omniture
from common-pcom:html:key:hk_segment_includes_overall_segment_header_shtml
美通社: 全球領先的新聞稿發佈, 傳播和監測服務提供者
首页 > 新聞稿中心 > 行业新聞稿
zh_TW

培生朗文 「Always Learning」標語翻譯及攝影比賽 

2011-07-06 19:31

參賽者有機會贏取最新白色iPad 2及現金獎

香港2011年7月6日電 /美通社亞洲/ -- 培生朗文香港作為全球首屈一指的教育集團Pearson(培生)旗下的一個品牌,現正式易名為培生香港。

培生以「Always Learning」為宗旨,堅信學習可於任何地方、任何人士、任何題材下進行,鼓勵孜孜不倦、持續學習,並致力支援學習者,讓學習的風氣更興盛。培生於香港和澳門的教育產品及服務主要以朗文作為商標,由學前、小學、中學、高等教育,及至成人教育,均領導巿場。

為推廣「Always Learning」的精神,培生現舉辦大中華區「Always Learning」標語翻譯及攝影比賽,歡迎任何人士參加。比賽由2011年7月6日開始,至2011年8月23日結束,標語翻譯比賽的參賽者為培生集團的全球標語「Always Learning」翻譯成中文,作品需以貼近原句意思、精闢扼要,以及富創意為主;攝影比賽的參賽者則以「Always Learning」為題拍下照片,捕捉愉快學習的情境,清楚並自然地表達照片中的人物正在學習。參賽者於遞交照片後更可邀請各方好友進行網上投票,爭取入圍最後評選。

大中華區「Always Learning」標語翻譯及攝影比賽邀請得多位教育界專業人士及著名學者擔任評判團:標語翻譯比賽的評審團由香港教育學院中國文學講座教授暨語文學院院長陳國球教授、著名作家陶傑先生、著名英語專家及博客蕭愷一先生、津貼小學議會主席及聖公會聖雅各小學校長張勇邦校長、台灣資深英語教學工作者陳郁菁老師、香港傑出學生協會,以及培生大中華區Always Learning 品牌管理組組成;而攝影比賽的評審團則由著名作家及攝影專家李純恩先生,以及培生大中華區Always Learning 品牌管理組組成,均會以作品的主題表達及創意水平作評審標準。

標語翻譯及攝影比賽設有大獎各一名,以及多個其他獎項,包括二獎、三獎及優異獎。詳情如下:

攝影比賽
大獎1名:白色iPad 2 (32GB + Wifi)1部,內置培生出品的朗文詞典App,以及現金獎港幣3,000元正或新台幣11,100元正
二獎1名:iPad 2 (32GB + Wifi)1部,內置培生出品的朗文詞典App,以及現金獎港幣2,000元正或新台幣7,400元正
三獎1名:iPad 2 (32GB + Wifi)1部,內置培生出品的朗文詞典App,以及現金獎港幣1,000元正或新台幣3,700元正
優異獎2名:現金獎港幣1,000元正或新台幣3,700元正

標語翻譯比賽
大獎1名:白色iPad 2 (32GB + Wifi)1部,內置培生出品的朗文詞典App
優異獎10名:現金獎港幣1,000元正或新台幣3,700元正

參賽者可選擇參加其中一個比賽,或同時參加兩個比賽。比賽結果將於2011年9月12日在Pearson Hong Kong培生香港Facebook Page公佈。所有得獎者將於比賽圓滿結束後獲邀出席期後舉行的頒獎典禮,詳情於稍後公佈。

香港、澳門及台灣人士可登入Pearson Hong Kong培生香港Facebook Page了解比賽詳情、參加比賽及邀請各方好友投票;中國內地參賽者則可透過www.pearson.com.hk/alwayslearning登入內地網上參賽平台。

培生香港將繼續支援本地教育,提供來自世界各地最優質的教育產品及服務,以確保香港的莘莘學子享有一流的學習體驗;因為我們堅信,凡是教育事業興盛的地方,人民素質自然提升,社會也因而繁榮。

有關培生

培生為領導全球的教育機構,旗下包括企鵝(Penguin)、金融時報(Financial Times),以及從事教育業務的培生國際(Pearson International),知名的出版商標朗文(Longman)、Prentice Hall等。培生結合150年的經驗與先進的網上資源,致力支援每位學習者。

培生於香港和澳門的教育產品及服務以朗文作為主要商標,由學前、小學、中學、高等教育至成人教育,均處於巿場的領先地位。

我們不斷支援學習者,讓學習的風氣更興盛。我們堅信,凡是教育事業興盛的地方,人民素質自然提升,社會也因而繁榮。

消息來源: 培生
from common-pcom:html:key:hk_segment_includes_releases_right_column_video_module_shtml
精選視頻
數據顯示視頻、圖片等元素讓新聞稿點擊量提升77%
 
相關關鍵詞:

財經/金融

教育

from common-pcom:html:key:hk_segment_includes_overall_segment_footer_shtml
進階搜尋
搜尋
  
  1. 產品與服務
  2. 新聞稿中心
  3. 知識庫
  4. 博客
  5. 多媒體新聞稿
  6. 聯繫我們
  7. 繁體中文知識庫正在建設中,請您選擇簡體中文或英文版查看。