008年11月，ACDL與MGM Resorts International簽署了提供開業前的服務及在MGM Grand的品牌下管理與營運 ACDL的五個度假村中的第一個的協定。這將是越南首個大規模綜合度假村，最終將包括一座有1,100間客房的五星級MGM Grand酒店、一座世界一流的娛樂設施、各種餐廳、高科技會議場所、一個專用的VIP區、一個冠軍級高爾夫球場以及各種各樣的海灘娛樂活動。這個開發項目的第一期預定在2013年開業，將成為越南较大的綜合度假設施的最初的組成部分。欲查詢有關ACDL的更多詳情，請訪問以下網址：http://www.asiancoastdevelopment.com/。

Pinnacle Entertainment簡介

Pinnacle Entertainment, Inc. 擁有及營運位於路易斯安那州、密蘇裏州、印地安那州和內華達州的7間賭場和位於俄亥俄州的一間賽馬場。Pinnacle 還在開發L'Auberge Casino & Hotel Baton Rouge，該項目定于2012年夏開業。2011年5月，Pinnacle簽署了收購Asian Coast Development Ltd. (ACDL)的26%股權的協定。ACDL是一間國際開發及房地產公司，目前正在開發越南的收購大規模綜合度假村。欲查詢有關, Pinnacle Entertainment的更多詳情，請登錄http://www.pnkinc.com。

Harbinger Capital Partners簡介

Harbinger Capital Partners是一個設在紐約、對投資採取基礎分析態度的私人投資基金。Harbinger Capital Partners由Philip A. Falcone領導，他從2001年起一直擔任行政總裁和Harbinger Capital Partners附屬基金或由其管理的基金的投資總監。Falcone先生對各種各樣的市場週期有著20多年的投資經驗。欲查詢有關Harbinger Capital Partners的更多詳情，請訪問http://www.harbingercapital.com。