VWR國際有限公司收購中久科技（上海）有限公司

VWR透通過策略性收購鞏固在中國的地位

賓夕法尼亞州萊登納2011年8月4日電 /美通社亞洲/ -- 領先全球分銷實驗用品和服務的VWR國際有限公司（VWR International, LLC）今天宣佈，該公司會收購中久科技（上海）有限公司，收購會在滿足一般成交條件和得到中國規管當局批准後完成。

（標誌： http://photos.prnewswire.com/prnh/20101109/NY97837LOGO）

中久科技的總部設於上海，是發展穩建的實驗器材、試劑、消耗品和研發服務供應商，以分銷化學品為主，為中國製藥和生物藥品工業提供支持，並供應優質產品和整合服務。

作為全球企業策略的一環，VWR會通過選擇性收購和擴大現有業務，繼續物色機會拓展全球經營。中久科技的良好基礎可以配合VWR現時的亞太區業務，滿足全球和本地客戶的需要。

VWR高級副總裁兼亞太區總裁胡命基表示：「收購中久科技能擴大公司規模、經營地域和客戶用品供應，從而鞏固VWR在中國的地位。中久科技廣泛的業務可以配合VWR的業務，能夠將其加入我們的全球實驗用品供應和分銷業務，我們實感振奮。」

該項收購的財務詳情仍然保密。

VWR國際有限公司簡介

VWR國際有限公司（VWR International, LLC）的總部設於賓夕法尼亞州萊登納，是供應和分銷實驗用品的跨國企業，2010年的全球銷售額逾36億美元。VWR分銷多元化產品予世界大部分頂尖製 藥和生物科技公司、工業、教育和政府機構，令舉世最重要的研究得以進行。VWR具備150多年業內經驗，完備分銷網絡遍及全球數千家專業實驗室和設施，各 國業務伙伴超過7,000個，方便北美、歐洲和亞洲研究人員採購用品以維持實驗室運作。另外，VWR還提供實地服務、儲存室管理、產品採購、供應鏈系統整 合和技術服務，進一步為客戶提供支持。

查詢VWR資料請致電1-800-932-5000，亦可登入公司網站www.vwr.com或致函公司，地址是：VWR, Radnor Corporate Center, Building One, Suite 200, 100 Matsonford Road, Radnor, PA 19087。

VWR和設計是VWR國際有限公司的註冊商標。