卡爾蔡司公布積極的上半年財務數據

廣泛的業務組合大大抵消了半導體製造技術部門的週期性波動影響

德國史特加2012年5月24日電 /美通社亞洲/ -- 2011-12財政年度上半年，卡爾蔡司 (Carl Zeiss) 的收入為21.05億歐元（上年為21.43億歐元）。息稅前盈利總額為2.32億歐元（上年為3.55億歐元）。卡爾蔡司行政總裁 Michael Kaschke 博士表示：「我們在這一財政年度裏取得了佳績。收入和盈利均超過了我們的預期目標。憑藉廣泛多元化的業務組合，我們能夠在很大程度上降低半導體製造技術部門的週期性低迷所帶來的影響。」值得一提的是，工業度量和醫療技術業務部門的收入實現了大幅度增長。

（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20120524/533423 ）

僅在本財政年度上半年，卡爾蔡司便在全球創造了600多個新就業職位，在工廠、物業和設備領域的投資達1.08億歐元。研發投資也增加了10%。

卡爾蔡司整個財年的收入目標約為40億歐元。

查詢詳情，請瀏覽：http://www.zeiss.com

卡爾蔡司簡介

卡爾蔡司集團是光學和光電子學領域的全球領導者。2010-11財年，該集團擁有約24,000名員工，創造的收入總額約為42.37億歐元。憑藉其創新的技術和先進的解決方案，卡爾蔡司在半導體製造技術、工業度量、顯微鏡、醫療技術、視力保健和消費者光學/光電子學等領域取得了成功。卡爾蔡司在全球30多個國家擁有約30座工廠以及50多個銷售與服務機構。卡爾蔡司由 Carl Zeiss Stiftung（卡爾蔡司基金會）全資所有。該公司於1846年在耶拿成立，總部位於德國奧伯科亨。

新聞聯繫人：

卡爾蔡司集團發言人 Jorg Nitschke
電話：+49(0)7364-20-3242
電郵：j.nitschke@zeiss.de