招金礦業成功受讓早陽山探礦權及其附屬資產

香港2011年12月21日電 /美通社亞洲/ -- 中國領先的黃金生產商 -- 招金礦業股份有限公司 (「招金礦業」或「公司」，股份代號：01818；連同其附屬公司統稱「集團」)宣佈於二零一一年十二月二十一日，集團之全資附屬公司招遠市金亭嶺礦業有限公司接獲煙台聯合產權交易中心通知，確認其已經於有關收購之掛牌中成功中標，並獲得以代價人民幣28,000,000元受讓早陽山探礦權及其附屬資產的受讓資格。隨後，於二零一一年十二月二十一日，雙方簽訂資產轉讓合同。早陽山金礦探礦權面積為16.20平方公里，具備良好的成礦條件及發展前景，以及良好的基建及設施。

招金礦業董事長路東尚先生表示：「我們始終以審慎及積極的態度，為集團物色理想的併購項目，以及優質的礦山資源。我們相信，本次競標成功將有助於提高公司在招遠地區的資源整合力度，進一步提升公司的盈利能力和競爭力。」

有關招金礦業股份有限公司

招金礦業是中國较大的黃金生產商之一，位於中國黃金儲量極為豐富及生產歷史悠久的「中國金都」 -- 山東省招遠市，該地區黃金儲量約佔中國黃金總儲量的10%。集團業務集黃金勘探、開采、選礦、冶煉及銷售於一體的大型綜合黃金企業，亦是中國较大的黃金冶煉集團，主要産品爲符合上海黃金交易所標準的「9999」及「9995」標準金錠。招金礦業於招遠市共擁有6個經營金礦。另外，招金礦業的多個金礦分佈在中國華北、西北、西南等多個地區。憑藉招金礦業豐富的黃金儲量，先進的生産技術，豐富的黃金産業管理經驗，必將引領集團在業內建立卓越的地位。

如有垂詢，請聯絡：