Pico Quantitative Trading 安裝 Corvil 解決方案，幫助多元資產客戶實現高性能目標

倫敦和紐約2012年6月25日電 /美通社亞洲/ --

為全球金融市場提供延遲管理系統的供應商 Corvil 今天宣佈，專注於為多元資產電子交易客戶提供服務的經紀交易商 Pico Quantitative Trading 已安裝了 CorvilNet 延遲管理系統。該解決方案用於為 Pico Quantitative Trading 的管理交易解決方案提供有關市場數據質量和客戶交易流程的詳細觀點。

(LOGO: http://photos.prnewswire.com/prnh/20120605/537402 )

Pico Quantitative Trading 技術總監 Sonny Baillargeon 表示：「隨著我們客戶複雜性的不斷提高，我們需要更多地了解我們的市場數據環境和買賣盤輸入延遲的情況。經過廣泛調查，我們選擇使用 Corvil 業界領先的即裝即用解決方案，進行交易協議解碼和為我們提供分析我們專有的高速二進制信息流所需環境。 Corvil 將提供更大的透明度，使我們能夠在我們大規模的數據中心內提供信息交付延遲的統計數據。」

CorvilNet 平臺為 Pico Quantitative Trading 提供有關其交易系統性能的綜合評估。CorvilNet 主要用於對實時市場數據斷層檢測、買盤或賣盤間延遲的實時報告和相關信息的市場數據更新以及實現買賣盤傳遞連接的頻寬使用情況進行監控。

Corvil 的 Latency Navigator 是一款可以定制的儀錶系統，用於提供市場數據短時間內突然增加、TCP 重新傳輸提醒以及下行和上行速率等主要性能數據。Pico Quantitative Trading 對這些主要數據進行分析，為其客戶提供對他們的交易策略至關重要的信息。

Corvil 行政總裁 Donal Byrne 稱：「 Pico Quantitative Trading 致力於不斷通過管理交易解決方案為其客戶提供盡可能较低的延遲和较高的處理能力。我們很高興他們選擇我們的產品，幫助他們實現其较高標準的性能和透明度目標。」

Corvil 簡介

Corvil 是為全球金融市場提供延時管理系統的供應商。該公司成立於2000年，在紐約、倫敦、新加坡、東京和都柏林開展業務。客戶可以通過 Corvil 對其交易應用及網絡的性能進行精確監控、故障排除和報告。此外，Corvil 的產品還用於展示主機託管、直接傳送線路和交易客戶直接市場接入 (DMA) 等服務的延時限定和透明度。查詢 Corvil 詳情，請瀏覽：http://www.corvil.com。

Pico Quantitative Trading 簡介

Pico Quantitative Trading 是一家專業電子交易和技術服務供應商，為其客戶提供多元資產電子交易功能。PQT 通過美國和加拿大的9個數據中心提供服務，擁有廣泛的買賣盤傳遞連接和市場數據交付網絡。PQT 的託管客戶包括對沖基金、自營交易集團、經紀自營商和技術廠商。Pico Quantitative Trading LLC (http://www.picotrading.com)是一家在美國註冊的經紀交易商，同時也是美國金融業監管局 (FINRA) 和美國證券投資者保護公司 (SIPC) 的成員。PQT 是由 Pico Quantitative Trading LLC 授權使用的註冊服務商標。