招金礦業獲選美國《福布斯》雜誌「亞洲200家最佳中小企」

香港2011年9月5日電 /美通社亞洲/ -- 中國領先的黃金生產商 -- 招金礦業股份有限公司 (「招金礦業」或「公司」，股份代號：01818；連同其附屬公司統稱「集團」) 欣然宣佈獲選美國《福布斯》雜誌（Forbes）「亞洲200家较佳中小企」(Asia’s 200 Best Under A Billion) 排行榜，反映公司盈利、銷售增長及股本回報率表現良好。

《福布斯》较佳中小上市企業榜是從亞太地區，含澳洲、日本、印度、中國、香港、台灣等國家和地區的中小上市企業，根據企業的增長速度、回報率和盈利能力進行加權計算評選而來。上榜的企業每年盈利必須在500萬至10億美元之間，並至少上市一年時間。再根據這些企業過去12個月及3年的盈利、銷售增長及股本回報率，於15,000家企業中篩選出最優秀的200家企業。招金礦業以優異的業績躋身於入選的30家中國內地企業之列。

招金礦業董事長路東尚先生表示：「於過去三年全球動盪的經濟環境中，我們仍能保持良好的企業管治水準及負債比率，而在剛公佈的2011年中期業績中取得驕人的業績表現，收入及盈利分別達到49.16%及30.43%的增長。對於是次獲選《福布斯》雜誌『亞洲200家较佳中小企』是國際市場對招金礦業的關注及認可，也進一步確立了招金礦業作為中國領先的黃金生產商的地位。今年是招金礦業成功上市的五周年，我們將以更高的起點出發，堅持純黃金產業的發展方向，積極把握價值投資機遇，提升運營管理能力，促進持續協調發展，為股東創造更大的價值回報。」

有關招金礦業股份有限公司

招金礦業是中國较大的黃金生產商之一，位於中國黃金儲量極為豐富及生產歷史悠久的「中國金都」 ---- 山東省招遠市，該地區黃金儲量約占中國黃金總儲量的10%。集團業務集黃金勘探、開採、選礦、冶煉及銷售於一體的大型綜合黃金企業，亦是中國较大的黃金冶煉集團，主要產品為符合上海黃金交易所標準的「9999」及「9995」標準金錠。招金礦業於招遠市共擁有6個經營金礦。另外，招金礦業的多個金礦分佈在中國華北、西北、西南等多個地區。憑藉招金礦業豐富的黃金儲量，先進的生產技術，豐富的黃金產業管理經驗，必將引領集團在業內建立卓越的地位。

媒體聯絡

博達浩華國際財經傳訊集團

陳卿青    電話：+852-3150-6760    電郵：keely.chan@pordahavas.com
馮嘉莉    電話：+852-3150-6763    電郵：kelly.fung@pordahavas.com
何文禮    電話：+852-3150-6712    電郵：henry.ho@pordahavas.com
莫嘉儀    電話：+852-3150-6737    電郵：mokka.mok@pordahavas.com
傳真：+852-3150-6728