Heartland Capital Management 可望 11 月在上海完全掌控制合資企業，開啟擴大中國營運之路

上海 2011 年 8 月 1 日電 /美通社亞洲/ -- Heartland Capital Management Ltd. 董事長 Christopher Ruffle 今天宣布，該公司可望於 11 月初完成收購 Martin Currie Ltd. 在其合資企業 MC China 的股份，開啟發展 Heartland 成為領先的中國投資獨立經理人之路。

Heartland 為 Ruffle 及 Heartland 總監柯世鋒所有，該公司於 2006年與 Martin Currie Ltd. 在上海成立了合資公司。在 Ruffle 及柯世鋒的領導下，中國的業務已增長至具有逾 40 億美元的管理資產。

透過合資，Ruffle 及柯世鋒歷任 The China Fund Inc.、The Taiwan Fund Inc.、Martin Currie 的 A 股產品、Martin Currie 的 China Hedge Fund 和微型資金 China Development Capital Partnership 的經理人。Martin Currie 昨天透露，在 Heartland 宣布其打算行使選擇權收購 Martin Currie 在 MC China 的股權後，Ruffle 將會離開愛丁堡的公司。

「隨著收購的完​​成，我們將百分之百擁有受到極高評價的上海研究團隊的所有權，其專長體現在我們多年來出色的業績上」，Ruffle 表示。「如此可使 Heartland 自行城立獨立、全方位的服務基金管理業務，提供多數國際投資人無法在中國輕易取得的機會。我們將持續針對境內上市 A 股、中國醫療照護部門的新興領導業者，或台灣上市的兩岸貿易受益者，以及小型資金的企業發展我們有價值的見解。」

柯世鋒將監督 MC China 的過渡時期至 11 月合資關係終止時，之後接掌 Heartland 的職務。Martin Currie 表示該公司正在尋覓 The China Fund Inc.、The Taiwan Fund Inc. 及該公司其他中國投資組合的新任經理人。Ruffle 說得一口流利的中文，自 1983 年以來便已派駐遠東地區，最初於北京、上海和澳大利亞的 Wogen Resources 服務。他在 1987 年搬到東京擔任華寶證券 (Warburg Securities) 的分析師，並於 1990 年在台灣成立分公司。

柯世鋒在 2006 年與 Ruffle 成立 MC China 前，曾在 1997 年至 2002 年加入 Martin Currie 的亞洲團隊，共同管理 China Heartland Fund，該基金是當時是唯一進入中國 A 股市場的境外基金。他曾是執業律師，之後於 1990 年轉赴中國勞動和社會保障部任職。