中國製藥原料展吸引超過27,000位訪客

參觀者比2010年的活動增加36％，其中包括5,479位國際訪客

阿姆斯特丹2011年7月13日電 /美通社亞洲/ -- UBM Plc (倫敦證交所代碼: UBM)旗下首屈一指的展覽活動主辦機構博聞（ UBM Live），宣布其製藥業活動之一的2011中國製藥原料展（CPhI China 2011）以及在同地聯合舉辦的各項活動（包括針對契約及委外服務舉辦的ICSE China、針對製藥機械及設備舉辦的P-MEC China以及專門針對生技製藥舉辦的BioPh China）已在6月21日至6月23日假上海新國際博覽中心（SNIEC）舉行，出席人次比2010年的活動增加了36％。在3天的活動中，10個展覽廳以及4,500平方公尺的臨時展覽空間早早做好準備，接待了創紀錄的27,198位出席人士，其中包括5,479位國際訪客。參展廠商數目也與年俱增。中國製藥原料展、ICSE China 及 BioPh China等活動總共有1,518家參展廠商，而P-MEC China及新推出的實驗室設施及分析專館P-MEC China則有386家參展廠商。

製藥原料展的品牌總監Annemieke Timmers說：「中國製藥原料展及同地聯合舉辦活動的成長，反映了全球市場的變遷。中國一直在經歷飛快的成長，預期將會接下日本的地位，在2015年之前成為全球第二大的藥品市場，預估價值達1,000億美元（1）。這些展覽活動提供同時為參展者及訪客提供優質平台，可以直接接觸中國本地及全球製藥市場的綜合成員。在規劃展覽活動期間，我們一直把焦點放在市場及客戶回饋上。我們很高興展覽陣容廣獲好評，並期待2012年重返中國。」

2011年的展覽推出全新特色，既有的活動也見成長。新推出的ICSE China館涵蓋空間達1,000平方公尺，有70家專注於製藥委外及契約服務的參展廠商進駐。P-MEC China已經邁入第3年規模擴張到14,067平方公尺，並且引進LABWorld China館，為實驗室、分析及生技設備提供資源。

ICSE, P-MEC, LABWorld 及 BioPh品牌總監Haf Cennydd評述道：「我們很高興這些活動品牌在中國持續成長，特別是見到訪客中的國際化程度不斷提升。我們持續推動各品牌不斷向前邁進，好讓訪客及參展者獲得充分的機會，在參與盛會中獲得较大的投資報酬率。我們會不斷發展各項特色，如新推出的大型研討會系列；這是我們為貴賓提供的免費資源。」

中國研討會系列的開場活動，題為「製藥研發與合作策略」（Pharma R&D and Collaboration Strategies），討論全球製藥議題，並強調中國的製藥市場，橫跨各重要領域，如發掘新藥、生技製藥、生物相似性、委託研發/委託生產（CRO/CMO）、原料藥（API）委外、總論與出口策略以及其他。總共有30位傑出演講人分享他們的知識與研究策略，這些一流人士都是來自國際製藥製造公司及研究機構，如美國食品與藥物管理局（FDA）、諾華（Novartis）、美國藥典中華區總部（USP-China）、羅氏（Roche）研發中心、葛蘭素史克中國/香港（GSK China/HK）、阿斯利康中國研發中心（AstraZeneca Innovation Centre China）、賽諾菲安萬特（Sanofi-Aventis）、Reva Pharma、Dr. Reddy's以及上海醫藥集團。

欲瞭解中國製藥原料展詳情（2012年6月26日至28日於中國上海新國際博覽中心舉辦），請上： www.cphi-china.com。

博聞全球製藥展覽的年度計畫中亦包括了日本展（7月13到15日於日本大阪國際展覽中心舉行）、南美展（2011年8月25日至26日於巴西聖保羅市環美展覽中心（Transamerica Expo Center）舉行）、全球展（10月25日至27日於德國法蘭克福展覽場（Messe Frankfurt）舉行）以及印度展（2011年11月30日至12月2日於印度孟買之孟買展覽中心（ Bombay Exhibition Centre）舉行）。

(1) ARC China December 4, 2010 Newsletter

編輯注意事項：

博聞隸屬於UBM Plc (倫敦證交所: UBM)旗下，是為航海、旅遊、時尚、科技、醫療保健、媒體集資產業提供商業訊息服務的首屈一指服務供應商。博聞為全球各地的客戶提供產業展覽、線上、媒體傳播以及出版服務。其品牌遍佈全球30餘國，組織成專家團隊以服務商業社群，藉由高成效且高效率的努力，協助客戶在各自的市場卓越特出。欲瞭解詳情，請上：www.ubmlive.com。