雅培基金宣佈與國務卿婦女和女童國際基金會達成100萬美元的合作關係，賦予緬甸婦女權利

雅培基金是首批在緬甸開展計劃的企業基金會之一；該公私合作關係將為草根組織提供支持，推進健康、教育和經濟機會

伊利諾伊州 Abbott Park 2012年7月16日電 /美通社亞洲/ -- 全球醫療公司雅培 (Abbott) (NYSE: ABT) 的基金會雅培基金 (Abbott Fund) 今天公佈了與國務卿婦女和女童國際基金會 (International Fund for Women and Girls) 之間的合作關係，該合作關係旨在賦予緬甸婦女權利以及應對緊急社區需求。在接下來的兩年內，雅培基金將為國務卿婦女和女童國際基金會提供100萬美元，為那些致力於為緬甸婦女推進健康、教育和經濟機會的草根組織提供支持。

此次公私合作關係之前，2012年5月，美國國務院 (U.S. Department of State) 全球婦女問題 (Global Women's Issues) 辦公室曾組織了一次實況調查之旅。在無任所大使Melanne Verveer   的領導下，該代表團的代表來自雅培基金和其它私有部門組織。與諾貝爾和平獎得主昂山素姬（Aung San Suu Kyi）以及其他公民社會領導和成員討論緬甸所面臨的關鍵挑戰，該代表團還對草根計劃進行了評估，旨在確認進一步改善緬甸婦女生活的合作機會。

大使Verveer表示：「通過數十年的挑戰，緬甸人民創建了具有復原力且資源豐富的公民社會。通過為現有草根組織提供支持，這次與雅培基金之間的公私合作關係將幫助實現當地組織和社區推動婦女事宜進展和發展的能力。」

雅培基金副總裁 Katherine Pickus 說：「在最近與Verveer大使一起訪問緬甸的旅程中，我們看到數十位領導當地組織的婦女對應對緊急社區需求做出了巨大貢獻。雅培基金的目的在於提高這些組織推進婦女健康、教育和經濟機會的能力 -- 在可為緬甸未來帶來巨大繁榮的轉型時期。」

所有合作基金都將提供給由緬甸人民供職的緬甸組織。該計劃重心的關鍵領域包括健康意識、預防和治療、教育與培訓以及為婦女拓展經濟機會。未來數月內，國務卿婦女和女童國際基金會將確認一些專門組織。

雅培基金為緬甸提供新捐贈之前的最近數年內，雅培和雅培基金為緬甸提供了人道主義援助，包括支持熱帶風暴納基斯 (Cyclone Nargis) 災後救助和重建的60多萬美元。雅培基金曾提供25萬美元推進致力於婦女賦權的組織國際救助貧困組織 (CARE) 的工作；雅培曾向 AmeriCares、連心社 (Heart to Heart)、國際直接救濟組織 (Direct Relief International) 和 MAP International 捐贈了價值38.6萬美元的維生素和抗生素。

國務卿婦女和女童國際基金會簡介

國務卿婦女和女童國際基金會是美國國務院領導的私募基金計劃，致力於為努力滿足全球婦女和女童緊急需求的非政府組織提供靈活、快速、針對性和高影響力的捐贈。國務院致力於通過與私有和非牟利部門之間的合作推進婦女和女童權利，作為美國外交政策利益的核心。

雅培和雅培基金簡介

雅培和雅培基金的社會計劃致力於拓展醫療覆蓋面以及推進科學教育，重點在於滿足緊急需求 -- 包括發展中國家婦女和女童的需求。例如：在阿富汗，雅培和雅培基金與國際直接救濟組織和阿富汗知識學院 (Afghan Institute for Learning) 合作，通過為60多名助產士提供培訓、為面向10萬多名婦女提供緊急護理的婦女診所提供支持以及為60多萬婦女和家庭推進健康教育來提升婦女和女童的醫療服務。

雅培是一家服務廣泛的全球性醫療公司，致力於營養品、設備和診斷產品等藥物和醫療產品的發現、開發、製造和市場推廣。該公司雇有約91000名員工，在130多個國家銷售產品。

雅培基金由雅培於1951年創建，是一家慈善基金會。該基金會的使命在於通過為在全球促進科學、拓展醫療覆蓋面以及提升社區的創造性想法提供投資來創建更健康的全球社區。

欲查看雅培的新聞稿以及其它信息，請瀏覽該公司網站：http://www.abbott.com 。查詢雅培基金詳情，請瀏覽：http://www.abbottfund.org 。