IGT讓玩家享受更佳的效能、更棒的創意以及更多的娛樂感受

IGT 在2011年度國際博彩博覽會（G2E）發表了较佳賭場遊戲

拉斯維加斯2011年9月12日電 /美通社亞洲/ -- International Game Technology（紐約證交所股票代號：IGT）在2011年10月4 - 6日於拉斯維加斯金沙展覽暨會議中心（Sands Expo and Convention Center）所舉辦的國際博彩博覽會（Global Gaming Expo，簡稱 G2E）中，發表了其擁有整套最受歡迎遊戲與系統的最新產品，該等產品讓賭場經營者能夠獲得更佳績效。

IGT 編號 2241 的攤位，以創作自流行偶像與電影鉅片的遊戲鉅作激起參觀訪客的好奇心，為全球玩家提供新層次的娛樂感受。IGT 之系統與遊戲讓賭場經營者能夠獲得更新層級的玩家忠誠度，並且讓他們更能有效的對玩家進行行銷作業，同時還能讓不同賭場表展現出差異性。IGT 亦在G2E展示他們的全球發展方向與成長情況，以及在地化的主題與解決方案。

IGT 將突顯出該公司如何能夠延續該公司在全球流行文化方面的成功。參觀訪客將可看到令全球玩家產生共鳴的MegaJackpots® 遊戲，譬如魔鬼剋星（Ghostbusters™ Who Ya Gonna Call）、貓王（Elvis The King® Multi-Level Progressives）、雄鹿獵人專業版（Big Buck Hunter® Pro）、第凡內早餐（Breakfast at Tiffany's™）、陰陽魔界（The Twilight Zone®）、慾望城市（Sex and The City™ Fabulous ）以及 小丑大盜（The Joker's Heist™）。

獲得玩家空前喜愛的命運之輪（Wheel of Fortune®）產品包括命運之輪 - 三重快感（ Wheel of Fortune® Triple Extreme Spin™）、命運之輪 - 瘋狂暴走（Wheel of Fortune® Wild Getaway）以及新產品 - 命運之輪 - 更上一層樓（and a new Wheel of Fortune® Multi-Level Progressive）。

在帷幕慢慢升起後，IGT 將首次展示放大到引人注目之 103 英吋X 70 英吋平台之MegaJackpots® Center Stage™系列遊戲，以及擁有 55 英吋螢幕之新 Center Stage Duo™。將加入美國偶像（American Idol®）以及命運之輪（Wheel of Fortune®）等銷售績效卓越遊戲行列的是令人高度期待的黑暗騎士（The Dark Knight）、魔鬼剋星（Ghostbusters™）、雄鹿獵人專業版（Big Buck Hunter® Pro）以及德州茶（Texas Tea®）遊戲。具有彈性與效率的賭場經營者期待 IGT 的創新Center Stage™系列產品能夠讓人對賭場有耳目一新的感覺。

IGT 一直以提供賭場傑出且具娛樂性的遊戲而著稱，今年也不例外。IGT 將提供新穎、引人注目的Core系列遊戲組合，將為玩家創造難以忘懷的玩樂經驗以及為顧客帶來顯著的價值。IGT 的Core 系列遊戲強調娛樂性與效能，結合了創新的數學演算模型、傑出的繪圖表現以及令人經驗的 MLD® 技術。該公司於 G2E 所發表的 Core 系列產品中的流行文化品牌大作，包括玲玲馬戲團（Ringling Bros.™ Riches）、英寶格大蜘蛛（Atari® Centipede®）以及Huevocartoon。另外也在 G2E 發表的還有玩家最喜愛的大野狼快跑（Wolf Run®）續集大野狼快跑2 - 荒野大追擊（Wolf Run 2 Into the Wild™）以及另人振奮的進化版高空領航員（Sky Pilot™）、財富之丘（Mount Fortune™ OnCore Progressive）以及擁有 MLD® 技術的粉紅鑽（Pink Diamond®）。

IGT 的經典拉霸吃角子老虎遊戲已經風靡玩家達數十年之久。今年， IGT 重新推出了這些熱門經典遊戲，並加入了前所未有的拉霸吃角子老虎遊戲，包括首次推出業界首部五軸拉霸吃角子老虎 - Fast-Hit Progressives™。其他吃角子遊戲產品包括令人眼睛為之一亮的3軸一線（3-reel, 1-line）拉霸吃角子老虎，譬如Haywire Multipliers™ 及 Blue Blazes Win Zeros!™。

IGT 一直是撲克牌遊戲機（Video Poker action）的市場領導者，在這次大會中，除了獲獎的撲克牌遊戲機外，IGT 將推出像是新 Build A Wheel Poker® 遊戲這樣的大作。這個獲得瘋狂成功的次世代撲克牌遊戲機提供了用於撲克牌大獎機中所使用的前所有未有動態影響，且設計目的在吸引喜歡拉霸及贏錢的撲克牌玩家以及吃角子老虎玩家。

IGT 以G20、G23 及 S AVP® 等產品以及通用傾斜機台型號（Universal Slant model）繼續制訂了遊戲機台設計的標準。G20 設計的目的在提供舒適與娛樂的遊戲感受；G23 的寬螢幕遊戲機是 IGT 的優質直立式遊戲機台。Universal Slant 則擁有符合人體工學設計的傾斜機台，同時具有直立式機台的商業化特性。Universal Slant for Poker 設有慣用的撲克牌按鈕控制面板，同時讓玩家擁有卓越的撲克牌遊戲經驗。同樣在 G2E 發表的產品是 IGT 暢銷已久的 S AVP® 機台的升級版本，新版本裝設有增強型機頂五彩燈光。

IGT 發表了可在玩家手機與筆記型電腦上運作的较佳賭場遊戲與樂趣。 IGT 在博彩方面的經驗使該公司能夠將超過十年以上的傳統賭場遊戲機經驗延伸到線上遊戲以及行動遊戲上。流行文化主題譬如大富翁（MONOPOLY）、貓王（Elvis The King®）、命運之輪（Wheel of Fortune®）以及星艦迷航記（Star Trek™）為線上與行動玩家帶來了娛樂樂趣。因為在今年上半年收購了線上遊戲廠商Entraction，IGT 現在能夠提供完整的互動遊戲組合，包括賭場遊戲、多玩家撲克牌遊戲、運動簽賭與賓果遊戲。

身為以電腦伺服器為基礎線上遊戲的思考方向領導廠商，IGT 已經將其在全球賭場方面的玩家經驗轉換為系統解決方案（Systems soulutions）。IGT 在 G2E 所發表無可比擬的系統，包括可以動態方式與玩家溝通、提供了無可比擬的彈性與連結性，以及管理賭場、玩家、促銷活動與營運作業方面所需之重要工具。IGT 亦將發表一套擁有玩家客製化設定能力的產品，擴展了 IGT 之智慧 Bonusing™解決方案，能夠以即時的方式追蹤與管理玩家的玩樂感受，並讓賭場方面能夠依據客戶統計數據（patron metric）與行為（譬如投幣、退幣、所獲得點數與所玩過的遊戲）來就吃角子老虎機提供客製化之內容與服務。新的智慧型 Bonusing™ 應用將包括搶高分（Point Pursuit™）、 團隊挑戰賽（Team Challenge™）、訊息爆炸（Message Blast™）、拍賣活動（Auction Action™）、熱血遊戲（Game Pulse™）、大捕獵（Big Game Hunt™）以及巡迴賽經紀人（Tournament Manager）以及更多的應用概念。此外，IGT 亦將於G2E展出由應用程式與內容開發廠商 Synergy Blue 所開發的第三方服務視窗應用程式（Service Window application）。

IGT 亦以用於綜合吃角子老虎或G2S前一代吃角子老虎之通用遊戲顯示卡（Universal Game Adaptor）來擴展其系統解決方案。此一創新裝置可在採用GSA、開放標準附加系統（open standard add-on）之賭場機台中提供豐富媒體感受。其可讓任何遊戲製造廠商於其吃角子老虎中驗證與支持各種賭場之IGT 分割畫面服務視窗，同時保留遊戲之運作與完整性。

欲瞭解更多IGT 在 2011年度G2E之活動訊息，請參閱網址 www.IGT.com/G2E2011

有關 IGT

International Game Technology (紐約證交所股票代號：IGT) 係受規範市場之博彩遊戲機與系統產品以及線上及行動遊戲解決方案之設計、開發與製造之全球領導廠商。有關IGT之更多資訊，請參閱www.IGT.com，或察看 @IGTNews 之 IGT Twitter 訊息或於www.facebook.com/IGT 網站檢視臉書訊息。

© 2011 派拉蒙影業公司（Paramount Pictures Corporation）。版權所有。

奧黛麗赫本（Audrey Hepburn™）商標及西恩法拉(Sean Ferrer)（譯註：赫本之長子）及盧卡·多蒂（Luca Dotti）（譯註：赫本之次子）之肖像財產（Likeness Property）係透過 Licensing Artists LLC 進行授權。

版權所有

© 2011 派拉蒙影業公司（Paramount Pictures Corporation）商標及  © 2011 CBS Studios Inc. ，版權所有。星艦迷航記（STAR TREK）以及其相關標章與標誌為之商標。版權所有

© EPE, Reg. U.S. Pat & TM O。版權所有

© Feld Entertainment. 玲玲馬戲團（RINGLING BROS. AND BARNUM & BAILEY）以及地表上最偉大的表演（THE GREATEST SHOW ON EARTH），係屬玲玲馬戲團（Ringling Bros.-Barnum & Bailey Combined Shows, Inc.）之商標且需取得授權方得使用。版權所有。 www.Ringling.com

魔鬼剋星（Ghostbusters），商標及 © 2011 哥倫比亞影業公司（Columbia Pictures Industries Inc.）。 版權所有

Huevocartoon®、 ©2002, Comunidad Huevo S.A. de C.V.

慾望城市，HBO 授權產品（Sex And The City Official HBO Licensed Product）。 © 2011 Home Box Office, Inc. 版權所有。HBO 及相關商標為 Home Box Office, Inc.之資產。

© 2011 派拉蒙影業公司（Paramount Pictures）。版權所有。

美國偶像（American Idol®） 19 TV Ltd & FremantleMedia North America, Inc. 。經 FremantleMedia Enterprises 授權。

蝙蝠俠及所有相關角色與元素，係屬 © DC Comics. (s10) 之版權與商標。

iPhone 及 iPad 為 Apple Inc. 之註冊商標，App Store 亦為 Apple Inc.之商標。

大富翁（The MONOPOLY）名稱與標誌、遊戲板之特殊設計、四角落之方塊、大富翁先生（MR. MONOPOLY）名稱與角色，以及遊戲板與遊戲道具之特殊元素，為孩之寶（Hasbro）用於資產交易遊戲以及遊戲設備之商標。 © 1935, 2011 年孩之寶（Hasbro）。版權所有。

陰陽魔界（The Twilight Zone）商標及 © 2011 年哥倫比亞廣播公司（CBS Broadcasting Inc）。 版權所有。

命運之輪（Wheel of Fortune）為 Califon Productions, Inc. 之註冊商標。命運之輪（Wheel of Fortune） © 2011 年 Califon Productions, Inc. 版權所有。

雄鹿獵人（Big Buck Hunter ® ）為 Play Mechanix, Inc.之註冊商標。

雄鹿獵人專業版（Big Buck Hunter Pro©）。2006 年，Play Mechanix, Inc. 版權所有

Centipede® © 1981 Atari Interactive, Inc.。Atari 及 Atari 標誌為 Atari Interactive, Inc.擁有之商標。Atari 及 the Atari 標誌為 Atari Interactive Inc.之註冊商標

商標及 © 2011 年哥倫比亞三星公司（Columbia TriStar Domestic Television, Inc.）。版權所有

PureDepth®、MLD®、Multi-Layer Display™以及 Actual Depth® 為 PureDepth, Inc. 之商標與註冊商標。所有其他商標與註冊商標皆屬其各自所有人之財產，且無意進行侵犯。www.puredepth.com

所有其他商標接由 IGT 及／或其授權人於美國以及／或其他國家所擁有以及／或註冊。

本文所述作品、敘述、遊戲玩法、照片、影片以及其他產品資料，皆有可能有所變動。